魚妃坐在正殿內為十女兒的是憂心不已時，忽听一串急切的聲音沖進殿內︰
「母後！母後——不好了……不好了……」
「菱兒？發生了何時急成這樣？先緩緩再說，緩緩再說……」見八女兒如此慌張，忙一面上前詢問道，一面安撫驚慌的女兒。
「十妹……十妹不見了……」紅魚稍稍喘口氣，又急急地說道。
「什麼？夙緣不見了？怎麼會……」魚妃聞言，大腦中頓時「轟」得一聲一片空白，「許是她賭氣躲了起來？這神龍島說大也不大，可曾派人好好尋找？」
「都找遍了，不曾看見十妹的蹤影……方才母後嚴詞拒絕十妹出島的請求，孩兒擔心……擔心十妹會……會偷偷離島……」菱兒擔心地問。
「不會……不會……絕不會……夙緣一向乖巧懂事，從不惹父母生氣，如何會不辭而別？不會……不會……」魚妃堅定地說著，又急忙命人道，「快！快去尋將軍回來——讓他著玉石藍翠鳥用天鏡找找……快……」
幾個小仙娥得令一面連連稱喏，一面轉身匆匆離去。
少時，一襲將軍服的研祥匆匆趕回，方進門便問妻子道︰
「魚兒，夙緣如何會不見了？」
「你且莫管原因，快請蘭翠鳥出來就是，快！」魚妃來不及向丈夫解釋，只急急地讓丈夫請玉石蘭翠鳥出來。
研祥一面安撫妻子稍安勿躁，一面由右手中現出一塊散發藍光的鳥形藍玉。只听他口中念道︰
「玉石玉石，順從主命；摒棄石胎，幻化神身！變！」
隨著咒語的召喚，散發藍光的鳥形玉石開始緩緩升起，藍光也開始漸漸擴張；一語畢，就听藍光中一聲靚麗的鳴叫聲響起，一只藍羽長尾，又像孔雀又似鳳凰的奇鳥展翅而起。
就見此鳥藍羽如緞，花色巧飾；目若烏珠，黃嘴尖銳；羽冠曲長，鳳鳥難媲；朱腿秀麗，長尾炫美。渾身散發著點點藍色星光，氣宇非凡，美妙無雙。
「蘭翠鳥，快現天鏡找十公主！」
蘭翠鳥領命，立刻張開雙翅靜立半空，竟開口念道︰
「天鏡映萬物，蹤跡無處藏；隨我心意顯，十公主現身！」
期間，一團藍雲星光隨著咒語在蘭翠鳥面前飛繞，俄而便形成一面雲鏡。一語了，鏡面中即刻顯示出茫茫大海的壯景，隨著景象快速潛入海中，就見遠遠一尾金色美人魚快速地游走。
「是夙緣！果真是夙緣！」
還未等看清那美人魚的樣貌，魚妃便一眼認出女兒的身影，情緒激動地呼叫道！
近了，一張美人臉映入鏡面——果然是金鯉魚夙緣！
「快！我們去追她！」研祥急急言罷，便攜妻子向外跑去。
在西海的東南方，魚妃依著蘭翠鳥的指引，迫不及待地現出龍身躍入海中！少頃，海面上轉出兩張人面——
「夙緣！你越發不像話了！你一向最是听話的，今兒如何能做出這樣的事？你可知我和你父王都很擔心？」魚妃既心疼又生氣地指責道。
「夙緣，你何時學會偷偷離家出走了？太不懂事了——」研祥立于海面上也肅顏嗔怪道。
「我只想出去看看……」夙緣滿臉委屈地說。
「十妹，你真不該這樣！你可知父王和母後當知道你不見了時，有多焦急嗎？」尾隨而來的姐妹也勸道。
「十妹，莫再使性子了，快隨我們回去吧？」
「父王——母後——您就讓女兒去一次吧？不然女兒不會安心修煉的……」夙緣再次懇請道。
魚妃與研祥聞言面面相覷，內心十分糾結。
遲疑良久，研祥終于松口道︰
「罷了——她既然想出去，我們強留也是無用的，不如順了她的心意，也好叫她出去好好歷練一番！」
金夙緣見父王終于答應了，頃刻破愁為笑，高興地拍手歡叫，並連連沖父母道謝。
「不過——你需帶玉石蘭翠鳥一同前往，我與你母後方可放心！」研祥又補充道。
「玉石蘭翠鳥？」金夙緣聞言好奇地抬頭尋望，就見一只藍色鳳尾鳥歡快地撲騰著羽翅，歡叫著沖她示好。她有些不情願，便找理由婉拒道，「它是鳥，我是魚，我如何帶它？除非它可潛水——」
「當然可以——」研祥溫和地微笑著，轉臉對蘭翠鳥點頭示意。
蘭翠鳥會意，又一聲歡叫，瞬間化作一條藍色小魚「噗通」一聲跳入海中，喜悅地繞著金夙緣撒嬌。
