®üæ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ¤@³õ¦nÀ¸

§@ªÌ ¡J ÅYÃM

¤j­^«Ò°êªºÄ³·|¦­¦b13¥@¬ö´N¶}©l§Î¦¨¤F¡A·í®É¬O¥Ñ¦U°p»â¥D¡Bºë­^ÃM¤h¥H¤Î«ù­«¨­¥÷ªº¥«¥Á¦@¦P²Õ¦¨¡A¦Ó¨ì¤F19¥@¬ö¡A¶i¦æ¹L¤T¦¸§ï­²¡A¤À§O¦b1832¦~¡B1867¦~©M1884¦~¡C

¦b1832¦~ªº·|ij§ï­²¡A¥D­n¬O°w¹ï¤u·~¸ê²£¶¥¯ÅªºÅv§Q¶i¦æ­«·s¤À°t¡A»P«Ò°ê¶Q±Ú¶¥¯Å¶i¦æ¤ÀÅv¡A¨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨´N¡A¦ý¥D­nÅv§Q¨Ì´x´¤¦b¶Q±Ú¤â¤¤¡A³o¨ä¤¤´N¥H¤k¬Ó¬°­ºªº¬Ó«Ç©Ò¦û¦¨¤À³Ì¤j¡A©Ò¿×ij·|ªº¥D­n¨Mij¡A³£¬O¥Ñ¤k¬Ó±Â·N³q¹Lªº¡C

¦bºû¦h§Q¨È¤k¬Óªº±Â·N¤U¡A­^ij·|´N°w¹ï¤¤­^¾Ôª§ªº½ßÀv°ÝÃD¶i¦æ¤F´X¤Ñªº½Í§P¡AµL½×¬O¶Q±Ú¶¥¼hÁÙ¨º¨Ç¥Nªí¸ê²£¶¥¯Åªº°Ó¤H­Ì¡A³£»{¬°«Ò°êªº´LÄY¾D¨ì¬DÆ]¡A«D±`¦³¥²­n¹ï²M°ê¹ê¬IÃg»@¡A¬°¤F«O»Ù«Ò°ê§Q¯q¦Añ­q¤@­Ó½ßÀv±ø¬ù¤D¬O¥²­n¤§Á|¡C

¦Ó³o­Ó±ø¬ù«h¤£¯à¦b¡m³q¦{±ø¬ù¡nªº´Ú¶µ¤§¤º¡A­n¥H¤@­Ó§¹¥þ¹ñ·sªº±ø¬ù¥X²{¡A­nª¾¹D¦b³o¦¸ªº¾Ôª§¡A¥L­Ì¾ã¾ã¤@¤ä¤ÀÄ¥¶¤¾D¨ì¤F·´·À©mªº¥´À»¡A³°®ü­x¤G¸U§E¦W©x§L°}¤`¡A¥¢Âܪ̥ç¹F¼Æ¤d¡A§Y¨Ï§J¨½¦Ì¨È¾Ôª§¤¤¤@³õ¤j«¬¾Ô§Ð¤]¤£¹L¦p¦¹¡C

¦b¥L­Ì¡uź¶Æ°ª¶Q¡vªºÀYÆ`¨½¡AÅãµM¤£·|»{¬°§Y¨Ï«Ò°ê¾D¹J¤F¤@³õ¥¢±Ñ¡A´N¥²¶·©}°d¦a½ßµ¹¹ï¤è­þ©È¤@¤À¿ú¡A¬Û¤Ïªº¡A²M°ê­º¥ý¥²¶·¨Ä¨Ä¦a±N«R¸¸°eÁÙ¡AµM«á¦A½ßÀvµ¹«Ò°ê¾Ôª§ªº®ø¯Ó·l¥¢¡C

¦b°ê¤º³o¼Ëªº¤ß²zÅX¨Ï¤U¡A¹Fº¸»¨¦è¤â¤¤ªº³o«Ê¹q³ø¨½ªí¹F¤×¬°²OöèºÉ­P¡AÁöµM¤@©wµ{«×¤W³o¦ì¦L«×ªº«eÁ`·þ«o¤]»{¬°¬O²z©Ò·íµMªº¡AÃþ¦üªº¤å¦r´åÀ¸¥L¦Û¤v´N¦b¦L«×´¿¸gµ¦¹º¹L¤F¦h¦¸¡C

¹Fº¸»¨¦è¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¹M³o¨Ç±ø´Ú¡A­º¥ý¡A­n²M°ê½ßÀv4000¸U¨â¥Õ»È¡F¨ä¦¸¡A²M°ê¹ï¤j­^«Ò°ê©Ò¥X¤fªº¥þ³¡³fª«§Kµ|¡A¦P®É¡A¥Ñ«Ò°ê¬£»º¤@¦W©x­û¾á¥ô¼sªF®üÃöÁ`·þ¡A¥HÃöµ|¾á«O½ßÀvÁÙ´Ú¡F³Ì«á¡A¤¹³\¤j­^«Ò°ê¦b¥xÆW«Ø¥ß®ü­x°ò¦a¡C

