«Æ®ü­·¶³°O 0978¤£¦n°Ùªº°©ÀY

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¡u¹ç¦{¿ûÅK¼t¡A¹ê»Ú¨ä«e¨­¬O´ò«°¿ûÅK¼t¹ç¦{·ÒÅK¼t¡A¤@¤E¤C¤K¦~¥Ñ§Mª÷³¡§å·Ç¡A§Q¥Î¬Y°êÀu´f¶U´Ú¡A¤Þ¶i¸Ó°ê¬y¤ô½u¦Ó§ë¸ê¿³«Øªº¡A¤@¤E¤C¤E¦~¥¿¦¡§ó¦W¬°¹ç¦{¿ûÅK¼t¡A¦P¦~©³­éÂ÷»P´ò«°¿ûÅK¼tªºÁõÄÝÃöÈð¡AÂàÂk¹ç¦{¥«ºÞÁҨçë¤J¥Í²£¡A¦æ¬F¯Å§O©w¬°¥IÆU¯Å¡A¹ç¦{¥«¤É¬°¬Ù¯Å«°¥««á¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t¤ôº¦²î°ª¤É¬°¥¿ÆU¯Å¡A¥Ñ¥«¬Ff¡@ª½±µ»â¾É¡C¡v

¡u¦ý¬O¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t¥¿¦¡§ë²£¥H«á¡A®Ä¯q¤@ª½¤£¦n¡A¥i¥H»¡¥¦¨S¦³¤@¦~¬O¬Õ§Qªº¡A¦]¬°¹ç¦{¿ûÅK¼t©Ò¤Þ¶iªº´X±ø¬y¤ô½u¡A³£¬O¥Í²£²Ê¿ûªº¡A§Þ³N¤ô¥­¦b¥@¬É¡A¤G¬y³£ºâ¤£¡A¥i¥H»¡¡A·íªì­p¹º¥H¥X¤f¬°¥Dªº¹ç¦{¿ûÅK¼t¡A¨ä²£«~³s°ê¤º³£¨S¦³¥«³õ¡A¤]´N¬O»¡¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t©M¥¦ªº«e¨­¹ç¦{·ÒÅK¼t¤@¼Ë¡A¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¨S¦³§ë²£«e¡A´NºØ¤U¤FÁ«·lªºµ²ªG¡A¦¨¤F¹ç¦{¥«¬Ff¡@ªº¤@­Ó¤j¥]µö¡C¡v

¡u¤@¤E¤K¤­¦~¡A³s¦~Á«·l¹ç¦{¿ûÅK¼t¡A¸g§Mª÷³¡©M¬Ù¬Ff¡@¨ó½Õ¡A´ò«°¿ûÅK¼tª`¸ê¨â»õ¤¸¡A¦û¦³¹ç¦{¿ûÅK¼t¦Ê¤À¤§¤G¤QªºªÑ¥÷¡A¨Ã¹ï³¡¤À¨®¶¡¶i¦æ¤F§Þ³N§ï³y¡A¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A¤£¹L¤@¦~¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t¤S³´¤J¤FÁ«·l§½­±¡A«j±jºû«ù¨ì¤@¤E¤E¹s¦~¡A¤S¸g·í®Éªº§Mª÷³¡»â¾É²oÀY¨Ã¨ó½Õ¡A¤Þ¤J¤FªF®ü¥«¿ûÅK¦³­­¤½¥qªº§ë¸ê¡A¸g¹L­«²Õ¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¸ê²£¤À§O¥Ñ¤T¤è²Õ¦¨¡A¹ç¦{¥«¬Ff¡@¦û¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡AªF®ü¥«¿ûÅK¦³­­¤½¥q¦û¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A´ò«°¥«¿ûÅK¼t¦û¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C¡v

¡u¦ý¬O¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¸gÀç¨ÌµM¨S¦³°_¦â¡A¥[¤T¤è¬°¤F¹ç¦{¿ûÅK¼tªº»â¾ÉÅv°ÝÃD¤º°R¤£Â_¡A­P¨Ï¹ç¦{¿ûÅK¼t¤´µMÁ«·l¤£Â_¡A¤T¦~«e´N³B¤_¥b°±²£ª¬ºA¡A¨â¦~«e¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t§¹¦¨°±²£Ãö³¬¡C¡v

