«Æ®ü­·¶³°O 0997³o­Ó¥V¤Ñ¨Ó±o¦­

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¤U¯Zªº®É­Ô¡A±`¹çÅå³Yªºµo²{¡A¤ÑªÅ³ºµMÄÆ°_¤F³·ªá¡C

¹ç¦{¦a³B¦¿«nªºªF®ü¤§ÀØ¡A¹A¾ú¤Q¤@¤ë¯à¨£¨ì­¸³·¡A¤µ¦~ªº¥V¤Ñ¨Ó±o©Ç¦­ªº¡C

¥Õ³·¹³¤p»È¯]¡A¹³¤p«BÂI¡A¹³¬hµ¶·¨ªá¡A¯É¯É´­´­ªº¬°§Ú­Ì±¾°_¤F¥Õ¯í¯íªº¤Ñ¹õ³·Ã®¡C

³·¬O·¥¨Îªº»RªÌ¡C¨S¦³¦ñ«µ¡A¨S¦³Åw©I¡C¦o¬ïµÛ¥Õ¦âªº»R¸È¡A½¡½¡°_»R¡A¦³®É·|©ÔµÛ¥ë¦ñ¤@°_¡A¸õµÛ¡m¤p¤ÑÃZ»R¦±¡n¡C

¤»¨¤§Îªº³·ªá¦U¦¡¦U¼Ë¡J¦³ªº¹³»È°w¡A¦³ªº¹³¸¨¸­¡AÁÙ¦³ªº¹³¸H¯È¤ù¡K¡K·Ù¬O¦n¬Ý¡A¸¨¦b¦a¡A¥é¦òµ¹¤j¦a¾Q¤F«p«pªº¤ò´à¡F¸¨¦b¾ð¡A¹³¬ï¤F»È¸Ë¡F¸¨¦b¨T¨®¡A´N¹³­è­è¥XÄlªº·sÂA¤k¤Dªo³J¿|¡C

·í³·ºëÆFÄƵM¦Ó¦Ü®É¡A¦o­Ì¦p¦Ð¤ò¯ëº©¤Ñ­¸»R¡A¸¨¦b¾ð¡A©Ð«Î¡Aµæ¦a¡Aªe¬y¡K¡K

¡u¦Ñ·Ý¤l¨Ó¹L¹q¸Ü©O¡C¡v

§ù¬îÄõ¤@Ã仡¹D¡A¤@Ã䬰±`¹ç©ç¸¨¨­ªº¿n³·¡C

¡u®@¡H¡v¦Ñ·Ý¤l¨¬¤£¥X¤á¡A¦Õ§v¤K¤è¡A¤@©w¬O¦Û¤v³Ìªñªº°ª½ÕÁ|°Ê¡A¤Þ°_¤F¦Ñ·Ý¤lªºª`·N¡C

±`¹ç¤£´±«åºC¡A¦R¦R¦ÞÀY§ì°_¤F¹q¸Ü¡C

¹q¸Ü³q¤F¡A±`¹ç»°ºòªº°Ý­Ô°_¨Ó¡Aº¡Áy°ï¯º¡A¥é¦ò¦Ñ·Ý¤l´N¦b­±«e¤@¼Ë¡C

¡u¤p±`°Ú¡A§A³Ìªñªº³â¥z¦³ÂIÅT¹À¡C¡v¹ç·çÂ×»¡¸Ü¡A¤¤®ð©úÅ㪺¤j¤£¦p±q«e¤F¡C

§v±o¥X¡A¦Ñ·Ý¤l¹ï±`¹ç³Ìªñ°µªº¤T¥ó¨Æ¦³¨Ç¤£º¡¡A¤j¼Ò¤j¼Ëªº¥h¨£ªF®ü¥«©e°O¤ý¸sÆk¡A¦b¬Ù©e¤j°|­A¤F¬Ù©e°Æ°O±iµØ¶¶¤@§â¡A¤j±iºX¹ªªº²Õ´¨q¤~¦b³ø¥Zµoªí¤å³¹¡A§@¬°¤@­Ó¦~»´ªºÆU¯Å©x­û¡Aªº½T¦³¨Ç±i´­¤F¡C

