­·°_¯T·Ï ²Ä¤G¤Q³¹ °l¤¿¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ½M¤l¤Q¤G

ÁöµM·¡¨°«Ü·Q§â±ç®u¤@¸}½ð¶}¡A¦ý®ð¸Ü»¡¤@»¡¡A¤]´Nºâ°Õ¡A¨ì¤F¯u¥¿¿ì¨Æªº®É­Ô¡AÁÙ¬O­n§â³o¦ì°Æ¤âµ¹½Ð¨Óªº¡C

¥^¥^¥Î¹L¤È¶º¡A¶ñ¹¡¤F¨{¤l¡A±ç®u±aµÛ¿¤¸Å¨½ªº¤@¤z¤Hµ¥¤]´N¨ì¤F¡C

½r®³¤¿®×ªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ÛµM´N¬O¬d¬Ý®×µo²{³õ¡C

©R®×´Nµo¥Í¦b¦Û¤v®a¨½¡A·¡¨°¹ï¨ó§U¿ì®×ªº©x­û¤@¤@ÂIÀY­P·N¡A³s±ç®u¤]¤£¨Ò¥~¡C·íµM¡A±ç®uªººA«×¤£¬O¨º»ò¤Í¦n¡A§N­ó¤@Án¡A¤£®hªººJ¹LÀY¥h¡A¤£²z¸B·¡¨°¡C

·¡¨°¤]¤£¤¶·N¡AÅý¤H«eÀY±a¸ô¡A¦Û¤v¨«¦b¤¤¶¡¡A»P¿¤±L°¨¥q¥­§C»y¥æ½Í¡A®ÇºV°¼À»ªº¥´§v®×¥óªº²Ó¸`¡C

²Ä¤@­Ó²{³õ¬O­T©Ð¡A¼}®e¶µ¦Ð´N¬O¦b³o¨½³Q®`ªº¡C

ÁöµM¸g¹L¤@½ü½Õ¬d¨úÃÒ¡A¦ý®×µo²{³õ¤´µM³Q«OÅ@±o«Ü¦n¡A¦ºªÌªº³Q®`¦aÂI³£¥Î¥Õ¦Ç¼Ð°O¡A©P³ò«h¤@¤ù­â¶Ã¡A­t³d¨úÃÒªº§Ê±L¥q¨½¥¿«\¶i¸ÑÄÀ»¡¡A³o³£¬O¥´¤æ¿ò¯d¤U¨Óªº²ª¸ñ¡C

·¡¨°ÃÛ¤U¨Ó¥J²ÓÆ[¹î¡A¥Õ¦Çµe¦¨ªº°é¤l·í¤¤¬O¤@Åy¦å¸ñ¡A¦b¥´¤æ²ª¸ñ¨½¡A¤]¦³¤£¤Öºw¸¨¤U¨Óªº¦å¸ñ¡C

«\¶i¥s¨Ó¨â¦ì®·§Ö¡A·í³õµ¹·¡¨°ºt¥Ü¤F¤@µf·í®Éªº±¡´º¡A¤S¸É¥R¹D¡J¡u·Ó¦¹±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤¿¤âªZÃÀjing´ï¡A»PÃÒ¤H©Ò¨¥¤£²Å¡v¡C

·¡¨°ÂIÂIÀY¡A¨S¦³°µÁn¡A±aµÛ¤Hª½©b¥t¥~¤@­Ó²{³õ¡A¤]´N¬O¥L¦W¸q¤Wªº©d¤l¡X¡X¼}®e©ýÁ¨ªº³Q®`¦aÂI¡C

