©xºô¤Ñ¤U ²Ä1173³¹ ´£Ä³

§@ªÌ ¡J ¥L¶mªº¿O¤õ

³°°¶©M§dµØ¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A¦ü¥G¦³Ãø¨¥¤§Áôªº¼Ë¤l¡A¼B·¬¦³ÂI¸Ò²§¡AÃQ©ú¿A¤@°Æ­·»´¶³²Hªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G½Ö¥h½Ö¤£¥h¡A¥þ¤£±¾Ãh¡A¹ê»Ú¤W¥L¤]¯uªº¤£¾Õªø·d¤½Ãö¡A§ó¬O¹ï®ü»·¦|¤@À°¤H¤£·P«_¡A·íªìºâ­p¥L¤â¤¤ªºÅv§Q¡A¥¼¹Á´N¨S¦³¨º¦ì¡C

³°°¶Â¾³d©Ò¨t«o¬O¤£±o¤£»¡¡J¡u§c¡A¼B®Ñ°O¡A§Ú­Ì¥h½Ð¹L´X¦ì¥«ªø¡A´X¦ì»â¾É¨S®É¶¡¡A±z¬Ý¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u®@¡C¡v¼B·¬¯º¤F¡A¬Ý¨Ó¨ºÃä¹ï¦Û¤vªº©Ó¿Õ¤£©ñ¤ß§o¡A¡u³o¼Ë¡A§A­Ì¦p´Á¥l¶}¡A©¡®É§Ú·|¥X®uªº¡C¡v

³oÃä°e¨«¤T¦ì¤z³¡¡A¼B·¬·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¤Wªù§ä®ü»·¦|¡J¡u¥«ªø¡A§Ú­Ì¤@°_¥X®u©ç½æ·|¦p¦ó¡A¥|»õ¤¸ªºÁ«ªÅ¡A°ª¹Fªñ¤Q»õ¤¸ªÀ«O¸êª÷ÁʶRªºªÑ²¼©ç½æ¡A²¦³º¬O¬x¦¿¥«¬Fªv¤W¤@¥ó¤j¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¥X®u¦ü¥G¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¡C¡v

¦pªG¼B¬Y¤Hªº©Ó¿Õ¦³®Ä¡A®ü»·¦|ÁÙ¬O¼Ö¤_¥X®u³o¼Ëªº©ç½æ·|¡A³o¬O¤@¦¸¤j¬FÁZ¡A¥u¬O®ü»·¦|¹ï¼B¬Y¤H¨S¦³¤°»ò«H¤ß¡A¦pªG³Ì²×¨S¦³¥ø·~°Ñ»P§ë©ç¡A¦Ó¬O¼B¬Y¤Hªº¥N¨¥¤H©ç±o¡A¨º¥L¤£§K¬O¬°¤H§@¶ù¦ç¡A³o¨Æ¬O¸U¸U¤z¤£±oºw¡C

¡u®Ñ°O¡A§A§Ú¤@¦P¥X®u¬O¤£¬O¦³ÂI¤pÃD¤j°µ¤F¡C¡v®ü»·¦|ÁÙ¦b¿ðºÃ¡A¡uÁöµM¥|»õ¤¸¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A¥«¨½­±²¦³ºÁÙ¦³½Ñ¦hªº¶µ¥Ø¡A§Ú·Q¨S¥²­n¦p¦¹§a¡C¡v

³o¦ì³o¬O¤£¨£¨ß¤l¤£¼»ÆN°Ú¡A¼B·¬·L·L¤@¯º¡A¨M©wÁÙ¬Oµ¹®ü¥«ªø¦Y¤@Áû©w¤ß¤Y¡J¡uµØ®L¬O·í¤µ¥@¬É³Ì¨ã¬¡¤Oªº¸gÀÙÅé¡A¦p¤µªºªÑ¥«©MµØ®L¥»¨­ªº¸gÀÙµo®i·¥¤£¬Û¤Ç°t¡C