¦Óªk°ê¤@¤è¡A°£¤F«e¨â±ø´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¥~¡A³Ì«á¤@±ø«h¬O¤¹³\ªk°ê¦b¶V«n»P¤¤°ê¥æ¬É¡A¤]´N¬O¶³«n¹Ò¤º¤@³B¬£¾n­x¶¤¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙù¦C¤F´X¤Q±ø¤p±ø´Ú¡A¨¬°÷Åý­^ªkªºÁô©m¶Õ¤O¦b²M°ê¤ã®Ú¡A¤£¹L¦b³Ì«á¡A­^ªk¨â°ê³£¾G­«©Ó¿Õ·|´£¨ÑªZ¾¹¬Æ¦Üª½±µ¥X§LÀ°§U²M¬F©ò¥­®§¤Ó¥­¤Ñ°ê²§±Ð¨¸ºÝªº¤º¶Ã¡C

³o®É¡AµL½×¬O§ù»X.ù·æ¤ÒÁÙ¬O¹Fº¸»¨¦è¡A¦¬¨ì³o«Ê¹q³ø®É¤£ºÉ·Q¨ì¤F¤@­Ó¬Û¦Pªº°ÝÃD¡A´N¬O¨º­ÓªL®ü榳¥i¯à¦P·N³o¼Ëªº±ø´Ú¶Ü¡H°ê¤º¤£¤F¸Ñ»·ªFªºÅܤơA²{¦b»P²M°êªº½Í§P¤w¸g³Q¤À¬°¤F¤G­Ó³¡¤À¡A«R¸¸°ÝÃD­n»P¦P¥L­Ì¥æ¾Ôªº«n¬v¤ô®v´£·þ¥æ¯A¡A¦Ó¥L­Ì¤w¸g²M´·ªº·Pı¨ì¤F¡A²M°ê¥Ñ¤_«q¶Ã¬F©ò¹ï¦a¤è·þ¼¾­x¤H¤w¸g¶}©l³à¥¢±±¨îÅv¡C

«n¬v¤ô®v´£·þªº©x¾¦b²M°ê°ê¤º¬OµLªk¥Nªí¬F©ò¶i¦æ°ê»P°ê¤§¶¡ªº¥æ¯A½Í§Pªº¡A¨â°ê½Í§P³oºØ¥~¥æ­n¨Æ¡A«ö°ê»ÚºD¨Ò³q±`¤£·|¥æµ¹¤ô®v´£·þ³o¼Ëªº­x¤H¥h¿ì²zªº¡C

¦b²M°ê«Ü¥i¯à¬O­x¾÷¤j¦Ú©ÎªÌ¤ý·Ý¤§Ãþªº¤H¡A¹Fº¸»¨¦è¨â¤H³£¦³¦Û«H±N¨Mij±ø´Ú¨½ªº¤º®e¹F¦¨¤j³¡¤À¡C

¥i³oªL®üæ±q­xÄ¥¤J´ä¥H¨Ó¡A¤T¤ÑÁÙ¨S¨ì¡A´NÂ\©ú­n³_¥L­Ì´X¤Q¸U¨â»È¤l¡A­n¬O¥L­Ì¦b³o¨½¦í¤W¤@¦~¡A®£©È´Nºâ²M«Ò°ê¬F©ò¦P·N½ß´Ú¡A½ß´Úªº¿ú¤]®£©È©Ò³ÑµL´X¡A¥L­Ìªº¦¹¦æ®Ú¥»´N¬O¦Ï¤Jªê¤f¡A¦]¬°¦b«Ò°ê¨S¹ý©³¤U¨M¤ß¶i¦æ¤@³õ¶É°ê¤§¾Ô¤§«e¡A­^ªk¦b»·ªFªºªZ¤O»·¤£¦pªL®üæ©Ò´x´¤ªºÅK¥ÒÄ¥¶¤µR§Q¡C

¤@¦V²ßºD¤F¥HªZ¤O»¡¸Üªº¹Fº¸»¨¦è©M§ù»X.ù·æ¤Ò½í¤W¤FªL®üæ³o»ò¤@­ÓÁ`·R¥Î¤j¬¶µo¨¥ªº²V³J¡A¤@®É¶¡¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A¤_¬O¨â¤H°Ó¶q¤F¤@©]¡A¥L­Ì²`ª¾¥u¦³±N«R¸¸°ÝÃD¦P±ø¬ù½Í§P¤@¦P¶i¦æ¡A³o³õ½Í§P¤~·|¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡A¦Ó½Í§Pªº¹ï¶H¥²¶·¬O²M°êªº¬F©ò¡A¦Ó¤£¬OªL®üæ³o¼Ëªº¦a¤è¶Õ¤O¡C

­^ªk¨â°êÃö¤_½ßÀv±ø¬ùªº¨Mij¹q³ø¤]¤w¸gµo©¹¿P¨Ê¡A¬Û«H¦b·¥µuªº®É¶¡¤º«K·|¦³·sªº¥Nªí¨Ó¶i¦æ½Í§P¡A§ó­«­nªº¬O¤£¥X¤T¤Ñ¡A¤@¥u­^ªkÁp¦XÄ¥¶¤±N¥X²{¦b²M°êªº«n®ü®ü°ì¡AÀ¶®zªº²M°ê¬F©ò¯à¸g¨ü±o°_³o¼Ë¤@¥uÄ¥¶¤©Ò±a¨Óªº¤ß²z¥´À»¡Hµª®×ÅãµM¬O§_©wªº¡C

