王之戰記 第三十一章 關雎

作者 ︰ 夜听血

()西倫王子見識到了李維天才的一面,把他打擊得不輕。他從來沒有想到過,在他眼中如此困難的字母和單詞,李維居然讀上一遍就牢牢記住,而且還能靈活運用。

其實李維在地球上的時候,在七八歲這個年齡也不過是個普通孩子,不過有著接近三十歲的理解能力,再加上自己獨創的信息處理技巧,不要說一目十行,一目百行也不在話下。當初李維穿越之前,在互聯網上惡補各種知識的時候,屏幕上的字可是嘩嘩的往下掉。

李維覺得還遠遠沒有到極限,奧莉薇拉夫人卻不再往下念了。這樣妖孽的學生,對于老師來說也是一種打擊。好不容易為人師表一回,卻發現自己肚子里的貨沒個兩三天就會被掏空,這老師當起來也心虛。

李維拿起法典慢慢翻看,扣除重復的單詞,雖然只有幾百字的有效詞匯,可後面的部分連蒙帶猜也能讀懂四五分,而且羅姆文字的拼寫規則很簡單,沒有像英語那麼多不符合規則的讀音,所以李維慢慢的能夠全部自己讀出來。

讀音跟意義結合起來以後,李維自然就學會了剩下的單詞,在這樣滾雪球似的學習速度下,李維越讀越快,到後面居然就像翻書一樣,不斷的往後翻,居然就這樣把一本厚厚的法典翻完了。

李維不得不關閉了生物芯片,短短的半小時,厚厚的一本羊皮紙裝訂而成的《羅姆法典》,既成為他學習羅姆文的詞匯書、語法書,又幫助他掌握了羅姆的法律體系。跟記憶中議事廣場上銅牆上的文字相比,李維甚至發現了羊皮紙上的幾個小小拼寫錯誤。

這就是邏輯推理的力量。

某些人學習的時候,總是顯得比別人更輕松,花費的時間更少,而最終的效果更突出,最重要的是,他們掌握了內在的邏輯。當別人還在一個單詞一個單詞死記硬背的時候,而李維已經通過語音、意義和拼寫的互相印證,從一本法律著作中就完成了一種語言的學習。

其實李維的收獲還不止于此。《羅姆法典》後面的篇章同樣是以雙語進行記載的。通過詞匯頻率的統計、李維已經掌握了若干畢里歐文字的單詞,只要有一位老師略微講述畢里歐語的語法、拼寫,並同樣為李維朗讀上一段文字的話,李維同樣可以在最短的時間內掌握異世界的這第二門語言。

一切語言文字,對于李維來說,掌握起來都不再有任何困難。

不過,高強度的運算帶來的是陣陣饑餓感,同時還有大腦短暫的缺血反應。

李維放下《法典》,臉s 蒼白,虛弱的說︰「夫人,麻煩給我一杯果酒。」

富含果糖的果酒,是李維到目前為止發現的最好的補充能量的食物。

喝下酒,李維盤坐在自己的座位上,慢慢地消化已經學到的內容。

西倫王子得意洋洋並面帶不屑地看著李維,這東方來的小子,看看書就像要暈倒的樣子,看樣子虛得厲害。作為西米特的王子,西倫一向對自己的勇武很有自信,李維這樣的孩子,十個八個也打不過他。

稍微恢復一下,李維在面前的蠟板上,用鐵筆寫下了滿滿一頁文字。他抬起頭,對奧莉薇拉夫人說道︰「夫人,我想我已經學會羅姆文字了。」

說完,把面前的蠟板,遞給了貴婦。

奧莉薇拉夫人接過來,本以為李維只是把《十二契約》中的文字默寫了一段,卻越看越驚喜。

文字的第一句,是為羅姆人津津樂道的一句名言,來自她還沒給李維讀過的《羅姆歸化法》中︰「凡認同羅姆法律、並願意遵守執行羅姆法律,並以全體羅姆人利益為最高利益的異族人,可歸化為羅姆人,與其他羅姆人享有同等的權利和義務。」

後面的內容,卻是李維用羅姆文寫下的一首詩,其中有法典全文中都沒有的一些詞匯。

「關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右毛之。窈窕淑女。鐘鼓樂之。」

當然,這首《關雎》,李維是用羅姆語翻譯過的,並且算得上是絞盡腦汁,盡量的選擇押韻的語句,還原這首華夏千古名詩的韻味。

奧莉薇拉夫人讀完,臉上泛起嬌羞的粉紅。「真是討厭的小孩,誰教你寫這些的?」她的薄嗔非但沒有讓人覺得她在生氣,倒更是顯出無限風情。

西倫的眼珠子都快凸出來了,這種神態,對于他這樣自認為身心都發育得較早的孩子來說,簡直是致命的。他手里拿著的鐵筆,都在不知不覺間掉落在地上。

李維的臉還有些發白,他的笑帶著溫柔,卻讓奧莉薇拉夫人心里更是起了別樣的念頭。「恨不晚生二十年。」而西倫王子的眼中,這樣的笑容就顯得異常的刺目和讓人憤怒。

「夫人,這是我的祖國最著名的一首詩,流傳了幾千年,我以這首詩送給您。您的智慧和美貌,即便我還是個小孩子,也覺得是世間的奇跡。」

「真不愧是先生。如果有人知道你的聰明,一定會成為世間的傳奇。」

如果不是知道面前男女的年齡差距,這樣**果的相互吹捧,一定會讓西倫王子氣得再次「哼」出來,並且再加上一句︰「狗男女!」

李維的學習不到一個小時就結束。他因為有些微的貧血反應,沒注意到,他留下的蠟板,被奧莉薇拉夫人珍而重之的收藏了起來。

而苦逼的西倫王子,還在跟羅姆字母們較勁。

李維來到專門為主人們提供食物的廚房,見到了早已等候在這里的學徒。胖子庇古一早就來到這里,充滿了憧憬和幻想。

李維第一次來到這里,掃視了一眼黑  的廚房,一下就發現了許多問題。他對帶他過來的高登管事問道︰「這就是廚房?為什麼就這麼簡陋?」

李維在地球的時候並不算廚藝達人,也沒到新東方烹飪學校什麼的地方進修過,不過這簡陋的廚房,還是讓他大跌眼鏡。

作為二等貴族的家中,不說鐘鳴鼎食,酒池肉林,至少也應該像李維旅游時參觀過的一些大富之家,碩大的廚房中至少好幾個灶台,數位大廚,根據不同的宴席和客人使用不同的成套餐具。

而這個所謂的廚房,卻讓他看得直搖頭。廚房的面積不大,僅有十余平方大小,靠窗的牆邊有一個長條型石砌的多眼爐灶,只有三個灶眼。廚房內的廚具只有屈指可數的寥寥幾樣,有一個平底鍋、有一個煮湯的大鍋,看不出什麼材質,外表被燻得黑黑的,一些陶制的罐子,有幾把切菜用的短刀,一些勺子、鏟子等,還有個烤架。

至于配料,除了鹽,一些香料之外,讓李維感到滿意的是,有蜂蜜和n i酪。另外,還有一些蔬菜和豆子,具體是什麼,李維也認不出來

餐具只有幾套,有兩套陶制的餐具,還有一似乎是套鉛錫合金的,最後,在牆角的櫥櫃里,還j ng心收藏了一套銀質的餐具,顯得很j ng美。

除了搖頭、還是搖頭、怪不得來到古拉格家族的府邸好幾天了,也沒吃到啥美食,就著破條件,就算讓李維來做,也不可能做出讓他這吃貨滿意的美食。

房間里很安靜,高登管事和庇古都等著李維說話。雖然明顯看出來這位小先生很不滿意,但從高登管事的經驗來看,這樣的廚房在同等的貴族家中,也算得上比上比足比下有余。而對于庇古來說,能在這樣的廚房中施展自己的廚藝,對于他這樣野路子出身的廚子來說,已經是夢寐以求的機會了。

不知道什麼時候,奧莉薇拉夫人也來到她幾乎從沒到過的廚房。她環視了一眼,笑著打破了場面的寂靜︰「怎麼啦,李維先生?難道說遇到了什麼難題。」

這時的貴婦,已經月兌去那份嬌羞,又恢復到正常的情況。

「問題很大,夫人,我想我需要找個鐵匠來,這里的廚具完全不符合我的要求,另外,這里的灶也需要改造,東方美食里面,很多需要高溫烹制,這種爐灶,必須要推倒重建。」

「高登管事,這一切都交給你,我希望到下午就能看到鐵匠和瓦工按照李維先生的意見開工。」奧莉薇拉夫人吩咐道。

李維叫停了夫人,想了想,說道︰「不知道古拉格家族有沒有自己的鐵匠和泥瓦工?另外還有些什麼樣的技工?我後面需要用到這些人的機會還很多。」

高登管家很快地回答︰「鐵匠古拉格家族沒有,在農莊里,倒是有木匠、織娘、獵戶,還有一個奴隸,會一些泥瓦工活。」

李維說道︰「請鐵匠的時候,一定要跟他簽訂一個契約。我今後要制作很多東西,肯定是羅姆人從沒見過的獨一無二的設計,任何一樣都能讓他發財,所以,管事最好能夠讓他為古拉格家族服務。」

「其他家族中有的技工,過一段時間我會給他們一些指導,也許家族復蘇的大計,就著落在他們身上。盡快讓那個會泥瓦活的奴隸到城里來,我們沒有太多時間可以等待。」

他轉頭向奧莉薇拉夫人提議道︰「昨晚我想過很久,古拉格家族的發展,需要培養很多的人才,既然在羅姆有相對完整的法律體系,契約可以解決很多問題,那麼我們不妨多吸收一些z y u民,如果不放心的話,也可以購買奴隸。我可以專門給他們開一些培訓班,專門培養他們的各種技能,為古拉格家族服務。不知道夫人您覺得這樣如何呢?」

奧莉薇拉夫人微笑著︰「一切按照先生您的意思來,你需要多少人手,直接給各位管事說就行了,我已經吩咐下去,你的意思就是家主的命令。」

她一翻手,拿出一個小小的紙卷,遞給李維。

打開看過以後,李維才知道,這是家主的授權書,凡事手執這張授權書的人,可在家族內調動一切資源。

這份授權書顯然是貴婦從北方歸來的時候就已經帶在身邊了。

李維笑了,這女人,要放在華夏的某個朝代,未必不會成為千古唯一的女帝啊。

他轉頭對高登管家說︰「這是家主的授權。那我就大膽的發布指令了。去奴隸市場挑選50個未成年的奴隸,男女不限,盡量要機靈的。如果家族中有合適的未成年奴隸,或者你們覺得足夠聰明的,也可以推薦來參加我的培訓。另外,可以用比市場價略高的價格,招攬一些懂得各種技能的平民,不管會什麼的,都可以。」

想了想,他加了一句︰「下午給你們講授記賬技能的時候,你們可以一人帶一兩個學徒。」

最後,李維微笑著,轉頭對庇古說︰「來,我的徒弟,現在師傅教你東方廚藝的第一步,刀工!」

胖廚子打了一個寒噤,這眼神,這笑容,怎麼看起來如此可怕?

胖廚子從來不是個感覺靈敏的人,這一次,他破天荒的感到了危機!

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
王之戰記最新章節 | 王之戰記全文閱讀 | 王之戰記全集閱讀