¬õ¼Ó¤§¥¤©j«ÂªZ ²Ä50³¹ ¨Ê®v¤j§ò

§@ªÌ ¡J »ñ¦Ð¹s¸¨

´¼°Ó¦³­­,¥½¤ë¤w¸g¬O¤d¤è¦Ê­p¤F,«o¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡A¤Ï­Ë¬O¹L¤F´X¤Ñ,¤º°È©²ªº°ª®a³ºµM¶}¤F¨â­Ó¦B¾Q¤l¡A¨ÑÀ³µÛ¾ã­Ó¨Ê«°³Ô¶Q´I¤á­Ìªº¥Î¦B¨Æ©y¡A¶}ªº¬õ¤õ«D±`,¾Ú»¡¨C¤Ñªº¶¤¥î±Æ±oº¡º¡ªº¡A¨ì®d¸T«e¤~·|´²¶}¡K¡K

¥i¬O³o­Ó®É¥N¯à°÷¥Î¦B§ïÅܪ¢¼öÀô¹Ò,«o¨S¦³§ïÅܤѮ𪺬ì§Þ¡Aª¢¼öªº®ð­Ô¡B¨`¤Hªº¶§¥ú¡K¡K¾ã­Ó¤­¤ë¡A«D¦ý¨S¤U¹L¤@³õ«B¡A³s¤g¦a¤zµõ¡A¥Ð­]¬\¦º¡B¤ô¦ì¤U­°ªº¼F®`,¤@¯ë²L¤«³£¤z¬\¤F¡A²`¤«¥´¥X¨Óªº¤ô¤]«D±`´ý¿B¡A¦p¦Pªd´ö¦üªº¡K¡K

¾Ú»¡¡A¤µ¦~¦Û¬K¤Ñ°_´N¨S­°¹L¤@³õ«B¤F¡A·í¤µ¬Ó«Ò©R¤Ó¤l¨D¤F¤@¦¸«B¡A«o¨S¯à¨Ï¥ÌÅS­°Á{¡A³o¦¸¤£¤îªL®a¡A©Ò¦³¤H³£«D±`¨¯­W¡A¨Ê®v¤j§ò¡A¹A¥Ð¤z¬\¡A§Y±NÁû²ÉµL¦¬¡A³»ù­¸º¦¡A¤W¥b¦¯ÁÙ¦³¦B¥i¶R¡A¨ì¤F¤U¥b¤ë³s¨î¦Bªº¤ô³£­n¸`¬Ù¡A°ª®aªº½æ¦B¾Q¤l¤]Ãö¤F¡C¡ð

´«¤F§Oªº¶R½æ¤W¨Ó¡A³ºµM¬O³o­Ó®É¥N¤£¸Ó¥X²{ªº¤k¤D²~¡K¡K³o¤@ÂI¥½¤ëÁÙ¤£ª¾¹D¡A²¦³ºªL®a¨S¦³¤p«Ä¤l¡A¤£»Ý­n¶R¤k¤D²~¥Î¡A¦o³Ìªñ¥¿³Q§xÂZµÛ¡C

¤é¥¿·í¤È¡A¤Ó¶§¤õ»¶»¶ªº¡AªÅ®ð´e¼ö«D±`¡A¥½¤ë½ò¦b¹¹¤l¤W¡A­w¦bµ¡¤f¦V¥~¬Ý¥h¡A¨£¼L®B¤zµõªº¾F©~¤d®¦¸UÁªº¦Û¦Û®a¤«¨½¬D¤F¨â±í¤ôÂ÷¶}¡A¥ß¨è¤S¦³§Oªº¤H­ÉµÛ¥´¤ô¡K¡K

