小菊见翠珠这么快就服软，一时脸上丰富多变。她不知道是该得意于她真的辖制住了翠珠还是应该失意于翠珠真的紧张二牛。她有点后悔过早让翠珠看信了。现下二牛的这封书信倒成了鸡肋。最后她决定还是不能让翠珠好过，于是甩了信在地上道：“哼！你让我说，我就说？我偏不告诉你。我能告诉你的就是二牛说了，他可能几年都不会回来了，不过这中间他会给我写信的，至于你，哼哼……。他还说了，他赶着走，没工夫把这信亲手交到你手上，所以拜托我转交给你！”她本来想说二牛说他喜欢她的，想了想这话明眼人谁都不信。所以选择了似是而非的话给翠珠添堵。
翠珠焉有不明白的？她什么也没说，弯腰捡了信，对翠珠说了声：“代我谢过你弟弟的药！”就扬长而去了。出了小菊家门，翠珠除了觉得脚脖子疼以外，就是心口隐隐作疼。再世为人了还是一样的识人不明。不知道苏齐会不会也突然给她一刀子。她想了想，算了。她没什么好失去的，也就没什么好担心的。来到这里，本来就一穷二白、身无长物。再说她不能因为尚未发生的未知而随便去怀疑一个人。再说有苏齐这样贴心的相濡以沫，她还真有点不愿去怀疑。她甚至想即使将来苏齐捅她一下，也不过是心上再插上一把刀，没什么大不了的。只要当下享受这点温暖就好了。
苏齐中途回来提热水的时候，看见翠珠破天荒的躺在床上，两脚毫无形象的高高架在床沿上。苏齐一时好奇，仔细看了一下，顿时吓得魂都要飞了“姐姐，你的腿怎么了？看过大夫了吗？”不跳字。
翠珠就知道，苏齐回来肯定要大惊小怪一番，淡淡地瞟了他一眼：“你喊什么？！不过是扭了一下！”
“那怎么肿这么高？看大夫了吗？伤着骨头可怎么办啊？”
“不要紧，我心里有数，没伤着骨头！”
“好吧。一旦发觉不对劲就赶快就医啊！”
“知道了。你这是回来提水？”
“啊。天太热，三位都出汗太多也容易渴。”
“嗯。那你去吧！对了以后我们不要再去打扰小菊和刘飞卿了。”
苏齐知道小菊在翠珠心中的分量，听到这话，自是分外惊奇，连忙问原因。翠珠也就把刚刚发生的事情跟苏齐说了一遍。苏齐气愤难平，愤愤道：“当时姐姐让二牛抽空去看看小菊，是让小菊能够开怀，好的更快，也有撮合他们的意思吧。谁想小菊竟然这样误会姐姐！枉姐姐一心一意地对她，她真是不配！”
“好了。这事你知道就行了，也别想着给我出气什么的。我不需要。我做的只当是对她一直善待于我的回报吧。如今没有瓜葛了，自然更好！你去忙你的吧。我想想能有什么办法尽快还她家的粮。”
苏齐出去后，翠珠想了好长时间，也没想出什么好办法。目前能拿到手的现银也就是隔一天卖一次的野菜钱，那些付了劳力们当天结算的工钱以外，就所剩无几了，还要供给这些劳力们一天一顿午饭。实在是拿不出余钱。翠珠也想过把这大片丰美的掺杂了许多药草的水草也割去卖钱。不过她已经把这里上好的野菜都拿去卖了，她怕再割了这些草会涸泽而渔。她也想着把这里当成旅游资源招揽贵族富豪们，又怕就此没了她的野菜生意不说，还破坏了这里天然宁静的环境，她有些舍不得。思来想去，最快的也就是十几天之后，小白菜上市能有所收获。
晚上快收工的时候，翠珠让苏齐送去了两位劳力今天的工钱，大牛自然是什么都没有的。翠珠有心送些别的过去，可家里实在没什么能拿得出去的，只好在以后的午饭上略作补偿。苏齐并没有告诉三人翠珠受伤的消息，他不愿大牛知道后会多事地跑到家里来骚扰。他只说他姐姐这几天有事在忙，直到他姐姐忙完，将一直有他这个弟弟代为送饭和慰问。其他人倒无所谓，只有大牛听说，翠珠昙花一现般就不再过来了，大为沮丧，情绪没有上午那么高涨。苏齐也不管他，只要他不破坏就行，他能帮多少是多少，也不对他抱多大希望。苏齐拿笑话一样回去给翠珠说的时候，翠珠果然也只是一笑而过，并不认真计较。
接下来的几天，翠珠除了做饭和基本的生理活动以外，不是躺着就是坐着养伤。卖野菜，她原想和苏齐一起去的，苏齐不肯，说哪怕他多跑两趟也不能让翠珠加重脚伤。打水、浇菜、捕鱼、送饭一概都是苏齐一人打理，并不劳动翠珠。这让翠珠觉得很是窝心，更加确信当初收留苏齐实在是极为英明的决定。
翠珠在家养伤的时候，还是听说了二牛离家游学的消息。二牛走的很匆忙，就在他哥哥大牛回来的当天就走了，当然也并没有来和翠珠告别。刘飞卿倒是来和翠珠告别了，还送来了药酒和绷带，又是慰问又是保证的，拖拖拉拉了几个时辰才离开。他还不知道他姐姐小菊和翠珠已经彻底决裂了，他就是知道了他也会照样过来，不过估计就不会再给他姐姐有好脸了。是以，翠珠也没有多事的提及。本来他就要走了，翠珠也没有说不要再来之类的话，估计再次见面已是物是人非，几番变幻了。
等脚好的差不多的时候，翠珠又到自己家房子周围转了转，这次是带着目的性的，她仔细地看了看草木生长的情况，也仔细地丈量了一番，回到家里就埋头做起了几丈高的防护网。金属丝、不穿的衣物、绳结、湿树皮，凡是能翻找的，能用到的，都试了个遍。反倒比天天出去的苏齐还要忙碌。苏齐看不下去，劝了几次，被翠珠以‘你不懂，等做出来你就知道了’给打发了。搞的苏齐愈加好奇.