¨º¨Ç¤H¬Ý¦nªÑ¥«¨S¿ù¡A¿ù´N¿ù¦b°Ê¥Î¤£¸Ó°Ê¥Îªº¸êª÷ª£ªÑ¡A§Ú¤§«e¤w¸g©M´X¦ì¦ÑªB¤Í·¾³q¹L¡Aµ¹¥L­Ì¤ÀªR¤F¦¹«áªÑ¥«ªº¨«¶Õ¡A¦U¦ì´I°Ó¤]³£«ùÃÙ¦PºA«×¡A¦]¦¹¥L­Ì·|¥X®u¦¹¦¸©ç½æ·|¡A¤Q´X­Ó»õªºªÑ²¼¦b¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¤£¹L¬O¤E¤û¤@¤ò¡C¡v

¡u¤£ª¾¹D¼B®Ñ°OªºªB¤Í¬O­þ´X¦ì¡C¡v®ü»·¦|ºë¯«¤@®¶¡A¯à°÷³Q¼B¬Y¤HºÙ¤§¬°´I°Óªº¡A°Z¯à¬O¤p¤Hª«¡A¡u§Ú­Ë­nµ²ÃѤ@µf¡A¦p¤µ©Ð¦a²£¶}µoªùÂe´£°ª¡A¥¼¨Óªº©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¥i¬O¥ô­«¦Ó¹D»·©O¡C¡v

³o®a¥ë¡A³o´N¶}©lÁ¿±ø¥ó¤F¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O¼B¬Y¤H¦b¨D¥L¥X®u¤@¼Ë¡A¹ï¤_°e¤Wªùªº¬FÁZÁÙ­n¬DªÎ´z½G¡A¦pªG´«¤@­Ó®Ñ°O¡A¨S·Ç¦­´N§â³o­ÓªÎ¬üªº³J¿|Äd¦bÃh¨½¡A­þÁÙ·|Åý®ü»·¦|®³³ì¡C

©¯¦n¼B·¬¤ß¯Ý¨S¦³¨º»ò¯U¯¶¡J¡u¨S°ÝÃD¡A©ç½æ·|µ²§ô¡A§Ú·|¦bºñ¦a¤¤¥¡¼s³õ-®Ô§Ê³]®b¡A´Ú«Ý´X¦ì¶Q»«¡A¨ì®É­Ô®ü¥«ªø·|¦³¦¬Àòªº¡C¡v

®ü»·¦|²×¤_¤ß°Ê¡J¡u¦n¡A§Ú¤@©w·Ç®É°Ñ¥[¡C¡v

¹ê»Ú¤W¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¼B·¬´N­n®b½Ð´X¦ì¦ÑªB¤Í¡A¥L­Ì¬O³¢¤Ñ¡B§f«ä´D¤Ò°ü¡B¨¿¤ó®a±Ú·í®a¤H¨¿©Ó©v¡A¨¿©Ó¯ª¥S§Ì¡A¤B«ä«B¡B´å¤è¦B©j©f¡A¯³º~¦¿¡A·¨¥ú¥S§Ì¡A¥@¬ö«Ø³]¶°¹Î¥|¦ì¦ÑÁ`»¯§Q¥Á¡B¾H¬P¡B©¨©ú¡B³\©°¤s¡C

¥@¬ö³y²î¶°¹ÎÁ`µôª÷¤¸¡Aºñ¬w¹ê·~CEOÄÁ¥É¦¨¡A¥@¬ö°Ó·~¶°¹ÎCEO¥Õ¶³Åb¡AÄÁ¥É¦¨©M¥Lªººñ¬w¹ê·~¡A´X¥G¬O¦ñµÛ¼B·¬¦¨ªø¡A·í¦~­·µØ¥¿­ZªºÄÁÁ`¤w¸g¦~¹O¤­¦¯¡A¦Ó·í¦~ªº¨º­Ó¦~»´¤H¤w¸gÅܦ¨°ª°ª¦b¤Wªº¤¤¥¡©e­û¡C

