«Æ®ü­·¶³°O 0977½à¤ë«~©x

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

ª÷¦âªº¬î¤Ñ¨Ó¤F¡A¤ÑªÅ´N¹³¤@¶ôÂл\¤j¦aªºÂÅÄ_¥Û¡A¥¦¤w¸g³Q¬î­·©Ù«ø±o«D±`¼ä²b¦Ó¬üÄR¡C

¬î¥½ªº¶À©ü¨Ó±oÁ`¬O«Ü§Ö¡AÁÙ¨Sµ¥¤s³¥³Q¤é¥ú»]µo°_ªº¤ô®ð®ø´²¡A¤Ó¶§´N¸¨¶i¤F¦èÃ䪺¤s¨¦¡A¤_¬O¡A¤s¨¦¤¤ªº´P­·±aµÛ¿@­«ªº²D·N¡AÅX»°µÛ¥Õ¦âªºÃú®ð¡A¦V¤s¤U´å¿º¡F¦Ó¤s®pªº³±¼v¡A­ËÀ£¦b§ø²ø¡A³±¼v¶V¨Ó¶V¿@¡Aº¥º¥©M©]¦â¡@n¬°¤@Åé¡A¦ý¤£¤[¡A¤S³Q¤ë«GÀ릨»È¦Ç¦â¤F¡C

±N¶ê¥¼¶êªº©ú¤ë¡Aº¥º¥¤É¨ì°ªªÅ¡A¤@¤ù³z©úªº¦Ç¶³¡A²H²Hªº¾B¦í¤ë¥ú¡A¥Ð³¥­±¡A¥é¦òÅ¢°_¤@¤ù»´·Ï¡AªÑªÑ¤ë§I¤ë§I¡A¦p¦P¼Y¤H¹Ú¹Ò¡A±ß¶³ÄƹL¤§«á¡A¥Ð³¥·Ï®øÃú´²¡A¤ô¤@¼Ëªº²M¥ú¡A¨R¬~µÛ¬X©Mªº¬î©]¡C

¹ç¶é¤»¸¹¼Óªº«Î³»¥­¥x¡A±`¹ç©M¨â¦ì¥I¥«ªø°¨¤¤¡B³¯­Z¶³¡AÁÙ¦³­è­è¤É´N¥ô¥«¤½¦w§½±`°È¥I§½ªøªº°¨À³°ó¡A¤À§¤¦b¥|±i´È¤l¡C

¦W¬°½à¤ë¡A¹ê«h½Í¨Æ¡A¦Ü¤_¿ï¾Ü«Î³»¥­¥x¡A¯ÂÄݱ`¹çªº¤ß¦å¨Ó¡@¡A°¸º¸¬°¤§¡A¨ä¹ê¤ñ°_¤ë«Gªº²M«Õ¡A¥L§ó³ßÅw¥Õ¤Ñªº¤Ó¶§¡C

±`¹ç§lµÛ·Ï»¡¹D¡J¡uÀ³°ó¡A§Aªº³o­Ó¤½¦w§½±`°È¥I§½ªø¡A¬O¤è¬õ­x°eªº¤j§¡A§Ú¥¿µo·T¡A«ç»òÁÙ¥L­Ó¤H±¡©O¡C¡v

¡u§Ú©ú¥Õ¡A¥H«á§Ú­n¦h¦h¦V¥L½Ð¥Ü¶×³ø¡C¡v°¨À³°ó¯ºµÛ»¡¹D¡C

°¨¤¤¯º¤F¯º¹D¡J¡u¨Ó¦Ó¤£©¹«D§¤]¡A¤è¬õ­x°eªº³o­Ó§¥i°÷¤jªº¡A§Ú­ÌÁÙ¯uªº¤@®ÉÃø¥HÀvÁÙ¡C¡v

³¯­Z¶³·nµÛÀY»¡¡J¡u§Ú¬Ý¥Î¤£µÛ«æµÛÁÙ¡A¨ºÅã±o¤Ó¥Í²¨¤F¡A¤Ï¦Ó·|Åý¥L»{¬°§Ú­Ì­n«O«ù¶ZÂ÷©O¡C¡v