³o¦¸¤j§ò¯u¦³³o»ò¼F®`¶Ü¡H¹ï¦¹¥½¤ë¦b¨S¬Ý¨ì¾F©~­Ì¹L¨Ó¥´¤ô®É¡A¤@ÂI¹ê·P³£¨S¦³¡A¦o²¦³º¬O¤ôÆF¤Æ¨­¡A´H´»¤£«I¡AÁÙ¦]¬°¦o¨­¬°¥iµL¤¤¥Í¤ôªº¤ô²´¯u¨­¨­¥÷¡A¦o¦Û¨­´N¬OµL¶q¤ô¡A§Y¨Ï¤£¥Îªk¤O¡A¤ô¨T¤]·|¦Û°Ê¦V¦o©Ò¦b¤§³B¶×¶°¡A¨ÏªL®a¤ô¤«µL½×¤Ñ®ð¦h§ò¡A³£¨S¦³¬\ºÜ¡A¬Æ¦Ü¤ô¦ì¤U­°³£¨S¦³¡C¡ð

¡uºñ¸­©j©j¡A¥~­±¯uªº§òªº³o»ò¼F®`¶Ü¡H¡v­w¦bµ¡¤f¡A¬ÝµÛ¤H­Ì¼¬±|ªºÁy¡A¥½¤ëÀqÀq°Ý¹D¡C

ºñ¸­´h´hªºÂIÂIÀY¡AÀH§Y·Q¨ì¤p©j¨S¦^ÀY¡A¬Ý¤£¨ì¦oªº°Ê§@¡A¦£¦^¸Ü¹D¡J¡u¶â¡IÁö»¡´Â§Ê¤w¸g»¬¨a¤F¡A¦ý¤ôªº°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³¸Ñ¨M¡A§v¾F©~Á¿¡A©¹¦~¨Ê«°¤]§ò¹L¡A¥b¦~¤£¤U«B¤]¨S¦³¤z±o³o»ò¼F®`¡A³s¤@¨Ç±q¨S¤z¹Lªº¥j¤«³£¤z¤F¡A¹ê¦b¬O²§±`¡C¡v

¡u²§±`°Ú¡H¡v¥½¤ë§C³ä¤@Án¡A¶i¨Ê«á¦o¬°¤FÁôÂæۤvªº¦s¦b¡A©M¸úÁרʫ°ªº¦U¸ô¯«¥P¡A¤@ª½¨S´±©ñ¥X¯«ÃÑ¡A¹ï¦Û®a°|¤l¥~ªº¨Æ±¡¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¡A¦¹¨è§vºñ¸­³o»ò¡A¤ß¨½©¿µM¤@°Ê¡A¦³²§±`¡H¬O­þ¸ô¯«¥P°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¤]³\¤p¤ß¦a¬Ý¤@¬Ý¨S¦³°ÝÃD¡C

¦o¬O¥ý¤Ñ¤ôÆF¤§¨­¡A¥u¬O¬Ý¬Ý®ø¥¢ªº¤ô®ðÂܸñ¡A¦Ó¤£³Q¹îı¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¦n©_¤ß³Q¤Þ°_ªº¥½¤ë·Q¤F·Q¡A¦Û¤v±q¹¹¤l¤Wª¦¤U¨Ó¡A¤p¶]¨ì§ÉÃä¡A´NµÛ½ñª¦¨ì§É¤W«á¡A¹ïºñ¸­¹D¡J¡uºñ¸­©j©j¡A§Ú§x¤F¡A·QºÎ¤Èı¡A§A¥h¦£§a¡I¡v

¡u¬Oªº¡A¤p©j¡C¡vºñ¸­ÃäÀ³ÁnÃäµ¹¥½¤ë¤ë§I¤U¾c¤l¡AÂ\©ñ¦nºÎªE¡Aµ¥¦o½ö¤U¡A®³Á¡³Qµ¹¦o»\¤W¡A©ñ¤U§É±b¡A¤~»´»´°h¥X¥h¡AÃö¤W©Ð¶¡ªù¡C