金夙緣沒想到蘭翠鳥竟能幻化成魚入水，一時驚在原地，更深知沒辦法再拒絕父王為自己安排的這條「尾巴」，只好勉強接納了——不就是一條「尾巴」嗎？跟著就跟著，只要能夠去凡間修行，怎樣都好！她如此一想，心內也寬松了不少。
「切記，凡間不比神龍島，一切要謹慎行事，切不可輕易插手人間瑣事！蘭翠鳥會替我們好生照看你。女兒——萬望好生照顧自己……」研祥依舊面帶溫暖的微笑叮嚀道。
「還有，你入凡間後一定要擇一處人跡罕至的水潭或河流修行，不可輕易使用法術！更不可與凡人過多接觸！你可記下？」魚妃也不放心地囑咐道。
金夙緣此刻早已興奮得不能自己，無論父母叮嚀什麼，她都似听非听的連連點頭。最後迫不及待地揚手對父母和眾姐妹告別，翻身扎入海中繼續自己的凡間之旅……
方行了不久，金夙緣忽想起什麼，轉頭問玉石蘭翠鳥︰
「蘭翠鳥，不，蘭翠魚，你可知這凡間哪里最好？」
「听說凡間江南甚好，景色怡人，是修行的佳地！」蘭翠歡悅地回道。
「如此我們就去江南！」
話音未落，戴在金夙緣手腕上的紅絲瑪瑙串珠忽然閃發出紅光，在金夙緣的面前漸漸形成一道漩渦，還未等她反應過來，便早已連同蘭翠魚一同卷入漩渦中！
許久，金夙緣在驚叫聲中隨漩渦來到了一個陌生的水底。
當漩渦完全消失後，金夙緣早已頭昏眼花不知方向。
「方才的漩渦太詭異了……這——這是哪里啊？」
「翠蘭不知……瞧著像湖底……」蘭翠魚只覺頭暈目眩，在水底來回晃悠不能自己。
金夙緣停在水底稍作休息，方擺尾向水面游去。剛露出頭，就見
湖面蘆葦叢生，四周皆是綠瑩瑩的平原，不遠處還有幾戶人家。金夙緣正陶醉在這美景之中，耳畔忽想起一個銀鈴般的聲音︰
「姑娘，你怎一人在這里嬉水？」
金夙緣听聞回頭望去，就見一個俏美女子掌船停在她身邊，船上放著魚簍，里面塞滿了鯉魚的尸體。
金夙緣被魚簍中鯉魚的尸體所驚，一聲驚叫，翻身返回湖底。
那湖上的女子同時見她長著和人不一樣的臉，又見她滿頭金發，耳後還有翅膀一般薄薄的魚鰭，前額覆著鱗片一樣的頭箍，早已嚇得魂不附體！隨著金夙緣的一聲驚叫，又見她翻身下去後一條修長的金色魚身躍出湖面，接著一條寬大的魚尾拍起層層水浪，不禁也失聲尖叫道︰
「啊——魚……魚精——快來人啊——湖里的鯉魚成精啦——快……快來人啊——」
剛返回湖底的金夙緣驚魂未定，就听到湖上那女子連連的驚叫聲十分刺耳，不禁一愣︰
「她……她喊什麼？」
「她說十公主您是魚精……」
「魚精？這有何奇怪的？我是鯉魚精不假啊？」金夙緣有些迷惑。
「我的好公主，這是凡間，那女子又是凡人，凡人當然害怕魚精嘍！」
「凡人害怕魚精？」金夙緣不解地反問道。
「因我們是異類，人類自然排斥，這一點公主在離島之前就該清楚的！而且他們不但害怕魚精，只要是精怪之類的他們都怕！因此魚妃才叫咱們到人跡罕至的地方修行——公主，不如我們換個地方吧？」
「但我覺得這里挺好，不管那漩渦是巧合還是有意而為，既然它把我們帶來此地就是緣分啊——雖不知這里是不是江南，但方才我瞧著四處綠色滿原，湖水寬闊，倒極合我心——何況我方見那女子船上滿滿的都是我同族的遺體，我要設法教化他們，給我同族一條活路！」
「十公主，臨行前魚妃的交代公主可都忘了？魚妃不讓你插手人間之事！」蘭翠見她想為同族討生存，忙出言阻止道。
「母後說不讓我插手人間之事，卻未說不讓我插手同族之事吧？我既然看見了，就不能不管！我總不能眼睜睜地看著同族受難！」
「我們魚類本是人類的食物，公主即便想管也無濟于事啊！」
「那倒未必！山人自有妙計——」金夙緣沖它擠擠眼，故意將最後一個字拖得很長。
「可是……」
「不許再多舌！否則就將你變回藍玉！」金夙緣打斷它的話威脅道。
蘭翠見十公主威脅自己，也不敢多舌，只好住了口。