«Ò´B ²Ä¤»¤Q¤T³¹ ¤p°u¶~½Í

§@ªÌ ¡J ¸¾¤¤¥¬¦ç

²Ý¤é´Xªñ¤È®É¡A§Eªø¹ç¤~±y«v±y«v¦a¥X¤F©²ªù¡A´ÂµÛ«°¦èºCºC¨«¥h¡C

Ĭ©w¤èªº®a¦í¦b«°¦è¥Ã¦w§{¡AÂ÷§Eªø¹ç©Ò¦bªº©|°Ó§{ÁÙ¬O¦³¤@¬q¸}µ{¡A¤£¹L¤Ï¥¿¶~·vµL¨Æ¡A¥L¤]¨S¥Î®a¤¤ªº°¨¨®¡A¯Á©Ê¨B¦æ«e©¹¡C

¨«¤F¤j¬ù¥b­Ó®É¨°¡A¥Ã¦w§{¤w¦Ü¡C

¶i¤F§{ªù¥|³B¥´¶q¡A¾Ì­É¨º¤éĬ©w¤èµ¹¥Lªº­z»¡¡A§Eªø¹ç­Ë¬O«Ü®e©ö§ä¨ì¤F¥Lªº®a¡C

¯¸¦bªù¥~¤@¬Ý¡A«o¬O¤@¶¡«ÕÀR¯}±Ñªº¤p°|¡C

«C­a´³´³ªº¥ÛÀð³ò¤F¤@°é¡A©²ªù¤Wªº¬õº£¤w¬OÂIÂI¤ë§I¸¨¡A´N³s´Y¤UÄa±¾ªº­·¿O½k¯È¤]¬O¯}¤F´X­Ó¤j¬}¡A¦b¿½·æªº´H­·¤¤¥ª¥k·n®ÌµÛ¡C

¡u³oĬ¤j­ô¬Ý¨Ó¹L±o¤]¤£¦p·N°Ú¡C¡v§Eªø¹ç¤a¦Û§CÁn¤F¤@¥y¡A¸ó¤W¤T¯Å¥x¶¥¡A§ì¦í©²ªù¤W»Éù×´³´³ªºªùÀô«K¬O°Ô°Ô°Ô¤T¤U¡C

¡u½Ö¡H¡v

¦ñÀHµÛ¤@¥y»á¨ãĵ±§©Êªº¤kÁn¡A©²ªù¡u§s§r¡v¤@Án¶}¤F¡AªùÁ_¤¤±´¥X¤F¤@­Ó¤Ö¤kªº¸£³U¡A¥´¶q§Eªø¹ç¥bÅT¡A°Ý¹D¡J¡u§A½Ö§r¡H§Ú¤£»{ÃѧA¡C¡v

¨£¤Ö¤kªº¦~ÄÖ¡A§Eªø¹ç²q·Q³o¤@©w¬OĬ©w¤èªº¤k¨à¡A«K§V¤OÀ½¥X¤F¤@­Ó¦Û»{¬°ÁÙºâ©Mµ½ªº¯º®e¡J¡u¤p©f©f¡A§Ú¬O§A§E¨û¨û¡A§A¯R¦b®a¶Ü¡H¡v

»D¨¥¡A¥¬¦ç¤Ö¤k¬h¬Ü­Ë½Ý¡A´HµÛÁy§N§N¤@¥y¡u§A§ä¿ù¦a¤è¤F¡v¡A«K°Ô¦a¤@ÁnÃö¤W¤F©²ªù¡C

²ö¦W¦Y¤F¤@­Ó³¬ªùü¡A§Eªø¹ç¤£¥Ñ¦³¨Ç¤G¤V¼Ò¤£¨ìÀY¡A¤U¤F¥x¶¥¥|¤U¥´¶q¤ù¨è¡A½T©w³oªº½T¬OĬ©w¤èµ¹¥L»¡ªº¦a§}®É¡A¤S²@¤£ªn®ð¦aÄ~Äò¤W«eºVªù¡C

¥¬¦ç¤Ö¤k¥´¶}ªù¨£¤S¬O¥L¡A¤£¥Ñ«ãÁn¹D¡J¡u§A³o¤H·Ð¤£·Ð°Ú¡A¤£¬Oµ¹§A»¡§ä¿ù¦a¤è¤F¶Ü¡H¡v

§Eªø¹ç±N¤â«ö¦b©²ªù¤W¡A¨¾¤î¦o¦A¦¸§N¤£¨¾Ãöªù¡A¯º¼H¼H¹D¡J¡u´±°Ý³o¦ì¬üÄR°Ê¤Hªº¤p©h®Q¡A³o¨½¬O§_¬OĬ©w¤èªº®a¡H¡v

