後面出場的瓦倫蒂娜和卡洛耶娃都沒有超過夏天，于是伊維特再次蟬聯大獎賽總決賽的冠軍,而第二名銀牌獲得者變成了何翩然。請使用訪問本站。
按照順序,銅牌獲得者夏天率先領獎,當宣布何翩然獲得銀牌時,她走到夏天面前按照慣例相互致意。
「祝賀你。」夏天主動伸手，兩人身高持平但因為站在台子上，她微微彎下了腰，似乎有些猶豫,但還是主動張開了雙臂,輕輕抱住何翩然。
「謝謝，」何翩然沒想到夏天這次這麼主動，露出發自內心的笑在她耳邊低聲說,「其實如果沒有你，我也不知道自己會不會有勇氣挑戰。」
「會的，因為你是何翩然，而且……」夏天頓了頓，「而且不過只是一次比賽，我們要贏的可不止是對方。」
何翩然明白她的意思，笑著點點頭。
這一次，頒獎典禮，領獎台上，依舊是她和夏天簇擁著伊維特站在最高點，回想去年世錦賽的情形，何翩然還歷歷在目，只不過現在她又向著伊維特所站的地方邁進一步權門全文閱讀。
法國國歌馬賽曲早在花滑女單賽場上不知響了多少次，兩邊的旗幟換了又換，與世錦賽相比只是俄羅斯國旗與五星紅旗顛倒了位置，伊維特仿佛根本不在意身邊的人是誰，這種舍我其誰的氣場似乎早已深入她的氣質。
「想打敗我，你們只有兩年。」……
如果在她奧運會退役前一直輸下去，那是不是就意味著她和夏天還有瓦倫蒂娜這一批人就算今後得到再高的榮譽，也終將在伊維特的陰影之下。
不知夏天是怎麼想，何翩然在三人合照時偷偷瞥過去，發現她微笑的相當矜持，仿佛嘴角的弧度大一點都會浪費體力，而對于自己來說，這樣的想法實在難以忍受。
還有不到兩年。
何翩然相信自己。
這一次大獎賽總決賽中國隊收獲頗豐，兩個冠軍一個亞軍一個季軍，這是中國花滑有史以來最好的大獎賽成績，陳教練開心得不得了，叮囑何翩然回去好好休息，睡個好覺，明天晚上還要表演滑的內容。
就算陳教練不這麼說，何翩然也是扛不住的。今天她真是舍命陪君子，把自己折騰得一點力氣都沒有，胡亂沖了個澡就倒在床上，還是許伊給她蓋好了被，準備好了明天彩排要用的東西。
第二天一早，何翩然終于領悟到了許伊平常的痛苦，她根本沒睡醒，迷迷糊糊就听見有人在叫門，聲音很大，吵得她不能再次入睡，艱難地爬起來後發現許伊也還沒醒，門外舒涵的聲音則越來越大。
「何翩然！許伊！都幾點了！你們兩個給我動作快點！」
何翩然拿過手機一看，馬上清醒過來，像平常一樣拎起許伊的睡衣領子晃了幾下把她震醒，「彩排了彩排了！起床！」
這次總算沒有遲到，現場編導正在做彩排前的最後指揮，各項的前五名都已經到齊，何翩然和許伊沒有吃早飯于是在還沒輪到自己時躲到角落里啃巧克力。
這次許伊和凌凱剛好是第五名，何翩然替她感到高興，但許伊卻不以為意，原來冰舞排名靠前的幾對選手都有些失誤，許伊和凌凱正常發揮的話大概是第□名的水平。
「你想想，要是夏天沒參賽你拿到了銀牌，多沒勁。」許伊嘆了口氣後話鋒一轉，「不過你贏了她很爽啊！當初她來找你挑戰，現在好了，看她以後還敢不敢隨便堵人。」
「敢。」
突然出現的聲音嚇了兩個人一跳，許伊蹭得轉身，看見夏天正面無表情地吃著一塊三明治。
「你偷听！」許伊反應迅速，橫眉立目。
「是你聲音太大。」夏天眼皮都不抬。
「你怎麼一聲不響！」