¥½¤ëµ¥ºñ¸­¤@¥X¥h¡A¥ß¨è½Õ¾ã©I§l¡A¤p¤ß©ñ¥X¯«ÃÑ¡AÁ×¹L¼q¦tµ¥¦MÀI¤è¦V¡A¦Û®a¤¤¤«¤f¤J¤ô¡A¿Ä¤J¦a¤U¤ô¯ß¤§¤¤¡AÀHµÛ¤ô¬y¯F°Ê¡A¦V§l¤Þ¤ô¨T»E¶°¦Ó¥hªº¤è¦V¬y¥h¡A¦a¤U¤ô°ì¸ûÂø¡A¤S¿ë¤£²M·¡¤è¦V¡A¥½§E¤]¤£²M·¡¨ì¤F¤°»ò¦a¤è¡C

¦b·P¨ì¤w¸g¨ì¹F¤ô¨T³Ì¿@­§¡A«o¤£°±®ø¥¢ªº¦a¤è¡A¥ß¨è¦Û¤Z¤ô¤¤¤ë§I¨­¦Ó¥X¡AÆFÃѬï¹L»E¶°¦Ó¨ÓªºÃe¤j¤ô·½¡A¬Ý¦V¤£°±§]¾½¤ô¨Tªº¤¤¤ß¡A³o¤@¬Ý²´«e´º¶H¡A¦o«o¤j¦Y¤@Åå¡A¥u¨£³o¦ü¥G¦b¤@®a¤ñ¸û´IÄR°ó¬Óªº¦v°|ªº®x°|¤¤¡A«F¥x¼Ó»Õ¡B¤p¥©¼Ó»Õ¡K¡K¬ü½ü¬ü«·¡K¡K

¥u¬O¤£¦X®É©yªº¬O¡A¦b³o¬ü½ü¬ü«·ªº«F¤l¥x¶¥®Ç¡A¤@®è­è­èªø¥X¨â¤ù²Ó¤k±Õ¸­¤lªº´Óª«·L·L¬\¶À¡A¤@°ÆÀç¾i¤£¨}ªº¼Ë¤l¡A¥½¤ë¬O¹A§ø¥X¨­¡A¹ï´Óª«¨ì»¡¤£¤W­¯¥Í¡A¤@²´´N¬Ý¥X³oÁû­è­èµoªÞªº´Óª«³ºµM¬O¤@®è®ç¾ð¥®­]¡C

¥i¸ò¤Z¶¡®ç¾ð­]¤£¦Pªº¬O¡A³o®è¥®­]©P¨­¥P®ðÀ±º©¡AÅãµM«D¤Z¶¡¤§ª«¡A¥i±¤¡A¤Z¶¡¨S¦³¥P®ð¡A³o¬õ¹Ð¤§¦a³sÆF®ð³£¤Öªº¥X©_¡A¦ý¨D¥Íªº¥»¯àÅý³o®è¥®­]¤£±o¤£¤j¶q§l¦¬¤ô¤§¥¥¨|¥Í©R¤§¤O¡A±o¥HµoªÞ¡A¤]³y¦¨¤F¨Ê®v¤j§ò¡C

«ö·Ó¦Ûªì¬K©u¸`¤Ñ´N¤j§ò¨Ó»¡¡A³o®è¥®­]®£©È¦Ûªì¬K´N¦b³o¨½¸¨¸}¤F¡A¬O½Ö³o»ò¼ÉÏf¤Ñª«¡A±N¨ä¥á±ó¦b¦¹¡A¤£¦ý¤Þ±o¨Ê®v¦Ê©m¨ü§T¡A³s³o¤p¤p®ç®è¤]¤@µoªÞ´N©Ó¨ü­WÃø¡A¦p¦¹¤jªº¦]ªG¡A¤@¯ë¤H®£©ÈÃø°k¤Ñ¹D²Mºâ¡K¡K¹À¡I¤]³\¬O¤Z¤H¦³²´µL¯]§a¡I