³o¨ä¤¤ªºÅܾE¡AµS¦p¤@³õ¶À¸d¹Ú¡AÅýÄÁ¥É¦¨·P´n¸U¤d¡J¡u¤@®Ì©M¼B®Ñ°O¬ÛÃѧ֤G¤Q¦~¤F¡A³o¤G¤Q¦~±z«e¶iªº¸}¨B±q¨S¦³°±¤î¹L¡C¡v

¡u¼K¼K¡A§ÚÁÙ°O±o·í¦~¼B®Ñ°OÅý§Ú­Ì¶}µo°Ó½Ð«Èªº±¡´º¡C¡v»¯§Q¥Á¯º¹D¡A¡u¶}©l§Ú­ÌÁÙ¥H¬°¼B®Ñ°O¦³¤°»ò·Qªk¡A¨S·Q¨ì³æ¤_¶m½a¨ì®a¤F¡A³s½Ð«Èªº¿ú³£¨S¦³¡A»¡°_¨Ó§Ú­Ì³Q©¿±y¤F¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡C¡v¤j®a³£¯º°_¨Ó¡A¦V©f¤l¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¨­Ã䪺¨k¤H¡A­ì¨Ó³o®a¥ë¨º®É­Ô´N¦³©¿±y¤Hªº¶Ý¦n¡A¥u¤£¹L¨º®É­Ô©¿±yªº¬O¶}µo°Ó¡A«á¨Ó©¿±yªº¬O¤k¤H¡C

¦p¤µª÷¤¸µØ®L»y§v»¡±o«Ü·È¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ½Ķ¡J¡u§Ú­nÁÂÁ¼B®Ñ°Oªº©¿±y¡A¦pªG¤£¬O³Q©¿±y¨ì¯]¦¿¥«¤G¦¸³Ð·~¡Aª÷¤ó¶°¹Î¦­´N¤£¦s¦b¤F¡A²{¦bªºª÷¤ó¶°¹Î¡A¦bÁú°êªº·~°È»]»]¤ê¤W¡A§ó¤£­n»¡¥@¬ö³y²î¤F¡C¡v

³o´X¦~±o¯q¤_µØ®L¸gÀÙªº¶W±`³Wµo®i¡A¥@¬ö³y²î¦¨¬°±U°_¤_«n®ü¤§Àتº¤@Áû©ú¯]¡A§ó¬O±a°ÊÁú°ê¥»¤gªºª÷¤ó¶°¹Î¡A¤j½ñ¨BÁÚ¶i¡A³o¨Ç¦ÛµM¬Oª÷¤¸©M¼B·¬·í¦~¤@®u½Í«áªºµ²ªG¡A·Q°_·í¦~ªº¨M©w¡Aª÷¤¸«Ü¬Oź¶Æ¡C

¡u»¡°_¨Ó§f¤ó¶°¹Î¯uªº­n·PÁ¼B®Ñ°O¡C¡v§f«ä´D¦ü¥G¨S¦³¤F¤k«Ä¤l®É¥Nªº°Ó¬Éºë­^½d¨à¡A¾ã¨à¤@­Ó·Å¤åº¸¶®ªº¶Q°ü¤H¡A¡u²{¦bªº§f¤ó¶°¹Î©M¤K¦~«e¬Û¤ñ¡A¾ã­Ó½¤@µf¡A³o¦b¤§«e¬O¤£¥i·Q¶Hªº¨Æ±¡¡A«o¹ê¹ê¦b¦bªºµo¥Í¤F¡C¡v

