¤g»¨²ø¥Dªº¬¯´I¹Þ©d ²Ä93³¹ §Ú¤é¤é¬°§A¬èë

§@ªÌ ¡J µ\µ]¥P

µ{³s¿½¦^¹L¯«¨Ó¡AÅs¸y¬B°_¦a¤W¦o¤ë§I¤Uªº¦çª«¡AÂਭ«KÂ÷¶}¤F¡C

¥L®³µÛ´X¥ó¦çª«¨Ó¨ìªeÃä¡A´NµÛ²F²F¬y²Iªºªe¤ô¡A¤@¥ó¥ó¨R¬~µÛ±s¬Õªº¦ç­m¡C°õ°_¤â¤¤ªº¤@¥óùפF²»¶³ªáÃ䪺¯½¸È¡Aµ{³s¿½°¿¦a¤@¯º¡A©R¹B¯u¬O©_©Ç¡A­þ©È¬O¥H«e±a§L¥´¥Mªº¤é¤l¡A¥L¤]¨S¿Ë¤â¬~¹L¦çªA¡A²Ä¤@¦¸¬~¦çªA¡A©~µM¬O¬°¤F¤k¤H¡C

±N©Ò¦³ªº«C­a©M¤ô¯ó¬~±¼¡A¥L§â¦çªA©ñ¦b¬[¦nªº¤õ°ï¤W¡A«Ü§Ö¡A«K¦³ÄËÄ˪º¤ô·Ï»]ÄË¥X¨Ó¡C

±s¬Õ¤@ª½ªw¦b¤ô¤¤¡A¤p³½¨à¯É¯É¨Ó°Ù«r¦oªº¦Ù½§¡A¹³«ö¼¯¤@¼Ë¡AµÎªA·¥¤F¡Cµ{³s¿½®³µÛ¯M¤z¤Fªº¯½¸È¨«¹L¨Ó¡A¨£¦o¦üÅÊÅʤ£ªÙ¡A¨I¨I¹D¡J¡u§Ö¨Ç¬ï¦n§a¡Aµ¥·|¨à¤éÀY­n¤j¤F¡C¡v

±s¬Õ©ïÀY¬Ý¤Ñ¡AªGµM±µªñ¥¿¤È¤F¡C¦o°_¨­¬ï¦n¦çª«¡A§v¨£µ{³s¿½²o°¨ªºÁn­µ¡A¡u³î¡X¡X¡v¡C

³o¤U¤W¤F°¨¡AÂର±s¬Õ´x´¤Å·Ã·¡Aµ{³s¿½ÁÙ¬O©êµÛ¦oªº¸y¡C

±s¬Õ·L·L¯º¤F¡A¤ß¤¤Åѳߤ£¤w¡C

¦o¾r°¨¦³¨Ç§Ö¡A¤£®Æµ{³s¿½«o´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A»´»´°Ç¤Fŷ÷¡A¨Ï°¨¨à©ñºC¤F³t«×¡C

±s¬Õ¸Ò²§¦aÂà¹L¨­¡Aµ{³s¿½»´¥¸¦o¡J¡u§A¤£¯k¤F¶Ü¡H¡vÁn­µ§t¤F¨Ç³d³Æ¡A§t¤F¨ÇÃd·Ä¡C

¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L«üªº¬O¤°»ò¡A±s¬ÕªºÁy¡uÔ|¡v±o¬õ¤F¡Aºu¿Sºu¿Sªº¡A¤ß¨½«o¤S³ß¤S²¢¡C

¨â¤H«H°¨¥ÑÅ·¤@¼Ë¡A¥ô¨ª¨ß°¨ºC±y±y¦a¿â¨B¡A¦b¤s¶¡¤p¸ô¤W±yµM¦Û±o¡A§®¤£¥i¨¥¡C

¥i¬O¤ß¹Ò¨S¦³¨º»ò»´ªQ¡C±s¬Õ·Q¡A­Y¬O¦o¨S¦³²`¤³¤j«ë¡A­Y¬Oµ{³s¿½±q¥¼±oª¾¤÷¿Ë³Q¤H·t±þ¡A¨º»ò¥L­Ì°µ¤@¹ï¶~¶³³¥Åb¡AÀH«K¦b¤s¶¡·f¤@®y¤ì©Ð¤l¡A¬å®ã¡A³Þ°¨¡AºØ¥Ð¡A¥Í¨à¨|¤k¡A¨º»ò¤é¤l·|¦h»ò³p»»¡C

Äõ­Y¦xªº¤@¶¡¦ò°ó¤º¡A¿½¥É²M¨­¬ï²`ÂŦ⪺µ·º÷ªø­m¡A¥¿½L»L§¤¦bÆ[­µµÐÂÄ­±«e¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¦ê¦ò¯]¡A»{¯uªºÀq»w¸g¤å¡C¥L¯«±¡±Mª`¡A®É¶¡¤]¦n¹³ÀR¤î¤F¤@¯ë¡C

¥LªºÁyÃe¥ú¼ä¥ÕÞÕ¡A²´©³²`Åf¡A¤Q¤À¥­ÀR¡Aªø¬Ü­Y¬h¡A¨­¦p¥É¾ð¡C©ú©ú¬O¤@­Ó·¥¬üªº¨k¤l¡A«o³z¥X¤F«s¶Ë´d²Dªº®ð®§¡C

¨­®Ç¦P®É¥´§¤ªºÁÙ¦³¤@¦ì¤è¤V¡A¥L·O¬Üµ½¥Ø¡AªøµÛªá¥Õªº¬Ü¤ò©M­J¤l¡A¤]³\¦]¬°¬O¦òªù¤¤¤H¡A»P¥@«U¤Ö¦³²o§è¡A¥çµL©ÒÅù²Ì¡A¥LªºÁy¤W´X¥G¨S¦³¤@µ·½K¯¾¡C

¦A¦¸»w§¹¤@¦¸¸g¤å¡A¥L¸C¶}¤F²´´Ø¡A¤~µo²{¿½¥É²M©M¥L¦P®É»w§¹¡A¤]½w½w¸C¶}¤F²Mº«ªºÂù¥Ø¡C

¡u¥@¤l¤wµM¶i¨B¤£¤Ö¡A¥i³ß¥i¶P¡C¥u¬O¡A¦ÑÓÔ¤æÁx°Ý¤@¥y¡A¬°¦ó¥@¤l¹ï¡m§¦ò¤jÄb®¬¤å¡n¦p¦¹°õµÛ¡A¤é¤é»wŪ¤~ºâ¦w¤ß¡H¡v

¿½¥É²MÀßµM¤@¯º¡A¶§¥ú³z¹LÁ¡Á¡ªºµ¡¯È·Ó®g¶i¨Ó¡A¬°¥LÁá¤W¤@¼hª÷¦âªº¥ú·w¡A·¥¬üªº¨k¤l¡A¹y®É¹³­n¦Ð¤Æ¦¨¥P¤F¤@¯ë¡C

¡uŪ¤jÄb®¬¤å¡A¦ÛµM¬O­nÄb®¬©Ò§@¤§´c¡A¥t¡A´Á¬ßµL¶dªP¦º¤§¤Hµn¤W·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v¥L²M²M²D²D¹D¡C

¤è¤V¨I¨I¤@¹Ä¡A¹D¤FÁn¦ò¸¹¡A¤Uµ²½×¹D¡J¡u§Ú©õ©Ò³y½Ñ´c·~¡A¬Ò¥ÑµL©l³g½Q·ö¡v¡C

¿½¥É²M°_¨­¡A®¥·q¦a¹ï¤è¤V«ô¤U¡A¡u®v¤÷©Ò¨¥·¥¬O¡A¥É²M¤]¬O¦]¬°¦Ã¿B°õ©À¡A¤~©Ï®`¤F¥L¤H¡A¥H«á©w»{¯u®¬¹L¡C¡v

¤è¤VÂI¤FÂIÀY¡A°µ§¹¤F¤µ¤Ñªº¥\½Ò¡A«K°_¨­¡A±ÀªùÂ÷¥h¡C

§v¨ì¤jªù¤S±»¤WªºÁn­µ¡A¿½¥É²M¤~±È°_¦çÂ\¡A¤S½L»L§¤¤U¡A®³µÛ¦ò¯]Ä~Äò©À»w¡J¡u©Ò§@¸o»Ù¡A©Î¦³ÂÐÂáB©Î¤£ÂÐÂáAÀ³¼Z¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡A©Ò§@¸o»Ù¡A¤µ¬ÒÄb®¬¡K¡K¡K¤D¦ÜµêªÅ¥@¬ÉºÉ¡A²³¥Í¤Î·~·Ð´oºÉ¡K¡K¡v

©ÀµÛ©ÀµÛ¡A¥L©¿ªº¸C¶}¤F²´´Ø¡A¦üÅ]©Ã¤F¤@¼Ë¡A¶Ì¶Ì¹D¡J¡u¬Õ¬Õ¡A¥H«á§Ú¤é¤é¬°§A¬èë¡A§A¥i­n¦b·¥¼Ö¥@¬É¹L±o§Ö¬¡¡C¡v

µ{³s¿½©M±s¬Õ¦b¤È«á¤~¦^¨ìÄõ­Y¦x¡A¥L­Ì¤£ª¾¡A¥L­Ì«e¸}¶i¨Ó¡A«á¸}«K¦³¤@½øµØ¶Qªº°¨¨®¶i¤F¦x°|¡C

¤@­Ó¤p¹¬·W¦£¦a«û¦í¤@­Ó®v¥S§Ì¡A¡u§Ö§i¶D¦í«ù¡A»¯¥à¬Û¨Ó¤F¡A­n§Ö§Öªï±µ¤~¦n¡C¡v

¥t¤@­Ó¤p¹¬¼ÒµÛ¥ú«Gªº¸£ªù¡A©_©Ç¹D¡J¡u­þ­Ó»¯¥à¬Û°Ú¡H¡v

¡u»¯©ú¼C¡A»¯¤j¤H°Ú¡I¥@¤l·Ý¦b«¥­ÌÄõ­Y¦x¦í¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A¥L¤S¬O»¯¥à¬Ûªº¤k´B¡A¦ô­p¬O¨Ó´M¥L¤F¡C¡v

¦ò°ó¨½¡A»¯¼_®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¨R¶i¨Ó¡A«üµÛ¿½¥É²M«ë«ë¹D¡J¡u§Ú´Nª¾¹D§A¦b³o¨½¡I¡v

¿½¥É²M¤£¬°©Ò°Ê¡A¥é¦ò²ß¥H¬°±`¡A¤f¤¤³ä³ä»w¸g¡C

»¯¼_®ð±o«NÁyµo¥Õ¡A¤W«e´X¨B¡A²r¦a¹Ü¹L¥L¤â¤¤ªº¦ò¯]¡A¬½¬½ºL¦b¦a¤W¡C

¡uÜÖÜÖ¡X¡X¡v¦ò¯]´²¸¨¤@¦a¡A¿½¥É²M³o¤~¸C¶}²´´Ø¡A²¶¥ú«Õ§N¦a¨nµÛ»¯¼_¡C

»¯¼_§N¯º³s³s¡A¼J¿Ø¹D¡J¡u¬O¤£¬O§Ú¤£¨ÓÂI¼F®`ªº¡A§A´N·í§Ú¬OªÅ®ð¡I¡v

¦o»¡µÛ¡A¤â¤¤ªøªøªº°¨Ã@¤@¥Ï¡A¡u¼M¡v¤@Án¡A¦ò°ó¤¤¥¡ªºÆ[­µ¹³¤@¬n¡AºL¦¨¤F¤@¦aªº¸H¤ù¡A­»Äl¨½ªº¦Ç¦bªÅ¤¤Äa¯B¡A²b¤ôªM¡B¨ÑªG½L¥þ³Q¥´Â½¡A¤@¤ù¯TÂÇ¡C

»¯¼_¯S§O¸Ñ®ð¡A¤S¶}©l¤j¤O¥Ï¤F°_¨Ó¡A¨º¼â»¶ªº¼Ò¼Ë¡A¦ü­n§â¾ã¶¡¦ò°ó·´±¼¡C

¿½¥É²M°_¨­¡A¼««ã¦a´¤¦í¦oªº¯Þ»K¡A¡u§A¦bµo¤°»òºÆ¡H¡v

»¯¼_¨S¦n®ð¦a±Ã¤ë§I¤F¥Lªº§ô¿£¡AÄ~Äò¼»¼â¡A¤@Ã@¤l¤@Ã@¤l©â¦b¯}¸HªºÆ[­µ²¡¹³¤W¡A¡u§A´h¬O¤£¦^¨Ê¡A¯R¯R¨Ó¬Ý§A¤F¡C¥L¦Ñ¤H®a¨ì³B¨D¤H¡A·QºÉ¿ìªk­nµ¹§A¾Q¸ô¡A§A­Ë¦n¡A¤Ñ¤Ñ¦b³o¨½¨D¯««ô¦ò¡A§A´N¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¡I¡v

¿½¥É²M²D²D¤@¯º¡A·nÀY¹D¡J¡u§Ú¬O¤£·|¦A«ö·Ó§A­Ìªº·Qªk°µ¤F¡A§Ú¤£©M§A­Ì¯T¯V¬°¦l¡C¬Ó¦ì¡A§Ú¬O¤£·|ª§ªº¡C¡v

¡u¤°»ò¥s¯T¯V¬°¦l¡I¡v»¯¼_¦y¥s°_¨Ó¡A¡u§A©~µM³o¼Ë»¡¦Û¤vªº¯R¯R©M©¨¤÷¡I¥L­ÌÁÙ¤£¬O§Æ±æ§A¯à±N¨Ó¯àÄ~©Ó¤j²Î¶Ü¡H¬Ó¤W¤l¶à³æÁ¡¡A¤T­Ó¨à¤l³£¤£¤¤¥Î¡A¤@­ÓÅé®z¦h¯f¡A¤@­Ó¤Ñ¥Í·M¶w¡A¤@­Ó»Å·Rª­§²¡A¬Ó¤W³£¤£¤¤·N¡C§Oªº½Ñ«J¤ý¥@¤l³£²´¤Ú¤Ú¦a¨nµÛ¡A§A­Y¤£ª§¡A±N¨Ó´N¬O§O¤Hªº¤F¡I¡v

¿½¥É²MÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u§Ú¬°¦ó­nª§¡H¡v

»¯¼_«ë¤£±oºV¸H¥Lªº¸£³U¡A¡uÃø¹D§A¤£·Q¸D¸E²³¥Í¶Ü¡H¤£·Q¤d¬î¸U¥N¶Ü¡H¤£·Q¥þ¤Ñ¤Uªº¤H³£«m°Ë¦b§Aªº¸}¤U¶Ü¡H¯R¯R¥L­Ì¤]¬O¬°§A¦n°Ú¡I¡v

¿½¥É²M¦º¦º¨nµÛ»¯¼_¡A¤@Âù¶Â²¶¦ü¦³¬ï³zÆF»îªº¤O¶q¡A¡u»¡±o¯u¦n§v¡I®£©È¬O§A¦Û¤v·Q°µ¬Ó«á¡A©¨¤÷¤j¤H·Q°µ°ê¤V§a¡I¡v

»¯¼_¤jÅå¡A¤£¥i¸m«H¦aÀüµÛ¿½¥É²M¡A­±¤W¤@°}¬õ¤@°}¥Õ¡C

¿½¥É²M§C¹Ä¤@Án¡A¡u¦pªG§A¦s¤F³o¼Ëªº¤ß«ä¡A·íªì«K¤£¸Ó¶ùµ¹§Ú¡A¸ÓÅý¥à¬Û¤j¤H¬°§A´M³V§ó¦X¾Aªº¨}¤H¡C¡v

»¯¼_ªº®ð¶Õ°h¥h¡A¾ã­Ó¤H«±¤F¤U¨Ó¡A¦o±q¨­«á©ê¦í¿½¥É²M¡A¥i¼¦¤¼¤¼¹D¡J¡u¥@¤l¡A§Ú¿ù¤F¡A¨ä¹ê¨º¨Ç³¥¤ß³£¬O¯R¯RÄé¿éµ¹§Úªº¡A¬O¥LÅý§Ú³o¼ËÄU§A¡C¡v

¦o¨£¥L¨IÀq¡A«K¶]¨ì«e­±©ê¦í¥Lªº¸y¡A³n³n¦a§´¨ó¡J¡u¨ä¹ê§Ú¤£³g¤ß¡A§Ú¥u·Q§A¯u¤ß«Ý§Ú¡C¥i¬O¡K¡K¥i¬O§A±q¤£¦h¬Ý§Ú¤@²´¡A§Ú¤w¶ù°µ¤H°ü¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O§¹Âz¤§¨­¡A­Y¬OÅý¤Hª¾¹D¤F¡A¥@¤l§AÅý¼_¨à«ç»ò¬¡¡H¡v

¦o»¡½}¶}©lÄXÄX­úª_¡A¿½¥É²M­±¤W°{¹L·\ª¹¡A¥i¤@·Q¨ì¦Û¤v²`·Rªº¤k¤H¡A¬O¦p¦ó¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¥L«Kµw¤F¤ß¸z¡A¬½¤ß±À¶}¦o¡C

¡u§Ú¥u¯àµ¹§A¦W¤À¡A§A­nªº¯u¤ß¡A§Úµ¹¤£°_¡C¡v¥L²H²H¦a©Úµ´¤F»¯¼_ªº¥Ü¦n¡C

»¯¼_²\²´ÂaÄg¡AÀZ³à¦a§¤¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤«ë·¥¤F¨º­Ó¤k¤H¡A²ª½¬O³±»î¤£´²¡A³£¤r°©µL¦s¤F¡AÁÙÅQ¦ûµÛ¥Lªº¤ß¡I

µ{³s¿½¦^¨ìÄõ­Y¦x¡A«KÅñ©J¤U¤H¦¬¬B¦æÅn¡A¥L¦p¤µ¥ª¤â½mªZ¤w¦¨®ð­Ô¡AµL»Ý¦A§b¦b³o¨½¡C

¦^¨ì«Å«°¡A°¨¨®¸g¹Lº³º³ÄcÄcªº¾x¥«°Ï¡A±s¬Õ¼º¶}î¤l¡AªGµM¬Ý¨ì¦^¬K§{«e­±¡A»E¶°¤F¤@¤j°ï¤H¡C¤¤¶¡­A¼C½mªZ¤§¤H¡AÁô¬ù¥i¨£¨ä¨­«º¡C

±s¬Õ·t·tµÎ¤F¤@¤f®ð¡A©ñ¤U¤ß¨Ó¡A³o»ò¦h¤Ñ¡A¬Ý¨ÓÃÓ¸qªº¶Ë¦n¤F¡A¦Ó¥B«ö·Ó¥L­Ìªº¬ù©w¡A¤é¤é¦b³o¨½­A¼C¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡X¡X¦¿´ò½æÃÀ¡C

°¨¨®¸g¹Lªº®É­Ô¡Aµ{³s¿½³Q¥~­±ªº³Ü±mÁn§l¤Þ¡A°Ý±s¬Õ¬O¦ó¨Æ¡C

¡u²ø¥D¡A¥~­±¦³¤H¦b½æÃÀ¡C¡v¦o¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÄ~Äò¹D¡J¡u¤]¬O­Ó¥Î¥ª¤â­A¼Cªº¡A¨­¤âÁÙ¤£¿ù©O¡C¡v

ªGµM¡Aµ{³s¿½¸C¶}²´´Ø¡A¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡A±s¬Õ¤]¸òµÛ¥L¤U¤F°¨¨®¡C

³òÆ[ªº¦Ñ¦Ê©m«Ü¦h¡Aµ{³s¿½©ÔµÛ±s¬ÕÀ½¨ì³Ì«e­±¡A¬Ý¨º¨k¤H»R¼C¡C

ÃÓ¸q¥Î§E¥úµo²{¤F±s¬Õ¡A¦A¬Ý¦o¨­Ãä«ÂªZ¤£¤Zªº¨k¤l¡A¹y®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡J¥L­Ì¨ì¤F¡C

µ{³s¿½ÄǦ³¿³­P¦a¨nµÛ¥L¡A­±«eªº¦~»´¨k¤l¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦â«l¸Ë¡AŨ±o¥L¨­§÷»í±ï¡A¤£¹L¤G¤Q¨Ó·³¡A¦ý©M¥L¤@¼Ë¨­¦³´Ý¯e¡A¤@¥u²´¤W¦©µÛ¶Â¦âªº²´¸n¡A¨â¥u¤â¤]¤£¦P¤_±`¤H¡A¦ü¥G¦³¤j­±¿n¿N¶Ëªº²ª¸ñ¡A©Ò¥Hµ¹¦Û¤v®M¤W¤Fª÷¹_¤â¡C

¥L¥ª¤â´¤µÛ§Q¼C¡A¤âµÃ»´»´±ÛÂà¡A¼C¨­¤]¦p¦P°{¹q¯ë§Ö³t°{°Ê¡A¥L²r¦a½¨­¡A«C¦âªº¼C¥ú¦bªÅ¤¤µe¦¨¤@©·¡A¼C¦p¥Õ³D¦R«H¡A¼R¼R¯}­·¡A¤S¦p´åÀs¬ï±ô¡A¦æ¨«¥|¨­¡C

µ{³s¿½©úÅã·Pı¨ì¡A¥L¼C¨­·Æ¹Lªº¦a¤è¡A¦³­·³Q¹ª°_¡C¼C®ð¦p¦P³Q½á¤©¤F¥Í©R¡AÀô¥L©P¨­¦Û¦b´å¨«¡A±a°_¦ç°L½¡÷_¡C

Áö¬O¥ª¤â»R¼C¡A«oµ·²@¤£®t¡A·í¯u¬O¤H¼C¦X¤@¡I

µ{³s¿½²´¤¤¿³¨ý¤Q¨¬¡A¥L¤£¥Ñ¦n©_°_¨Ó¡A²´«e³o­Ó¨k¤H¨s³º¾D¹J¤F¤°»ò¡A¤~²_¸¨¨ìµóÀY½æÃÀ

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤g»¨²ø¥Dªº¬¯´I¹Þ©d³Ì·s³¹¸` | ¤g»¨²ø¥Dªº¬¯´I¹Þ©d¥þ¤å¾\Ū | ¤g»¨²ø¥Dªº¬¯´I¹Þ©d¥þ¶°¾\Ū