µL½×«e¨­¥É¬h¡BÁÙ¬O¦p¤µ¥½¤ë³£¨Ã«D¬Oºë¤_ºâ­p¤§¤H¡A¤]·Q¤£¥X±a¦³¥P®ð¤§ª«¸¨¤_¤Z¹Ðªº­ì¦]¡A¥u¬O¦p¤µ¬JµMª¾¹D³y¦¨¨Ê®v¤j§òªº­ì¦]¡A¦Ó¦o«o¯à¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¦ÛµM¤£·|§Nºzªº³S¤â®ÇÆ[¡A¥ô²³¦h¤H¦]¤j§ò¨ü­W¨üÃø¡C

²´«e³o³B®x°|¨Ã¨S¦³¤H¥X²{¡A¤]¨S¦³¯«¥P¤À¯«±H¨­¤_¦¹¡A¤z¯Ü¦Û³o®x°|¤ô¯ß¤¤¨R¤g¦Ó¥X¡A¤Æ¬°¤H§Î¸¨¦b¤p¤p®ç®è«e¡A·L¯ºµÛ¼Ò¤F¼Ò®ç®è¤p¤pªº¸­¤l¡A»´Án¹D¡J¡u¥i¼¦ªº¤p®a¥ë¡A¤@¥X¥Í´N½í¨ì¦p¦¹§TÃø¡A«o¤´¥¼©ñ±ó¥Í¤§§Æ±æ¡A«Ü¦n¡A¤]«Ü©¯¹B¡A¦]¬°§A½í¨ìªº¬O§Ú¡C¡v

¥½¤ë»¡§¹¡A¤â¤¤ÆF®ð·L°Ê¡A¤w¸g±N³o®è®ç®è¥®­]©M¥¦¸}¤U¤j¤ù¤g¦a¡A²¾¤J¥É¬hªÅ¶¡¤§¤º«á¡AÆFÃѹîı¨ì¦]®ç®è§l¦¬»E¶°¦Ó¨Óªº¤ô·½­Ì¤w¸g¦UÂk¨ä¦ì¡A¯É¯É´²¥h¡C

¦o³o¤~¶i¤JªÅ¶¡¤§¤º¡A¨£®ç®è©t¹s¹sªº¸¨¦b¥Õ¥É¶¥®Ç¡A²Ó¤k±Õ¾ð¸­·L·L·n®Ì¡A¦ü¥G¹ïªÅ¶¡¤ºÀ±º©ªºÆF®ð«D±`º¡·N¡A¤k±Õ¶Àªº¸­¤l¤]·L·LÂàºñ¡A¥½¤ë¬ÝµÛ¤£¥Ñ¤@¯º¡A¦Û¨¥¦Û»y¡A¤S¹³¸ò¤p¾ð­]»¡¸Ü¦üªº¹D¡J¡u¤£­nµÛ«æ¡Aµ¥§ÚÅý§A¤J¤g«á¡A¦A§l¦¬ÆF®ð¤£±ß¡C¡v

¦oÃ仡Ã䮳°_¤@®Çªº¾SÀY¡A»´»´¦bºØ´ÓÃħ÷ªº¤£»·³B¡A¿ï¾Ü¤F¤@¶ôªÅ¦a«õ¦n¡A¤~¤S¨Ó¨ì®ç®è¸ò«e¡A°Ê§@»´¬Xªº­é¥h¥¦®Ú¤Wªºªd¤g¡A·Ç³Æ±N¥¦­«·s®â¤J¡A¨S·Q¨ì­é¨ì³Ì«á®É¡A³ºµo²{³o®è®ç®è³Ì¥D­nªº®Ú³ºµMÄñµÛ¨â§âÀ¦¨à¤â«ü¤j¤p¡Aù׸ñ´³´³¡A¦p¦P¼C¼Ò¼Ë¦üªºªF¦è¡C