¡u¼K¼K¡A·Ý·Ý±z©ñ¤ß¡Aµêµê¹ê¹ê¡A¯u¯u°²°²»ò¡C¡v±`¹ç²CµÛÁy¹D¡C

¡u­ø¡K¡K¡v¹y¤F¹y¡A¹ç·çÂװݹD¡A¡u§A¹ï¤ý¸sÆk¹ï§Aªº¥Ü¦n¡A¬O«ç»ò¦Ò¼{©M³B¸mªº¡H¡v

±`¹çÀ³¹D¡J¡u§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡AÁp¦X¤ñ¤£Áp¦X¦n¡A¹ç¦{¤D¦Ü¾ã­Ó¤§¶¡¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤ý¸sÆkªº¤H¡A§Ú³o»ò°ª½Õ¤@¤U¡A¦Ü¤Ö¹ïí©w¤§¦¿¬Ùªº¤j§½¡A¬O¦³¤@©w¦n³Bªº¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§A¬O­Ó¹ê¥Î¥D¸qªÌ¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¦Ñ·Ý¤l«u¡A³o¤£¶È¬O¹ê¥Î¥D¸q¡A¤]¬O¬°§Ú¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥¬§½°Ú¡C¡v

ÁöµM¬O¯º¡A¦ý¦b¹ç·çÂקv¨Ó¡A³o¤À©ú¬O­W¯º¡A±`¹ç¬O¸Ü¨½¦³¸Ü¡A¯º¨½¦³¯º¡A¹ç·çÂ×°Z¯à§v¤£¥X¨Ó¡A¤Q´X¦~¨Ó¡A¨­¬°¹ç®aªø®]¡A«o¤£©Û®a±Ú¤j³¡¤À¦¨­û«Ý¨£¡A©l²×¤£¯à¿Ä¤J¡A²{¦b©|¦³¦Ñ·Ý¤l¸nµÛ¡A±N¨Ó½Ö¯à¸nµÛ±`¹ç¡H

¹ç·çÂ×ÀqµM¡A¥L¦ó©|¤£©ú¥Õ±`¹çµ²¥æ¤ý¸sÆkªº¯u¥¿¥Î·N¡A¡u§A°µ±o¹ï¡A¤ý¸sÆk¬Oµ{®aªº»â­x¤Hª«¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à¯d¦b¤U¤@©¡ªº¬Fªv§½¨½¡A¦³¥L¸nµÛ§A¡A§A·í¯à¶¶§Qªº¸ó¤J·s¥@¬ö¤F¡C¡v

¡u·Ý·Ý¡A§Ú­Ì²{¦b¤]¥u¬Oªxªx¤§¥æ¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¹ê½è©Êªº¦X§@¡Aµ{¦Ñ¦bÄÒ¤ºªº¦a¦ì«D±`·L§®¡A§Ú¬J·|©M¥L­Ì«Ü¦nªº¦X§@¡A¦ý¤]¤£·|¦b¤@´Ê¾ð¦Q¦º¡C¡v

¹ç·çÂׯº¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A´Nª¾¹D§A°­±o«Ü¡A¤£´N¬O¦³­­¦X§@¡A¦X¦Ó¤Ö§@¹À¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A³o¥i¬O±z¦Ñ¤H®a»¡ªº¡A§Ú­Ì¦~»´¤H³æ¯Â±o«Ü¡A¨S±z³o¨Ç¦Ñ«e½úªº«°©²¡C¡v

¡u«¢«¢¡A±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡C¡v¹ç·çÂׯº±o¤]ÆZ¶}¤ßªº¡A¡u§Aª¾¹D®]µØ¬v©M¤è¬õ­xªº­I´º¶Ü¡H¡v