¥¬¦ç¤Ö¤k´h´h¦a¬Ý¤F¥L¥b¤Ñ¡A°¼¨­¤@Åý¡A»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó§A¬O§ä¥L¡A¶i¨Ó§a¡C¡v

§Eªø¹ç§t¯º¸ó¹LªùÂe¡A¤S¶¹L¤F¤@¹D«C¥Û¼v¾À¡A¦ý¨£¤p¤p®x°|¤º¡A¤T±Æ©Ð«Î§e°¨¿á§Î±»¦bºñ·N¬ÕµMªº¾ð¤ì¤§¤¤¡A³º¦³¤@ºØ©Ò¤£¥XªºÁô¤h­·½d¡C

¡u¦n¦í³B¡C¡v§Eªø¹ç§Ô¤£¦í°ªÁnÃٹġA±æ¦V¤Ö¤k¯º¹D¡J¡u§A¯R¥i¯u¦³¶~±¡¶®­P¡A«Õ©~¥¬¸m±o¦p¦¹§O­P¡A»¡¬O¤jÁô¤_¥«¤]¤£¬°¹L¡C¡v

»D¨¥¡A¥¬¦ç¤Ö¤k¤S¬OÜÒ«ã¹D¡J¡u¥L¤£¬O§Ú¯R¡A­nµ¹§A»¡¦h¤Ö¹M¤~¦æ¡A­Y¦A¶Ã»¡¸Ü¡A§Ú«K¥Î±½©ª±N§AÂ[¥X¥h¡I¡v

¦¹®ÉĬ©w¤è¥¿¦b©Ð¤ºµZ¿i¤@¥»§L®Ñ¡A§v¨ì¥~­±¤HÁn³Ù¼M¡A¤£¥Ñ°_¨­¥X«Î¨«¨ì´Y¤U¡A²´¨£§Eªø¹ç¥¿¤@Áy°S¯º¦a¯¸¦b°|¤¤¡A¤£¥ÑÅå³ß¹D¡J¡u³é¡A¬O§E¥S§Ì¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦³ªÅ¹L¨Ó¡A§Ö½Ð§Ö½Ð¡C¡v

»¡½}¡A¦ñÀHµÛ¤@³q²n®Ôªº¤j¯º¡A¥L¤w¤j¨Bªï¤F¹L¨Ó¡C

§Eªø¹ç´£°_¤â¤¤ªº°sµæ¯º¹D¡J¡u¶~¨ÓµL¨Æ¡A§äĬ¤j­ô½L®Ù¤p°u¤@µf¡A¥´ÂZ¤F¡C¡v

¡u«y¡A¬Æ¸Ü¡I§A¯à¨Ó§Ú«K°ª¿³¡C¡vĬ©w¤è¤j¯ºµÛÅó¦í§Eªø¹çªÓÀY¡A¹ï¤Ö¤k§h©J¹D¡J¡u¤p¤XÀY¡A¥h¼p©Ð·Ç³Æ°sµæ¶º­¹¡A§Ú­n»P§E¥S§Ì¤j¾K¤@µf¡C¡v

¤Ö¤k¨S¦n®ð¦a¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¹ÊµÛ¼L¤@¸ö¸}¡AÂਭ¯e¨B¥h¤F¡C

§Eªø¹ç°S°S¯º¹D¡J¡uĬ¤j­ô¡A³o¦ì¤p©h®Q«Ü¦³©Ê®æ¡A¦o¬O§Aªº¡K¡K¡v

Ĭ©w¤è­±ÅS´_Âø¤§¦â¡A¨IÀq¦³¶É¹Ä®§¹D¡J¡u¦o¬O§Ú¥S§Ìªº¤k¨à¡A¦oªº¤÷¿Ë¦b½Ã°ê¤½¥­©w»²¤½Ò誺¾Ô¨Æ¤¤°}¤`¡A¥u¯d¤U¤F³o­Ó¤p¤k¨à¡A§Ú«K¦¬¾i¦o°µ¤F¸q¤k¡A¤]ºâ¬O¤÷¤k¡C¡v