¡u¹ç¦{¿ûÅK¼t¦ì¤_ªF«°°Ïªºªñ­¥¡A¦û¦a¤KÂI¤T¥­¤è¤½¨½¡A­ì¦³¦b¾¤z³¡©M¤u¤H¨â¸U¤@¤d¤­¦Ê§E¤H¡A³o¨â¦~¡A¦³¤T¤d§E¤HÂà½Õ¨ì§Oªº³æ¦ì¡A¥t¦³¤T¤d¤­¦Ê¦h¤H¿ì²z¤F°±Â¾¤â³N¡A¦Û¿Ñ¥X¸ô¡A¤]´N¬O»¡¡A²{¦b©|¦³¤@¸U¤­¤d§E¦W¤z³¡Â¾¤u³B¤_¤U±^«Ý·~ª¬ºA¡A¦¹¥~¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tÁÙ¦³°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¤@¸U¥|¤d¤T¦Ê¤H¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t¦@¤í»È¦æ¶U´Ú¤Î¨ä§Q®§¤KÂI¤C­Ó»õ¡A©ì³¡Â¾¤u¤u¸ê¤ÎÂåy¡@¶Oµ¥¨ä¥L¶O¥Î¤TÂI¥|»õ¡A¤Î¤í¨ä¥L¥ø·~­ì®Æ´Ú¤TÂI¤G»õ¡A¹ê»ÚÁ`­t¶Å¬°¤Q¤­ÂI¤T»õ¡A«ö·Ó¨â¦~«e±M®aªº¦ôºâ¡A¹ç¦{¿ûÅK¼t¥]¤g¦a¦b¤ºªºÁ`¸ê²£¡A¬°¤Q¤EÂI¤K»õ¡A¶µ¬Û©è¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¹ê»Ú»ù­È¡A¶È¬°¥|ÂI¤­»õ¤¸¡C¡v

§v§¹°¨¤¤ªº¤¶²Ð¡A±`¹ç¨I«ä¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡u¨â¦~«eªº¦ô»ù¬O©Ò³Ñ¥|ÂI¤­»õ¡A²{¦b¦a¥Ö¤É­È¤F¡A²zÀ³¤£¤î³o­Ó¼Æ¡H¡v

¡u¨º·íµM¡A¦ý¹ç¦{¿ûÅK¼t²{¦b³B¤_µL¤HºÞ²zª¬ºA¡A¦pªG­n¥X°âªº¸Ü¡A»Ý­n½Ð¬ÛÃö³¡¡@n­«·sµû¦ô¡A¹ê»Ú¡A²{¦bªº¹ç¦{¿ûÅK¼t¡A°ß¤@­È¿úªº¤]¥u¦³¤g¦a¤F¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨â¦~¨Óªº¤g¦a¼W­È¡A¤j·§¦b¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥ª¥k¡C¡v

¬ÝµÛ°¨¤¤©M³¯­Z¶³¡A±`¹çÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u«ö§A­Ìªº¤ß²z»ù¦ì¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¹ê»Ú¥X°â»ù¬O¦h¤Ö¡H¡v

°¨¤¤¯º¤F¯º¡A¡u¤p±`¡A¦pªG¥H¤G¤Q»õªº»ù®æ½æ¥X¡A¥«¬Ff¡@©MªF¿û´ò¿û·íµM¨D¤§¤£±o¡A¦ý¹ïÁʶRªÌ¨Ó»¡¡A¤Ó¤£¦X²z¤F¡C¡v

³¯­Z¶³·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡u·íªìªº¤G¤Q»õ¦ô»ù¡A¨ä¤¤ªº¤­­Ó»õ¬O¼t©Ð©M³]³Æ¡A²{¦b¬Ý¨Óµ¥¤_¬O¼o»ÉÄêÅK¡A©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¡A¤Q¤­¨ì¤Q¤C»õ¤§¶¡¡A¬O­ÓÂù¤è³£¯à±µ¨üªº»ù®æ¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤@¶ôÃø°Ùªº°©ÀY°Ú¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¤F¤@¥y«á¡A«K³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