「走路的聲音被你說話的聲音蓋過去了。」
「胡說！你就是故意的！」
「隨你。」夏天看了看何翩然，「能坐下嗎？站著吃胃疼。」
何翩然點點頭，往許伊身邊挪了挪，給夏天騰出一塊地方，「你早上也沒吃飯？」
「多虧你們隊長，」夏天咽下一口三明治後慢吞吞地說，「要不是她把我也叫醒，一定遲到。」
許伊轉過頭啃自己的巧克力不吭聲，再一低頭，突然發現面前多了個包在保鮮膜里巴掌大的三明治狐女仙途。
「我教練做的，難吃，吃他做的東西只想是為了活下去就好。」
大概也只有夏天會這麼坦然地給別人分享自己的早餐了……
何翩然謝過夏天接了過來，許伊實在太餓，雖然在之前的對話上輸給夏天很不甘心，但三明治散發出的誘人味道還是說服了她，道謝後，她也接了過來。
「我覺得很好吃啊！」吃了第一口後，許伊覺得這味道完全沒有夏天說得那麼不堪。
可何翩然卻覺得自己還不如餓著好，人的口味真是變幻莫測。
「你是第一個夸他的，」夏天的嘴角也抽了抽，「不過別讓他知道，要不倒霉的是我。」
吃過了東西，上午的彩排也就不那麼難捱，只是何翩然還是覺得腿有點發軟，跳躍時用不上力氣，說不出來的難受。
于是她早早回去又睡了幾個小時，為晚上的正式演出調整體力。
北美的冰迷都十分熱情，表演滑當晚，觀眾座無虛席，從一開始表演氛圍就很好，何翩然的出場順序剛好與埃文中間隔了兩個人，準備時，埃文正滑完回來，兩個人在等候區踫面，埃文笑著對她說︰「真是遺憾，這次我們名次一樣，卻都是亞軍。」
想起之前的約定，何翩然也笑了笑，「這次和伊維特表演的人就是袁錚了。」
「是啊，亞軍的表演有什麼好看？你說呢？」埃文錯過她離開時拍了拍她的肩，「唉，親愛的黛西，別讓我這個蓋茨比苦等太久了。」
何翩然也沒放在心上，專心準備自己的上場，果然，她的名字剛報出來，觀眾的熱情不亞于給之前瓦倫蒂娜還埃文這兩個主場選手，歡呼在黑暗中涌向冰面，何翩然神情放松，笑著滑到位置上站好，音樂響起的瞬間就是快節奏，紅黑相間帶閃光材料的比賽服在追光燈下顯得格外張揚，當然，這也是這套節目追求的效果。
二十世紀二十年代，紐約長島。
歡歌縱飲與紙醉金迷的夜晚是這里最蠱惑人心的生活，富豪一擲千金，淑媛歡聲笑語，她也是其中之一，再次與初戀情人相遇，但自己卻永遠也無法回到曾經的純真年代，既然如此，那不如及時行樂享受這樣的虛無，丈夫的情婦與每天漫無目的的奢侈都拋諸腦後，唯有這刺激的愛戀充斥生活，攪動浮華和迷醉。
為了拿捏那種略帶俗氣的性感，何翩然被李之森逼著跳了不知多少次那些輕佻的動作，這些舞蹈動作不能單純用柔美或是力量來形容，更像是介于兩者之間的一種韌性，手臂的弧度與腰部的動作都帶有更多流行舞蹈的色彩，總而言之，就是通俗美麗，華貴浮夸。
何翩然表現得很好，雖然腿上的力量依然不是罪理想的狀態，但她在滑行時依舊保持動作幅度，一個扭肩後撫模頸部的動作，一個輕輕晃胯後的飛吻，不同于比賽，表演時她頭發上燙了很大弧度的卷曲，剛剛好披在肩上，又因為滑行和旋轉有些不經意的凌亂，像是偷腥後的女人與情人告別，風情萬種。
與比賽還有一點不同，表演滑的配樂可以帶歌詞，沙啞又性感的女聲時不時尾音帶了點氣喘，但卻又有玩世不恭的飄忽，這種感覺在節奏感極強的電音襯托下更顯得何翩然的表演出色。
編排中的第一個跳躍是飛利浦三周，她落冰後加上手臂動作，跳躍有了種輕松味道，她隨手點煙的動作也曼妙又有紙醉金迷的氣息。
因為沒有難度的要求，一切以表演性和美感為主，旋轉選擇了直立躬身轉和珍珠旋轉這樣展現柔韌的同時更富有女性美的姿態，配合音樂，何翩然轉得並不快，腿落下時滑出的弧線格外輕盈。
迷情時分的沉醉，虛榮與金錢的貪婪，人都是**的僕從，蓋茨比沉浸在失而復得的快樂中，卻忘記懷中的黛西已經不是那個不諳世事的天真少女首席紈褲。
人和事都在向前，而拼命想要挽留回憶的人注定失去一切。
曾經的她會為了不能嫁給心愛的男人哭泣，但同時，那也是她自己的選擇。
連黛西自己也不知道她愛的是金錢還是眼前的男人，或許她都愛，又或許都比不上她愛自己更多。
這樣的女人算不算蛇蠍算不算夢魘？
音樂加入更混亂的鼓點，何翩然臉上始終掛著嘲弄的笑，這個選曲中，她不需要表現黛西的掙扎，她只需要露出享受的縱情，用最虛榮的一面任意揮霍。
接續步速度很快，音樂高昂中她每個甩頭的動作都蕩起長發的漣漪，壓步時輕松而隨意地打著響指，第二個薩霍夫三周落地後，再接著一個後外點冰三周，難度不高，但重要的是完成。
「看不出來，她還有壞女人的一面。」許伊已經表演完畢，正坐在休息室里盯著電視，「好像每次有新節目，我都得重新認識翩然一次。」
「你不是最擅長滑性感壞女人嗎？」舒涵一邊喝水一邊說，「其實我更喜歡滑這種，多帶感。」
「誰說的！我最擅長滑的明明是清純可人的天真少女！」許伊怒目反駁，用胳膊推了推凌凱，「大叔！你說我清不清純！」
沒等凌凱說話，一邊的蕭旭松就搶著說道，「清純沒看出來，彪悍倒是自然流露，老袁，你說是不是？」
「嗯。」
袁錚應付說道。
他的目光一直沒離開屏幕，身後早就吵吵鬧鬧，許伊不依不饒，凌凱像是習慣了似的保持微笑不以為意，舒涵護著蕭旭松往外跑，可卻只有畫面里的那個女孩能吸引他的注意力。
平時的何翩然容貌清秀動人，配合上內斂沉靜的性格總是讓人覺得親切舒服，可一旦踏上冰場，她的魅力就變成晴夜里的滿月，不刺眼，但奪目得令人難以拒絕。
第三個跳躍是阿克謝爾兩周跳，袁錚看她完成的輕松，進入與姿態和自己幾乎一模一樣，不覺嘴角上揚。
黛西這樣的女孩年輕時注定是無數男孩的夢想，無論是否可以企及。
而冰場上的何翩然竟然與一個虛擬的人物有著共通的、無法解釋的魅力。
音樂到了最後的澎湃，宴會奢華，她穿梭其間，點綴這場歡宴。曖昧的刺激和酒精的麻痹，何翩然努力找到那次酒醉的感覺，仿佛所有明日和期待都是虛無，只有這一刻的快樂，這一刻的一切最為真實。
最後一組旋轉，她頸部後彎軀體微弓，手肘支開，兩手卻捂緊胸口，快速旋轉。
撐開的手肘在旋轉中像是盛開的花，裙子上的反光被追光招搖，一時浮光掠影。伴著音樂的消逝，掌聲和尖叫涌起，何翩然讓旋轉自然減速，最終單手撫肩，神情嫵媚地站穩。
三套節目，三種感覺，何翩然忽然明白陳教練上賽季末說過的那番話，在冰場上，她需要展現的從來不是自己。
作者有話要說︰今天終于有時間傳一下音樂了！呼！大家久等啦！
夏天的《死神來了》，應該是第四部里的原聲~
風扇和埃文兩首選自《了不起的蓋茨比》原聲~女聲的是風扇，男聲的是埃文~