¨¿©Ó©v«¢«¢¤@¯º¡J¡u¥i¤£¬O¡A·í¦~¼B®Ñ°O»¡¦A³y¤@­Ó¨¿¤ó¡A§Ú­Ì®a±Ú¤º³¡¤j¥bÁÙ¬O«ùÃhºÃºA«×¡A¨S·Q¨ì¤£¹L¬O¤K¦~¡A¼K¼K¡A¤@³õ§Ü¤ê¾Ôª§¤U¨Ó¡A´N¦A³y¤F¤@­Ó¨¿¤ó¡A¼B®Ñ°O¡AÁÂÁ¡A§Ú¥S§Ì·q±z¤@ªM¡C¡v

¡u¤j®a«È®ð¤F¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¤@°_¡C¡v

¯³º~¦¿¤@¶¼¦ÓºÉªM¤¤°s¡A»´¹Ä¤@Án¡J¡u³o¤H©O¡A¤@©w­n»{·ÇªB¤Í¡A¤d¸U¤£¯à¨«¿ù¸ô¡A¤×¨ä¤£¯à§ä¿ù¹ï¤â¡C¡v

·¨¥ú´X­Ó³£²M·¡¯³¤½¤l»¡ªº¬O½Ö¡A´å¤è¦B©×¼L¯º¹D¡J¡uº~¦¿·P´n¤Ó¦h¤F¡A»¡°_¨Ó§ÚÁÙ¬O¨ØªA«Ó¤Ö¡A¾ã¤Ñ¸ò¦b¼B®Ñ°O¨­Ãä¡AªÖ©w¾Ç·|¤£¤Öªw§¬µ´¬¡¡C¡v

¡u¤è¦B©j¤S®³§Ú´M¶}¤ß¡C¡v¯³«Ó¼L¤W«È®ðµÛ¡AÁy¤W«o¬O¬v¬v¦Û±o¡A¡u§ÚÁÙ¬O¸r¼}­ô­ô©j©j­Ì¡AÁa¾î°Ó³õ³p»»¦Û¦b¡A§Ú²{¦b¥i¬O¦ø­Ô¤Hªº¤u§@¡A¤@¤£¯d¯«´N­n®Á¦¬¬B¡C¡v

¦pªG¤£¬O¹j±o»·¡A¼B·¬®tÂI¤@¸}½ð¹L¥h¡J¡u§A³o­Ó²V³J¡A§Ú²{¦b³£·d¤£²M¡A¨ì©³½Ö¤~¬O¯µ®Ñ¡A½Ö¬O¦ÑªO¡C¡v

¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡C¡v

¤j®aµn®ÉÃz¯º°_¨Ó¡A´X¦ì¨Ó¦Û¿P¨Ê«°ªº¤G¥@¯ª³£²M·¡«Ó¤Öªº©m¤l¡A¥L¦pªG¯à¦ø­Ô¤HÁÙ¯u¬O¨£°­¤F¡A¥@®a¤l§Ì¦³´X­Ó·|¦ø­Ô¤Hªº¡AÁaµM¬O¦³¨Ç¾á¥ô¯µ®Ñ¡A¨º¤]¬O¯µ¦Ó¤£®Ñ¡C

ª÷¤¸¦³ÂI©ð¤£²MµØ®Lªº¬Fªv¡A¸Ò²§ªº°Ý¡J¡u¼B®Ñ°O°ó°óªº¬Ùªø¡A¨º³o¦ì¯³¥ý¥Í¬O¤°»ò¯Å§O¡C¡v

¡u¤£¬O¬Ùªø¡A¬O¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¨S¦³¬ÙªøÅv¬`­«¡A¥L¬O¦JÃf¬Ùªº¤p¤T¨à¡C¡v·¨¥úÃa¯ºµÛªÈ¥¿¹D¡A¡u«Ó¤Ö»ò¡A¶â¬Û·í¤_¬Ó¤lÂÖ¸¨¤H¶¡¡A¼K¼K¡A¤]´N¬O¼B±Ð±Â´±¥Î³o¼Ëªº¯µ®Ñ¡A´«¤@­Ó¤H©È¬O¨É¨ü¤£°_¡C¡v