¦aÂI¦bªá¶é¡A¬Ý°_¨Ó´N¾ã¼ä³\¦h¡A¥u¦³¦å¸ñ¡C

«\¶i¦P¼Ë¥s¤H·í³õºt¥Ü¡A¡u¤½¥D³Q¤H°l±þ¡A¨ì¦¹¹J®`¡A¦ý·½ÀY«o¤£¬O­T©Ð¤§¥~¡A¦Ó¬O¾t°¨¤º«Ç¡A¦P¼Ë»PÃÒ¤H©Ò¨¥¤£²Å¡A¥Ñ¦¹¥iÂ_©w¡AÃÒ¤H§@°°¡A¨ä·N¹Ï¦b¤_³´®`¾t°¨¡C¡v

¤º«Ç´N¬Oª×©Ð¡A¥¿¦n¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò·¡¨°¿ô¨Ó®É·|µo²{©P³ò¤@¤ù¯TÂǪº­ì¦]¡A·¡¨°»´»´ÂIÀY¡AÂਭ¸ß°Ý¡A¡u¤£ª¾±ç¤j¤H¹ï¦¹¦³¦ó°ª¨£¡H¡v

±ç®uÁy¤£¬õ¡A¤ß¤£¸õ¡A«ë«ë¹D¡J¡u¦¹µ¥¤p¤H¡A©~µM»XÄF¥»©x¡A³´®`¾t°¨¡A¹ê¦b¸o¤£¥i³j¡A¸Ó±þ¦Ü·¥¡I¡vÂਭ¤S´Â·¡¨°­Pºp¡A¡u¤§«e¤U©x§v«H¤p¤HÅþ¨¥¡A¥H­P®tÂIÅý¾t°¨»X¨ü¤£¥Õ­Þ©}¡A¦¹¤D¤U©x¤§¹L¡AÁٽоt°¨¼e§»¤j¶q¡A¤£­n±¾Ãh¡C¡v

¡u³o¨Ç·í©xªº¡AªGµMÁy«p¤ß¶Â¡A­n¤£¬O§Ú©R¤j¡A¦­´N³Q§A§|¦º°Õ¡A¤p¼Ë¡A¿ð¦­­n§A¦n¬Ý¡A­ó¡I¡v·¡¨°¦b¤ß¨½·t¦ÛÃÕ¿Ø¡A¼L¤W»¡ªº«o¬O¡J¡u±ç¤j¤H»¡ªº­þ¨½¸Ü¡A¤§«e¤£¹L¬O­Ó»~·|¡A¦A»¡±ç¤j¤H¤£¬ÈÅv¶Q¡A¥»®c¤ß¨½¤]¬O·¥¬°´Ü¨Øªº¡C¡v

±ç®u¤@ÁyµÂ®e¡A¥ý¬O¹ïµÛ·¡¨°·L·LÁù°`¡A¡u¾t°¨ÂÕÃÙ¤F¡A¤U©x­þ¨½¸g±o¦p¦¹©ï·R¡A¤£¹L¬OªÃ¤½Â¾¦u¡A¥H¨DµL·\°¡¤U©Ò¦«¡A¨¬¨o¡I¡v»¡§¹¸Ü¡A¤S´ÂµÛ¬Ó®c¤è¦V»»»»«ý¤â¡A¤@°Æ©¾¤ß¼Ò¼Ë¡C

¡u­ó¡IÄ~Äò¸Ë¡I¡v·¡¨°¤ß¨½§N¯º¡A¼L¤WÄ~ÄòºÙÃÙ±ç®uªº°ª­·«G¸`¡C

°É¹î²{³õ¥Î¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A±µµÛ´N¬O¬d¬Ý¦ºªÌªº¿òÅé¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¼}®e¶µ¦Ð©M¼}®e©ýÁ¨ªº¿òÅé¤w¸g©ñ¦b¬Ó®c¦Bµ¢¨½¡Aµ¥µÛ®×±¡µ²§ô«K¾Üri¤U¸®¡A¥~ÀY«h¬O¥Ñ¬Ó«Ò³Ì«H¥ôªº±N­x®L«J¥­¦w­t³d¦u½Ã¡C

·¡¨°±aµÛ¤H¨Ó¨ì¬Ó®c¥~¡A±Ç¥X¤@ªT¸yµP¡A¤S«öºD¨Ò«ÅŪ¤F¬Ó«Òªº¦®·N¡AµM«á´N¦bªù¥~µ¥­Ô³q³ø¡C

±qªñ³B¬Ý¡A¬Ó®cÁÙ¬O»á¦³³W¼Ò©M®ð¬£ªº¡A¬õÀ𨬦³¤Q´X¤G¤Q¦Ì·d¡A¤WÃä±ÜºX©Û®i¡A«°ÎW³B³£¦³jing¾U¸T­x§â¦u¡CÅ@«°ªe¤W¡A¥Õ¥É¥ÛÀJªº¤j¾ô¼eÁï¡A¨¬¥H¨Ñ¤T¬[¨®°¨¨Ã¦æ¡C¬Ó®c¤jªùº£¬õ¤ì­«¡A¤W­±«h¬O¥Nªí¤E¤­¤§´Lªºª÷s¡@ªù°v¡Aªù¥n«h¬O»É½è·àÀY¡A¼L¨½»åµÛ¸}©æ«ü²Ê²ÓªºªùÀô¡C

µ¥¤F¤j·§¦³¥b­Ó¤p®É¡A·¡¨°¤~±o¨ì¦^³ø¡A»¡¬O®L«J¥­¦w¥¿¨³³t»°¨Óªï±µ¡AÅý¾t°¨µy¦w¤Åļ¡A­@¤ßµ¥­Ô¡C

®L«J¥­¦w¬O®a¥Dªº¿Ë§Ì§Ì¡A¦b´Â¤¤ªº©x¾¬O©w°ê±N­x¡A¦P®É¤]¬O¬Ó®c¨½ªº½Ã±L¡A«~¶¥¤ñ·¡¨°°ª¥X¦n´X­Ó¤jÀY¡A¦ý¨£¤F·¡¨°¡AÁÙ¬O¥b¸÷¦æ­x§¡A·íµM¸÷ªº¤£¬O¤H¡A¦Ó¬O¥L­I«áªº´Ü®t¦®·N¡C

¤§«e·¡¨°´Nª¾¹D¡A®L«J®a¬O¤@­Ó·s¿³ªº±Nªù®a±Ú¡Aº¡ªùªZ³Ô¡A¥ý½úÀHµÛ¿P°êªº²Ä¤@¥N¬Ó«Ò«n©º¥_¾Ô¡A¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡A³Ì«á¤S©Úµ´¤F¥@ŧ¤ý¸¹¡A¦º«á¯d¤Uªº¿ò¨¥¬O¡J§Ú®L«J®aªº¤l®]¡A¤£°µ­¸ÆN¨«ª¯ªº³EÂΡC

¥Ñ¦¹¡A³o±ø¿ò¨¥³Q·í¦¨¬O®L«J®aªº¯ª°V¡C

Áö»¡´I¶Q¤£¹L¤T¥N¡A¦ý²´¤U®L«J®a¤w¸g¬O²Ä¤T¥N¡A¦Ó¿P¬Óªº®¦Ãd¨Ì²±¦Ó¤£°I¡A®a¥D®L«J²W¼w¦b´Â¤¤»â¤j±N­x¤@¾¡AÁÙ¥[¤F¤@­Ó¤Ó±LªºÀY»å¡A¬O¿P°ê³Ì°ª­x¬Fªø©x¡A¥t¥~¡A®L«J²W¼wªº¨â¦ì¸q¤l­Ý¤k´B¡X¡X¥ÛÁú¥ì©M§º±ê¦ç¡A¤À§O¾á¥ô¿P°ê«n¡B¥_¤G°|¤j¤ý¡A´À¿P¬ÓÂí¦u°êªù¡C

³o«Ü©_©Ç¡A¾ú¼Æ¤¤°ê¾ú´Â¾ú¥Nªº¬Ó«Ò¡A­þ­Ó¤£¾á¤ß¤â¤Uªº±N­x­Ì¾Ö§L¦Û­«¡A¿P¬ÓÀ³¸Ó¤]¤£·|¨Ò¥~¡A¦ý©Î³\ÁÙ¦³¨ä¥L¤°»ò´w¨yªº¤è¦¡¤]¤£¤@©w¡A¦Ó¥B²´¤Uªº¿P°ê¡A¥|©P±j¼ÄÀô¦ø¡A¬¾¨ß¦º¨«ª¯²i¥u·|¦Û·´ªø«°¡C

¬Ó«Ò¨Ì­^©úºÍ´¼¡A±Nªù¨Ì©¾¸Û¡A³o¨â­Ó±ø¥ó¦pªGÁÙ¦b¡A¨º»ò®L«J®a¤]·|¤@ª½¿³©ô¤U¥h¡A©Ò¥H·¡¨°¤@ÂI¤]¤£´±«åºC¡A·W¦£ÁÙ§¡A³sÁn°Ý¦n¡C

®L«J¥­¦w¨R·¡¨°¤@©ê®±¡A¡u¾t°¨¡A¦Bµ¢¨½´H§NµL¤ñ¡A§AÁÙ¬O²K¦ç±s´Hªº¦n¡I¡v

·¡¨°ÂIÂIÀY¡A±µ¹L¤h§L¤â¤W¦«µÛªº¬õ³T©Ü¤W¡AÂàÀY´N¨«¶i¤F¦aµ¢¡C

¹ï¤_¤rÅé¤Wªº¶Ë²ª¡AÉ®§@¦­¤wÅç©ú¡A¨Ã¥B¦³¤F³ø§i¡A·¡¨°¤w¸gŪ¹L¡C¦Ó®Ú¾ÚÉ®§@ªº§PÂ_¡A³o¨â¤HÁöµM¨­¤W³£¦³¾î¤C½Ý¤Kªº¶Ë¤f¡A©Î²`©Î²L¡A¦ý¯u¥¿ªº­P©R¶Ë¥u¦³·í¯Ý¨ë¤Jªº¤@¼C¡A¦Ó¤¿¾¹¤]ªº½T¬O¨º¬`µØ¶QªºÄ_¼C¡C¥i©_©Çªº¦a¤è¬O¡A³o¨â­Ó¤H¦º±o**¸Ô¡A¤Ó¥­ÀR¡A´N¦n¹³¦º¯«»P©P¤½¦P®É­°Á{¡A¦º«e¨S¦³¸g¾ú¹L¤°»òµh­W¡C

³o·íµM¤£¹ï«l¡A¤@­Ó·i¤æ±o¼F®`¡A¤@­Ó°k±oÅå·W¡A¨ì¦º¤F¡AÁy¤Wªºªí±¡«ç»ò¥i¯à¬O¦w¸Ô©M¥­ÀR©O¡HÀ³¸Ó¬O²uÀñ©MÅåÄߤ~¹ï¡C

·|¤£·|¬O¦³¤H°Ê¹L¤â¸}¡A§â¦ºªÌªº¿ò®e§ïÅܤF¡H

·¡¨°°µ¥X²q´ú¡A¨Ã¥ß¨è¦VÉ®§@¸ß°Ý¡A¥i±o¨ì¤Fµ²ªG¬O¡A¤r­º³Q¤H±q¤«¤U¼´°_¨Ó¤§«á¡A´N¬O³o­Ó¼Ò¼Ë¡C

¥L·Q¤F·Q¡A¹ï®L«J¥­¦w°Ý¤F¤@­Ó«Ü¨S¦³¥²­n¡A¦ý¤SÀ³¸Ó°Ýªº°ÝÃD¡A¡u®L«J±N­x¡A°£¤F¥»®c»P±ç¤j¤Hµ¥¿ì®×¤§¤H¥~¡AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¨ä¥Lªº¤H¨Ó¹L¡H¡v

®L«J¥­¦w·n·nÀY¡A¡u¨S¦³¡I¡v

¡u¾¾¡I¦hÁ®L«J±N­x¡A¥»®c³o´N§iÃã¤F¡I¡v·¡¨°´Â®L«J¥­¦w«ý¤â«ô§O¡C

®L«J¥­¦w¥ß¨èÁÙ¤F¤@­Ó­x§¡A¡u¾t°¨½ÐºC¨«¡A¥½±N¤½°È¦b¨­¡A¤£«K¬Û°e¡AÁٽоt°¨®¤¸o¡I¡v

·¡¨°¨þ¨þ¤@¯º¡AÂ\¤â«È®M¡A¡u­þ¨½­þ¨½¡Ari«á­Y¬O±oªÅ¡A¦A¥h©²¤W«ô³X¡A¨ì®ÉÁٽбN­x³Æ¦n°sµæ¾¾¡I¡v

¡u¤@©w¡I¤@©w¡I¨Ó¤H¡A°e¾t°¨¥X®c¡I¡v

®L«J¥­¦w¤@©Û¤â¡A´N¦³¤@¶¤¸T½Ã¤W«e¡A¬°­ºªº¤p±N´Â·¡¨°°µ¤F¤@­Ó¡u½Ð¡vªº¤â¶Õ¡C

±q¬Ó®c¨½¥X¨Ó¡A·¡¨°ªº²Ä¤T¯¸¬O¼}®e¶µ¦Ðªº¤Ó¤lªF®c¡A¹ï¤_³o­Ó¨M©w¡A±ç®u»P²³¤H»á¦³·N¥~¡A¦ýÁÙ¬O¤@¹DÀH¦æ¡C

¤Ó¤l©²¦P¼Ë§¤¸¨«°¥_¡A´N¦b¤@±ø»÷ÀR«Ñ¤lªººÉÀY¡Aªþªñ©~¥Á©M¦æ¤H«Ü¤Ö¡A·¡¨°¯¸¦bªù¥~¡A¤ß¤¤Åå³Y¸U¤À¡C

¤Ó´H»Ä¤F¡I

ªù©Ð§C¸G¯}¡A¤jªù¤Wªº¬õº£¤ë§I¸¨¤F¤£¤Ö¡A«C­a¦b¤ìÀY¤W¥Íªø¡A»É§â¤âù׸ñ´³´³¡Aªù¥~ªº¨â­ÓÂí¦v¥Û·à¤l¡A¤@­Ó¯Ê¤F¥bÃ丣³U¡A¤@­Óµu¤F»L¡C

³o­þ¹³¬O¥¼¨Ó¬ÓÀxªº¦vªó¡I¤£»¡©M·¡¨°ªº½è¤l©²¬Û¤ñ¡A´Nºâ¤ñ°_¤@¯ë°Ó¤H®a©Î³\ÁÙ¦³¤£¦p¡A­Y¤£¬O²³¤f¤@µü³£»¡³o¨½´N¬O¤Ó¤l¦vªó¡A·¡¨°ÁÙ¥H¬°¦Û¤v§ä¿ù¤F¦a¤è¡C

ÁöµM¦v¤l¬O¤FÂI¡A¦ý¨½­±ªº³¯³]ÁÙ¬O¨¬¥HÃÒ©ú¡A³o´N¬O¤ý®]¤§®a¡A¾¹ª«®a¨ã³£¦³¿@«pªº¬Ó®a¦L°O¡C

¾ÚºÞ®a¸Ñ»¡¡A³o¨Ç¾¹ª«®a¨ã­ì¥»¬O¤Ó¤lÁÙ¦b®c¨½·í¬Ó¤lªº®É­Ô´N¦b¨Ï¥ÎªºªF¦è¡A«á¨Ó¨ü«Ê¤Ó¤l¥H«á·h¥X®c¥~¡A¤]¨S¦A²K¸m¡A³£¬O¬Ó«Ò³Ì«á¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤~½à½ç¤F¤@¨Ç¡C

·¡¨°ÂIÂIÀY¡AÁÙ¬O¨S¦³§sÁn¡A¥u¬O¨«¨ì¼}®e¶µ¦Ðªº®Ñ©Ð¨½Â²³æªº°ÑÆ[¤F¤@¤U¡C

®Ñ©Ð¨½®ÑÄy«Ü¦h¡A§Lªk¬F¹D¡AµL¤@¤£¥]¡C·¡¨°ÀH¤â®³°_®à­±¤Wªº¤@¥»Â½¾\¡A¤W­±³£¦³ÃÇÀY¤p·¢°µªºª`¸Ñ¡A¬Ý°_¨Ó¡A¼}®e¶µ¦Ð¬O­Ó·RŪ®Ñ¡A·|Ū®Ñªº¤H¡C

¨«¤F¤@°é¡A·¡¨°§âºÞ®a¥s¨Ó¡A¡u¤Ó¤lªºªù«È©O¡A«ç»ò¥»®c¨S¦³¨£¨ì¡H¡v

¼}®e¶µ¦Ð¤@¦@¾i¤F¤T¦ìªù«È¡A¤À§O¬OÄÁ³Õ¡B©u¤å¶¯©M¿à«H¡CÄÁ³Õ©M¿à«H³o¨â­Ó¤H´¿¸g¬O¿P¥_ªººñªL»¨«L¡AªZÃÀ°ª±j¡A«á¨Ó¦]½t»Ú·|³Q¼}®e¶µ¦Ð©ÛÅó¡A¦Ó©u¤å¶¯«h¬O´Hªù¥X¨­ªº¿P«n¤å¤h¡A¯à³Q¤Ó¤l¬Ý±o¤W²´¡A·Q¥²¤]¤£¬O¤°»ò±e¤~¡C

ºÞ®a»D¨¥¡A­±s¡@¤@»þ¡A¡u¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì¯d¤U¿ò®Ñ¡A¦ÛºÉ¤F¡C¡v

·¡¨°«Ü¬OÅå³Y¡A¤jÁn½è°ÝºÞ®a¡A¡u¤r­º¦b¦ó³B¡A§A¬°¦ó¿f¤£³ø©x¡H¡v

ºÞ®a§]§]¦R¦Rªº»¡¹D¡J¡u³o¡K¡K³o¤]´N¬O¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡A©|¥¼¨Ó±o¤Î¡C¡v

¨Æ±¡¯uªº¬O¹³ºÞ®a©Ò»¡ªº¨º¼Ë»ò¡A·¡¨°¤ß¨½¥ý¥´¤F­Ó°Ý¸¹¡AÅýºÞ®a«eÀY±a¸ô¡A¥h¬Ý¬Ý¨º¤T¦ìªù«Èªº¤rÅé¡C

ªù«È©~¦íªº¦a¤è´N¦b¤Ó¤l©²ªº«á°|¨½¡A³æ¤H¤@¶¡«Î¤l¡A¬Ý°_¨Ó«Ý¹JÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

É®§@µy§@½Ð¥Ü¡A´N¶}©l¤W«e¬dÅç¤rÅé¡C

·¡¨°½w¨B¨«¨ì®à«e¡A®³°_©Ò¿×ªº¿ò®Ñ¬Ý¤F¬Ý¡A¤ß¤¤§N¯º¡A¡u³o¨Ç¤H¦³¨º»ò¦Ûı»ò¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·°_¯T·Ï³Ì·s³¹¸` | ­·°_¯T·Ï¥þ¤å¾\Ū | ­·°_¯T·Ï¥þ¶°¾\Ū