¤W­±ÁÙÁôÁô´²µoµÛ¤@ÂIÆF®ð¡A¥½¤ë²q·Q¡A®ç®èªÖ©w¬O¦]¬°¤W­±ªºÆF®ð¤~§ìµÛ³o¨â¼Ë¤pªF¦è¤£©ñªº¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è³o»ò­Ë¾`¡A³ºµM³Q³o¤p®a¥ë·í¦¨¥i¥H§]¾½ÆF®ðªº­¹ª«¡A¬Ý¼Ë¤l¡A«Ü¹³²{¥N¤p»¡¨½´y­zªº­¸¼C©O¡I¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡H

¹À¡I´Nºâ¬O­¸¼C¡A¬Ý¥¦­Ì³o´Tù׸ñ´³´³¡AÆF®ð­Y¦³­YµLªº¼Ë¤l¡A®£©È¤]¬O§Y±N³ø¼o¤F¡A¥½¤ë»´¯ºµÛ¼u¤F®ç®è¤@¤U«á¹D¡J¡u¥H«á§ÚªÅ¶¡¨½ªºÆF®ðÀH«K¦Y¡A§Ö©ñ¹L³o¨â­Ó¤p®a¥ë§a¡I¨S¬Ý¥¦­Ì°¨¤W­n¤@°Æ´²¬[ªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡v

¤]³\¤p®ç®è¯u¦³ÂIÆF©Ê¡A¥½¤ë¸Ü­µ­è¸¨¡A®ç®èªº¸­¤l´N»´»´®Ì¤F¤U¡AÄñµÛ¨â§â¤pù×¼Cªº®Ú¤]ªQ¶}¤F¡A¥½¤ë³o¤~©ê°_³o®Ú¤p¾ð­]¡A©ñ¨ì«õ¦nªº§|¤º¡AÃ䦣µÛ»\¤g¼åÆF¤ô¡AÃä¹D¡J¡u§A³o¤p®a¥ë¯u¬OÁo©ú¡A¥H«á·|©M­°¯]¤@¼Ë¡A²£¥ÍÆF´¼¤]»¡¤£©w¡A¬JµM·|¦³´¼¼z¡A¨º¥i­nµ¹§A­Ó¦W¦r¡A¶â¡I³o¥@¬É¤¤¡A®ç¾ð³Ì´L¶Qªº«~ºØ¡A²ö¹L¤_ÂÏ®ç¤F¡A¨º´N¥s§A®çÂϨà§a¡I§Æ±æ§A¥H«á·|¦¨ªø¨ì¹³ÂÏ®ç¤@¼Ëªº¦s¦b¡C¡v

¤£ª¾¬O¥½¤ëµ¹¥¦°_¤F¦W¦rªº­ì¦]¡AÁÙ¬O¦]¬°§l¦¬¤FÆF¤ô©M¤gÄ[¤¤ªºÃe¤jÆF®ð¡AÅý¥¦¦Û¥X¥Í¥H¨Ó²×¤_¯à°÷¹¡À\¤@¹y¡A¤p¤p¾ð­]³ºµM¯w²´¥Íªø¦¨¤@´Ê¤p¾ð¡A¥½¤ë¹ï¦Û¤vªºÆF¤ô¤ß¤¤¦³¼Æ¡Aª¾¹D´¶³q´Óª«¡A­þ©È¥u§l¦¬¦o¤@ºw¤ô¡A¤]·|ª½±µ¦¨ªø¦Ü¦¨¼ô¡C