ª÷¤¸²×¤_©ú¥Õ¡AÃø©Ç³o¦ì¤p¤pªº¯µ®Ñ©~µM¥X®u³o¼Ëªº®b®u¡AÁÙ¬O°ó¦Ó¬Ó¤§ªº§¤¤W®à¤l¡AÂà©À¤@·Q¡A³o¦ì¦p¦¹°f¤Ñªº­I´º¡A¼B¬Y¤H©~µM´±©I¨Ó³Ü¥h¡A¬Ý¨Ó¼B®Ñ°OÁÙ¯uªº¬OÅܺA¡C

¤B«ä«B©¿µM­±¤W¤@¬õ¡A¤p¤k¤H·Q°_¤F·í¦~ªºêɨơJ¡u­ó¡AµØ®LÁÙ¦³¼B±Ð±Â¤£´±¤zªº¨Æ±¡¶Ü¡A§Ú¬Ý³o¤p¤l´N¬O¦Y¤Fºµ¤ß°\¤lÁx¡A³sÄõ¤½¥D¡BµØ¤½¥D³£³Q¥LÄF¤F©O¡C¡v

¡u§c¡A¨º­Ó«ä«B©j¡A§A©ú¤Ñ¥´ºâ¶R¦h¤Ö¡C¡v·í¦~ªº¼vºÐ¨Æ¥ó¡A¼B·¬¤ß¤¤¦³°­¡AÁÙ¯u¤£´±©M¤p¤k¤Hª§ÅG¡A»°ºò¨Ï¥X°®©[¤j®¿²¾¡A¡u©ú¤ÑªºªÑ²¼»ù®æ¤£·|¤Ó§C¡A³Ì¤Ö¤]À±¸É¤W¥ý«eªºÁ«ªÅ¡A¤j®a³Ì¦n¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ¡C¡v

¾H¬PÂ|ÁnÂ|®ðªº»¡¡J¡u¼B®Ñ°O½Ð©ñ¤ß¡A¤£´N¬O¤Q¨Ó­Ó»õ»ò¡A´Nºâ¬O¥@¬ö«Ø³]¶°¹Î¤@®a©Ó¾á¤]¤£¬O°ÝÃD¡A­è¦n§Ú­Ì­n°l¨D²£·~¦h¤¸¤Æ¡A¨º¨ÇªÑ²¼ÁaµM¬O·í¦¨¾Ô²¤§ë¸ê¤]¬O­È±oªº¡C¡v

¥@¬ö«Ø³]¶°¹Îªº´X¦ì¡A¹ï¼B·¬ªñ¥G°g«H¡A³o¦ìµ¥¤_¬O¤@¤â½l³y¤F¥@¬ö«Ø³]¶°¹Î¡A¦pªG¨S¦³·í¦~ªº©¾§i¡A¥|¦ì¦ÑÁ`ÁÙ¦b³æ¥´¿W¤æ¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³©M³o¨Ç¤j¨Ð¥­°_¥­§¤ªº¤@¤Ñ¡C

¡u¨º¥i¤£¦æ¡C¡v´å¤è¦B³s³s·nÀY¡A±q¥j«°§ï³y¶µ¥Ø¶}©l¡A¤k¤H´N°g¤W¤F³o­Ó¨k¤H¡A±q´¼¼z¨ì¼Ò¼Ë¡A¥u¥i±¤¥L¨­Ã䪺¤k¤H¤Ó°f¤Ñ¡A¤p¤k¤H«e©Ò¥¼¦³ªº¦ÛºF§Î©¡A³oÅý¤p¤k¤H¦Û¤v¤]¤£²z¸Ñ¡C