°¨¤¤»¡¹D¡J¡u®Ú¾Ú¤T¤è¦b¨â¦~«e¹F¦¨ªº¨óij¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¸ê²£³B²z©M¾¤u¦w¸m¡A¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@¥þÅv­t³d¡A¦ý¨óij¥²¶·¥Ñ¤T¤èñ¸p¤è¯à¥Í®Ä¡C¡v

²×¤_¡A±`¹çªºÁy¡AºCºCªºÅS¥X¤F¯º®e¡C

¡u¦Ñ°¨¡A§Úªº­p¹º¬O³o¼Ëªº¡A¥«¨½­º¥ý­n¦¨¥ß¤@­ÓÃö¤_¹ç¦{¿ûÅK¼t¸ê²£¥X°â½Í§P¤u§@¤p²Õ¡A¤B°O©M­n¦^ÁסA¤B°ê©ú¥I°O·íµM­n¬G·N±Æ¥¸¦b¥~¡A§A¬O¥DºÞ¤u·~ªº¥I¥«ªø¡A¤u§@¤p²Õªº²Õªø§AÀ³¸Ó·í¤¯¤£Åý¡C¡v

°¨¤¤¯º¹D¡J¡u¨º¬OªÖ©wªº¡A³o­Ó®Á½|ªº¨¤¦â¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó¾á·í¦n¤F¡C¡v

±`¹ç¤S¬Ý¦V³¯­Z¶³¡A¡u­Z¶³¡A¥I²Õªø´N¥Ñ§A©M¼B¥_¨Ú¾á¥ô¤F¡A¦¹¥~¡A¥«©²¿ìÅý²ö¥ß¸s©Mªô±ýÄ_°Ñ¥[¡A¥«©e¿ìÅýª÷¦Â°Ñ¥[¡A¦¹¥~¡A­ì¹ç¦{¿ûÅK¼t»â¾É¯Z¤l¬£¤@­Ó¤H°Ñ¥[¡A¤u§@¤p²Õ¤@¦@¥Ñ¤C­Ó¤H²Õ¦¨¡C¡v

³¯­Z¶³ÂI¤FÂIÀY¡A¡uÅý¦Ñ°¨­t³d´£¥X¨Ó¡A¥ý¦b¥«¬Ff¡@±`°È·|ij³q¹L¡A¦A´£ji¡@¥«±`©e·|½T©w¡C¡v

°¨¤¤·L¯º°_¨Ó¡A¡u³o­Ó¤u§@¤p²Õªº²Õ¡@ng¤H­û¡A°ò²M¤@¦â¡A¦³ÂI³±¿Ñªº¨ý¹D¤F¡A¤B¥I°O¥L­Ì¤£ÃhºÃ³£Ãø°Ú¡C¡v

»¡±o¨S¿ù¡A³o¥¿¬O±`¹ç³±¿Ñ­p¹º¤¤ªºÃöÁä¤@¨B¡A²M¤@¦âªº¦Û¤v¤H°Ñ»P¹ç¦{¿ûÅK¼t¸ê²£¥X°â½Í§P¤u§@¤p²Õ¡AªÖ©w·|¤Þ°_¤B°ê©ú¡B¥ÕÅK¤ß©MªL¶}Ä_ªºª`·N¡C

