³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F ²Ä396³¹¡J±`¼}¶²©M¡§³D±H²Ä¡¨

§@ªÌ ¡J ½Ü¨§and¤ú¤ú

§v¨ìÀN±á±d°l°Ý¦Û¤v±µ¤U¨Ó·|°µ¤°»ò¡AÀN¨°°Ãªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¨Ç³±´ú´úªº´Ý§Ôªº¯º®e¨Ó¡CÚ½ç]Àó¾å¦Ó¬Ý¨ìÀN¨°°Ã³o¼Ëªº¯º®e¡A¦A§v¨ìÀN¨°°Ã³o¼Ëªº·t¥Ü¡AÀN±á±d¤@¤U¤l´N´h¦í¤F¡A±µµÛ¥L«K¦YÅå¦a¥s¹D¡J

¡u¤°»ò¡H¡I±`¼}¶²¨º¤XÀYÁÙ¨S¦³¦º¡H¡I¤Ñ°Ú¡I§A¡K¡K§A¨ì©³§â¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡I¡v

±`¼}¶²¥ë¦Pºa»ñ½¬§â´µ¨G¨à»¤ÄF¨ìH¥«¨Ó¿Ñ®`ªº¨Æ±¡¡AÀN±á±dÁöµM¤£¤F¸Ñ¶°Å骺²Ó¸`¡A¦ý¤]ª¾¹D³o¨ä¤¤´µ¨G¨à³Q±`¼}¶²¨º­Ó¤XÀY§é¿iªº«ÜºG¡C¨ÌµÛÀN¨°°Ã¹ï´µ¨G¨àªºÄ_¨©¡A¥LÀ³¸Ó¬Oµ´¹ï¤£·|©ñ¹L±`¼}¶²¤~¹ïªº§r¡I©Ò¥HÀN±á±d¤@ª½³£Ä±±o±`¼}¶²¦­´N¤w¸g³QÀN¨°°Ã¸H¤r¸U¬q¤F¡C¯S§O¬OÀHµÛ±`¯E¤Ñ©Mºa»ñ½¬ªº¤rÅé¦b®ü¤W³Q¤Hµo²{¡AÀN±á±d§ó¬Oı±o±`¼}¶²¤w¸gÅK©w¨S¦³¥bÂI¥Í¦sªº¥i¯à©Ê¡C

¦ý¬O²{¦b§vÀN¨°°Ã³o»ò¤@»¡¡A¥L«ç»ò²rµM¤Sı±oÀN¨°°Ã¦ü¥G¬O¸Ü¤¤¦³¸Ü¦a¦V¥L³zÅS±`¼}¶²ÁÙ¬¡µÛªº²{¹ê©O¡H¥i¬O³o¤S«ç»ò¥i¯à¡HÀN±á±d³o·|¨à¤w¸g¦UºØ·d¤£À´ÀN¨°°Ã©Ò»¡ªº¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¤F¡C

¡u³Þ¡H³Þ¡H³Þ¡H§A§O¨«°Ú¡H¡I§A¥ý§i¶D§Ú§A¨ì©³§â¨º­Ó±`¼}¶²¨ì©³µ¹«ç»ò¤F§r¡H§A§Ö§i¶D§Ú°Ú¡IÈë¡v

ÀN±á±d³oÃä³QÀN¨°°Ãªº¤@®u¸Ü¥¿§Ë±o¤ß¨½ÄoªºÃø­@©O¡C½Ö©Ó·QÀN¨°°Ã¨º¨½«o¬ðµM¤£¨¥¤£»y¤F¡A¦Ó¥BÀN¨°°ÃÁÙ¤Q¤À¤ÏÂí©w¦aÂਭ¥hÀN±á±d³o¶¡©Ð¶¡ªº©@°Ø¾÷Ãä¼ô½m¦a¨R®ð¤F©@°Ø¨Ó¡C¥L³o°Æ©ZµM³B¸mªººA«×¥i¬O§âÀN±á±dµ¹«æªº¨ü¤£¤F¤F¡A³Ì«áÀN±á±d³ºµM¨R¨ìÀN¨°°Ãªº¸ò«e¹Ü¨«¤FÀN¨°°Ã¤â¨½ªº©@°ØªM¹D¡J

¡u§Úªº¦n¤j­ô°Ú¡A§A´N§O¦A½æÃö¤l¤F¡C§Ö§i¶D§Ú§a¡C§A¨ì©³§â¨º¤XÀYµ¹«ç»ò¤F°Ú¡H¡v

¡u§A¦n¹³¹ï¦o«Ü·P¿³½ì¡HÄó¡v

¦³¨Ç¨Æ±¡ÀN¨°°Ã¥»¬O¤£¥´ºâÅýÀN±á±dª¾¹D¤Ó¦hªº¡A¥L§ó¥[¤]¨S¦³·Q¨ì¹LÀN±á±d·|³o»ò¤£¨Ì¤£ÄǦa°lµÛ¥L¨Ó°Ý¡C©Ò¥H³o·|¨à¬Ý¨ìÀN±á±dº¡Áyºò±iªº¼Ë¤l¡AÀN¨°°Ãªº¬ÜÀY·L½K¡A°Ý°_¤FÀN±á±d¬°¤°»ò¹ï³o¥ó¨Æ±¡³o»òÃö¤ß¡HÃø¹D¥L¹ï¨º­Ó±`¼}¶²¡K¡K¦³¿³½ì¤£¦¨¡H

¡u¤Á¡I¤j­ô§A§O¶Ã»¡¡C¨ººØ¤½¦@¨T¨®§Ú«ç»ò·|¦³¿³½ì¡H§Ú¥u¬O¹ï¦oªº¤U³õ¦³¿³½ì¦Ó¤w¡C¯à§â§AªºÄ_¨©§éÄ˪º¨º»òºG¡A§A«oÁÙ¯d¦o¤@±øª¯©R¡A¤£¬O¤Ó«K©y¦o¤F¶Ü¡H«ö§Ú»¡¡AÀ³¸Ó§â¦o¦Ê¯ë§é¿i¤§«áª½±µ¦A³B¦º¤~¹ï°Ú¡I¡v

¡u¤£¬O¯d¦o¤@±øª¯©R¡A¬O¯d¦o¤@±ø³D©R¤~¹ï¡C¡v

§v¨ìÀN±á±d¯¸¦b¦Û¤v¤@Ãä®¶®¶¦³µü¦a´À¨G¨à¥´¥]Â\¤£¥­¡AÀN¨°°ÃªºÁy¦â·L·L¨I¤F¨I¡A²¤·L«ä¯Á¤F¤ù¨è«á¤~©ßµ¹¤FÀN±á±d¤@¥y¥L´À±`¼}¶²¯d¤Uªº¬O¤@±ø³D©R¡C

¡u¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¡v

§v¨ì¡u³D©R¡v¨â­Ó¦r±qÀN¨°°Ãªº¤f¤¤¦R¥X«á¡AÀN±á±d¤@¤U¤l´N´h¦í¤F¡C¾_Åå¡A¾_Åå¡AÁÙ¬O¾_Åå¡I³D©R¡HÀN¨°°Ã«ç»ò·|µ¹±`¼}¶²¯d¤U¤@±ø³D©R©O¡H³o¦¸ÀN±á±d¬O¹ý¹ý©³©³ªº³QÀN¨°°Ãªº¸Üµ¹¾_¨ì¤F¡C«D¦ý¬O³Q¾_¨ì¤F¡AÀN±á±d³o·|¨àÁÙı±o¦Û¤vªº¯á­I«á­±®É®É³£¦³¤@°}°}ªº³±­·§j¹L°Ú¡I¹L¤F³\¤[¡A¥L¤~¸Õ±´©Ê¦a¨«¨ìÀN¨°°Ãªº¸ò«e°Ý¹D¡J

¡u³D©R¡HÃø¤£¦¨§A§â¦o¡K¡K°µ¦¨¤F¡¥³D±H¡¦¡H¡v

¡u³D±H¡v³o­Ó¸ÜÃD¬OÀN±á±d«e«e«á«á¥J¥J²Ó²Óªº«ä¯Á¤F©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê«á¡A¤~¸Õ±´µÛ´£¥XªººÃ°Ý¡C¤£¹L¸Ü»¡§¹¤§«á¡AÀN±á±d¦Û¤v³£¸T¤£¦í¥´°_¤F¤@°}°}ªº´HŸ¨Ó¡C

¡u³D±H¡v¡AÅU¦W«ä¸q¦ÛµM´N¬O³Dªº±H¥ÍÅé¤F¡C¹³ÀN¨°°Ã©MÀN±á±d³o¼ËªºÆF³D±Ú©M´¶³q³D±Ú³Ì¤jªº°Ï§O©È´N¬O¥L­Ì¨­¤W¥i¥H­×·ÒªºµLÃäªk¤O©M²×¨­¥i±oªº¤H¨­¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÆF³D¨ä¹ê¨Ã«D¬O§¹¥þ·N¸q¤Wªº³D¡A¦Ó¬O¤@ºØ¤¶¤_³D©M¤H¤§¶¡ªº¯«¯µ¥Íª«¡C¥L­Ì¬J¦³³Dªº¨­Åé¤S¦³¤Hªº¤HÅé¡C¦Ó¥B¤@¯ë±¡ªp¤§¤U¡A¥L­Ì©l²×³£¬O¥H¤H¨­¦s¥@ªº¡A¥u¦³¦bªk¤O¨ü¨ì·¥¤j·l¯Ó¦Û¨­µLªk´_­ì®É¡A¥L­Ì¤~·|Åã²{¥X³D¨­ªº¤@­±¡C

¥¿¦p·íªìÀN¨°°Ã¦b§õ®aªº«C¥Û´Ã¤º³QÂí¡BÀ£¤d¦~¡A¤¸¯«¤j¶Ë¡A©Ò¥H°k¥X§õ®a±K«Ç¤§«á¡AÀN¨°°Ã¦b¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¤º³£¥u¯à¥H³D¨­¦s¦b¡Aª½¨ì¥L§l¨ú¤FĬ¼äªº³±®ð¹ý©³À±¸É¤F¥L¦Û¨­ªºÁ«·l«á¥L¤~§¹¥þ¦a«ì´_¤F¤H¨­¡C

¤£¹LÆF³D©M´¶³qªº³D¤§¶¡¤]¤£¬O§¹¥þ¹ý©³µ´½tªº¡A´¶³qªº³D¤]¥i¥H³q¹L¤@¨Ç¿ìªk­×·Ò¦¨ÆF³D¶i¦Ó¦¨¬°ÆF³D±Úªº¤@­û¡C¦Ó³o³D±H«h¬O´¶³qªº¤d¦~¦Ñ³D­×·Ò³q©¹ÆF³Dªº²Ä¤@¨B¡A§Y±H¥Í¦b¤Z¤Hªº¨­Åé¤W§l¨ú³o­Ó§l¨ú³o­Ó±H¥ÍÅ骺¤@¤Á¯u¤¸¡Aª½¨ì³o­Ó±H¥ÍÅé§¹¥þµe§@³o±ø³D¨­Å骺¤@³¡¤À¡C

¦ý¬O¨«³D±H³o±ø¹D¸ô«o¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°¨S¦³ªk¤Oªº´¶³q³D®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¶i¤J¤Z¤Hªº¨­Åé¶i¦æ±H¥Í¡A¥L­Ì¥²¶·­É§UÆF³Dªºªk¤O¨Ï±o¥L­Ì¶i¤J¤Z¤Hªº¨­Åé¤~¦æ¡C¥i¬OÆF³D±Ú¬O¦³ÄY¼Fªº±Ú³Wªº¡A¬°¤F«OÃÒÆF³D±Ú¦å²Îªº¯Â¥¿¥ô¦óÆF³D³£¤£¥i¥H°Ñ»P¨ì³D±H³o¼Ëªº¨Æ±¡¤¤¥h¡A§_«h±N·|³Q°£¥H·¥¦D¡C

³o±ø±Ú³W¦bÆF³D±Ú¬y¶Ç¤F¤W¸U¦~¡A±q¨S¦³¤H´±¯}Ãa¹L¡A¤]¦]¦¹ºÉºÞ«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¦³³D±H³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý«oÂA¤Ö¦³¤Hª¾¹D¨ãÅ骺²Ó¸`¡A§ó§O»¡À³·í«ç»ò¥h¾Þ§@¤F¡C³o¤]¥¿¬OÀN±á±d¤jÁx¦a»¡¥X¦Û¤vªº²q·Q«á¯á¬W¥Í²D·Nªº½t¬G¡C

¤@¨Ó¥L¾_Åå¤_ÀN¨°°Ã©~µM³q¾åÆF³D±Ú¨½³o»òµ´±Kªº¨Æ±¡«ç»ò¼Ë¥h¾Þ§@¦Ó¥B¥LÁÙ°µ¦¨¤F¡A¤G¨Ó¥L¤]¬O¾_Åå¤_ÀN¨°°ÃÁx¤l¹ê¦b¤Ó¤j¡A³ºµM¬°¤FÀ°´µ¨G¨à³ø¤³¦Ó¥´¯}¤FÆF³D±Ú¤@±ø©µÄò¤F¸U¦~ªº±Ú³W§â±`¼}¶²°µ¦¨¤F³D±H¡C

¡u¤Ñ°Ú¡A­ô§A¤]¤Ó¡K¡K¡v

¡u¤Ó¤°»ò¡H±ÚÃþ³£¨ì¤F¤`±Ú·ÀºØªº¦a¨B¤F¡A¨º¨Ç¦º³W¯xÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H¦Ó¥B¡A´Nºâ¬O§Ú¬G·N¯}Ãa¤F³W¯x¡A¨ì¬OÁÙ±o¦³±Úªø¯à¨Ó³B»@§Ú¤~¦æ¡I¡v

ÀN¨°°Ã¨Ã¤£·|¤ñÀN±á±d©Ò²q´ú¨ìªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¦bÀN±á±d¤@¥y¾_Å媺Äþ³dÁÙ¨S§¹¥þ¦R¥X¤f®É¥L´NºIÂ_¤FÀN±á±dªº¸Ü¡C¨S¿ù¡A¯}³B¤@±ø¸U¦~ªº±Ú³W¬O¥Lªº¤£¹ï¡A¦ý±Ú³W¬O°w¹ï¥þ±Ú¦Ó©wªº¡C²{¦b°£¤F¨º­Ó¯«¯µªº²Ä¤­ªø¦Ñ¥~¡A¥L­Ì¥þ±Ú´N¥u³Ñ¤U¥L­Ì¨â­Ó¤F¡A¨â±ø³D¦ó¥H¦¨±Ú¡H

¦A»¡ÆF³D±Ú«á¥N¤l¶àªºÁc­l©M©µÄò¥²¶·¬O¯Â¥¿ªºÆF³D±Ú¥æ°t¤~¯à²£¥Í¡C´«¥y¸Ü»¡¥L©M¨G¨à¦b¤@°_¬O¥Ã»·³£¤£¥i¯à¦³«Ä¤lªº¡A³o¼Ëªºª¬ªp¤UÆF³D±Úªº±ÚÃþ¤S¦ó¥H©µÄò¡H·í¦~·À±Ú¤§¤³´Nºâ¥L¥i¥H¬°¤F¨G¨à¦Ó¼È®É©ñ¤U¡A¦ý³o¤£µ¥¤_¥L¯à°÷±µ¨ü¥L­Ì±ÚÃþ¥H«á²×±N·|±q³o­Ó¥@¬É®ø¥¢°Ú¡I­±¹ï³oºØºØ§xµ~¡A¥L¤£³q¹L³D±H¨ÓÂX¤jÆF³D±Úªº¸sÅé¡AÃø¹DÁÙ¦³§Oªº¿ìªk¶Ü¡H

¡u¡K¡K­ô¡A¨º¡K¡K¨º¨Ç³D¡A¥L­Ì¡K¡K¦æ¶Ü¡H¥L­ÌÂনÆF³D¤§«á¡A·|±q©R¤_§A¶Ü¡H¥L­Ì·|¤£·|¡K¡K¤Ï«q¡H¡v

ÀN±á±d§v¨ìÀN¨°°Ã¤@µf±ÚÃþ¤w¨ì¤F¤`±Ú·ÀºØªº¦a¨Bªº¼«µM´n¹Ä«á¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¤F¸ÑÀN¨°°Ãªº¤ß¹Ò¤F¡CÁöµM¥L¤]¬OÆF³D±ÚºÓªG¶È¦sªº°k¤`ªÌ¡A¦ý¦]¬°¥Lªk¤O·¥§C¡A¤S¯ÝµL¤j§Ó¡A©Ò¥H¦b¥~°k¤`ªº³o¤W¤d¦~¾ú¥L±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L±ÚÃþ©µÄò³oºØ­«¤jªº¨Ï©R¯ëªº½ÒÃD¡C¤]³\¦pªG©l²×¥u¦³¥L¤@±øÆF³D©¯§K¤_Ãø¤F¡A¥L¥i¯à´N·|¿ï¾Ü¥Ã»·§Î³æ¼v¥uªº¬¡¦b³o­Ó¥@¬Éª½¨ì¥L¦º¥hªº­þ¤@¤Ñ¡AÆF³D³o­Ó±ÚÃþ¤]¸òµÛ¥L¹ý©³±q³o­Ó¥@¬É®ø¤`¦n¤F¡C

²{¦b³QÀN¨°°Ã¤@µfºB´n¤j¸q¤§«á¡A¥L¤]ı±o¤d¦~¤§«e¥L­Ì±ÚÃþµL¶d¾D¹Jªº§TÃø¤£¸Ó´N³o»ò¤Fµ²¡C¥L­Ìªº±ÚÃþ¤]¤£¸Ó´N³o»ò®ø¥¢¡C¥i¬OÀN¨°°Ã³q¹L³D±H©Ò³Ð³y¥X¨Óªº·sªºÆF³D¯uªº¯à¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¶Ü¡H¨º¨Ç·s¥ÍªÌ©¹©¹³£¬O¤£¦w¤Àªº¡A¥|³B·Sº×ªº¡A¦M®`¤Z¤Hªº¡A³o¼ËªºªF¦è¦h¤F¡AÀN¨°°Ã¥L¯à¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¥h±±¨î¶Ü¡H

¡u­ü¡A¡¥³D±H¡¦³o¼Ëªº¨Æ±¡§Ú¤]¥u¬O§v¦Ñ½ú­Ì»¡°_¹L¡A¤§«e¨Ã¤£´¿¿Ë²´¨£¹L¡C©Ò¥H³o¦¸¦b±`¼}¶²¨­¤Wªº¸ÕÅç¯à¤£¯à¦¨¡A¤]­n¬Ý¨º¨Ç³Dªº³y¤Æ¤F¡C¦Ó¥B§Y«K¬O¦¨¤F¡A¶È¤@­Ó³D±HÁÙ¬O¤£¯à§U¥L­Ì¹ý©³§¹¾ãÂ૬ªº¡A¥H«á­n°µªºÁ٫ܦh¡A©Ò¥H¦pªG§Ú·Q°±¤â¡AÀH®É³£¥i¥H¡C

¦A»¡¡A§Ú³o¦¸¤]¥u¬O¸ÕµÛ¦b±`¼}¶²¨­¤W©ñ¤F¤T±ø¦Ó¤w¡A¼Æ¥Ø«Ü¤Ö¡A§A¤]¤£¥Î¤Ó¹L¾á¤ß¤F¡C¤µ¤Ñ¤Ñ±ß¤F¡A§A¦n¦n¥ð®§§a¡C±`¼}¤Z¨ºÃ䪺¨Æ±¡¡A§Ú·|·Q¿ìªk¥ýµ¹¥L­Óĵ§i¡A§A´N¤£¥Î¦AºÞ¤F¡C¡v

­±¹ïÀN±á±dªº¾á¼~¡AÀN¨°°ÃªºÁy¤W¤]Åã¥X¤F¨Ç¤£½T©wªº¯«¦â¨Ó¡C¤£¹L¦n¦b¥L³o¦¸ªº¸ÕÅç³W¼Ò¬O·¥¤pªº¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦b¥Lªº¥i±±½d³ò¤§¤º¡A©Ò¥H¥L²³æºw¸òÀN±á±d¸ÑÄÀ¤F¤U¡AµM«á´N©ç¤F©çÀN±á±dªºªÓ»H¡A±qÀN±á±dªº¤â¨½­n¹L¤F¦Û¤v­è­è¨R¦nªº¤@ªM©@°Ø¡A³Ü¤F´X¤f«á©ñ¤U¡AÂਭ¥´ºâÂ÷¶}ÀN±á±dªº©Ð¶¡¥h§ä¨G¨à¡C¦³¨Ç¸ÜÃD¹ê¦b¬O¤Ó¹L¨I­«¡A¥uµyµyIJ¤Î¥L´Nı±o´ý¨­³±­§¡C³o·|¨à¥L­¢¤Áªº·Q­n¬Ý¨ì¨G¨à¡A¨C¦¸¥u­n¬Ý¨ì¨G¨à¤F¡A¥Lªº¤ß´N¦³¤F¤@ºØÂkÄÝ·Pªº¦w¹ç¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F³Ì·s³¹¸` | ³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F¥þ¤å¾\Ū | ³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F¥þ¶°¾\Ū