¡u°Ú¡A¸q¤k¡H¦ý¬O¦o»¡§A¤£¬O¦o¯R¯R¡H¡v

Ĭ©w¤è¼ÒµÛ¸£³U¯º¹Ä¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¦o¬°¦ó·|³o¼Ë¡A®£©È¬O§Ú¨S¤@­Ó·í¯Rªº¼Ë¤l§a¡A¨Ó¡A¶i«Î¦A»¡¡C¡v»¡½}¦ù¤â°µ½Ð¡A¨â¤H¨«¤J¤F¥¿«Î¤§¤º¡C

¤@¶i¥¿«Î¡A§Eªø¹ç«KÁ@¨£¤F®×´X¤WÂ\µÛªº¦Ë²¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡J¡u¨S·Q¨ìĬ¤j­ôÁÙ¬O¹¡¾Ç¤§¤h¡A³º¦³¶~±¡¶®­PŪ®Ñ¡A«x¡A³º¬O½Ã¤½§Lªk¡H¡v

Ĭ©w¤èÂIÀY¯º¹D¡J¡u½Ã°ê¤½­P¥K¤§«á¡A«K¥HµÛ®ÑÄé¶é¬°¼Ö¡A³o¥»§L®Ñ¤D¬O¥LÁ`µ²¥Í¥­µL¼Æ¦¸¤j¾Ô©ÒµÛ¡A®³¨ÓÅý§Ú¬°¥LÁ`¼¶¤@¦¸¡A¬Ý¬Ý¥i¦³²¨º|¡C¡v

§Eªø¹ç»D¨¥ÂIÀY¡A»PĬ©w¤è¹ï®×¦Ó§¤¡A«~¤F¤@¤f¼öÄËÄ˪ºÆo¯ù¡A±yµM¯º¹D¡J¡uĬ¤j­ô¤µ¤Ñ¤£¥h­xÀç¶Ü¡H¡v

¡u­ü¡A³o´X¤é²M¶~±o«Ü¡C¡vĬ©w¤è©ñ¤U¯ù·ø«o¬O¤@¥y¯º¹Ä¡A¡u§Ú¤£¹L°Ï°Ïªº¥ª«Â½Ã¤¤­¦±N¡A¯à¦³¦h¤Ö¨Æ¨à¡A¤j¦h¼Æ®É¶¡ÁÙ¬O§b¦b®a¤¤¡C¡v

§Eªø¹ç¯ºµÛÂIÀY¡A¥Lª¾¹D­ð´Â¹ê¦æªº©²§L¨î¡A¥H¤¤¥¡¤Q¤»½Ã»»»â¤Ñ¤U¤»¦Ê¤G¤Q¤C­Ó§é¨R©²¡A¦Ó¥ª«Â½Ã«K¬O¨ä¤¤ªº¤@½Ã¡C

Ĭ©w¤è¦ÛÅU¦Û¦aªº»¡¹D¡J¡u¤µ¦~¥¿¤ë§L³¡©|®Ñ«J§g¶°²v­x»·©º°ª©÷¡A­ì¥»»¡¦n¤FÅý§Ú·í¥ý¾W¤j±N¡A¥i¬O§Ö­n¥X©º®É½Ã°ê¤½«o¤£Åý§Ú¥h¡A­ü¡A©Ò¥H¥u¯à¯d¦b¨Ê®v¤F¡C¡v»¡½}¡A³çµM¤@Ánªø¹Ä¡A¼Ò¼Ë¦n¤£­§´e¡C

§Eªø¹ç·Å¨¥ÄU¼¢¹D¡J¡uĬ¤j­ô»P½Ã°ê¤½¥ç®v¥ç¤Í¡A¥L¤£Åý§A¥h¦ÛµM¦³¥Lªº¹D²z¡A¥Î¤£µÛ¦p¦¹­§´e¡A¥H§A©ÞµÑªº­x¨Æ¤~¯à¡A¤µ«á¥²©w¯àÂô¥X¤@µf¤Ñ¦a¡C

Ĭ©w¤è­W¯º·nÀY¡A«o¤£ª¾»¡¤°»ò¤~¦n¡C

¦¹¨è¡A¥¬¦ç¤Ö¤kºÝ¤F¨â­Ó¤p½L¤l¶i¨Ó©ñ¦b®×¤W¡A«o¬O¤@ºÐµNªá¥Í¡A¤@ºÐ¤z½Ü¨§¡C

Ĭ©w¤è¨£­¹ª«¦³¨Ç´H»Ä¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡J¡u¤ë¤XÀY¡A¼p©Ð´N³o¨ÇªF¦è¡H¡v