¥u¦³¨º¨Ç¸ò¸}¤£¤ZªºÆFª«¡B¥P®è¤~·|¹³®ç®è¡A°Ú¡I¤£¡A¬O®çÂϨà³o¼Ë¡A¶È¶È²¤¦³¦¨ªø¡A¥½¤ë¼L¨¤¤@¤Ä¡A¬Ý¨ÓÂϨà¤]¦³ÂI®Ú¸}¡A¥½¤ëÁöµM¬°¦¹¦³ÂI°ª¿³¡A«o¤]¤£·|¤Ó¹LÅå©_¡A²¦³ºÀHµÛ­×¬°¼Wªø¡A¦o«e¥@ªº°O¾Ð¤]«ì´_¶V¦h¡Aª¾¹D±q¬x¯î¦Ü¤Ñ®x®É´Á¡A¦o¤w¸gºØ´Ó¹L¤Ó¦hÆF´Ó¥P´Ó¤F¡K¡K

¦Ó¦b¥½¤ë¦£µÛºØ´Ó¤p®ç®èªº®É­Ô¡A¤E¤Ñ¤§¤W¤Ñ®xªºÂÏ®ç¶é¤¤¡AÂÏ®ç¶é¤g¦a½K¬ÜÑ»µÛ¤Sªø¤S¥Õªº­J¶·¡A¯¸¦b¤@®è¥¨¤j¡A¥P®ð¤ÉÄË¡AºÓªG²Ö²Ö¡A¾ð¸­«o·L·Lµo¶À¡A¾ð¤U¦³´XªT¸¨¸­ªº®ç¾ð­±«e¡A²´¤¤°{¹L¾á¼~¤§¦â¡C

¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡u³oÂÏ®ç¶é¤D¤Ñ¥ÍÆFª«¡AÂíÀ£µÛ¤Ñ®x®ð¹B¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A¥¿¦n¤T¤d´Ê¡A¤£·|¦h¤@´Ê¡A¤]¤£·|¤Ö¤@´Ê¡A«ç»ò·|¬ðµM¦³¬\¦º¤§¹³¡A¤Ñ®x¦Û¹D¯ª©M¹D«á¡A´N¦z¥ß¦b¤E¤Ñ¤§¤W¡A¤Ñ®x¦s¦b¦h¤Ö¦~¡AÂÏ®ç¶é´N¦s¦b¦h¤Ö¦~¡A´N³s°õ´x¥¦ªºª÷¤ý¥À´«¦¨¦p¤µªºº½¦À¤ý¥À¡A¤]¨S¦³µ·²@²§¼Ë¡A°£«D¡K¡K¤Ñ®x¡K¡K®ð¹B¡A¤£¹L¡A³o¤£¥i¯à°Ú¡IÁÙ¬O¦]¬°¥¦ªº¥D¤H¡K¡K¡v

³o¤E¤Ñ¤§¤Wªº¨Æ±¡¥½¤ëµ·²@¤£ª¾¡A¦£µÛ¦w¸m¤p®ç®èªº¦o¡A¦ÛµM¤]¨S¦³¯d·N¨ì¡A³o«F¥x¼Ó»Õ©²ªù¥~­±±¾µÛªºµP­±¤W¡A«o¦³¤@­Ó°ª¤l¡K¡K

¡u°Ú!ÂϨà¦w¸m¦n¤F¡A³o¨â¼Ë¤pªF¦è«ç»ò¿ì©O¡H¡v¦w¸m¦n¤p®ç®èªº¥½¤ë¡A¦^¨ì¥x¶¥®Ç±N¦a¤W¨â­Óù׸ñ´³´³ªº¤p®a¥ë®³¨ì¤â¨½¡A¤£µ¥·Q¥X­Óµ²ªG¡A¥ý¬Ý¨ìªº«o¬O¦Û¤vº¡¬Oªd¤gªº¤â¡A·í§YµL©`¹Ä¤F¤f®ð¡J¡uºâ¤F¡A¥ý§â¤â¬~¤@¬~¡C¡vl3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬õ¼Ó¤§¥¤©j«ÂªZ³Ì·s³¹¸` | ¬õ¼Ó¤§¥¤©j«ÂªZ¥þ¤å¾\Ū | ¬õ¼Ó¤§¥¤©j«ÂªZ¥þ¶°¾\Ū