±`¹çª¾¹D¡A¦Ñ·Ý¤l¬O¦b¦Ò¶q¥L¤F¡C

¡u·Ý·Ý¡A¶Ç»¡¤¤ªºÄÒ¤º¤E¦Ñ¡A°£¤F±z¡AÁÙ¦³±zªº¤T¦ìÅK±ì·ù¡A³\¦Ñ¡A­p¦Ñ¡A¼B¦Ñ¡A¤À§O¹ïÀ³µÛ²{¥ôªºÁ`°O¡BÁ`²z©M¬F¨ó¥D®u¡A±z¦Ñ¤H®aªº¨â¦ì¦º¼Ä¡A°ª¦Ñ¡A¤è¦Ñ¡A¹ïÀ³ªº¬O²{¥ô©e­ûªø©M²Ä¤@¥IÁ`²z³¯¤[¦¨¡A¥L­Ì¦b¤§¦¿¬Ùªº¥Nªí¡A´N¬O­è¨Óªº¬Ù©e¥I°O±iµØ¶¶©M¬Ùªø¦¶¥Ã­x¡AÁÙ¦³§d¦Ñ¡A§E¦Ñ¡Aµ{¦Ñ¡A©M±zªºÃöÈ𤣦n¤£Ãa¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A²{¥ô¤C¤j¤¤±`©e¡A¨S¦³§E¦Ñ©Mµ{¦Ñªº¤H¡A¥L­Ç¦bÄÒ¤ºªº¦a¦ìµy®z¤_¨ä¥L¤C¦Ñ¡A§d¦Ñ²{¦bªº¦a¦ì³Ì°ª¡A¦]¬°¥¼¨ÓªºÁ`°O´N¬O¥Lªº¤H¡A±z´£¨ìªº¤è¬õ­x¡A´N¬O¥L¯S·N¬£¨Óªº¡A¦Ó§E¦Ñ¹ê»Ú¤]Á|¨¬»´­«¡A¤E¦Ñ¤¤ªº¿E¶i¬£¡A¥D±i¥þ­±§ï­²©M¥«³õ¸gÀÙ¡A§Ú§v»¡¡A¥¼¨ÓªºÁ`²z´N¬O¥Lªºªù¤H¡A¥L¦b¤§¦¿¬Ùªº¥Nªí¤Hª«¡A´N¬O´ò«°¥«©e°O®]µØ¬v¡C¡v

¹ç·çÂפS°Ý¹D¡J¡u¨º»ò¡A§Ú¦A°Ý§A¡A§A¹ï¥¼¨Óªº¬Fªv®æ§½¡A¦³§A¦Û¤vªº»{ÃѶܡH¡v

¡u§Ú·Q¡K¡K§Ú·Q¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A±z³o¤@½ú¤Hªº¼vÅT¡A¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¡AÀ³¸ÓÁÙ·|µo´§§@¥Î¡A²{¦b°ª¼h¤@¦A±j½Õ¶°Åé»â¾É¡A¦]¦¹«ÜÃø¥X²{¤@®a¿W¤jªºÅv«Â¡A§ó¦hªº¬O¤¬¬Û²o¨î¤¬¬Û§´¨ó¤¬¬Û¦X§@ªº¬Fªv§½­±¡A½Ö¤]¦Y¤£¤F½Ö¡A½Ö¤]¤£´±¯}Ãa¥­¿Åªº§½­±¡A¬Y­Ó®É´Á¬Y­Ó¬£È𪺥X¤HÀY¦a¡A¨M©w¤_³o­Ó¬£Èð¬O§_¦³¤@¦ì¨ô¶Vªº»â­x¤Hª«¡A´N¶Hµ{¦Ñ¡A¤U½ú®z¶Õ¡A¥H­P¦b¤E¦Ñ¤¤¦ì¦C¦Ñ¥½¡C¡v

¶â¤F¤@Án¡A¹ç·çÂצA°Ý¹D¡J¡u§Aª¾¹D«¥­Ì¹ç®aªº¦M¾÷¶Ü¡H¡v

¡u¦Ñ·Ý¤l°Ú¡A§O¤H³£¤ßª¾¨{©ú¡A§ÚÁٯणª¾¹D¶Ü¡A¸sÀsµL­º¡A¤£¹Îµ²¡A¤¬¬Û©î¥x¡A³o¼Ë¤U¥h¡A»¡¤£©w·|³Q¤H®a¦Y±¼¤F¡C¡v

¹q¸Ü¨ºÀY¡A¹ç·çÂרIÀq¤F¤@¤U¡C

¡u¨º»ò¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¹ç®a¬°¤°»ò¤£¹Îµ²¶Ü¡H¡v

¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó»ò¡K¡K¡v±`¹çµS¿Ý¤F¡C

¡u«ç»ò¡A¤£´±»¡¤F¡H¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú»¡¤F¡A±z¦Ñ¤H®a¥i¤£­n¥Í®ð°Ú¡C¡v

¹ç·çÂ×½|¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A§A·Ý·Ý§Ú¤w¸g¤E¤Q·³¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¯àÅý§Ú¥Í®ðªº¡H¡v