¡u©ì¡I¡v¹Fº¸»¨¦è¸CµÛ¥L¨ºÂù¤£¤jªº²´´Ø¡A²¤±a³±¨I¦a»¡¹D¡J¡u¼µ¹L³o¤T¤Ñ¡Aµ¥Ä¥¶¤¤@¥X²{¡A§Ú­Ì´N³Ó§Q¤F¡A¨º®ÉªL®üæ¦AÄÛ±i¶[±¯¡A¥L¤]¬O²M°êªº©x­û¡A²M°ê´Â§Êªº©R¥O¥LÁÙ¬O­n§vªº¡C¡v

§ù»X.ù·æ¤Ò°©¤l¨½ÁÙ¥u¬O¤@¦W°Ó¤H¡A³g¥Í©È¦º¬O¥Lªº¥»©m¡AÅãµM¥L³QªL®üæ³o´X¤ÑªºÁ|°Êªºµ¹§Ë©È¤F¡A¦A¬Ý¨ì¨º¨Çªk­x«R¸¸ªººGª¬¡A¥L®`©È­n¬O¤£¤p¤ß·S«ã¤F³o¦ì¤ô®v´£·þ¡A¨ì®É¤]Åܦ¨«R¸¸ªº¤@­û¡C

¡u¨S®É¶¡¤F¡A¨ºªL®ü檺¤â¬q§A¤]¨£¹L¤F¡A¨ì®Éµ¹­xÄ¥¨Ó­ÓÂ_¤ôÂ_³¡A¤h§L¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý»Õ¤U©M§Ú³£¬OÅé®z¦h¯f¡A¨â¤T¤Ñ´N¨ì·¥­­¤F¡C¡v

¡u¨ºÃ¹·æ¤Ò»Õ¤Uªº«Øij¬O¡H¡v

¡u§Úªº«Øij¬O«ö·Ó­ì­p¹º½Í§P¡A¤Ï¥¿¬O½Í§P¡A§Ú­ÌºÉºÞ½Í¡A¥u­n¤£ªQ¤f¡A¤@¼Ë¯à©ì®É¶¡¡C¦Ó¥B²M°êªº¬Ó«Ò¦ô­p¦­´N¦¬¨ì¤F¹q³ø¡A²´¤U®£©È¤w¸g¬£¥X·sªº½Í§P¥Nªí¤F¡A©Î³\¤£¥X¤@¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¯àűo³o³õ½Í§P¡C¡v

¹Fº¸»¨¦è·Q¤F¤@·Q¤]ı±o¦³¹D²z¡A­±¹ï³oµ¥°ê»ÚªÈ¯É¡A²M°ê²ÎªvªÌ©¹©¹¤£·|©ì©µ¤Ó¤[®É¶¡¡A¤@¥u±j¤jÄ¥¶¤ªº®£Äß·|Åý¬Ó«Ò°µ¥X³Ì§Öªº¤ÏÀ³¡A¤_¬O¥L¤]µªÀ³¤F¡C

¥u¤£¹L¹Fº¸»¨¦è©M§ù»X.ù·æ¤Ò¨S´¿·Q¨ìªº¬O¡A²{¹ê¨Ã¨S¦³¦p¥L­Ì·Q¶Hªº¨º¼Ëµo®i¡C

ÁöµM¹q³ø¦­¦b19¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N«K³Qµo©úÀ³¥Î¡A¦ý¤¤°êªº¹q³ø¡Aºâ°_¨Ó¤j¬ù¬O¦b1871¦~¡A¥Ñ¤¦³Á¤j¥_¹q³ø¤½¥q¯µ±K±q®ü¤W±N®üÆl¤Þ¥X¡Aªu´­¤l¦¿¡B¶À®ú¦¿¼Å³]¨ì¤W®ü¥«¤ºµn³°¡A¨Ã¦b«n¨Ê¸ô12¸¹³]¥ß³ø©Ð¡A³o¬O¤¤°ê²Ä¤@±ø¥Ñ«Ò°ê¥D¸q«Ø¥ßªº¹q³ø¤ô½u©M¦b¤W®ü¯²¬É³]¥ßªº¹q³ø§½¡C

¦Ü¤_¨p¤Hªº¹q³ø§½¤]¬O¦³¶}¿ì¡A³q±`³£¬O¥Ñ¥¨´I¥H¤Î¥~°ê°Ó¤HÁp¦X¶}¿ì¤@­Ó¤p«¬¹q³ø§½¡A¶ZÂ÷¤]«Üµu¡A¥u­n¦V·í¦a©x©²Ãº¯Ç¤@¨Ç»È¨â§Y¥i¡C

¥Ñ¤_½¹½º®ÄÀ³ªº©µÄò¡A¬Æ¦ÜªL®üæ³£¨S·NÃѨì¡A¥Lªº¨Ó¨ìµ¹³o­Ó®ÉªÅ±a¨Ó¤F¤°»ò¼Ë¤£¥i¹w­pªº¼vÅT¡A¬v¤Hªº°í²î§Q¬¶µ¹¤F²M´Â²ÎªvªÌ¬Û·íªº¾_¾Ù¡A¤@¨Ç¤ý¤½¶Q±Ú¦b¨£ÃѤF¦è¬v°ê®a©Ò¿×ªº©_»È¤§§Þ«á¡A¦n©_¤ß¤j°_¡C

¦Ó¹q³ø³oºØ¯à¦b·¥µuªº®É¶¡±N«H®§°e¨ì´X¦Ê¨½¬Æ¦Ü´X¤d¨½¥~ªº¦a¤è¡A³o§ó¬OÅý¥L­Ì¾_Å夣¤w¡A³o­n¬O¦b¾Ô³õ¡A¤@«Ê¾Ô³ø¥Ñ§Ö°¨±q¼s¦{°e¹F¿P¨Ê¡A«ç»ò¤]±oªá­Ó§â¤ë®É¶¡¡A¦Ó¹q³ø¥i¯à´X­Ó®É¨°¡A¬Æ¦Ü´X¨èÄÁ´N¯à¶Ç¹F¨ì¥Øªº¦a¡A®Ä²v±E°ª±E§C¥ß°¨«K¨£°ª¤U¡C

¦bµo­êªº¾Ô¨Æ¤¤¡A¦³¼Æ³õ·¥¬°ÃöÁ䪺¾Ô§Ð¡A­n¬O¾Ô³ø¯à¦­¥b¤Ñ¶Ç¨ì¿P¨Ê¡Aµo­ê¤]Â_µM¤£·|µo®i§§¤j¨ì¦p¤µªº¦a¨B¡C

¦bªL®ü檺¼Æ¦¸«Øij¤U¡AµÂ¶¶¦P´X¦ì¤ý¤½¶Q±Ú¦b¿P¨Ê«Ø°_¤F¤@¶¡¹q³ø§½¡A¦ý¥Ø«eÁٶȭ­¤_µu¶ZÂ÷¶Ç¿é¹q³ø¡A­^°ê­n¬Oµo­Ó¹q³ø¨ì¿P¨Ê¡A¤¤¶¡¤]­n¸g¹L´X¶¡¹q³ø§½¤¤Âà¡A¬Y´X³BÁÙ­n¾Ô°¨¶Ç³ø¡A¤T¤Ñ®É¶¡­n¯à°e¹F¿P¨Ê¡A¨º³£¬O©_¸ñ¤F¡A¦Ü¤_¼s¦{­n¶Ç«H¨ì¿P¨Ê¡A¥²¶·­n¥ý¥Ñ¾Ô°¨°e«H¨ì¤W®ü¤@³B¬v¤H¶}¿ìªº¨p¤H¹q³ø§½¡AµM«á¤~¥i¶Ç°e¹q³ø¨ì¿P¨Ê¡C

¼sªF¡BºÖ«Ø¨â¦aªº¹q³ø§½³£¬O³æ½uÁp¨t´x´¤¦b«n¬v¤ô®v¤â¤¤¡A»P¥~¬É°ò¥»¬O¹jµ´ªº¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A­^ªk¨â°êªº¨óij©M¥Ó°Q¹q³øÁÙ¦b¸ô¤WºC±y±y¦a¶ÇµÛ¡A´N¬O¸­¦Wµ`¤G¤Q¦h¤Ñ«e°e¥X¥hªº§é¤l¡A¦¹¨è¤~­è¶i¤F¿P¨Ê«°¡C

µµ¸T«°±s®Ñ©Ð¤º¡AÀs®×«e°ïµÛ¤@±Æ½X±o¾ã¾ã»ô»ôªº«µ§é¡A¼h¼hÅ|Å|¨¬¦³¼Æ¦Ê±i¤§¦h¡A¨ä¤¤Ãö¤_µo­ê§@¶Ãªº§é¤l´N¦û¤F¥b¼Æ¡A«wÂ×¥H¤Î´X¦ì¤W¤F¦~¬öªº­x¾÷¤j¦Ú¥¿¦b°Ó°Q§å¾\¡C

¤£¦h®É¡A¤S¦³­x¾÷³Bªº¸â¨Æ±q¥~­±©êµÛ¤@°ï·sªº«µ§é¶i¨Ó¡A§e¨ìÀs®×«e¡C

±q©Ó¼w¦^Â൵¸T«°¡A«wÂתº±y¶~¤ê¤l¹L¤F´X¤Ñ¨S¨ì¤FÀY¡A­^ªkÁp­x¦b¤jªf¤fªº¤@³qºj¬¶À~±o¥L°k¨ì©Ó¼w¡A´Â§Ê¤ºªº¬F°È´X¥G¨S¤F¤H³B²z¡AÁö¦³¤@¤z¤j¦Ú¯d¦u¨Ê«°¡A¦ý¬O¤H¤ß´q´q­þ­ÓÁÙ¦³¤ß«ä³B²z«µ«h¡H¤_¬O¤@¤z¦a¤è·þ¼¾ªº¬F°È²Ö­p¤U¨Ó¡A«K¦¨¤F¤µ¤êªº³õ´º¡C

±q«µ§é«á¡A«wÂ×À½¥X¥Lªº¸£³U¡A½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ·s©ñ¤W¨Óªº«µ§é¡C

¡u½Ñ¦ì­ë®a¡A³o¨Ç«µ§éÁٻݦh¤[¤~¯à§å¾\§¹¡H¡v

¡u¦^°¡¤U¡A¦Ü¤ÖÁٻݤT¤ê¡A¦ý«e´£¬O¤£¦A¦³·s§é¤l§e¤W¨Ó¡C¡v¤@¦W¤j¦Ú¦^¸[¹D¡C

¡u¨º´N¶Ç®Óªº¦®·N¡A³o¤T¤ê¤º°£¤F¦³Ãöµo­êªº«µ§é¡A¨ä§EµLÃöºò­nªº´N¼È¥B¦©µÛ¡A²´¤Uªø¤ò§¯Ä^¾î¦æ¡Aµo­ê¤@¤ê¤£°£¡A®Ó¤@¤ê¹ì­¹Ãø¦w¡C¡v«wÂ׫æ«æ¤U¤F¤@¹D·N¦®¡A²{¦b¥L¬Ý¨£³o¨Ç«µ§é´N¤ß·Ð¡A¤ß¤@¦­´N­¸¨ì¤F¥LªºÄõ¨à¨­Ãä¡C

¡u¥i¬O°¡¤U¡A»P­^ªk¨â°êªº¾Ô¨Æ¡K¡K¡v¤@¦W¦Ñ¦Ú¥¿­n±Ò«µ¡A«o¨£«wÂפ£­@·Ð¦a´§¤F´§¤â¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C

¡u¤£«æ¡A¬v¤ò¤l¹Ïªº¤£¥~¥G¬Oª÷»È¡AÃa¤£¤F§Ú¤j²Mªº°ò·~¡A¦óªp¥L­Ì¤w³QÀ»°h¡Aµo­ê§¯Ä^¤~¬O¯u­n¹Ü¤F®Óªº¦¿¤s¡A§v»D¬v¤H¶Ë¤`¥¨¤j¡A¥L­Ì§Y«K·Q¥´®£©È¤]¬O¦³¤ßµL¤O¤F¡A¬v¤Hªº½Í§P¥Nªí©è¹F«á³ºµM¤£¥ý¤J¨Ê¨£®Ó¡H¤Ïº¸¦b¼s¦{©M«n¬vªºªL®üæ¥æ¯A¡H³oºâ¬O¤°»ò¹D²z¡HªL®üæ²´¤¤¥iÁÙ¦³®Ó¡HÅý¬v¤ò¤l¬£¨Óªº¤H¦b¼sªF¥ý¾xÄË´X¤Ñ¡A¤£Ãª¨Æªº¡A­n¬O¬v¤H·QÄ~Äò¥´¡A«n¬v¤ô®v§L±j°¨§§¥i¥H³­µÛ¥L­Ì¡C¡v

´X¦W¤j¦Ú³s³sºÙ¬O¡A¦ý³£¬Û¤¬¬Ý¤F´X²´¡A²´¤¤º¡¬OµL©`¡C

µÂ¶¶¦b¤@®Ç¤]ºòÁ^µÛÁy¡A¥L­ì¥»¬O¤O®¼ªL®ü檺¡A¦ý¬O¦¹µfªL®ü泺µMÅý³°¾Ô¶¤¤J¨Ê½B­«¦a¡AÁÙ¶i¤F¨Ê«°¡A¥Ç¤F·í¤µªº²q§Ò¡A¤S¦³´º¹Øµ¥¤H¸¨¤«¤U¥Û¡A©Ò¥H¦b³o¥ó¨Æ¤WÁÙ¬O¤Ö¨¥¬°§®¡C

²¦³º«n¬v¤ô®v¤w¸g¦¨§À¤j¤§¨Æ¡A¯Ó¥ú«n¬v©M¬v¤H«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡HµÂ¶¶¬Ý¤F¬Ý¤@ÁyªÈµ²ªí±¡ªº«wÂסA·b¤F·b¤â¡A¨ì¤F¼LÃ䪺¸Ü³Ì²×¤S«|¤F¦^¥h¡C

¦p¤µ¦b³o¨Ê«°¤ºªº©x­û¡A¥u­n¤W¤F·³¼Æªº¡A­þ­Ó¤£°O±o¤Q´X¦~«e¹D¥ú¬Ó«Ò¦b¦ì®Éªº¨º³õ§L¨a[***]¡A¼Æ¤d­^­x¤@¤ê¤§¤º´N¥´±o¼s¦{²_³´¡A¦Ó«á¥_¥ÇºÖ«Ø®ý¦¿¡A¨â¸U¤H¥´±o´Â§ÊºñÀç¤KºX¤r¾î¹M³¥¡A³s¬¶¥x³£µ¹¤H©î¤F­Ó¤z¤z²b²b¡A°ó°ó¤j²M´LÄY±½¦a¡A°êÅé´X¥G¤£¦s¡A³oÃø±oÁÙ¤£¨ÆÃöªÀ½^¡H

¤§«áñ­qªº¡m«n¨Ê±ø¬ù¡nÅý¤j²M·l¥¢ªº§Q¯q¤S¦ó¤î¬O¨ä¤¤½ß´Úªº2100¸U»È¤¸¡A­»´ä®q³ÎÅý¤F¡A¥H«áÁÙ¤£ª¾¹D·|¦b³ÎÅý­þ¨½¡H©Î³\²×¦³­þ¤@¤ê¡A¤j²Mªº¤g¦a¯u³£¥þ¨S°Õ¡C

«e¨Ç¤ê­^ªkªº­x¶¤³£´X¥G¥´¶i¤Fµµ¸T«°¡A­n¤£¬OªL®üæ³o¤ô®v´£·þ¬£¤H¶i¨Ê¡A®£©È¦¹¨è³o°ó°ó¬Ó®c¤w¸g³Q·´±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡C¾Ú¥~­±±´¤l±o¨Óªº®ø®§¡A¬v¤Hªº¤@¤äÄ¥¶¤¦b®ü¤W¹J¼Ä³Q¶Ï·À¡A³o¤äÄ¥¶¤¾Ú»¡¤D¬O«n¬v¤ô®v´£·þªL®üæºX¤Uªº¡H

³o®ø®§ÁÙ¦n¡A¥i°¾°¾³o¬v¤Hªº«R¸¸³£°e¹F¤F¼s¦{¡A³oµ¥¤_¤S±N¿S¤âªº¤s¨¡¥æ¨ì¤F´Â§Êªº¤â¤¤¡A¦b·Q±À¤ë§I¦¹Á|¤D¦a¤è·þ¼¾©Ò¿×´N»¡¤£¹L¥h¤F¡A¬v¤HªÖ©w»{·Ç¤F´Â§Ê´N¬O¹õ«á¶Â¤â¡A«ü¤£©w¦b½Í§P®à¤W­n¤°»ò»ù½X©O¡C¹ï¤ñ¤@¤U¡m³q¦{±ø¬ù¡n¡A¬Ý¨Ó¤j²M³o¦¸­n³­±o³s¿ÇЮ³£¨S¤F¡C

¥u¬O³o¨Ç¸Ü¡AµÂ¶¶µ¥¤H¤]³£¬OÄê¦b¤ß¨½¡A§O»¡·í¬Ó¤Wªº­±Á¿¡A³s»P¦P´Âªº©x­û¤]¬O¤@­Ó¦r¤£´±Á¿ªº¡C

¬JµM¬Ó¤W¶}¤F¤f¼È¥B°±¤U°£¤Fµo­ê§¯Ä^ªº¥~¤@¤Á¨Æ©y¡A¨º¥L­Ì³o¨Ç°µ¦Ú¤lªº¦ÛµM¤]±o·Ó¿ì¡A³oÀs®y§¤±o¤]¬O¤£¦w¤ß°Ú¡C

µo­ê¦p¤µªº¶Õ¤O¬O¶V¨Ó¶V¤j¡A¯S§O¦bÀ»¨I¤FÀs«Â¡BÀs¤É¨â¿´¾ÔÄ¥¤§«á¡A§ó¬O¤j¸v¦V¬v°ÓÁʶRºj¤ä¤õ¬¶¡A§ó¦³®ø®§»¡ÁÙ­nÁʶR¬v¤Hªº¾ÔÄ¥¡A±q¦Ó¤@Á|À»¼ì¦¿«n¡B¦¿¥_¤jÀç¡Aªu¦¿¦Ó§ð¡C

¦b¦wÀ²¡B¦¿Ä¬µ¥¦a¡A¤Ó¥­­x¦­¤w¦û»â¤F³q©¹³o¨â¬Ùªº­n¹D¡A¤@¨Ç¤pÂí¤p«°³£¤w²_¬°¤Ó¥­»â¦a¡A´¿°êÿ²v»âªº´ð­x¤§«e´N³Q¥´±o¼ì¤£¦¨­x¡A­n·Q­«·s²Õ­xµ´¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº©ö¨Æ¡C¦p¤µ²M­x³£¬O±q¦U¬Ù©â½Õ¹L¨Óªº¡AÁ{®É¦¨­x¡A¨ó½Õ©m©M§@¾Ô¯à¤O»·¤£¦p´ð­x¡A©è§Ü¤Ó¥­­x¤]´N²§±`Á}­W¤F¡C

¾ú¥v¤Wªº1856¦~¡A²M­x¤w¸g¹ï«n¨Ê¥]³ò¤F¤T¦~¡AÁl¤ý¥Û¹F¶}¦b¦¿¦è¼Ì¾ð¤j¯}´ð­x¡A¥»¥i¤@Á|Äè·À¤F´¿°êÿªº´ð­x¡A¦ý«oÁ{®É¦^Âà«n¨Ê°Ñ¥[¸Ñ³ò¾Ô¡A¸Ñ¤F«n¨Ê³Q³ò¡A«oÅý´ð­x¸ú¹L·À³»¤§¨a¦Ó±o¥H³Ý®§¡C

¦¹«á¡u¤Ñ¨Ê¨ÆÅÜ¡v¡AªF¤ý·¨¨q²M·¥¨ä³¡ÄݬҳQ±þ¡A¥Û¹F¶}§ó¦b¤§«á°k¥X«n¨Ê¦Û¥ß°_§L¡C

¥i³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¤£´¿¦b³o­Ó¥@¬Éªº®ÉªÅ¨½µo¥Í¡AªL®üæ¹ï¤Ó¥­¤Ñ°êªº´©§U¡A¦b¤@©wµ{«×¤WÁקK¤FªF¤ý·¨¨q²M³Q±þ¡A§ó¶¡±µ¾É­P¤F´ð­xªº°I±Ñ¡A³Ìª½±µªº®ÄªG«K¬OªL®ü檺«n¬v¤ô®v²§­x¬ð°_¡C

´䪺µo®i¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¨ÓÁ¿¡A°£¤FºÞÁÒ»â°ì¡B¤H¤f©M­x¶¤¡A¦b¯u¥¿¾Ô¤O¤W¡A´ä¬O°ª¤_¤Ó¥­¤Ñ°êªº¡A¯S§O¬O¦b®ü¤W¡AªL®üæ°²·Q¤¤ªº¼Ä¤H±q¨Ó¥u¦³¦è¬v½Ñ°ê¡A¥H¥Ø«e³Q¤Ó¥­¤Ñ°ê©ì¶i¾Ôª§ªdªhªº²M´Â¡A®Ú¥»´NµL¤Oµo®i®ü­x¡C

¤@­Ó¦r¡A¿ú¡I

µL½×¬O¤Ó¥­¤Ñ°êÁÙ¬O²M´Â¡A³Ì¯Êªº´N¬O¿ú¡A²´¤UÂù¤è¤ñ«÷´N¬O°]¤O¡AÀu¨qªº±N»â¨Ã¤£¯Ê¥F¡A²M´Â¦³´¿°êÿ¡B¹¬®æªL¨G½Ñ±N¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê¦³Ál¤ý¥Û¹F¶}¡A«á°_¤§¨q³¯¥É¦¨µ¥¡A¬Æ¦Ü¦³¥v¾Ç®a¦b«á¥@µû½×¡A­n¬O¥Û¹F¶}¨S¦³¦]¬°¤Ñ¤ý¬x¨q¥þ²q§Ò­¢®`¦ÓÂ÷¶}¡A¤£»¡¤Ó¥­¤Ñ°ê¯à¨ú¥N²M´Â²Îªv¦a¦ì¡A¦Ü¤Ö¯àÅý¤Ó¥­¤Ñ°êªº¦s¦b®É¶¡¦h¤W¤Q¦~¡C

¦b³Q¦è¤è¦C±j±q1840¦~¶}©l¨ì19¥@¬ö¥½´Á¡A³o´X¤Q¦~ªºÀ£º^¤U¨Ó¡A³£¯àÅý²M´Â«Ø°_¤@¤ä¥_¬vÄ¥¶¤¡A­n¬O¨S¤F³o¨Ç±°¹Ü¥H¤Î·OÁH°ø¨×ªºªá¶O¡A®£©È¤Q¤ä¥_¬vÄ¥¶¤³£¯à³y±o¥X¨Ó¡C

ªL®ü椣·|Åý¦p¦¹¦hªºª÷»È¥Õ¥Õ¦a¬y¦V¦è¤è¡A¦P¼Ëªº¡A¥L§ó¬Ý­«ªº¬O²´¤Uªº¨î«×¡A»G¦´ªº«Ê«Ø¤ý´Â¦A¦p¦ó´I¦³¡A¥¦ªº®Ú¤w¸g¶}©lÄê¤F¡A¦A¥ý¶iªºÄ¥¬¶¨ì¤F¥¦¤â¨½¤]·|¦¨¬°¤@°ïù×ÅK¡C

¦¹¨è¤£ºÞ¬O¤Ó¥­¤Ñ°ê©M²M´Â¤§¶¡ªº§A¦º§Ú¬¡¡AªL®üæ²{¶¥¬q¥uºÞ®IÀYµo®i¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A´ä¤w¸g¦Û¦¨¤@Åé¡A©Ò¥Hªº§Q¯q©¹¨Ó´X¥G¸ò¤¤°ê¤º³°¨S¤°»ò²o³s¡C

¦ÓªL®ü檺²î¼t¬O¥L¦b¤º³°­W¤ß«Ø¥ßªº¤@­Ó°òÂI¡A²´¤U¥LÁÙ¬O«n¶§¤ô®v´£·þ¡AºÖ«Ø¡B¼sªFªº¤ô®v¤]ºÉ¼Æ¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡C

²{¦bªº«n¬v¤ô®v¤wµM¦¨¬°¤F¥LªºªL®a­x¡A´䪺ĥ¶¤¼È®ÉÁÙ¤£¯à»P´Â§Ê¤è­±¦³¤Ó¦h²o§è¡A»P«á¥@ªº¥_¬vÄ¥¶¤¤@¼Ë¡A¥L­n«Ø¥ß¾Ö¦³ªº¬O¤@¤ä¼È®É³»µÛ¤j²M¦W¸qªº°ê®aÄ¥¶¤¡C

­n¦³Ä¥¶¤´N±o¦³¾ÔÄ¥¡A¾ÔÄ¥µL½×¬O±q¥~°êÁʶRÁÙ¬O°¨§À²î¼t¦Û¤v«Ø³y¡A¿úªº°ÝÃD³£¥²¶·ªL®üæ¦ÛÄw¸Ñ¨M¡A²{¦b¤w¸gÀH®É·Ç³Æ©ñ¬¶§èºX³y³XªºªL®üæ´N¨S«ü±æ¹L«wÂׯ൹¦Û¤v¼·»È¤l¡C

°¨§À²î¼t¤£¯Ê¤H¡A°ß¤@¯ÊªºÁÙ¬O¿ú¡A´䥿¦b¤j¤Oµo®i¡A§ó¬O¨S¦³¦h§Eªº¸êª÷¨Óµ¹²î¼t¨Ï¥Î¡C

¨Ó¿úªº¸ô¤l¡AªL®ü椣·T¡A³o¥@¬É¤W¦hªº¬O­Þ¤jÀY¡A¥L·Q¦AÁo©ú±j¶Õªº¤H¡A¶i¤F¼s¦{³o¤@¯a¤T¤À¦a¡A¬OÀsµ¹§Ú¼çµÛ¡A¬Oªêµ¹§Ú­wµÛ¡A¯d¤UÀsµ¬ªê°©¦Aµ¹¦Ñ¤lºu¥X¥h¡C

¤@¤j²M¦­¡A°±ªy¦b½XÀY¤Wªº¤T¿´¾ÔÄ¥¤Wªº©x§L¥þ³Q¥~­±¤@°}¾x«¡«¡ªºÃ@¬¶Ánµ¹§n¿ô¤F¡A¯É¯É©ÜµÛ¥L­Ì±q«°¤º°ª»ù¶R¨Óªº¥~¦ç¨«¨ì¥ÒªO¤W¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì´ä¤f¤ºªº±¡§Î®É¡A²´´ØÀK®É¸C±oºu¶ê¡A½Ý¥Ø¤j½|¤F°_¨Ó¡C

¡u¥h¥s»Õ¤U¡A¤j¨Æ¤£¦n¤F¡C¡v¤@¦W­x©x³\¤[¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»°ºò©¹¦^¶]¡A¤À§OºVÅT¤F§ù»X.ù·æ¤Ò©M¹Fº¸»¨¦èªºªù¡C

²´¤UÁÙ¬O¤»ÂI¥XÀY¡A§ù»X.ù·æ¤Ò©M¨â¤H³£¦³·Q½|¤Hªº¨R°Ê¡A¥u¤£¹L¨ÓºVªùªº­x©xªí±¡¤Q¤À²§±`¡A³o¤~§Ô¤U«ã¤õ¡A·í§v§¹­x©xªº¶D»¡¡A¨â¤H¦ü¥G¦³ºØ¤ßÆF·PÀ³¡A¦b¤£¦Pªº­xÄ¥¤W³ºµM»¡¤F¬Û¦Pªº¸Ü¡C

¡u§Úªº¤W«Ò°Ú¡I«Ò°êªº´LÄY¤S³Q½î½ñ¤F¡I¡v

±q­xÄ¥¤Wªº¥ÒªO¤W´Â´ä¤f¤º¬Ý¡A±K±K³Â³Â¥þ³£¬O¯dµÛÄ|¤lÅS¥X¥b­Ó¥ú¸£³Uªº²M°ê¤H¡A±N¯à®e¯Ç¤T¥|¸U¤Hªº´ä¤f¥þ³¡À½º¡¡A¦b³o¨Ç¤H¸s¤¤¯d¥X¤F¨â­Ó¤j¤ì¥x¡A¤j¬ù¤]´N¯à®e¯Ç¤»¤C¦Ê¤Hªº¼Ë¤l¡A¦Ó¦b³oÅãµM¬OÁ{®É¤~·f«Ø¦n¬ù¤T¦Ì°ªªº¤j¥x¤W¡A¯¸µÛ¤@¸s¬ï¥Õ¦â¥}ªA¡B¤â¸}¤W³£¥ÎÅKÃ쮹µÛªº¤H¡A±q­±®e¤W¤À©ú´N¬O¥Õ¦â¤HºØ¡C

¨â­ÓÅS¤Ñªº¤j¥x¤l¡A¤@­±¬O­^­x«R¸¸¡A¤@­±¬Oªk­x«R¸¸¡A¦b¥x¤W¯à¯¸¤Uªº¥u¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡C

¡u¸Ó¦ºªº³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L­ÌÃø¹D­n¦Q¦º§Ú­Ìªº¤h§L¡H¡v¹Fº¸»¨¦èÂù²´¨ª¬õ¡A¥é¦ò³£­n¼Q¥X¤õ¨Ó¡C

¦b¦è¤è°ê®a¦Q¦º¦º¦D¥Ç¡A¥Îªº´N¬OÃþ¦üªº¥x¤l¡AÁöµM¤Ö¤Fµ±¬[¡A¦ý¦¹®É¦¹´ºÅý¹Fº¸»¨¦è¤£¥Ñ·Q¨ì¬Q¤Ñ¸òªL®üæ¤@µ¥²M°ê©x­û½Í§P®Éªº³õ´º¡C

¦]¬°´£«e¨î©w¤F©ì©µ®É¶¡ªºµ¦²¤¡A©Ò¥H¦b¥¿¦¡ªº½Í§P®É¡A§ù»X.ù·æ¤Ò©M¹Fº¸»¨¦è´N½ß´Ú©M³Î¦a±ø´Ú¤@ª½»¡¤F¤£°±¡A¬°¤F²Ó·L¨ì´X¨â»È¤l¤]­n»¡¤W¤@¨â­Ó¤p®É¡A´N³o¼Ëµw¬O¯Ó¨ì¤F¤Ñ¶Âµ²§ô¤F¤@¤Ñªº½Í§P¡C

Á{¨«®É¡AªL®üæ·íµÛ²³¤Hªº­±»¡¤F¤@¥y¸Ü¡J¡u¦è¤è¤H·R¿ú¡A§Ú­Ì¤j²M°ê¤H¤]·R¿ú¡A¤j®a³£ÁÙ¬O¦@¦PÂIªº¡A§Æ±æ©ú¤Ñ¡A½Ñ¦ì¤]¯à¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë½æ¤Oªºªíºt¡A¤£¹L©ú¤Ñ¡A§ÚªÖ©w·|µ¹½Ñ¦ìºt³õ¦nÀ¸¡I¡v

Ãø¹D¨º¥i´cªºªL®üæ­n¥H³o¨Ç¤h§Lªº¦º¨Ó«Â¯Ù§Ú­Ì¡H

¹Fº¸»¨¦è¤£¥Ñ¼«¼«¦a¯{¤F¤@¤UÅ@Äæ¡A«o§â¦Û¤vµh±oÅh¤ú«¨¼L¡A»°ºò©Ô¤W§ù»X.ù·æ¤Ò¤U¥h§ä¤H¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®üæ³Ì·s³¹¸` | ®üæ¥þ¤å¾\Ū | ®üæ¥þ¶°¾\Ū