¤è¬õ­xªº­I´º¡A¤j®a³£¬Oª¾¹D¤Fªº¡A¯à¦³³o»ò¤@ªÑ¤O¶q¥D°Ê¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A§óÅý¤H¬°¤§ºë¯«¤@®¶¡A«H¤ß­¿¼W¡A©x³õµS¦p°Ó³õ¡A¬J¦³²´«e§Q¯q¤S¦³ªø´Á§Q¯q¡A¦bÃöÈ𪺫إߡA¤]¦³µu´Á§ë¸ê¡A¤S¦³ªø½u§ë¸ê¡A¤è¬õ­x¥¿¬O±`¹çªºªø´Á§ë¸ê¡A¹ï¤è¬õ­x¨Ó»¡¡A¤]¬O³o¼Ë¡C

¦]¦¹¡A±`¹ç¤£¬O¨S§¥iÁÙ¡A¦Ó¬O¼È®É¤£·QÁÙ§¡A¥L­n§â¦Û¤vªºÂ§©ñ¦b³Ì¦X¾Aªº®É­ÔÀvÁÙ¡A©M¤è¬õ­xªºÃöÈð¡AÀ³¸Ó¬OÀq«´ªº¡A¦ý¤]¥²¶·¬O§C½Õªº¡A°ª¼h¬Fªv³ÌÁ¿¨s¥­¿Å¡A­þ©È¤@ÂIÂI·L¤pªºÅܤơA³£·|²o°Ê¦U¤èªº¯«¸g¡A±q¦Ó¤Þ°_¦U¤è¤O¶qªº¥X°Ê¡A±`¹ç¥i¤£§Æ±æ¦Û¤v¦¨¬°¬Fªv±Û´õ¤¤ªºÄƯBª«¡C

°¨À³°ó»¡¹D¡J¡u³Ìªñ¤B¥I°O«Ü¬¡ÅD°Ú¡A¦b§Ú­Ì¤½¦w¤f¶]¤F¤Q¦h¤Ñ¤F¡A»¡¤°»ò½Õ¬ãÄҫؤu§@¡A¨C¨ì¤@­Ó³æ¦ì¡A³£¬Oªø½g³ø§i¡A·Ê·Ê¤£µ´¡Aªí­±¤å³¹°µ±o¨¬°÷ÂA«G§r¡C¡v

³¯­Z¶³§v¤F¡A¼P¦a¯º¥XÁn¨Ó¡A¡u«¢«¢¡A·R­A¼L¥Öªº¤H¡A­þ¨½³£¦³¡AÁÙ§O»¡¡A¥L­Ì¤]¯à¾a¼L¥Ö¤l¤É©x¡A»¡¤£©wÁÙ¤ñ§Ú­Ì¤É±o§Ö©O¡C¡v

°¨¤¤¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»¡°_³o­Ó¤B¥I°O¡A§Ú´N§ó¨Ó®ð¤F¡A¦¸¶]¨ì§Ú¨º¨½¡A»¡­n·d¤°»ò¤z³¡¥Á¥D´úµû¡A¦n®a¥ë¡A§â§Ú­Ì¤u·~Èð²Î·d±o¤H¤ß´q´qªº¡A¤j®a¥H¬°ÀYªº¯Q¯½´U­n±¼¤F¡A¦Ó¥L«o°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¦b³ø¯Èµoªí¤å³¹¦Û§j¦Û¾Ý¡AÁÙ¦V¬Ù©e¶×³ø¡A»¡¤°»ò¦b¥þ¥«¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥HªºÄÒ­û¤z³¡¤¤¡A¶i¦æ¤F¤@¦¸§¹¾ãªºÄҫزz½×¾Ç²ß¡A«¢«¢¡A¤Þ¨Ó¤F¤j§å­n¨Dªö³Xªº°OªÌ¡A®`±o§Úªº¿ì¤½«Ç¾nº¡¤F°OªÌ¡K¡K¡v

¡u§O²z¥L¡A¨º®a¥ë¾ã¤Ñ¶~µÛ¨S¨Æ¡AÁ`·QµÛ§éÄˤU­±ªº¤H¡C¡v±`¹çÂ\µÛ¤â¯º¹D¡C

©x³õ¦p¾Ô³õ¡A¥H¥¿¦X¡A¥H©_³Ó¡A¶]©x¶R©x¬O©x³õªº¥¿©Û¡A·|·í©xªº­Ó­Ó³£¯à¼ô½m¹B¥Î¡A¦Ó¦p¦ó¤~¯à¤ë§I¿o¦Ó¥X©O¡H³Ì¦³®Äªº©Û´N¬O³y°²¡A³y°²µL²§¤_³y¶Õ¡B³y©x¡A³y°²ÁöµM¿f¤£¹L·í¦aªº¦Ñ¦Ê©m¡A¦ý­nÄF±o¯Å­Ó§O»â¾É¬Û«H«h©ö¦p¤Ï´x¡A¬°¤F¹F¨ì¥H©_¨î³Ó¡A³y°²¤]­n§O¥X¤ßµô¡A³y±o»P²³¤£¦P¡A³y°²»¡¥Õ¤F´N¬OºtÀ¸¡A¦pªG¬Oª§¨ú§ß³h´Ú¡A´N±o¸Ë½a¡A§â¸s²³ºt­û¥þ³£¤Æ¸Ë¦¨¦çµÛÄ°Á¹¡B½´ÀY«¯­±¡Aµø¹îÂI¿ï¦bÀô¹Ò´c¦H¡B©ÐªÙ¯}±Ñªº¦a¤è¡A¦pªG¬Oª§¥ý¶i¡A´N±o¸ËÁï¡AÅý¸s²³ºt­û­Ó­Ó¸Ë§ê±o®e¥ú·Øµo¡Aµø¹îÂI¿ï³Ì«GÄRªº¦a¤è¡A¶V¬O¤j»â¾É¨Óµø¹î¡A¶V­nºÆ¨g³y°²¡A¤@»ïÅå¤H¡A¦pªGÁ`°O¥h¬Ýµæ¥«³õ¡A¨Æ¥ý¥þ³¡²M³õ¡AÅý­ì¨Ó°µ¥Í·Nªº²Î²Î¦b®a·²®§¡A§â¬Fªvı®©°ªªº¤z³¡¡B­xĵ§êºt¦¨½æµæ¡B½ær¡@ªº¡A¦pªGÁ`²z§Æ±æ¬Ý¨ì³­¹º¡­Ü¡A¨º´N¡@¤Q´X¸U¨ì©PÃ俤¥«©Ô¨Ç³¨Ó§âªÅ­Ü°ïº¡¡A¦Ü¤_¤°»òGD¡B°]µ|¡B´N·~²v¡B©Û°Ó¤Þ¸êµ¥µ¥¼Æ¦r¡A´N§ó®e©ö¤F¡AÖ©µÛ²´´Ø¤]¯à½M³y¥X¨Ó¡C

³¯­Z¶³¯º¹D¡J¡u§Ú¬Ý°Ú¡A¤B¥I°O¾ã­Ó´N¬O¤H¼Òª¯¼Ë¡A¥L¤]´N¦b¹ç¦{¸ËµÄ§@¶Õ¡A¦¸§Ú¥h¬Ù©e¤j°|¿ì¨Æ¡A¬Ý¥L¦b¦¶¬Ùªø­±«eÂIÀY«¢¸yªº¼Ë¤l¡A²ª½´N¬O¤@­Ó«¢¤Úª¯¡A¬ÝµÛ´N´c¤ß°Ú¡C¡v

¬ÝµÛ±`¹ç¡A°¨¤¤»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¬Ý¨Ó§A³o¦ì¦Ñ¦P¨Æ¡A¹ï«p¶Â¾Ç«Ü¦³¬ã¨s§r¡C¡v

©x³õ«H©^ªº¬O«p¶Â¾Ç¡AÁy¥Ö¶V«p¶V¦n¡A¤ß¶V¶Â¶V§®¡A³o¸ò¼w¤~­Ý³Æ¥¿¦n¬Û¥ª¡A©Ò¿×«p¡A´N¬O­n¾Ç·|¦b»â¾É­±«e¸ËÀt¨à¤l¡A´±¤_»{¸é§@¤÷¡A­n¾Ç·|¹ï»â¾Éºq¥\¹|¼w¡A´±¤_¸C²´»¡½M¸Ü¡A­n¾Ç·|§Ëµê§@°²¡A´±¤_µL¤¤¥Í¦³©ñ½Ã¬P¡A©Ò¿×¶Â¡A´N¬O¥u­n¹ï¦Û¤v¦³§Q¡A¥i¥H¤£¾Ü¤â¬q¡A¤°»ò¿ú³£´±¦Y¡A¤°»ò¤k¤H³£´±ª±¡A¥¿¬O³oºØ¤H¤~¡A©¹©¹·|±o¨ì»â¾É¾¹­«¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¼w¤~­Ý³ÆªÌ¦pªG«O«ù¥»©Ê¡A¥u¦³¨ü±ÆÀ½¡A¾D§N¹J¡A³Q¶S¾¡A­n·Q³Q´£©Þ­«¥Î¡A¥²¶·Åý¹D¼w²_³à¡AÅý¤~¤zÅܦ¨¥Rº¡¨¸´c¡B¤ï¬rªº³±¿Ñ¡C

±`¹ç¼Ö¹D¡J¡u¤ë¦³³±´Ø¶ê¯Ê¡A¤H¦³¤d¯ëÅܤơA¥@­·¤é¤U¡A¤H¤ß¤£¥j¡A¶H§Ú­Ì¤B¥I°O³o¼Ëªº¤H¡A¶V¨Ó¶V¦h¤F°Ú¡C¡v

³o®É¡A³¯­Z¶³¦n¶H·Q°_¤F¤°»ò¡A©¿µM¤@¯º¡A¹ï°¨¤¤©M°¨À³°ó»¡¹D¡J¡u¨â¦ì¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡A§Ú³Ìªñ¬Ý¤F¤@´Á¤º°Ñ¡A»¡ªº´N¬O§A­Ì°¨®a¥S§Ìªº¨Æ¡A´N¬OªF¥_¬Y¦aªº¡A¤£ª¾§A­Ì¬Ý¹L¨S¦³¡H¡v

°¨¤¤¯ºµÛ½|¹D¡J¡u¦º¦Ñ³¯¡A¥þ°ê©m°¨ªº¤H¦hµÛ©O¡A¨º¬O¥_¤è°¨¡A§Ú©MÀ³°ó¬O«n¤è°¨¡A¤K±ì¤l¥´¤£¨ì¤@¶ô¥h¡C¡v

¡u®@¡K¡K­Z¶³§A»¡»¡¡A¥L­Ì°¨®a¥X¤°»ò¤j¤Hª«¤F¡H¡v±`¹ç¿³½ì¯sµMªº°Ý¹D¡C

³¯­Z¶³¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤H¤~°Ú¡K¡K¨º¤H¥s°¨¹F¡A¤T¤Q¤@·³´N·í¤F°Æ¿¤ªø¡A¤T¤Q¤T·³¤É¬°¿¤ªø¡A¤T¤Q¥|·³¦¨¬°¿¤©e°O¡A¤T¤Q¤»·³®É¡A´N¥X¥ô¦aÆU¯Å°Æ¥«ªø¡A¥i¿×¬FÁZ¬ð¥X¡A«eµ{¦üÀA¡A¬O¤½»{ªº¼w¤~­Ý³Æªº¬F¾Â·s¬P¡AµM¦Ó¡AÀHµÛ¶R©x½æ©x¤§­·¤é²±¡A°¨¹Fªº¯à¤O©M¬FÁZ¶V¨Ó¶V³Q»â¾Éºzµø©M²H§Ñ¡A¦Ó¥B¡A¤Ï¦Ó¦]¶Ô¬F·G¬F³Qµø¬°©x³õ¥tÃþ¡A¤­¦~«e¡A¥L¦b¤H¤j¥Nªí®tÃB¿ïÁ|¤¤¸¨¿ï¡A¥¢¥h¤F¥I¥«ªø¤@¾¡A³Q¦w¸m¦b¬Ù¹q¤l¤u·~§½¡A·í¤F­Ó¥IÆU¯Å½Õ¬ã­û¡A¾ã¤ÑµL©Ò¨Æ¨Æ¡A³o¦¸¥´À»¡A¹ï°¨¹FªºÄ²°Ê«Ü¤j¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº²`¨è¤Ï«ä¤§«á¡A°¨¹F¤@§ï±`ºA¡A¤]¥[¤J¨ì¶]©x¶R©xªº¶¤¥î¡A«Ü§Ö¥´³q¤F¬Ù©e²Õ´³¡ªºÃö¨t¡A¥»µÛ±q­þ¨½¶^­Ë´N±q­þ¨½ª¦°_¨Óªº¤H¥Í«H±ø¡A¥|¦~«e¡A°¨¹F¥D°Ê´£¥X¦A¦¸¥X¥ô°Æ¥«ªø¡AµM«áºÆ¨g¼´¿ú¡A¤j§â¤j§â¦a©¹°e¡A²×¤_¾a¿ú¿Ñ±o¬Y¦a°Ï¦æ¸p±M­û¤@¾¡A¤£¤[¡A®É¥ô¬Ù©e°Æ°Oµø¹î¯S¤j¬x¤ô®É¤£·VºL¶Ë¡A°¨¹F¥ß§Y»°¨ì´X¤d¨½¤§¥~ªºªF®ü¥«¥I°Oªº¦í°|ÂI¡A¤@¦¸©Ê°eµ¹¥I°O¤»¤Q¸U¤¸¡A±q¦¹¥H«á¡A°¨¹F©M¸Ó¬Ù©e¥I°OªºÃö¨t§ó¥[¶Kªñ¡A°¨¹F¤£Â_ªº¥[ºòµ¹¥I°O°e¿ú¡A¥I°O«h¿n·¥¦a¬°°¨¹F¶]©x¶R©x¬ï°w¤Þ½u¡A´N¦b¥h¦~¡A°¨¹F¦pÄ@¶R±o¤F¬Y¥«¥«©e°O¤@¾¡K¡K¡v

§v¤F³¯­Z¶³ªº¸Ü¡A°¨¤¤½ð¤F¥L¤@¤U¡A¤]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ñ³¯¡A§A­n³o»ò»¡¡A¨º§Ú¤]Á|­Ó¨Ò¤l¡A¬OÃö¤_§A­Ì³¯©m¤H®aªº¬G¨Æ¡C¡v

³¯­Z¶³·nµÛ¤â»¡¹D¡J¡u¦Ñ°¨¡A§A¥i§O­J½s³y¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú­Ì©m³¯ªº¤H¤¤¡AÁÙ¨S¦³¶H°¨¹F³o¼Ëªº³g©x¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§A§v§Ú»¡¹À¡K¡K¤µ¦~ªº²Ä¤C´Á¤º°Ñ²Ä¤T¤Q¤T­¶¡A´N¦³§A­Ì³¯©m¥S§Ìªº¬G¨Æ¡AÁÙ¤@¤U¤l¦³¨â­Ó©O¡A»¡ªº¬O¦è«n¬Y¬Ù¡A¦³­Ó¥s³¯Ä_ªeªº¿¤©e°O¡A´¿¤£¤î¤@¦¸ªº¦b·|¤½¶}©ñ¨¥¡A¡¥§Ú¬O¤@§â¤â¡A§Ú´N¦³µ´¹ïªºÅv¤O¡A§Ú·Q´£©Þ½Ö´N´£©Þ½Ö¡A½Ö³£­n©M¿¤©e«O«ù¤@­P¡A¿¤©e¬O¤°»ò©O¡H¿¤©e´N¬O¿¤©e°O¡A¿¤©e°O´N¬O¿¤©e¡C¡¦¥i¨£¡A¥u­n·dÕi¤F¤@§â¤â¡A¿Ñ©x¾¨º¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¤£¤[¡A³¯Ä_ªeªºÄ~¤÷¥h¥@¡A¿¤¶m¨â¯Å¾÷ºc´X¥G°±¤î¹BÂà¡A¤z³¡­Ìª§¥ý®£«áªº¨ì³¯®a¥h¦Q§µ¡A¤@­Ó·Q¤É°Æ¿¤Â¾ªº¤z³¡¡A¥s³¯·s¥Á¡A¦b³¯¦Ñ¤j¤HªºÆF«e­ú±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A®ÇÃ䪺¤H«ç»òÄU¤]ÄU¤£¦í¡A«ç»ò©Ô¤]©Ô¤£°_¡A§A­Ì²q«á¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¡H²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A³¯Ä_ªe¥Î¸}»´½ð¤F³¯·s¥Á¨â¤U¡A»¡¹D¡A¡¥ºâ°Õ¡A§Úª¾¹D§Aªº·N«ä¤F¡A°_¨Ó¡C¡¦¦Ü¦¹¡A³¯·s¥Á¤~°±¤î¤Fªíºt¡A¤£¤[¡A¥L´N³Q´£©Þ¬°°Æ¿¤ªø¡A¤S¹L¤F´X­Ó¤ë¡A´N§¤¨ì¤F±`°È°È¥I¿¤ªøªº¦ì¸m¡C¡v

´X­Ó¤H¯º§@¤@¹Î¡A±`¹ç»¡¹D¡J¡u¥L®Qªº¡A©¯Á«§Ú­Ì±`©m¤H¤f¤Ö¡A¥X³g©xªº¾÷·§²v¤£°ª°Ú¡C¡v

°¨À³°ó·Q¤F·Q¡A¯º¹D¡J¡uÁÙ¯u¬O§r¡A§Ú¨C´Á³q³ø³£¬Ý¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¯u¨S¥X¹L©m±`ªº³g©x©O¡C¡v

»¡¯º¤F¤@·|¡A±`¹ç¦¬°_¤F¯º®e¡C

¡u¦Ñ°¨¡A«¥­Ì½Í¥¿¨Æ¡A¹ç¦{¿ûÅK¼tªº¨Æ¡A¤F¸Ñ±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū