­«¥Í¤§±Ó±¶ªk®v ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ·Ç³Æ

§@ªÌ ¡J §v­·´N¬O³·

¦b§Þ¯à®Ñ°ï¨½Â½§äµÛ¦³¥Îªº§Þ¯à¡A§Þ¦h¤£À£¨­¡A¦ý¤Ó¦h§Þ¯à¤]·|¼vÅT­×·Ò¡A³o¨½¦Ü¤Ö¦³¤G¤Q¦h¨÷§Þ¯à®Ñ¡C®³¨ì¥~­±¥h¡A¦ô­p·|¤ñ¬K¹B²{³õ§óºÆ¨g¡C

¥½¥¡¸£®ü¬ðµM°{²{«Õ»î¸t¨Ï®£©ÆªºÁy®e¡A·Pı³o¨Æ±¡¤@©w¤£Â²³æ¡C§v¨ì¥L­Ì¥u¬O¦b°Q½×¥Î¦b¤°»òÃľ¯¤Wªº°ÝÃD¡A¤£«È®ð¦a±N¨¯­}©Ô¹L¨Ó¡A¡u®v¥S¡A¦³¥ó¨Æ§Úı±o­n¸ò§A­Ì»¡»¡ªº¡C¡v

¨¯­}¬Ý¨£¥½¥¡Áy¤W¦³¾á¼~ªº¯«¦â¡A°l°Ý¹D¡J¡u¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¤F¶Ü¡HÁÙ¬O­×·Ò¤Wªº°ÝÃD¡H¡v

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë»¡¡A©M§Ú«e¨Ç¤Ñ±µªº¥ô°È¦³Ãö¡C¡v¥½¥¡¾ã²z¤@¤U«ä¸ô¡A§â¹Ó¦aµo¥Íªº¨ÆºÉ¶q¨S¦³«O¯d¦a¥þ½L¦«¥X¡C

¡u§A½T©w¬O¨ººØ²½¾Â¡H¡v

¡u§Ú·íµM½T»{¡A¤s¬}¨½ªº¨º¥u©Çª«´N¯à§@ÃÒ¡C¡v

¡u¨º¨Æ±¡´N¦³¨Ç´Æ¤â¤F¡A³o¥ó¨Æ§A¤£¥ÎºÞ¡C§Ú¥h¤F¸Ñ¤@¤U±¡ªp¡A¦A·Q¿ìªk¡C¡v

¡u®v¥S¡A¦pªG§Ú¬O¨º­Ó¤`ÆFªk®v¡C¥l³êª«³Q±þ¡Aµ´¹ï¤£·|¯d¤UÃÒ¾Ú¡A­Y¬O¯à§â²½¾Â·h¨«¡A¤@©w±a¤W¡C§_«h¡A¤@©w·|·´¤F¡CµM«á¡A¤£¦A¦^¥h¨º­Ó¦a¤è¡C¡v¥½¥¡¶¶µÛ³o±ø½u«ä¦Ò¡AÁÙ²£¥Í¤F¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡J¡u®v¥S¡A§A­Ìµ¹§Úªººë¯«®ü¦a¹Ï¨½¦³¤Ñ®¬»Õªº¼Ð°O¡A¨º´N»¡©ú¡A²½¾Â¬O¦b§A­Ì¨î§@¦a¹Ï¤§«e´N¦s¦b¤F¡C®v¥S¨S·Pı¨ì¨º«F¤l¦³¤°»ò²§±`¶Ü¡H¡v¡C

±ö¬¥¶ðÁö¦b¤@®Ç¦Ò¼{¨ä¥L°ÝÃD¡A¦ý¤]§v¨ì¨â®v¥S©f¤§¶¡ªº½Í¸Ü¡A´¡¶i¨Ó»¡¡J¡u°£¤F¤Ö¼Æ¾ÇªÌ¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨ººØ²½¾Âªº¼Ë¦¡¡A¦Ó¥B¥¦°°¸Ë¦¨¨º¼Ë¤l¡A¤S¦³½Ö·|·Q¨ì¬O³Ì¨¸´cªº²½¾Â¤§¤@¡CÁÙ¦³¡A§A¬O¦p¦óª¾¹Dªº¡H¡v