¡u«¥­Ì¹ç®aªº±¡ªp¡A²{¦b¬O¤G¨û©Mªí©h¤ÒÂùÀsª§¶¯¡A¤T¨û©M¤j©h¤£¥Ì¸¨«á¡A¤G¨ûªº¸ê¥»¡A¦b¤_¤GÂT¬O¼B¦ÑªºÄ_¨©¤k¨à¡Aªí©h¤Ò¤§©Ò¥H´±¤_¬Ûª§¡A¬O¦]¬°¥L¦³¤è¦Ñªº¤ä«ù¡A¤T¨û·Q¥X¤HÀY¦a¡A·½¤_¤TÂT¬O§E¦Ñªº¥~µc¤k¡A¤j©h¦³¤y¹ö¤£Åý¶·¬Ü¤§§Ó¡A¤]¬O¦]¬°¤j©h¤Ò¬O­p¦Ñªº¿Ë¥~µc¡K¡K¼K¼K¡A¦³¤H¼µ¸y¡AÃø©Ç¥L­Ì½Ö¤]¤£ªA½Ö°Ú¡C¡v

¹ç·çÂ×»¡¹D¡J¡u«ç»ò¡A§A¦b«ü³d§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤£´±¤£´±¡A¦ý§Ú¹ï¬FªvÁp«Ã©M©Ò¿×ªº¦P·ù¦X§@¡A±q¨Ó³£»{¬°¬O´åÀ¸¦Ó¤w¡C¡v

¡u®@¡K¡K¦pªG¡A§Ú¬O»¡¦pªG¡A¦pªG§A¤G¨û¤T¨û¥L­Ì¹ï§A¤£§Q¡A¾×¦í¤F§A«e¶iªº¹D¸ô¡A§A·Ç³Æ«ç»ò¿ì¡H¡v

±`¹çµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u­n»¡¹ê¸Ü¶Ü¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡C¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u¥ý§«á§L¡C¡v

¡uµM«á©O¡H¡v

¡u¤£ºÞ¬O½Ö¡A¤Z¬O¾×¦b§Ú«e­±ªº¡A³£±N·|³QµL±¡ªºÁÓ­Ó¯»¨­¸H°©¡C¡v

¡u­ø¡K¡K¡v

©ñ¤U¹q¸Ü¡A±`¹ç¤[¤[¦a§b§¤¦b¨Fµo¡C

§ù¬îÄõ³d©Ç¹D¡J¡u¤p±`¡A§A«ç»ò¯à¤»¼Ë¸ò¦Ñ·Ý¤l»¡¸Ü©O¡H¡v

¡u­ü¡K¡K¡v±`¹ç¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡uÄõ©j¡A§A¨S§v¥X¦Ñ·Ý¤l¸Ü¨½¦³¸Ü¶Ü¡H¡v

¡u¤°»ò¸Ü¨½¦³¸Ü¡H¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú´±Â_©w¡A¤G¨û¡B¤T¨û¡B¤j©h©Mªí©h¤Ò¥|­Ó¤H¡A¨ä¤¤¥²©w¦³¤Hº¯³z¨ì¹ç¦{¨Ó¤F¡A¦Ñ·Ý¤l¬J¬O¦b´£¿ô§Ú¡A¤]¬O¦bÄU§Ú¤â¤U¯d±¡¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¦³¹D²z¡A¨º§A·|¤â¤U¯d±¡¶Ü¡H¡v§ù¬îÄõ°Ý¹D¡C

¡u¤â¤U¯d±¡¡H§Ú¬°¤°»ò­n¤â¤U¯d±¡¡H½ÖÃa§Úªº¨Æ±¡¡A§Ú´NÃa½Ö¤@½ú¤lªº¨Æ±¡¡A¨S¤°»ò¥i»¡ªº¡C¡v

§ù¬îÄõ¹Ä¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¯uªºÅܤF¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨S¿ìªk¡A³o¤]¬O¬°¤F¥Í¦s¹À¡C¡v

¡u°Ô¡C¡v

«ÈÆUªºªù¡A³Q¤@°}´H­·¨í¶}¤F¡C

±`¹ç°_¨­¨Ó¨ìªù¤f¡A¡u¤Q¤@¤ëªº³·¡A¦n¤j°Ú¡C¡v

§ù¬îÄõ¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A¡u¤p±`¡A¤]³\§A¬O¹ï¥L¡A§A¡K¡K§A¦¨¼ô¤F¡C¡v

¡uÄõ©j¡A¤H¥Í¦³¤T­Ó¶¥¬q¡A¤ñ¤~µØ¡A¤ñ¹ê¤O¡A¤ñ¹Ò¬É¡A§Ú²{¦b¬O¦b©M¤H®a©é¹ê¤O°Ú¡C¡v

§ù¬îÄõÂIµÛÀY¹D¡J¡uÅܦѬO¤H¥Íªº¥²­×½Ò¡AÅܦ¨¼ô¬O¤H¥Íªº¿ï­×½Ò¡A©Ò¨£©Ò»D¥i¥H§ïÅܤ@¥Í¡A¦Ó¤£ª¾¤£Ä±«o·|Â_°e¤@¥Í¡K¡K§A¬O¹ïªº¡C¡v