¥¬¦ç¤Ö¤k°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡A¹ÊµÛ¼L¤£º¡¹D¡J¡u§A¨C¤ëªº­Ä¸S³£±µÀÙ§A¨º¨Ç½a¥S§Ì¥h¤F¡A¦³ªF¦è¦Y¤w¤£¿ù¡C¡v

Ĭ©w¤è»D¨¥¤jµ~¡A¥¿­n¶}¤f°V¥¸¡A§Eªø¹ç«o·n¤â¯º¹D¡J¡uµL§«µL§«¡A§Ú³Ì·R¦Yªá¥Í¦Ì¡Aªp¥B­è¤~§ÚÁÙ±a¤F¨Ç°sµæ¨Ó¡A¤@¨ÃºÝ¤W¨Ó«K¬O¡C¡v

¥¬¦ç¤Ö¤k¤@¯º¡J¡u§A³o¤H­Ë¬O¤j¤è¡A§Ú­è¤~¬Ý¹L¤F¡A¨½­±³º¦³¶Àª÷Àn»P¥s¤ÆÂû¡A§Ú¥i·Q¦Y«Ü¤[¤F¡C¡v

§Eªø¹çÁaÁn¯º¹D¡J¡u§A³ßÅw¦Y¨º§ó¦n¡A§Ö§ÖºÝ¤W¨Ó¡A©M§Ú­Ì¤@°_¦Y§a¡C¡v

¡u§E¤j­ô¯u¦n¡C¡v¥¬¦ç¤Ö¤k¹ïµÛ¥L®iÃC¤@¯º¡A¤S¹ïµÛĬ©w¤è§@¤F­Ó°­Áy¡AÂਭ¤@·È·Ï¦a¥h¤F¡C

±æµÛ¤Ö¤kÂ÷¥hªº­I¼v¡AĬ©w¤è·nÀY¹D¡J¡u§Ú¤@­Ó²ÊªK¤j¸­ªº­xº~¡A¯u¤£ª¾­n¦p¦ó±Ð¾É¦o¡AµL§¤§³B¡AÅý§E¥S§Ì¨£¯º¤F¡C¡v

§Eªø¹ç·n¤â¯º¹D¡J¡uĬ¤j­ô­þ¨½ªº¸Ü¡A¤p©f©Ê®æ½è¾ë¡A¤Ñ¯uµL¨¸¡A§Ú«ç·|©Ç¦o¡H¡v

Ĭ©w¤è¯º¹Ä¹D¡J¡u¦o­èº¡¤Q¤K·³¡AÁÙ¦bÃjÀ´ªº¦~¬ö¡A¾ã¤Ñ·Ð±o«Ü¡AÅý§Ú¨S¤Ö¾Þ¤ß¡C¡v

§Eªø¹ç°Ý¹D¡J¡u®a¤¤²ö«D´N§A­Ì¨â¤H¡A·A¤l©O¡H¡v

»D¨¥¡AĬ©w¤è¦p¤@®y©¥¥Û¯ë¤[¤[¨IÀqµÛ¡A¥bÅT«á¤~²H²H¹D¡J¡u¦­¦º¤F¡C¡v

§Eªø¹ç¤£¥Ñ·t³d¦Û¤v¬D¨ì¤@­Ó¤£¦X¾Aªº¸ÜÃD¡A¦¹¨è¤ë¤XÀYºÝ¨Ó°sµæ¡A¥¿¦n¤Æ¸Ñ¨I´eÀª§¼¡A¤@®É¶¡»PĬ©w¤è±ÀªM´«·ø¡AºZ½Í¤ß¨Æ¡AÅwÁn¯º»y³º¬O¤£Â_¡C

°s¶o¦Õ¼ö¡A§Eªø¹ç«Kµ¹¥LÁ¿¶D»«º¡¼Ó¨ÑÀ³´Y¤U­¹µo¥Íªº¨Æ±¡¡C

§v§¹¡AĬ©w¤è¬ÜÀYÀ¾¦¨¤F¤j¤Mª¬¡A¨IÁn¹D¡J¡u¨º§d©^±s¥»¦W¥s§d¨ÎÄR¡A¤£¶Èµæ°µ±o¦n¡A§ó¬O²`±oªø¼Ö¤½¥Dªº«H¥ô¡A¦~¬ö»´»´«K¤w¬O©|­¹§½ªº´x¨Æ¡A¦b«á®c¤¤¤]ºâ¬O¤@­Ó¬õ¤H¡C¡v