¦³¤@ÂI¬Oµ´¹ï¤£¯à©ñ¹Lªº¡A³o­Ó¨k¤H»¡ÁÈ¿úªº¶µ¥Ø¡A¨º¬O¥´¦º¤]¤£·|©ñ¹L¡J¡u¼B±Ð±Â¥i¤£¯à°¾³R½Ö¡AÁÙ¬O¤j®a¦U¦Û©Ó¾áªº¦n¡A§A¤@®a¿W§]¡A¥¼¨Ó¦¬¯q¥i¤£·|¦³§Ú­Ìªº¡C¡v

¡u³o­Ó´£Ä³¤£¿ù¡C¡v¥Õ¶³ÅbÂIÂIÀY¡A¡u¿Ë¥S§Ì©úºâ½ã¡AÁÙ¬O¥ý¦³­Ó³¹µ{¡A¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¬Ù±o¥¼¨Ó¾x¤ò¯f¡A¨º¼Ë¤Ï­Ë¬O¶Ë¤FªB¤Í©M®ð¡C¡v

³\©°¤sªºÀYµo¤w¸g´³¥Õ¡A³o¨½¼Æ¥L¦~¬ö³Ì¤j¡A¦ÑÀY¤l¬Ý¤£ºD³oºØ¦è¤èªº³B¨Æ¤èªk¡J¡u¨S¥²­n¨º»ò³Â·Ð¡A¤j®a³£¬OªB¤Í¡A³£¬O¨RµÛ¼B®Ñ°O¨Óªº¡A¦UºÉ©Ò¯à¤]´N¬O¤F¡C¡v

¡u¤]³\¤j®a¥i¥H´«¤@­Ó«ä¸ô¡C¡v¼B·¬·L·L¤@¯º¡A¡u²{¦b°ê®a¦³ª÷¿Ä§ï­²ªº·N¦V¡A¬°¤°»ò¦U¦ì¤£Äâ°_¤â¨Ó¡AÄw¿ì¤@®aª÷¿Ä¾÷ºc¡A¦b¥¼¨Ó²Õ«Ø¤@®a¥ÁÀç»È¦æ©O¡C¡v

¡u¥ÁÀç»È¦æ¡C¡v

©Ò¦³¤H³£³Q³o­Ó·Qªk¾_¨ì¤F¡AµØ®L¤@ª½¥H¨Ó¹ïª÷¿Ä¾÷ºcªººÞ±±¬O³ÌÄYªº¡A³o¬O¤@±ø¸T§Ò¡A¤@¤£¯d¯«´N·|Åܦ¨«Dªk¶°¸ê¡A³o­Ó¬õ½uÁaµM¬O¯³º~¦¿¤]¤£´±Ä²½í¡A·í¦~¦è«°°Ïªº¥j«°§ï³y¶µ¥Ø¡A´N¦³¤@À°¤G¥@¯ª¦]¬°³o­Ó­Ë¾`ªº¡C

¹ê»Ú¤W³Ì­Ë¾`ªºÁÙ¬O¦ó¤å¦ó¤Ö¡A¨º®a¥ë¤]¬O¤@ºØ«Dªk¶°¸ê¡A¥u¤£¹L¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¥~¸ê»È¦æ©M¥ÁÀç¥ø·~®a¡A¦pªG¯uªº²Õ«Ø¥ÁÀç»È¦æ¡A¨ä¤¤Ä­§tªº§Q¯q¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

·íªì¯]¦¿¥«µo®i»È¦æ´N¬O©ÜµÛ¦a¤è»È¦æªº¥~¦ç¡A¹ê»Ú¤W¬O¥¿µPªº¨p¥ø¡B¬F©ò¦X¸ê»È¦æ¡A¤j³¡¥÷¸êª÷³£¨Ó¦Û¤j­·¶°¹ÎÈã±±ªº¹Ò¥~¥ø·~¡A¨Æ¹ê¤W¥´¯}¤FµØ®Lª÷¿Ä·~ªº°í¦B¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©xºô¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū