千山同行雲相隨 第五章 山有木兮木有枝(第3節)

作者 ︰ 山抹微雲mfm

康熙四十四年五月

初夏時節,群芳已過,只有那深深淺淺的綠彼此別著苗頭。天氣雖已開始轉熱,但晚上還是絲絲涼意。我靠在橋欄邊,望著水中隨波一蕩一漾的彎月,嘴里喃喃念道︰「才始迎春來,又送春歸去。」

這一日,阿哥們竟然難得地來的整齊,朝堂上吵吵嚷嚷,好不熱鬧,我仔細一听才明白,他們是在為是否禁教爭吵。

康熙皇帝是個思想開明的皇帝,康熙初年,欽天監漢官與在華西方傳教士發生了一場「歷法之爭」。通過這場爭論,康熙帝認識到西方科學的先進性。他大膽起用傳教士,利用他們的知識為朝廷服務。傳教士們為清廷觀測天象、推算節氣歷法、制造天文儀器、編纂天文書籍,為西方天文學的東傳,和中國天文學的發展作出了一定的貢獻。他們還設計和制造火炮,為平定三藩之亂立下功勞。並充當宮廷教師,為康熙帝講授西方科學。這一切使康熙帝十分滿意。康熙三十一年,康熙帝頒布了著名的「寬容敕令」,公開解除禁令,允許傳教士在中國自由傳教。因此,天主教在中國順利發展,中西文化交流也隨之進入了一個新的階段。

明朝時,為了便于在中國傳教,以利瑪竇為首的一批耶穌會士順從中國禮儀,對于教徒的敬天、祀祖、祭孔均不禁止。利瑪竇去世之後,耶穌會內部就產生了爭議。

康熙三十二年,擔任福建代牧的法國外方傳教會士顏當突然下令,禁止轄區內的中國教徒祀祖敬孔。

康熙三十九年,閔明我等耶穌會士聯名上疏,一方面表明耶穌會士對中國禮儀的看法,一方面請求皇上頒諭,證明中國禮儀與宗教無關。收到奏疏的當天,康熙帝就朱筆批示︰「這所寫甚好,有合大道。敬天及事君親、敬師長者,系天下通義,這就是無可改處。」耶穌會士收到之後,立即派人送往羅馬。教皇格勒門十一世無視康熙帝的看法,于康熙四十三年作出了關于禁止中國禮儀的決定,並派遣多羅出使中國,解決禮儀之爭。

康熙四十四年,多羅抵華。康熙帝接見了他,對他以禮相待。康熙帝耐心地向多羅解釋中國的禮儀,說明祀祖、祭孔、敬天決不是迷信。他明確指出︰「中國之行禮于牌,並非向牌祈求福祿,蓋以盡敬而已。此乃中國之一要典,關系甚巨。」並強調︰「爾天主教徒敬仰天主之言與中國敬天之語雖異,但其意相同。」可是,多羅頑固堅持禁止中國禮儀的立場。

後來,多羅又派顏當入京,讓他向康熙帝論述教廷有關禮儀之爭的決議。顏當只會福建方言,不懂北京官話。他與康熙帝的對話只能通過翻譯進行。康熙帝問他有關「天」與「天主」的問題,顏當的回答令康熙帝很不滿意。康熙帝認為「顏當這等人敢談中國經書之道,像站在門外,從未進屋的人,討論屋中之事,說話沒有一點根據。」……

康熙環顧四周緩緩地說︰「如今,多羅頑固不化,你們看怎麼處理這個問題?」太子上前一步說︰「皇阿瑪,既然多羅死硬抗爭,不如把他逐出,讓他回羅馬去。」康熙皺了皺眉,又問五爺︰「五阿哥,你怎麼看?」五阿哥一向酷愛科學,在對科學的態度上與康熙最為一致︰「兒臣認為,多羅畢竟是羅馬教皇派遣而來,現在問題尚未解決,就將其逐出境外,不太合適。再說,如果完全禁教,不僅不利于西方科學傳授到我大清,眾多的教徒也不會答應。」

康熙又問︰「朕當然知道不能完全禁教,朕是要你們說說怎麼做,才能兩全其美?其他阿哥也說說,你們是怎麼想的?」四阿哥答道︰「我支持二哥的意見。當年利瑪竇他們尊重中國文化、適應中國文化,順從中國禮儀,對于教徒的敬天、祀祖、祭孔均不禁止。為何這麼多年過去了,他們反而反其道而行之,我認為應該對他們采取強硬措施,頒布禁教令。」

康熙沉吟半晌,才說︰「對于傳教,就如治水,宜疏不宜堵。難道你們就想不出一個合適的方法?」八阿哥上前︰「啟稟皇阿瑪,兒臣有一個方法,不知是否合適。其實傳教士的態度也不統一,我們可以讓那些支持中國禮儀的傳教士留下來,繼續傳教。凡能遵守利瑪竇規矩的寫下信票,保證尊重中國禮儀,大清歡迎他們繼續傳教。兒臣認為,此舉不僅可以留下有識之士,還可以拖延時間,等待下任教皇改變政策。」皇上听了這番話,頻頻點頭。

于是諭令︰「凡在華傳教士均須領取清廷的信票,聲明永不返回西洋,遵守利瑪竇的規矩,順從中國禮儀,方可留居中國。」

看了今天諸位阿哥的發言,我不由得佩服八阿哥,還是他智高一籌。只是我印象中模糊記得,歷史記載,最終在康熙末年,皇上還是頒布了禁教令,看來與羅馬教廷的斗爭遠遠沒有結束。而且此後雍正、乾隆、嘉慶、道光,不僅繼承還嚴格執行了禁教令。

……自從進宮後,我和八阿哥見面的機會不多,一來他事務繁雜,康熙經常委派任務給他,二來我只是他的妻妹,雖然我很想從他那里得知姐姐的消息,也不便經常找他,倒是十阿哥、十三阿哥、十四阿哥,經常見面。十阿哥雖已成婚,但他是貪玩的性子,康熙也沒讓他做什麼大事,十三阿哥、十四阿哥都未成婚,還住在宮中的「阿哥所」中。姐姐有時會為我做好吃的糕點,托十阿哥、十四阿哥幫忙帶來,九阿哥雖與我關系一般,但因為他常常和十阿哥、十四阿哥連在一起,所以也能見面。

從乾清宮出來,往我住的小院走去,剛走不到兩百米,就見八阿哥、九阿哥、十阿哥、十四阿哥等在那里,見我走過來,十阿哥笑嘻嘻地說︰「我就說,若曦很快會出來的嘛,九哥你太著急了。」我面帶疑惑,趕緊給他們分別請了安,八阿哥背著手,道︰「若曦,前幾天你姐姐給你捎來的粽子吃了嗎?」我笑著說︰「姐姐親手做的,若曦怎能不吃?」

八阿哥側身對幾位弟弟說道︰「九弟還有急事,你們一起先回吧。我還有幾句話,要和若曦交代。」十阿哥嘟囔著︰「九哥府上的事情,我又幫不上忙,為什麼要我也走?我和若曦還有話要說呢。」十四阿哥拉著十阿哥說︰「十哥,走吧,你能有什麼要緊話……八哥的話才要緊。」

目送幾位阿哥走遠,收回眼光,八爺笑盈盈地看著我,我說︰「姐姐以前並不會包粽子,為了我竟然也學著包粽子了,麻煩八爺回去替我多謝謝姐姐。」八爺微笑︰「你們姐妹感情真不錯,你姐姐很疼你。」

八爺繼續溫柔地注視著我,雖然面色平靜,但眼波里仍透出日月星輝般的柔情,我也靜靜地看著他,漸漸有點受不住了,于是躲開他的注視,低著頭說︰「八爺,還有要緊事嗎?」八爺語氣柔和,略帶著不滿︰「非得有要緊事,才能看你?我最近很忙,端午節前才從熱河那邊回來,皇阿瑪讓我去那里監督行宮建造的情況。」我抬頭看他一眼,說︰「難怪最近朝堂上總不見你,問過十爺,他只說你忙。」

听我這麼說,八爺臉上露出燦然笑意,眼角眉梢都是喜色︰「你真的,跟十弟他們打听過我?」我點點頭,他上下打量我幾眼後,柔聲說道︰「天氣才剛熱,你穿得太單薄了,別太貪涼,容易生病,回去多穿點衣服。」我今天穿的是一件淺綠色雲綢直筒斜襟的旗裝,上面繡著彩蝶戲花翩翩起舞的圖案,外面搭著一件薄薄的小坎肩。我輕輕「嗯」了一聲,八爺低聲說道︰「回吧,當值半天了,你也累了,好好休息。」

(

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
千山同行雲相隨最新章節 | 千山同行雲相隨全文閱讀 | 千山同行雲相隨全集閱讀