¡uªø¼Ö¤½¥D¡H®@¡A§Ú§v¨º¤p¤ÓºÊ»¡¹L¡A¦o¤D§õ¥@¥Á»Pªø®]¬Ó«áªº¹Þªø¤k¡A¹ï¶Ü¡H¡v

Ĭ©w¤è§v¥Lª½©I¤Ñ¤l¦W¿Ð¡A¤£¥ÑÁy¦â¤jÅÜ¡AÀbµM¹D¡J¡u§E¥S§Ì¡A»¡¸Ü¥i­n·í¤ß¤@ÂI¡A¦¹¸Ü³Q¤H§v¨£¥i¬O­n±þÀYªº¡C¡v

§Eªø¹ç¼K¼K¤@¯º¡A¤ßÀY«o¬O²@¤£¦b·N¡C

Ĭ©w¤è¨Ã¨S³d©Ç¥Lªº·N«ä¡AºÝ°_°s¸J¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¦RµÛ°s®ð¹D¡J¡u³oªø¼Ö¤½¥D¦b½Ñ¦ì¤½¥D¤¤±Æ¦æ²Ä¤­¡A¨ú¦WÄR½è¡A±q¤p®É­Ô¶}©l«K²`¨ü°¡¤U»P¬Ó«áªºÃd·R¡A¦Ó¥B®cÁò¶Ç¨¥¡Aªø¼Ö¤½¥D¤]¬O¤H¦p¨ä¦W¡A¤Ñ¥ÍÄR½è¡A¬O¦ì®e¦âµ´Îgªº¬ü¤H¡C¡v

§Eªø¹ç¯º°Ý¹D¡J¡uÁ@§A»¡±o¦p¦¹»{¯u¡A²ö«D¨£¹L¦o¡H¡v

Ĭ©w¤è¯ºµÛ·n¤â¹D¡J¡u¨º¤½¥D¤Dª÷ªK¥É¸­¡AĬ¬YÁö¬O©x¨­¡A¤£¹L«o¬O¤@­Ó²Ê¤H¡A­þ¨½»´©ö¯à¨£¨ì¡A¤£¹L¥°¤åÀ]À]ªø¸·¥@«n´¿¦³©¯¥Ø¸@ªø¼Ö¤½¥DªÚÃC¡A¨Ã¼g¤U¤F¡¥ÄR½è¤D¤Ñ¦¨¡A½Ö¤£§Æ¥OÃC¡¦ªº¸Ö¥y¡C¡v

§Eªø¹ç¤£®h¯º¹D¡J¡u¤£¥Î°Ý¡A¤@©w¬O¨º¤°»òÀ]ªø©ç¬Ó«Ò»P¤½¥Dªº°¨§¾¡A¤@©w¤£¯à¬Û«H¡C¡v

Ĭ©w¤è¤£¸m¥i§_¦a¤@¹Ä¡A»¡¹D¡J¡u¦pªG¯u¬O±o¸o¤F§d©^±s¡A¨º§A¥i±o¤p¤ß¤@ÂI¡A¨ºÀ°¤k¤HÄZ¦Þ®Úªº¥»»â¯S§O¼F®`¡A­Y¦o¶]¨ìªø¼Ö¤½¥D­±«e¥h§i§A¤@ª¬¡A¥²©w³Â·Ð¤£¤w¡C¡v

§Eªø¹ç©çµÛ°ªÁn¹D¡J¡uĬ¤j­ô§A´N©ñ¤ß§a¡A§Ú§Eªø¹ç°ó°ó¤C¤Ø¨k¨à¡A²ö«DÁ٩Ȥ@­Ó¤[¦b®cÁò¤£¿Ú¥@¨Æªº¤½¥D¡A­Y¨º¤½¥D¯uªº´±¨Ó¡A§Ú«K¥ª¤@¤Ú´x¥k¤@¦Õ¥ú¡A¥²©wÅý¦o­úµÛ¦^¥h¡C¡v

Ĭ©w¤è§v¥L¶V»¡¶V¬O¤j°f¤£¹D¡A³º³s¤½¥D³£·Q¥´¡A¤£¸T¦³¨Ç³Ú¯º¬Ò«D¡A¥u±o«æ¦£Âಾ¤F¸ÜÃD¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò´B³Ì·s³¹¸` | «Ò´B¥þ¤å¾\Ū | «Ò´B¥þ¶°¾\Ū