¥½¥¡§â¸Hµo¼º¨ì¦Õ«á¡A¡u§Ú¤§«e¦³¹L¤@¬q¤£³ô¦^­ºªº¸g¾ú¡A¦³ÂIÃø¥H±Ò¾¦¡A§Ú¤£·QÄF®v³Å¡A¥u¯à»¡³o¬O§Ú±q¤@¥»®Ñ¤W¬Ý¨ìªº¡C®Ñ¤W°O¸üªº¤º®e¥þ¬O¥@¤H©Ò¤£®e¨¸´cÅ]ªk©Î¬Oª«¥ó¡A©Ò¥H§Ú¤ñ«Ü¦h¤H³£²M·¡³o¼Ë¡C¡v

§â¸Ü»¡¥X¨Ó«á¡A¤ß¨½µÎºZ¦h¤F¡C¥½¥¡Ä~Äò®IÀY¬D¥X¦³¥Îªº§Þ¯à¡C

¡u§O¬D¤F¡A³s¨ä¥Lê²´ªº³£®³¥h§a¡C³o¨Æ±¡¦³ÂIÄY­«¡AÅ]³£¸g±`¦³¥¢ÂܤH¤f¡A¥u¬O¬d¤F«Ü¤[¡A³s¤@ÂI½u¯Á¤]¨S¦³¡CÃöÁä¡A¥i¯à´N¦b³o¨½¡C¡v±ö¬¥¶ðªí±¡ÄYµÂ¡A¹ï¤_ªø´Á©~¦íªºÅ]³£¡A¦oÁÙ¬O±a¦³·P±¡ªº¡CÁö»P«°¥D¤£¤j¨Ó©¹¡A¥i¨â¤Hªº¥æ±¡¤£ºâ²L¡A¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¡C

¡u¨¯­}¡A§A¥h§iª¾«°¥D³o¥ó¨Æ¡C¾ú¨Ó¹J¨ì«Õ»î¸t¨Ï¥X¥@¡A­I«á³£¦³¤j«¬¨¸´c²Õ´¬¡°Êªº¼v¤l¡C§â³o­Ó«H®§¦P¼Ë±a¥h¡A¥L·|ª¾¹D¦p¦ó°µªº¡C¡v

¨¯­}ÂIÂIÀY¡A«Ü§Ö®ø¥¢¦b¼Ó±èÂਤ¡C

±ö¬¥¶ð®³¥X¨â¥»¤p¥»¤l¡A»¼µ¹¥½¥¡¡A¨Ã§h©J¡J¡u¥X¥~¥ô°Èªº®É­Ô¡A«Ü¥i¯à«Ü¤[³£¤£¯à¦^¨Ó¡C³o¬OÃö¤_ªv·U¤è­±ªºÃľ¯ªº°t¤è©M·Ò¨î¤èªk¡AÁÙ¦³¤@¥»¬O¼@¬rÃĪ«ªº¡A°w¹ïªºª«ºØ¤£¦P¡A·|²£¥Í¤£¦Pªº®ÄªG¡C§A¯à¦b³~¤¤ªöºKÃħ÷¡AµM«á¹Á¸Õ°µ°µ¬Ý¡C¤£¹L¤@©w­n°O¦í¡A§â§Úµ¹§Aªº®Ñ¬Ý§¹¤~¯à¶}©l¡C¡v

¥½¥¡·V­«¦aÂIÂIÀY¡A¡u®v³Å¡A§Ú¤F¸Ñªº¡A¨º§Ú¥ý¨«¡C¦b¥Xµo«e¡A§ÚÁÙ¦³¨ÇªF¦è»Ý­n·Ç³Æ¡C¡v

±ö¬¥¶ðÂ\Â\¤â¡A¤j®v¥S¤]¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¥½¥¡¤~ÂਭÂ÷¶}¡C

¨Ó¨ìÅ]³£ÁcµØ¤jµó¤W¡A¶i¤J¤@¶¡ªZ¾¹©±¡AÂà¤F¤@°é¡A¨S¦³§ä¨ì·Q­nªº¤u¨ã¡C­è·QÂ÷¶}¡A©±¨½ªº¦ÑªO¥XÁn¡J¡u³o¦ì¤p©j¡A¤£ª¾¹D§A·Q­nªº¬O¤°»ò¡A¤£¬O§Ú¦j¡A§Úªº©±¬O¥þ¦¨³Ì»ô¥þªºªZ¾¹©±¡C§O®a©Î¦h©Î¤Ö³£·|«o³f¡C¡v

¡u¥i¬O¦b³o¨½¡A§Ú¬Ý¤£¨ì§Ú·Q­nªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¦nªF¦è³£¤£·|Â\¨ì©ú­±¤W¥hªº¡C¡v¦ÑªOµo«Gªº¦a¤¤®ü±o·N¦a¥õ°_¡A®³°_¥Ò®ÀÅ]°_«ü¥Ò¨Ó¡C

¬JµM©±¨½ªº¦ÑªO³o¼Ë»¡¡A¥½¥¡¤]¤£§«°Ý¡J¡u¦³¨S¦³¹³¤ö¤l§Î¶HªºÅK¹_¡A³Ì¦n¯à¦ùÁYªº¨ººØ¡C¡v

¡u³oºØªF¦è¦³¡A¤£¹L³£¬O³¯¦~³f¡A²{¦b¨S¤H­n¤F¡C¡v

¥½¥¡Â\¥X¤£¸Ñªºªí±¡¡A¦ÑªO¸ÑÄÀ¹D¡J¡uÁÙ¦³¤°»ò¯àÅý¥¦¨S¤H­nªº¡A·íµM¦]¬°³o¨½¬OÅ]³£¡A§A¤£·|«ü±æÅ]ªk®v©M§Aª±Ãk©¥¶Ü¡H¶R¨º¨Ç¤u¨ã¡A¦bÅ]³£«ÜÃø§ä¨ì¤F¡A³Ì¦nªº³f³£¦b·t©]«°©M¤ñ¤à«°¡C­Y¥´ºâ³Æ¥Îªº¡A§Ú³o¨½ªº¤]¨¬°÷¥Î¤F¡C¡v

¡u¨º§Ú­n¤F¡A¦ÑªOÁÙ¦³¨S¦³°wÃþªZ¾¹¡C¡v

¡u¨º­Ó¦hªº¬O¡AÅ]ªk®v¤£À´¥Î¤P­º¡A®³­«¤@ÂIªºªZ¾¹¤S²Â¤â²Â¸}¡A©Ò¥H¥L­Ì³q±`³£·|¥Î°wÃþªZ¾¹¨¾¨­¡C¡v¦ÑªO©ñ¤U¥Ò®À¡A½ð¤F½ð«Ü¤[¨S°Ê¹LªºÂdªù¡A®³¥X¤@­ÓÀA²°»¼µ¹¦o¡CµM«áªð¨­¨ìÃoµ¡Ãä¡A±·µÛ¤@®M°w«¬ªZ¾¹¦^¨Ó¡C

¥½¥¡²´´Ø¦^¨ìÀA²°¤W¡A¤W­±Âл\¤F¤@¼h«p«pªº¹Ð®J¡A«ü¦y»´»´¬D°_¨S¦³¤WÂꪺ²°»\¡A±È°_¤@°}·Ï¹Ð¡C¥Î¤â®°¤F®°¡Aµo²{¨½­±ªºÅK¹_«O¦sÁٺ⧹¦n¡A¥u¦³¤@ÂIÂIÅKùצӤw¡C§â¥¦©ñ¨ì¤@Ãä¡A§â¦UºØ¼Ë¦¡ªº°w®³¦b¤â¤¤§âª±¡C

¬D¿ï¤F´X®Ú¡A¤S°Ý¡J¡u¦³¨S¦³¤ñ¸û²Ó¤pªºÅK°w¡A¯àÄé¤J¬r¯À¡A¥B¨ë¶i¼Ä¤HÅ餺«á¥ß¨èÅý¬rÃİ_§@¥Îªº°w¡C¡v

¡u§A­n¨DªF¦è¨î§@¤Óºë±K¡A¤j·§¥u¦³·t©]«°ªº¦Ñ©±¯à­q°µ¥X¨Ó¡C¡v¦ÑªO·n·nÀY¡Aªí¥ÜµL¯à¬°¤O¤F¡C

¥½¥¡Á¹L¦ÑªO¡A¥I¤F¿ú¨«¥XªZ¾¹©±¡A±µ¤U¨Ó¬O¸É¥R¤@¤UÃľ¯¡C¦oÁÙ¥H¬°Ãľ¯¯à°÷¥Î¤@¬q®É¶¡¡A·Q¤£¨ì³o»ò§Ö´N­n´«ÃĥΤF¡C

¥½¥¡¥i¥H»¡¬O­Ó©Àªº¤H¡Aªp¥B¤W¦¸¨ºÃÄ©±¦ÑªO»¡¹L·|¥´§é¡A©Ò¥H¦oÁÙ¬O¨M©w¥h¦P¤@®aÃÄ©±¶RÃľ¯¡C

½ñ¤JÃÄ©±¡AÃÄ©±ªº®ð¨ý¤ñ¤§«e¿@¯P«Ü¦h¡A¨½­±¶Ç¨Ó¦Ñ·Ý¤l¬x«Gªº³d½|Án¡C¨«¨ìÂd¥x«e¡A¨£¨ì¶O¦C©ù©ÔµÛ¦Õ¦·ÃÛ¦b¦a¤W¡A¦ÑÀY«h«üµÛ¥L¡AÁy¤W¦³¤£¥¿±`ªº¬õ·w¡C

¥½¥¡¥ß¨è¶]¹L¥h¡A¶¶¶¶¦Ñ·Ý¤l­I³¡¡A¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A§Ú¤S¨Ó¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ§¤¤U¨ÓºCºC»¡¡C¡v

¥½¥¡·h¨Ó¤@±i¹¹¤lµ¹¥L§¤µÛ¡A¦ÑÀYÁÙ¦b½|¡A¥u¬O»y®ð¨S¦³¨º»ò­«¤F¡A¥¿¦b´_­z¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C

¦o¬O­Ó¥~¨Ó¤H¡A¤£¤Ó¤è«K¯d¦b³o¨½§v¬O«D¡A¥´ºâ°h¥X©±¥~ªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý·Ý¥s¦o¯¸¦b­ì¦a§v¡C¤£¯d­±¤l¦a»¡¡J¡u¬Ý¬Ý§Ú¦³¤°»ò®]¤lªº¡A¾ã¤Ñ¨£¨ì¬ü¤k´N·wÀY¡A§O¤H¥s¥L®³¥Í¦º¦^Âk¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥L´N¯u®³¥X¨Ó¤F¡C­Y¤£¬O§Ú­è¦n­J¨Ó¡A®tÂI³Q¤H°½¨«¤F¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£¬O²Ä¤@¦¸µo¥Í¤F¡A³Q°½ªº¤£¬O¤°»ò¬Ã¶QÃĪ«§Ú¤]¥u¯à»¡§A´X¥y¡C¤£¹L¡A³o¦¸°½ªº¥i¬O¥Í¦º¦^Âk¡A§AÁȤ@½ú¤l¤]¤£¯àµ¹§ÚÁȦ^¨Ó¡C§Úĵ§i§A¡A¥H«á¦A¤£¦w¤ÀÂI¡AÁÙµ¹§Ú·Sº×¡C´N§O»{§Ú³o­Ó·Ý·Ý¤F¡C¡v

¥½¥¡©ú®©¡A­ì¨Ó¤S¬OºëÂΤWÀY·Sªºº×¡A¨«¹L¥h©ç©ç¶O¦C©ùªºªÓ»H¡A¡uªL¼w¡A§AÁÙ¬O¦w¤U¤ß¨Ó§ä­Ó§a¡A¤£µM¦Ñ·Ý¤l®£©È·|¬ðµM¦³¤@¤Ñ³Q§A®ð¦º¡C¡v

¶O¦C©ù­ú³àµÛÁy¡A¡u¤£¦p§A¨Ó°µ§Ú¨º½Lµæºâ¤F¡C¦³§A¦b¡A§Ú¤@©w±M¤@¡C¡v

¡u¥i§Ú¤@ÂI¤]¤£·Q°µ§AÀY¤@½Lµæ¡A½Öª¾¹D«á­±¦³¨S¦³¨ä¥L«÷½L¡A²¢«~¡C¡v¥½¥¡¤]Ãi±o²z·|¥L¤F¡A¦º©Ê¤£§ï¡A¥H«á¦³¥L¨ü¡C

ÂàÀY¬Ý¬ÝÁy¦â«ì´_¥¿±`ªº¦ÑÀY¡A¡u§Ú³o¦¸¨Ó¬O¦]¬°±N­n¥X»·ªù¡A¥´ºâ·Ç³Æ¦hÂI¡C¤W¦¸ªºÃľ¯¤£¾A¦X§Ú¥Î¤F¡A±j«×¤£°÷¡C¡v

¦ÑÀY²Ó²Ó¥´¶q¥½¥¡¡A¡u¶i¨B«Ü§Ö¡A¨­Åé±j«×¤]¤ñ¤@¯ëÅ]ªk®v±j¤F«Ü¦h¡A©Ç¤£±o¥Î¤£µÛ¡Cµ¥§Ú¤@·|¨à§a¡C¡v¥L°·¨B¦p­¸¦a¨«¶i«Î¤º¤@®°¤pªù¡A¨S¹L¦h¤[¡A¤â¤¤®³µÛ¤@²°Ãľ¯¨«¥X¨Ó¡C

¥L°Ý¥½¥¡³v¤@»¡©ú¡J¡uªv·UÃľ¯©M¦å²~¡A§A¨£¹L¡A¤£¥Î¸ÑÄÀ¤F¡C¡v

Á|°_¤@²~ºñ¦â·»²G»¡¡J¡u§Ú¬Ý§AÀ³¸Ó¬O¦Y¹L©_¬Ã²§Ä_¡A³o²~­è¦n¾A¥Î¡C§O¤p¬Ý¥¦¡AÁöµM¬O§C¶¥ÃÄ«~¡A¥i¥¦¯à¶}µo§A¨­¤W¼ç¤O¡CÃĩʷũM¡A¤£·|¦³±j¦æ±j¤Æ§Aªº¨­Åé¡C¡v

©ñ¤U²~¤l¡A¥ª¤â¤S®³°_¤@²~¶À¦âÃỡA¥k¤â¬O¤@²~ÂŦ⽦ª¬ª«¡A¡u¶À¦â¨º²~¬OÅXÂί»¡A±ß¤W¦b³¥¥~¡A¦b¤õ¤W©ñ¤W¤@ÂIÂI¡A¯à«ùÄò¤­­Ó¤p®ÉÅXÂΡC¦Ü¤_¯S®í¿U®Æ¡C¦b¥~­±¡A§Ú´¿¸g¹J¨ì¹L¤@­Ó¶Â·t¬}¥Þ¨½¬O¸TÅ]¡A³o®É­Ô¡A³oºØ¿U®Æ´N¬£¤W¥Î³õ¤F¡C¡v

¡uÁÂÁ¡C¡v¥½¥¡±Ç¥Xª÷¹ô¥I¿ú¡A¦o¯uªº¤£¦n·N«ä¯d¦b³o¨½¡A¦]¬°¦ÑÀY¤l©úÅãÁÙ¦b¥Í´e®ð¡C¦³¤£§â¥L®]¤l°V¿ô¬O¤£½}¥ð¶ÕÀY¡C¥½¥¡¸}¨B»´®³»´©ñ¡A»°ºò¶}·È¤F¡C

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§±Ó±¶ªk®v³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§±Ó±¶ªk®v¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§±Ó±¶ªk®v¥þ¶°¾\Ū