±`¹ç²oµÛ§ù¬îÄõªº¤p¤â¡A¨«¨ì°|¤l¨½¡A¨N¯DµÛ³·ªá¡C

¡u§Ú§Ö¨ì¤¤¦~¹Æ¡C¡v

§ù¬îÄõ¨ÌµÛ±`¹ç¡A¡u¼H¡K¡KÃø©Ç·P´n¨}¦h®@¡C¡v

¡uº¡µÄ¼ö¦å§ë¨­ªÀ·|¡A¼Òª¦ºu¥´²×¤é¯h¾Î¡A§C¤T¤U¥|¿Ñ¨ú¦a¦ì¡A±`¦~©bªi¤Ñ¤Ñ³Ü¾K¡A¦¬¤J¥i¼¦Ô£³£¶û¶Q¡A¥æ©¹¥nÀY³B³B¯}¶O¡A¦³¥Î¥»¨Æ¤w¸g§@¼o¡A¤£¾ÇµL³N¾Õªø¶}·|¡A¤f¬O¤ß«D¶§©^³±¹H¡A·È¶·©ç°¨´M§ä¾÷·|¡A«C¬K¦~µØ¦p¦¹¯T¯V¡A­e¥B°½¥ÍºÛÅn¤@½ú¡K¡K³o¤H¥Í¡A¨Sªk»¡°Ú¡C¡v

§ù¬îÄõ¯º¹D¡J¡u§A¤£¦Ü¤_³o»òºG¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡AÁÙ¦³¨º¡K¡K¾°È¤£°ª¡A¤u¸ê¤£°ª¡A¦åÀ£¦å¯×¦å¿}°ª¡A¬Fªv¤£¬ð¥X¡A·~°È¤£¬ð¥X¡A¸y´Õ½L¬ð¥X¡A¤j·|¤£µo¨¥¡A¤p·|¤£µo¨¥¡A«e¦C¸¢µoª¢¡Aª£µæ½k¡A¿N¶º½k¡A³Â±N¤£­J¡A§åµû¯Å¡A©x¦ìÃø«O¡A§åµû¦P¯Å¡AÃö¨tÃø·d¡A§åµû¤U¯Å¡A¿ï²¼´î¤Ö¡A§åµû¦Û¤v¡A¦Û´M·Ð´o¡A§åµû¦Ñ±C¡A¦o´N¶Ã¶]¡A§åµû¦Ñ¤½¡A¥L´N¶Ã·d¡K¡K³o¤¤¦~¤H¡A¬¡±o¬OºÛÅn°Ú¡C¡v

§ù¬îÄõ§CÁn¹D¡J¡u¶â¡AÀ´±o·P´n¡A§AÁ`ºâ¦³ÂI¤j¤H¼Ë¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¤°»ò¡A§ÚÁ`ºâ¦³ÂI¤j¤H¼Ë¤F¡AÄõ©j¡A³o¸Ü¤Ó¶Ë§Ú¤ß¤F¡C¡v

¡u¼H¡A§Aª¾¹D¤p®a¥ë­Ì«ç»òµû»ù§Aªº¶Ü¡H¡v§ù¬îÄõ¯º°Ý¹D¡C

¡u®@¡A«ç»òµû»ù§Úªº¡H¡v±`¹ç¿³½ì¯sµMªº°Ý¡A¦n¤[¨S¨£¨ì¡u±µ¯Z¤H¡v­Ì¤F¡C

¡u¤jÃa³J¡A¨S¥¿¼Ë¡A¤jÃiº~¡A¤p¹A¥Á¡A°g«H°­¡A¤G¬y¤l¡K¡K¼H¡K¡K¡v

±`¹çÀüµÛÂù²´¹D¡J¡u¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì¯uªº³o¼Ë»¡ªº¡H¡v

¡u¤£«H§A¦Û­Ó°Ý¥h§r¡C¡v

±`¹ç«¨¼L½|¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A¤Ï¤F¡A¤Ï¤F¡A´±³o¼Ë»¡¥L­Ìªº¦Ñ¤l¡A­ó­ó¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B¥L­Ì¡K¡K¡v

¡u¼H¼H¡K¡K¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū