§Ú¯R¬O°K²Ð ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ³£¦º¤F

§@ªÌ ¡J ©t¦à­·¶®

¤@Êë¶À¤g¡A¤@®y«C­à¡A³o´N¬O§f¥¬»P¨â¦ì©d©cªº®I°©©Ò¦b¡C

¥ô§A¥Í«e­^¶¯»\¥@¡A¥ô§A¦b¥@¥w¡@­·¶³¡A¦º«á¤]¤£¹L¬O´«¦^¤@®y©t¼X¡C

¤ý«J±N¬Û¡A¥­¥Á¥¬¦ç¡A¤S¦³´X³\°Ï§O¡H¤£¹L¬O­±¿n¤£¦P½}¤F¡I

¤ÑªÅ±K¥¬¯Q¶³¡A§f¬Âºö¸÷¦b¼X«e¡AÂI¿U¤F¤@°ï­ß¯È¡A²½³þ¤F¤@ªM¿B°s¡A­«­«ªº½W¤U´X­ÓÅTÀY¡A²´²µ¤¤¾²µÛ²\¤ô¡A»¡¤£¤W«á®¬¤]¤£Ä±±o¥¿½T¡C

¥H¤÷¿Ë³o¼Ëªº»\¥@­^¶¯¡A¦b±äÈ㪺»È«Â¤§¤U­e¥B°½¥Í¡A©Î³\¬O¥Í¤£¦p¦º¡F¨â¬Û¤ñ¸û¡AÅFÅF¯P¯Pªº¦º¥h©Î³\§ó­È±oÅý¤H´Ü¨Ø¡I

¯¬¶ø¯¸¦b§f¬Âºö¨­«á¡Aĵ±§ªº´Â¥|©P±i±æ¡A»´Án¹D¡J¡u§f¤Ò¤H¡A¤w¸g¦b¼X«e«Ý¤F³\¤[¡A­Y¦A¯Ô»~®£³Q±ä§Lµo²{¡A·í³t³tÂ÷¶}¡I¡v

¡u¤÷¿Ë¤j¤H¡A¦³´Â¤@¤ê¡A¤k¨à¥²µM·|´£§L±þ¨ì³\©÷¡A±N§A­Ì«p¸®¡I¡v

§f¬Âºö¦A¦¸¦VµÛ«C­à½W¤UÀY¥h¡A¦b¤ß¤¤¥ß¤U»}¨¥¡A½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡C

¤T¤H¤@°_½¨­¤W°¨¡A´§Ã@¦V¥_¡A´ÂµÛ¨Ã¦{¤è¦V­¸©b¦Ó¥h¡C

¦b¨º­Ó¦å«B¸{­·ªº©]±ß¡A¦]¬°±ä©²¾D¨ì²r¯P§ðÀ»¡A¤£©ú±¡ªpªº±ä¯Â©M±ä¥ð¦¬§L¦^«°¡A±q¦ÓÅý±i¾÷¡B§f¬Âºö¤@¦æ¦¨¥\°k¤ë§I¡A¨Ó¨ì¤F¦w¥þªº¦a±a¡C

¤÷¥À¥Í¦º¥¼¤R¡A§f¬Âºö¤£Ä@·N´N¦¹¦^¨Ã¦{¡A«K±aµÛ¯¬¶ø©M¦¶ÆF­«·s¼ç¦^¤F³\©÷«°¥~¥´§v®ø®§¡F¦Ó±i¾÷®v®{«h±a¤F¦N¥­ªº®a²²¡A­¼§¤°¨¨®¡A®¨®¨ªº©b®Ê¶§¦Ó¥h¡CÂù¤è´N¦¹¤À¹D´­Åß¡C

¥u¬OÅý§f¬Âºö¨S·Q¨ìªº¬Oµ²§½³ºµM¦p¦¹ºG¯P¡A¶IÂͬ°«O²M¥Õ¡A§ë²ü¶í¦ÛºÉ¡A¥À¿ËÄa±ç³­¸®¡F¤÷¿Ë³æºjÂô±ä©²¡A±N±äÈ㪺¨â­Ó¨à¤l¨ë¤_ºj¤U¡A­·­·«B«B¡A¤@®É¦b³\©÷¶Ç±oªmªm´­´­¡C

¡u¬Ý¨Ó¬O§Ú¿ù©Ç¤F¥ô¤ó¡A­ì¨Ó¦o¬O­Ó¦n¤k¤H¡K¡Kªü¥À¡A¦b¤Ñ¤§ÆF¡A½Ð¤¹³\§Ú³Û§A¤@Ánªü¥À¡F½Ð¬Û«H§Ú¡A¦³´Â¤@¤ê¡A¤k¨à¤@©wÅý§A­Ì­«·s­·¥ú¤j¸®¡K¡K¡v

§f¬Âºö¤@­Ó¤H®¨®¨¸ú¦b«Î¨½­ú¤F¤@³õ¡A²\¦p«B¤U¡Aµ´¤£·QÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì¦Û¤v¸¨²\ªº¼Ò¼Ë¡C§@¬°§f·Å«Jªº¤k¨à¡A¦Û¤v¥ô¦ó®É­Ô³£À³¸Ó°ª¶Æªº¥õµÛÀYÆ`¡I

¤T¤H§Ö°¨¥[Ã@¡A¤£´X¤ê«K»°¦b¤F±i¾÷¤@¦æªº«eÀY¡A´£«e¶i¤J¤F®Ê¶§«°¤¤¡C

°K¶R³o´X¤Ñ¥¿¦bÄw³Æ»PºÂÌWªº±B§¡A¹ï¤_³\©÷µo¥Íªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³±µ¨ì±´³ø¡A²@µLª¾¾å¡C

¦¿ªF®]µ¦¦º¤`ªº®ø®§­Ë¬O¤w¸g¦¬¨ì¡A¦ý¹ï¤_³o­Ó¼ç¦bÄvª§¹ï¤âªº¥h¥@«o¨S¦³¦h¤Ö³ß®®¡A¤Ï¦Ó¥Í¥X¤F¤@µ·´i´i¬Û±¤ªº·P´n¡C

¡u¦~¬ö»´»´«K¯à±½¥­¦¿ªF¡A·í¥@­^¶¯§A®]§B²Å¥i¥Hºâ¤@­Ó¡F¥u¥i±¤­^¦~¦­³u¡Aâf©R¦b¹«½úªº¤â¤¤¡AÅý¤H®D¼N¤£¤w©O¡I¡v

¾ú¥v¤W¡A­Õ­Y®]µ¦¤£¦º¡A¥H¥L®ð§]¸U¨½¦pªê¡A®u¨÷¦¿ªFªº®ð¶Õ¡A»¡¤£©w¤T°ê¹©¥ßªº§½­±«K¤£·|¤Wºt¡C

¥i±¤¾ú¥v¨S¦³¦pªG¡A­þ©È¬O°K¶Rªº­«¥Í¡A©~µM¤]¨S¦³§ïÅÜ®]µ¦ªº©R¹B¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤@­Ó´d¼@¡I

¡u­ü¡K¡K¬Ý°_¨Ó®]¤ó¤÷¤lª`©w¬O­Óµu©R°­©O¡I¡v

°K¶R­W¯º¤@Án¡A¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¦Û¤v¹ï¤_®]µ¦ªº¥i¼¦¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¬O¦]¬°¨º¦ì³ì¤Ò¤H©Ò¤Þµoªº§a¡H

®]µ¦¥u¦³¤G¤Q¤»·³¡A·Q¨Ó¦u¹èªº¤j³ì¦¹¨è¤]´N¬O¤G¤Q·³¤W¤U§a¡H

¥¿¬O¨§çM¦~µØ¡A¤j¦n®É¸`¡A«o¥u¯à¦ñÀHµÛ«C¿O¬\¨÷¡A­§­§²×¦¹¤@¥Í¡A­Ó¤¤ªº·T­W¤S¦³½Ö¯àª¾¾å¡Hº¡¤ë´_ªº¨¯»Ä¡A¤S¸Ó¦V½Ö¶É¶D¡H

¡u¤j³ì©f¤l¡A§A¦n¥i¼¦°Ú¡A¦n¥i¼¦¡I¤ñ°_¤p³ì©f©f¨Ó¡A¡¥¬õÃCÁ¡©R¡¦³o­Óµü²ª½´N¬O¬°§A¶q¨­©w°µªº¡I¡v

¯¸¦bµ¡«e¡A±æµÛ°|¤l¨½ªº»A¦Ë¡A·Q°_¦b¨º»»»·ªº¦¿ªF¡A¦³¤@¦ì¦u¹èªº¦~»´°ü¤H¡AÁöµM°ê¦â¤Ñ­»¡A¦ý©R¹B«o¤S¦ó¨ä´d²D¡A§Ô¤£¦í¹Ä®§¤@Án¡C

¤ñ°_³o­Ó¦~¥Nªº¨ä¥L¬ü¤k¡A¤j³ìªº¨­¥@³£­n§ó¥[´dºG¤@¨Ç¡C

ºÂÌW«e¦³¯k·R¥Lªº¤V¤Ò°Kº³¡A«á¦³¥ß¦o¬°«áªº¬Ó«Ò±ä¥A¡AÁÙ¦³·R¼}¦oªº¤p¨û±ä´Ó¡AÁöµM³Ì²×³Q±ä¥A½ç¦º¡A¦ýÁ`ºâ¶Q¬°¤@°ê¤§¥À¡A¨ü¨ì¹L¸U¤dÃd·R¡A¤]ºâ¬O¤£ªP¦¹¥Í¤F¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¦]¬°¦Û¤vªº¬ï¶V¡A²{¦bªººÂÌW©f©f¹L¤W¤F©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A«T«NªºÁy³J¤W®É¨è¬v·¸µÛ¯º®e¡A³o¬Oµo¦Û¤ß©³ªº©¯ºÖ¡I

¦Ó§@¬°©f©fªº¤p³ì¡A¦Ü¤Ö»Pºë³q­µ«ßªº¡u¬ü©P­¦¡v«×¹L¤F¤Q¤­¤»¦~ªº²¢»e¥Í¬¡¡C¬Û¤ñ°_¨Ó¡A§@¬°©j©jªº¤j³ì¡A©R¹BµLºÃ§ó¥[´dºG¡C

¦Ó§óÅý¤H±{±¤ªº¬O¡A§@¬°ªF§dªº«e¥ô°ê¥À¡A§@¬°¦Û¤vªº·A¤l¡A´xÅvªº®]¦Ñ¤G¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\¤j³ì¦A¶ùªº¡A­þ©È¬O·t¤¤°½±¡¡A¥u©È¤]¤£·|¤¹³\¡C

©Ò¥H³ì¤Ò¤H¥u¯à¦ñµÛ«C¿O¬\¨÷¡A¤F¦¹´Ý¥Í¡C¬õÃCÁ¡©R¡A²ö¹L¤_¦¹°Ú¡I

¡u¤Ò§g¡A§f©n©n¦^¨Ó¤F¡I¡v

´N¦b°K¶R¹ïµÛµ¡¥~ªº»A¦Ë¡A´À¤d¨½¤§¥~ªº³ì¤Ò¤H´d¶Ë¤§®É¡Aº¡­±¯º®eªººÂÌW¨«¤F¶i¨Ó¡A§â§f¬Âºö¦^¨Óªº®ø®§§i¶D¤F°¨¤W´N­n¦¨¬°¦Û¤v¤Ò§gªº¨k¤H¡C

¡u·í¯u¡H¡v°K¶RÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·´_Âøªºªí±¡¡A¡u¥L¦Ñ¯R¦³¨S¦³¸òµÛ¦^¨Ó¡H¡v

¡u¤Ò§g»¡ªº¬O§f¥¬¡A§f·Å«J¡H¡v

°K¶RÂIÂIÀY¡J¡u·íµM¡A¦o§f¬Âºö¦³´X­Ó¦Ñ¯R¡H·íµM¬O¨­°ªªñ¤V¡A«Â­·»þ»þªº¤H¤¤§f¥¬«£¡I¡v

ºÂÌW·nÀY¡A¤@ÁyµL©`ªº¹D¡J¡u¥u©ÈÅý¤Ò§g¥¢±æ¤F¡A¦^¨Óªº¦n¹³¥u¦³§f©n©n©M¦¶ÆF¡B¯¬¶ø¤T­Ó¤H©O¡I¡v

¡u­J»¡¡A½Ö§i¶D§A§Ú¥¢±æ¤F¡H¡v

°K¶R°V¥¸¤@Án¡A¨ä¹ê¹ï¤_¬O§_©Û¯Ç§f¥¬¡A¦Û¤v¤ß¤¤³£®³¤£©w¥D·N¡A¤À¤£²M¨s³º¬O§Q¤j¤_¹ú©O¡AÁÙ¬O¹ú¤j¤_§Q¡H·íµM´N½Í¤£¤W¥¢±æ©ÎªÌ¦p·N¤F¡I

¡u¨«¡A¥X¥hªï±µ¤@¤U¥L­Ì¡I¡v

°K¶R¥µ¤U¤â¤¤ªº»Z®°¡A¾ã²z¤F¤U¦çÃÌ¡A«e­±±a¸ô¡A»âµÛºÂÌWªï¤F¥X¨Ó¡C

»·»·¦a«K¬Ý¨£¬ïµÛ¨k¸Ëªº§f¬Âºö±aµÛ¦¶ÆF©M¯¬¶ø¨â­Ó¤H¨«¶i¤F«á°|¡AÁöµM¨Ì­^®ð¹G¤H¡A¦ý­±®e«o¼¬±|¤F³\¦h¡C

¡u¤Ò¤H©O¡A¤d¨½­|­|¡A¨ü­W¤F¡I¡v

°K¶R±i¶}ÂùÁu¡AªïµÛ¦Û¤vªº¤k¤H¡A°e¤W¤F¤@­Ó°í±j¦³¤Oªº¾Ö©ê¡C

¬Ý¨ì¦h¤ê¤£¨£ªº¤V¤Ò¡A§f¬Âºö´d±q¤¤¨Ó¡A¤@¤U¤l§ë¶i¤F¤V¤ÒªºÃh©ê¡AÀz°Þ¤j­ú¡A¡u¶ã¶ã¡K¡K¤Ò§g¡Aªü¥À¦º¤F¡K¡K¤÷¿Ë¤j¤H¤]¦º¤F¡I¡v

¡u¦º¤F¡H¡v

°K¶R¤ß¤¤ªº¾_Åå¹ê¦bµLªk§Î®e¡A¬Æ¦Ü¤ñ°_·íªì§v¨ì§f¥¬¨S¦³¦ºªº®ø®§ÁÙ­n¾_Åå¡C

Ãø¹D¦Û¤vªº¬ï¶V¥u¯àÅý³o­Ó¦Ñ®õ¤s©µªø¤F¨â¦~ªº¹Ø©R¶Ü¡H­ü¡A¬Ý°_¨Ó³oªZ¤Òªº©R¹B¤ñ®]µ¦¦n¤£¨ì­þ¨½¥h°Ú¡I

¡u¨º¶IÂÍ¥h­þ¨à¤F¡H¡v

ÁöµMı±o³o¼Ë°Ý¤£§´¡A¦³ÂI¾K¯Î¤§·N¤£¦b°sªº·N«ä¡A¦ý¬O°K¶R¤´µM¨S¦³§J¨î¦í¦n©_¤§¤ß¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¡u¶ã¶ã¡K¡K¥ô¤Ò¤H¡Aªü¥À¤]¦º¤F¡A³£¬O³Q±ä¸é®`¦ºªº¡A¤Ò§g§A­nµªÀ³§Ú¡A´À§Ú¤÷¥À³ø¤³¡Aµo§L§ð¥´³\©÷¡I¡v

§f¬Âºö­w¦b¤V¤ÒªºÃh¨½¡A¤@Ãä²\¦p«B¤U¡A¤@Ãäµo¤U»}¨¥¡C

°K¶R¤S¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¦b¤ßÀY³ä³ä¦Û»y¡A¡u·Q¤£¨ì¶IÂͳºµM¤]¦º¤F¡A¥i±¤ªº¬O¦Ñ¤l¨ì²{¦b³£¨S¦³¨£¦o¤@²´©O¡A±ä©s¼w§A¯u¬O¥i´c¡I¡v

¡u¤Ò¤H²ö­ú¡A²ö­ú¡K¡K¾÷·|¦X¾A¤§®É¡A¤Ò§g¤@©w·|µo§L§ð¥´±ä¸é¡Aª½·o³\©÷¡A´À§f¡K¡K´À©¨¤÷³ø¤³¡A´À©¨¥À³ø¤³¡A´À¥ô¤Ò¤H³ø¤³¡I¡v

°K¶R¾Ö©êµÛ¶Ë¤ß±ýµ´ªº¤k¤H¡A»´»´¼¾¼Ò¦oªº¨qµo¡A¬XÁn¦w¼¢¡C

¤ß¤¤¤@®É·P´n¸U¤d¡A®]µ¦¦º¤F¡A§f¥¬¦º¤F¡A¶IÂͤ]¦º¤F¡A¨â­Ó¥w¡@­·¶³ªº­^¶¯¡A¤@­Ó°ê¦â¤Ñ­»ªº¤×ª«¡A³£¦b³o­Ó®L¤Ñ©R³à¶À¬u¡I

¡u­ü¡K¡K©R¹B¯u¬OµL±¡¡A¦h¤Ö»¨ªN³£ÀH­·³u¥h¡I¡v°K¶R´n¹Ä¤@Án¡A²o¤F§f¤óªº¤â¡A§â³o¶Ë¤ß±ýµ´ªº¤k¤H²o¶i¤F©Ð¶¡¡A¡u¤Ò¤H²ö­n­ú¤F¡A§â¨Æ±¡»¡¨Ó§v§v¡H¡v

§¤¦b¤Ò§gªº¨­Ãä¡A§f¬Âºö©ÙµÛ²´²\¡A§âµo¥Í¦b³\©÷ªº¨Æ±¡¤j­P±Ô­z¤F¤@¹M¡F°K¶R§v«á´X¥G©Ã¦í¤F¡C

¡u«ç»ò¡H±ä¥A¤]¦º¤F¡H¡v

¬ðµM¥õ¤Ñ¤j¯º¡J¡u«¢«¢¡K¡K·Q¤£¨ì±ä¥A¤]¦º¤F¡A¤Ó¦n¤F¡A¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A©¨¤÷¤j¤H°µªº¤Ó¦n¤F¡I¡v

±ä¥Aªº¦º¹ê¦b¬O¤@¥ó¹ª»R¤H¤ßªº¨Æ±¡¡A«ö·Ó¾ú¥vªº¦ÛµMµo®i¡A±äÈ㦺«á±ä¥AÄ~¦ì¡A¨Ã¥Bµn°òºÙ«Ò¡A±äÃQªº±j¤j¦³±ä¥A¤@¥bªº¥\³Ò¡A¦Ó²{¦b³o­Ó¼ç¦bªºÄvª§¹ï¤â³ºµM³Q§f¥¬¸Ñ¨M¤F¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó·N¥~ªº¦¬Àò¡I

¦pªG±äÈ㬡µÛªº®É­Ô¦Û¤v¤£¯à§â¥L¥´±Ñ¡A¨º»ò´N§â¥L¬¡¬¡¼õ¦º¡C§A­Ó¦Ñ¸é¦º«á¡A§A­þ­Ó¨à¤l¬O§Úªº¹ï¤â¡Hªø¤_µü½á¡A©å¤_­x¬Fªº±ä´Ó¶Ü¡HÁÙ¬O¤Ç¤Ò¤§«i¡A¤@¤¶ªZ¤Òªº±ä¹ü¡H½ñ¯}¤¤­ì¡A¦­±ß·|¦³³o¤@¤ê¡I

¡u¤Ò¤H²ö­ú¤F¡A©¨¤÷±þ¤F±äÈã¨â­Ó¨à¤l¡A¤]ºâ¬O¦b¦º«e´N§â¤³³ø¤F¡I¡v°K¶R®³¥X¤â©¬µ¹·R©cÀ¿¤z²´²\¡A¦w¼¢¤F¤@¥y¡A¡u·Q¤£¨ì¶IÂͳº¬O­Ó­s¼ä¯P¤k¡AÅý¤HµÂµM°_·q©O¡I¡v

¡u¶â¡K¡Kªü¥À¥ô¤ó¬O­Ó¦n¤k¤H¡A¬O§Ú®`¤F¦o¡I¡v§f¬Âºö«rµÛ¼L®B¡Aº¡Áyºpª¹¡C

±N¦Û¤vªº¤k¤H©ê°_¡A»´»´¦a©ñ¦b§É¤W¡A¬XÁn¦w¼¢¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤£­n¦A·Q¤F¡AºÎ¤@ı§a¡C®É¶¡¤[¤F¡A¤@¤Á³£·|²H§Ñ¡I¡v

¡u¶â¡I¡v

§f¬ÂºöÂIÂIÀY¡A½w½wªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A¦^®aªº·Pı¯uªº«Ü¦n¡AÅý¤H¤ß¨½½ñ¹ê¡C

°K¶R¨«¥X©Ð¶¡¡A¨N¯D¦b¨`¼öªº¶§¥ú¤U¡A³ä³ä¦Û»y¡A¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡J¡u®]µ¦¦º¤F¡A§f¥¬¦º¤F¡A¶IÂͦº¤F¡A±ä¥A¤]¦º¤F¡A³o¨s³º¬O¸Ó°ª¿³©OÁÙ¬O¸Ó°ª¿³¡H¡v

´N¦b³o®É¡A¦³¿ó«°ªº¨ÏªÌ¨D¨£¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡J¡u±Ò¸[¦{ªª¤j¤H¡A°K¤½¤w¤_«e¤ê­â±á¥h¥@¡A¤j±N­x¯S®t¤p¤H«e¨Ó³ø³à¡I¡v

°K¶R§v¤F®tÂI¤@¸ø¶^­Ë¡A¡u¤°»ò¡A¤÷¿Ë¤j¤H¤]¦º¤F¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¯R¬O°K²Ð³Ì·s³¹¸` | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¤å¾\Ū | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¶°¾\Ū