±`¹ç·L·L¤@¯º¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦b¨È³°¦³­­¤½¥qÁʶR¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A±N¦³¥|­Ó¤è®×¡A²Ä¤@­Ó¤è®×¡A¬O¨È³°¦³­­¤½¥q´£¥X¨Óªº¡A¥D­n¤º®e¦³¡A¾ãÅéÁʶR»ù®æ¬°¤QÂI¤­»õ¤¸¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº©Ò¦³¶Å°È¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@­t³d¡A¦b¾¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¨È³°¦³­­¤½¥q±µ¨ü¦w¸m¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@­t³d¦w¸m¡A²Ä¤G­Ó¤è®×¡A¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@Ãö¤_¹ç¦{¿ûÅK¼t¸ê²£¥X°â½Í§P¤u§@¤p²Õ¡A¤]´N¬O¥Ñ§A­Ì´£¥X¡A¥D­n¤º®e¦³¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¾ãÅé¥X°â»ù®æ¬°¤G¤Q»õ¤¸¾ã¡A©Ò¦³¶Å°È¥Ñ¹ç¦{¿ûÅK¼t­ì¦³¤T¤è­t³dÀvÁÙ¡A¦b¾¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¨È³°¦³­­¤½¥q±µ¨ü¦w¸m¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@­t³d¦w¸m¡A²Ä¤T­Ó¤è®×¡A¬O­Ó¸gÂù¤è½Í§P«á¹ï¥~¤½¥¬ªº¥¿¦¡¤è®×¡A¥D­n¤º®e¦³¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¾ãÅé¥X°â»ù®æ¬°¤Q¤GÂI¥î»õ¤¸¾ã¡A¶Å»È¦æ©M¥ø·~¶Å°È¥Ñ­ì¹ç¦{¿ûÅK¼t¤T¤è©Ó¾á¡A¹ï¾¤u©Ò¤í¤u¸ê¤Î¨ä¥L¤í¶O¤TÂI¥|»õ¥Ñ¨È³°¦³­­¤½¥q­t³dÀvÁÙ¡A¦b¾¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¨È³°¦³­­¤½¥q±µ¨ü¦w¸m¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@­t³d¦w¸m¡A²Ä¥|­Ó¤è®×¡A¤]¬O³Ì²×ªº¥¿¦¡¤è®×¡A¬O§Ú­ÌÂù¤è±N¦b³Ì«á®É¨è®³¥X¨Óªº¹ï¥~¤½¥¬ªº¤è®×¡A¥D­n¤º®e¦³¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¾ãÅé¥X°â»ù®æ¬°¤Q¤TÂI¤­»õ¤¸¡A¥þ³¡¶Å°È¬ù¤Q¤­ÂI¤T»õ¤¸¥ÑÂù¤è¦U©Ó¾á¤@¥b¡A¦@¦P³B²z¡A¤]´N¬O»¡¡A³o­Ó¤è®×ªº¾ãÅé¥X°â»ù®æ¡A¦Ò¼{¤F¤g¦a¼W­È¦]¯À¡A¹ê»Ú»ù®æ¬O¤G¤Q¤@ÂI¤@¤­»õ¤¸¡A·íµM¡A¾¤u¦w¸mÁÙ¬O¤@­Ó­ì«h¡A¦b¾¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¨È³°¦³­­¤½¥q±µ¨ü¦w¸m¡AÂ÷°h¥ð¤z³¡Â¾¤u¥Ñ¹ç¦{¥«¬Ff¡@­t³d¦w¸m¡C¡v

°¨¤¤©M³¯­Z¶³¬Ûµø¤@¯º¡A°¨¤¤»¡¹D¡J¡u¥|­Ó¤è®×ªº¥Î³B¡AÁٽлâ¾É©ú¥Ü¹À¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A©ß¿j¤Þ±ý¡A½Í§PªÖ©w¬O­ÓÁ}­Wªº¹Lµ{¡A²Ä¤@­Ó¤è®×©M²Ä¤G­Ó¤è®×¡A¬O¨â¶ô¿j¹À¡A­n¹ï¥~¤½¶}¡A­n¤j³yÁn¶Õ¡A²Ä¥|­Ó¤è®×¡A¬O³Ì²×Âù¤è»{¥iªº¤è®×¡A­nÄY®æ«O±K¡A´N¬O§A­Ì¤C¤H¤u§@¤p²Õ¡A¤]¥u¯à¥Ñ§A°¨¤¤©M³¯­Z¶³¡AÁÙ¦³ª÷¦Â©Mªô±ýÄ_ª¾¹D¡A¦Ü¤_²Ä¤T­Ó¤è®×¡A¹ê»Ú¬O­Ó°²¤è®×¡A¬O·Ç³ÆÅý¤B°ê©ú¡B¥ÕÅK¤ß©MªL¶}Ä_¥L­Ì´x´¤ªº¡A¹ê»Ú¥X°â»ù®æ¦X­p¤Q¤­ÂI¤E»õ¤¸¡A·íµM¬O§Ú­Ì¥«¬Ff¡@¦YÁ«¤F¡A§Ú¬Û«H¡A¤B°ê©ú¡B¥ÕÅK¤ß©MªL¶}Ä_¥L­Ì¬Ý¨ì³o­Ó¤è®×¡A¤@©w¥H¬°§Ú©M§A­Ì¦X¿Ñ¡A¥HÅv¿Ñ¡@¡A³y¦¨¤F°ê¦³¸ê²£ªº·l¥¢¡K¡K¨þ¨þ¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A¥H¤B°ê©úªº¤ß²z¡A¥L·|«ç»ò°µ©O¡H¡v

³¯­Z¶³§v±o¼K¼Kªº¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¥H¥L­Ìªº¤ß²z¡A³o¬O¦h¦nªº¾÷·|°Ú¡A·íµM­n¦V¤¤¥¡©M¬Ù¨½Á|³ø¤F¡A¥i¬O¡Aµ¥¤¤¥¡©M¬Ù¦³Ãö³¡¡@n¨Ó½Õ¬dªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¿¦¡Ã±¸pªº¡A¬O¹ç¦{¥«¬Ff¡@±o¤F«K©yªº²Ä¥|­Ó¤è®×¡AµM«á¡K¡K¡v

°¨¤¤¯ºµÛ±µ¹D¡J¡uµM«á»ò¡A§Ú­Ì¥i¥H²zª½®ð§§ªº¤Ï§i¥L­Ì»z³´¡K¡K«¢«¢¡A¤p±`°Ú¡A§A³]ªº§½¡A¬J¬½¤S¬r°Ú¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¬Û«H¡A¥L­Ì¤@©w·|¤d¤è¦Ê­pªº·d¨ì§Ú­ÌÂù¤è½Í§Pªº¤è®×¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì­n«O«ù°ª«×ªº«O±K¡AµM«áÅý¥L­Ì°½ÅѨì§Ú­Ìªº²Ä¤T­Ó¤è®×¡A«ö·Ó¤@¯ëªº±¡ªp¡A¥L­Ì¬°¤Fªí¥Ü¦Û¤vªº¥¿¸q¡A®¾¦^°ê¦³¸ê²£ªº·l¥¢¡A¤@©w·|¦b¨óij¥¿¦¡¹ï¥~¤½¥¬«e¦V­±Á|³ø¡A¤Ó¦­¤F©È§Ú­Ìµo²{¡A¤Ó¿ð¤Fªº¸Ü¡A¸U¤@°²¤è®×³q¹L¤F¡AÁöµM¯àÅý§Ú­Ì­Ë¾`¡A¦ý¤ì¤w¦¨¦à¡A®¾¦^¤£¤F°ê¦³¸ê²£·l¥¢¡A¥L­Ìªº¥¿¸q¤§Á|·|¤j¥´§é¦©¡C¡v

³o®É¡A®ÇÃ䪺°¨À³°ó°Ý¹D¡J¡u»â¾É¡A§A¦p¦ó¤~¯àÅý¥L­Ì¬Û«H¡A²Ä¤T­Ó¤è®×´N¬O¯u¥¿ªº¤è®×©O¡H¡v

¡u«Ü²³æ¡A¦]¬°²Ä¥|­Ó¤è®×¼È®É¨Ã¤£¦s¦b¡A¥u¦³¦b¥L­Ì°½ÅѤF²Ä¤T­Ó¤è®×«á¡A§Ú­Ì¤~Åý²Ä¥|­Ó¤è®×¥XÄl¨Ã§Î¦¨¤å¦r¡A¦b¥L­Ì®³µÛ²Ä¤T¤è®×Á|³ø¤§»Ú¡A¥¿¬O²Ä¥|¤è®×½Ï¥Í¤§®É¡C¡v

°¨À³°ó¤S°Ý¹D¡J¡u¨º»ò¡A§A«ç¼Ë¦bÄY®æ«O±Kªº±¡ªp¤U¡AÅý¥L­Ì¯à®³¨ì²Ä¤T¤è®×¦Ó¤S¤£¤Þ°_ÃhºÃ©O¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¤£§i¶D§A¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v±`¹ç¼Ö¨þ¤£¤î¡C

³¯­Z¶³¯º¹D¡J¡uÀ³°ó¡A¤C¤H¤u§@¤p²Õ¨½ªº¬Y¦ì¦¨­û¡A·|À°§U¥L­Ìªº¡K¡K«¢«¢¡A§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū