®ç¹B¯S¤u«N¨Î¤H ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¥ß¤F¤j¥\

§@ªÌ ¡J µÔÅÚ­ô­ô

´ý¿Bªº®ü¤ô¨R¤F¥X¨Ó¡AÄé¤F§õ¾¥¶§¤@¨­¡C

³o¨Ç®ü¤ô§e¨Å¥Õ¦â¡A§¨ÂøµÛ¥Õ¦â¸H¶ô¡AÁÙ±aµÛªø¶·¡A§õ¾¥¶§¥J²Ó¿ë§O¤F¤@¤U¡A³ºµM¥þ¬OÅ͸Hªº¤ô¥À¡C

´`ÀôºÞ¹D°ô¶ëªº­ì¦]§ä¨ì¤F¡A§õ¾¥¶§¤Ï­Ë¤£µÛ«æ¡A³o¨Ç®ü¤ô±a¿ç®g¡A©¯¦n¬ïµÛ¨¾Å@ªA¡A¹L«á¦YÂI¸K¤ù¯à©è§Ü¤@¤U¡C

²´«eËSËS¦V¥~¼Q¤ôªº¤Õ¬}¡A­Ë¬OÅý§õ¾¥¶§¤ß¤@°Ê¡C

¥LÀôÅU¥|©P¡Aµoı¨S¦³¤Hª`µø¡A¶¶¤â§â²Ê¤jªº§æ¤â¥Î¤O¶ë¶i¤FºÞ¹D¨½­±¡A§æ¤â³Q¤ô¬y±À°Ê¡A¦VºÞ¹D²`³B·Æ¨«¡C

§õ¾¥¶§³o¤~°ªÁn©Û©I¡J¡uº|¤ô¤F¡A¬G»Ù­ì¦]§ä¨ì¤F¡C¡v

¨ä¥L¤Q´X¦W¤u¤H¡A¤uµ{®v¶]¹L¨Ó¡A¤@¦W¤uµ{®vÅå³ß¦a¤j¥s¡J¡u©Ç¤£±oºÞ¹DÀ£¤O¨¬°÷¤F¡A´N¬O¤ô¶qÅܤ֡A­ì¨Ó¬O¤ô¥À§@©Ç¡A¥[Ãçg¡A§A¯u´Î¡I¡v

¬G»Ù­ì¦]§ä¨ì¡A§õ¾¥¶§¤]´N¤£¦b´`Àô¬¦«Ç¨½­±Ä~Äò±µ¨ü¿ç®g¡A¤u¤H¶}©l¦£¬¡µÛ§ó´«ºÞ¹D¡A§õ¾¥¶§¥æ¥N¤F´X¥y¡A¥^¦£»°¦^¦a­±¡C

¡u³¡ªø¡A­ì¦]§ä¨ì¤F¡A¤ô¥À§@©Ç¡A°ô¶ë¤FºÞ¹D¡A¬Ý¨ÓÀ³¸Ó³qª¾¤H¥h®üÃä¨ú¤ô¤f¡A²M²z¤@¤U¼ç¤ô¬¦¸n¡A¦ô­p¬Où׳z¤F¡C¡v

¡uÆͦè¡A¥[Ãçg§Aªº¥ß¤F¤j¥\¡I¤£·\¬O§Ú­Ìªººë­^°Ú¡C¡v³¡ªø²`¤«¦B¤j¬°ÃÙ½à¡A¨­®Ç¤@­Ó¦ÑÀY¡A§ó¬O«D±`¿³¾Ä¡C

¡u²`¤«®á¡A³o´N¬O§Ú­Ìªººë­^¶Ü¡H¡v¦ÑÀY°Ý¡C

¡u¬Oªº¡A¸³¨Æªø¡A¤@­ÓÀu¨qªº¤uµ{®v¡A§Úªº±o·N§Ì¤l¡A¥[ÃÃ¥¿¦æ¡A­è­è±q¤Ú¦è¦^¨Ó¡A¥ß¨è°Ñ¥[·m­×¡A¦Ó¥B¤@²´´Nµo²{¤F¬G»ÙÂI¡A¹ê¦b¬O¤F¤£°_°Ú¡C¡v

ªF¨Ê¹q¤O¤½¥q¸³¨Æªø¸tªZ«í¤[º¡·N¦a¥´¶q¤F¤@µf§õ¾¥¶§¡A©ç©ç§õ¾¥¶§ªÓ»H¡J¡uÆͦè¡A§Ú«ÜªY½à§A¡A¦n¦n¤z¡A¥[Ãçg¡C¡v

§õ¾¥¶§«æ¦£¤E¤Q«×¤jÁù°`¡J¡uÁÂÁ¸³¨Æªø¡AÁÂÁ³¡ªøªº®â°ö¡A§Ú¤@©w¬°¤½¥qÁù°`ºÉ·ñ¡I¡v

¦M¾÷¸Ñ°£¡A¸³¨Æªø¸tªZ«í¤[¤]´N¤£¦A¯Ô»~®É¶¡¡AÂ÷¶}¤F¡C

¥LÁÙ¦³­Óµo¥¬·|­n°Ñ¥[¡A¥Á²³»Ý­n¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A®Ö¹q¯¸¬°¤°»òÁ`¥X¬G»Ù¡A¬O§_·|¹ïªF¨Ê³y¦¨¦Ã¬Vµ¥µ¥§a¡A«Ü¬OÀY¯k¡C

±µªñ¥|¤Q¦~¨Ï¥Î´Áªº®Ö¹q¯¸¡A¤£¥X¨Æ¤~¤£¥¿±`¡A¦n¦b³Q¥[ÃÃ¥¿¦æ¤Î®Éµo²{¤F¬G»ÙÂI¡A­n¤£µM¡A¬O¤£¬O·|¤Þ°_Ãz¬µ¡A¤£´±·Q¶H°Ú¡C

³o¤p¤l¬O­Ó¤H¤~¡A¥²¶·´£©Þ¡A¸tªZ«í¤[¤@¸ô©À©À¸H¡C

²`¤«¦B¥Ø°e¸tªZ«í¤[Â÷¶}¡A«¢«¢¯º¹D¡J¡u¥[Ãçg¡A³o¤@¦¸¡A§A³o½Òªø¬O·í©w¤F¡C¨«¡A¥h³Ü¨âªM¡C¡v

§õ¾¥¶§¤ë§I±¼¨¾Å@ªA¡A¨S¥Ñ¨Óªº¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¦³ÂI§N¡AÀY¦³ÂI·w¡A¦ô­p¬O´`Àô¬¦«Ç¨½­±·Å«×¤Ó§Cªº½t¬G¡H

¦^¨ì¦w¥þÀ˭׳¡¿ì¤½°Ï¡A»¡¬O­n¥X¥h³ÜÂI¤p°s¡A²`¤«¦B¦Ñ³¡ªøÁÙ¬O§¤¦b¿ì¤½«Ç¨½µ¥²{³õ¶Ç¨Óªº³ø§i¡A¥u­n²{³õ²G­±«ì´_¥¿±`¡A¥L¤~¯à©ñ¤ßÂ÷¶}¡C

§õ¾¥¶§¤ß²zÃٹĤF¤@µf¡A¤p¤é¥»ÁÙ¬O«Ü·q·~ªº¡C

¤@­Ó¨k¤l¦ç«a·¡·¡¥¿¦b©M±öÀ¹¦¼¥ü¤l¼^¯º¡A§õ¾¥¶§¤@²´±½¤F¹L¥h¡A±öÀ¹¦¼¥ü¤lªºªí±¡¡A¦ü¥G¦³¨ÇÀª§¼¡C

§õ¾¥¶§¯º¯º¡Aª½±µ§¤¨ì®y¦ì¤W¥ð®§¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L¦³¨ÇÀY·w¡C

±öÀ¹¦¼¥ü¤l¨£¨ì¥[ÃÃ¥¿¦æ¦^¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡AÁy¤W¹y®ÉÅã¥X¤@µ·¯º®e¡AÁù°`­Pºp¡J¡u§ø§g¡A§Ú¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤£µÎªA¡A«¥­Ì¤U¦¸¦A²á¡A¦n¶Ü¡H¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¤F¡C¡v

»¡§¹«æ¦£¶]¥h¨Rªw©@°Ø¡A»¼µ¹¥[ÃÃ¥¿¦æ¡A¤@ÁyªºÃö¤ß¡J¡u¥[Ãçg¡A§A¥ß¤F¤j¥\¡A¤Ó¼F®`¤F§A¡C¤£¹L§AªºÁy¦â¦³¨Ç¤£¦n¡A¤@©w­nª`·N¥ð®§§r¡C¡v

§õ¾¥¶§³Ü¤F¤@¤f©@°Ø¡A·PıµÎªA¤F¨Ç¡J¡uÁÂÁ§A¡A±öÀ¹¤p©j¡C¡v

¤@®Çªº§ø·q¤T§â¤âªºÂAªá©ñ¨ì¤F±öÀ¹¦¼¥ü¤lªº®à¤W¡AÂà¨ì¤F§õ¾¥¶§­±«e§N§N°Ý¹D¡J¡u§A´N¬O¥[ÃáH­è±q¤Ú¦è¦^¨Ó¡H¡v

¡u§A¬O¡H¡v§õ¾¥¶§§¤¦b´È¤l¤W¨S°Ê¡AÀH·N¦a©ïÀY¬Ý¤F§ø¤@²´¡A«Ü¬O¤£®h¡C

¡u§A¦^¨Ó¥H«á¡A¬°¤°»ò¤£¥ß¨è¥h­ì¤l¯à¦w¥þ«O¦w°|³ø³Æ¡H¡v§ø§N§N¦a°Ý¹D¡C

¡uÃB¡A±öÀ¹¡A³o®a¥ë¬O¤z¹Àªº¡H¡v§õ¾¥¶§§âÂù»L¥æ¤e©ñ¨ì¤F¿ì¤½®à¤W°Ý±öÀ¹¡C

±öÀ¹Åå·W¦a¥Ü·N§õ¾¥¶§©ñ´L­«¨Ç¡A§õ¾¥¶§­þ¨½ºÞ±o¤F¨º»ò¦h¡A¦Û¤v¤@©w­nÄÛ±i¨Ç¡C

¥§º¿¡A°ê¥~¦^¨Óªº¤j¤uµ{®v¡A¤S¥ß¤F·s¥\¡A¦ÛµM¦³ÄÛ±iªº¸ê¥»¡A³o¤~§ó¹³¤@­Ó¯u¥¿ªº­Ø°ê¤H¤£¬O¡C

¡u³o¦ì¬O§ø·q¤T§g¡A¥L¬O­ì¤l¯à¦w¥þ«O¦w°|ªº½Òªø¡A­t³d¦w¥þ«O½Ã¤u§@¡C¡v±öÀ¹¦¼¥ü¤l¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¤¶²Ð¡C

§õ¾¥¶§©ú¥Õ¤F¡A²´«e³o­Ó¦çµÛ¥úÂA¡A¦ý¬O¬Ü²´¶¡³zµÛ³±­§ªº®a¥ë¤]¬O­Ó¯S¤u¤H­û¡A»ª¦ü¦Û¤v¬O½öºj¤F¡A³o®a¥ë¨Ó°l¨D±öÀ¹¡A±öÀ¹«o³ßÅw¦Û¤v¡A§ø·q¤T¦Y¾L¡A¨n¤W¤F¦Û¤v¡C

¦n§a¡A¨º´Nª±ª±Ðù¡C¨Ó¦Ó¤£©¹«D§¤]¡Aª¯«rª¯¡A¤~ºtªº§ó¹³¡I

¡u±öÀ¹¡A±ß¤W¤@°_¦Y¶º®@¡C¡v§õ¾¥¶§¨S·f²z§ø¡C

±öÀ¹Áy¤W¤@³ß¡A¤S®£Äߦa¨n¤F§ø¤@²´¡A§ø¬O«O¦w°|¾nªF¨Ê¹q¤O¤½¥qªº¬£¥X¤H­û¡A¤ß¬½¤â»¶¡A¾Ú»¡¦n´X­ÓµØ®L¼ç¤J¯S¤u¸¨¤J¥Lªº¤â¨½¡A¨S¦³¦n¤U³õ¡C

§ø®ð¬µ¤FªÍ¡A³o­Ó¥[ÃÃ¥¿¦æ¡A¦­´N§v»¡¬O­Ó**¡A¤@Âù§®¤âª±¤F¤£¤Ö¤k¤H¡A²{¦b³ºµM·íµÛ¤k¤Hªº­±ª½±µµLµø¦Û¤v¡A¨ªªGªG¤Ä·f±öÀ¹¡C

¦Û¤v°l¤F±öÀ¹¤@¦~¦h¡A²´¨£µÛ¯à¤W§É¤F¡A³o¤U­Ë¦n¡A¥[Ãæ^¨Ó²Ä¤@¤Ñ¡A±öÀ¹´NÅܤF¤ß¡A¹ê¦b¬O©_®¢¤j°d¡C

¡u²{¦b¸ò§Ú¨«¡A§ÚÃhºÃ§A¬O°ê¥~¬£¨Óªº¶¡¿Ò¡A¥²¶·¹jÂ÷¼f¬d¡C¡v§ø«üµÛ§õ¾¥¶§ªº»ó¤l§N§N¦a»¡¡C

¡u¨þ¨þ¡A¯º¸Ü¡A§Ú¥[Ãë_µÛ¥Í©R¦MÀI­è­è·m­×¤F¬G»Ù¡A§A³ºµMÁÙ»¡§Ú¬O¶¡¿Ò¡C³o­Ó¨Æ¨S§¹¡A§Ú¤@©w­n¦V¦w¥þ°|§ë¶D¡A°ê®a¤½Â¾¤H­û³ºµMÀH·N¦©´U¤l¡C¨«µÛÁ@¡I¡v

§õ¾¥¶§ªººA«×§ó¬°ÄÛ±i¡A§ø¤@ç¡A¨S·Q¨ì¥[Ãóo®a¥ë³ºµMªoÆQ¤£¶i¡C

§ø·q¤T­è·Q¦A¤j½|´X¥y¡A²`¤«¦B±q³¡ªø«Ç¨«¥X¨Ó¡A­±¦â§N®m¡J¡u§ø¡A¤£­n­J»¡¤K¹D¡A¥[Ãçg­è±q°ê¥~¦^¨Ó¡A¤@ÀY¤ã¶i¤F·m­×²{³õ¡A²Ä¤@®É¶¡±Æ°£¤F¬G»Ù¡A¸³¨ÆªøÁÙ­n¼úÀy´£¤É¥L©O¡A§A¡K¡K¸Ó¤U¯Z¤F¡I¡v

§ø·q¤T¦¬ÀĤF¤@ÂI¡A²`¤«³¡ªø¦b¹q¤O¤½¥q¬O¤¸¦Ñ¡AÁÙ¬O­n´L­«¤@ÂIªº¡C

¦Û¤v§@¬°¯S¤u¤H­û¡A¤µ¤Ñ¦³¨Ç«_¥¢¤F¡A©Î³\¬O¶ú§ªªº½t¬G¡A¥[Ãóo®a¥ë¡A¤Ó¦³¤k¤H½t¡A¸r¼}¶ú§ª«ë°Ú¡C

§ø·q¤T·L·LÁù°`Â÷¶}¡AÂਭ¤§»Ú¡A¤@©Ù³±­§¯B¤W¡A¥L¤S¦^ÀY¹ï§õ¾¥¶§»¡¡J¡u¥[ÃÃ¥¿¦æ¡A©ú¤Ñ¥h¤½¥q¥»³¡«O¦w½Ò­«·sµn°O¡A¿ì²z¥X¤JÃÒ¡A§O§Ñ¤F¡C¡v

»¡§¹¡A±Àªù¦Ó¥h¡C§õ¾¥¶§¯º¯º¡A¦³ÂI·N«ä¡A³o¤@¨Ó³ºµM·d¤F­Ó¤T¨¤ÅÊ¡A±o¸oªº¤@¤è³ºµMÁÙ¬O¯S¤u¤H­û¡A¯u¬O«Ü´Á«Ý°Ú¡A±µ¤U¨ÓÁÙ·|½í¤W¤°»ò¨ë¿Eªº¨Æ±¡¡C

¡u¥[Ãçg¡A§Ú­Ìªº´`ÀôºÞ¹D¹ý©³­×´_°Õ¡A§Aªº«Øij«Ü¤Î®É¡A®üÃ䪺¼ç¤ô¬¦¹LÂo¸n½T¹ê¬Où׳z¤F¡A¨º¨Ç¤ô¥À¥þ³Q§l¶i¤FºÞ¹D¡C§A¡A¥ß¤F¤j¥\°Ú¡I¡v

²`¤«¦B³¡ªøº¡­±¬õ¥ú¡A¤ß±¡¤j¦n¡A­è¤~¸tªZ«í¤[¸³¨Æªø¯S·N¦j¤F¥L¤@¹y¡A­ÉµÛ¸³¨Æªø¤ß±¡¤j¦nªº®É¾÷¡A²`¤«¦B¯S·N´£¥X¡A´£¤É¥[ÃÃ¥¿¦æ¬°¦w¥þÀ˭׳¡½Òªø¤@¾¡A¸³¨Æªø¦P·N¤F¡C

¡u³£¬O³¡ªø±Ð¾É¦³¤è°Ú¡I¡v§õ¾¥¶§·¥¤Oªº©ç°¨¡A²`¤«¦B±o·N¬v¬v²`¥H¬°µM¡C

¡u¨º­Ó©Î³\ªñ´Á§A´N±N´£¤É¬°½Òªø¡A¤µ±ß§Ú­Ì¤@©w­n¤£¾K¤£Âk°Ú¡A¨º­Ó±öÀ¹¡A¤µ±ß¤@°_®@¡K¡K¡v²`¤«³¡ªøÀǬN¦a¯º¯º¡C

±öÀ¹¦¼¥ü¤l²Û¬õ¤FÁy³J¡A°½²´¬Ý¬Ý§õ¾¥¶§¡A§õ¾¥¶§Ãa¯ºµÛ°µ¤F­Ó§ì¤k¤D¤â°Ê§@¡A±öÀ¹¤ß¨½ÄoÄoªº¡A´A²´¦pµ·¡A«ë¤£±o²{¦b´NÄm¨­¡A¥[Ãçgªº¤âªk¤Ó¨ë¿E¤F¡A²ª½¬O±ý½}¤£¯à²n¬n¬n¡C

¬O©]¡A¦ÛµM¬O¬ü°s¦b¤â¡A¬ü­¹¤U¨{¡A¬ü¤H¦bÃh¡A¤@²³ª±±oºÉ¿³¡A²`¤«³¡ªø¾KÅHÅH¦a¦^®a¡C

§õ¾¥¶§©M±öÀ¹¦¼¥ü¤l¦ÛµM¬O¶}¤F©Ð¡A¤@±ß¤Wªº¼®¾Ô¡A°£¤F°ª¶Wªº¤âªk¡A§õ¾¥¶§Á٨ϥX´ý¨­ªº¸Ñ³N¡A¾Ä¤O·i±þ¡Aª½·d±o±öÀ¹³s³s§iÄÇ¡C

¡u¥[Ãçg¡A¨â¦~¨S¨£¡A§Aªº¤âªk§ó¬°¼F®`¡A¦Ó¥B§AÁÙ§ó°·§§¤F¡A¥H«e§A¤]´N¡A¼K¼K¡A´X¤ÀÄÁ¡A­n¤£¬O§Aªº¤âªk¼F®`¡A¤H®a³£¤£·Q·f²z§A¤F¡C¡v

±öÀ¹¦¼¥ü¤l­w¦b§õ¾¥¶§Ãh¨½¡A©M«e¥Ð¬ü´¼¤l¤@¼Ë¡A³g°ý¦a¼¾¼Ò¨º¤@¶ô¶ô¦Ù¦×¡C

§õ¾¥¶§¦ÛµMÁÙ¬O¥ÎÁÀ¨¥¾B±»¹L¥h¡C

¡u±öÀ¹¡A§A¤]¬O¶V¨Ó¶V°g¤H¤F¡C¡v§õ¾¥¶§®¥ºû¹D¡C

¤£¿ù¡A¦b§õ¾¥¶§²´¨½¡A«e¥Ð©M±öÀ¹ÁöµM³£¬O¤T¤Q¦h·³¡A¦ý«O¾iªº½T¹ê¨ì¦ì¡A¨­Åé¦U³B³£«Ü¬Oºë­P¡A¯S§O¬O**ªº¤òµo¡A¥þ³£ºë¤ß­×°Å¹L¡A«Ü¬O§l¤Þ¤H®@¡C

¡u¤H®a¬°¤F§A«O¯d¤F¨â¦~ªº²M¥Õ¡A§A­n¬O¦A¤£¦^¨Ó¡A¨º­Ó§ø¡A§Ú¥i´N­n¶ùµ¹¥L¤F¡A°l¤F§Ú¾ã¾ã¤@¦~¡C¡v±öÀ¹´A²´¦pµ·°Q¦n¦a»¡¹D¡A¦ù¤â¼¾¼Ò¤p¶§¥J¡C

¡uÃB¡A³o­Ó®a¥ë¤£·|¦Y§Úªº¾L¤F§a¡A¬Ý¨Ó§Ú¥H«áªº¤é¤l¤£·|¦n¹L¤F¡C¡v§õ¾¥¶§½K°_¬ÜÀY«Ü¬O¾á¼~ªº¼Ë¤l¡C

±öÀ¹¤ß¯k¦a§k¤F§õ¾¥¶§¯Ý¤f¤@¤U¡A·Q¤F·Q»¡¡J¡u¥[Ãçg¡A§Ú¤]·Q¦n¤F¡A§A¦³©d¤l¡A§Ú¤]¤£¯à¦A¯Ô»~«C¬K¡A¬JµM§ø³ßÅw§Ú¡A¨º§Ú´N¶ùµ¹¥L¦n¤F¡A³o¼Ë§A´N¤£·|¦YÁ«¤F¡C¡v

¡uÃB¡A³o­Ó¡A§Ú¹ê¦b¬O¹ï¤£°_§A¡C¡v§õ¾¥¶§¬G§@²Û·\¡C

±öÀ¹©ñ®ö¦a¯º¯º¡J¡u¨S¨Æªº¡A¥u­n¹j¤T®t¤­¡A§A¯à·R§Ú¤@¦¸§Ú´N«Üª¾¨¬¤F¡A²¦³º§A¡K¡KÅý§Ú«ÜµÎªA¡K¡K¡v

¾a¡A¦Ñ¤lªº¾y¤O¤£¤p°Ú¡A³ºµM¦³¤H¥ÌÄ@·í±¡°ü¡A§õ¾¥¶§¤£¸T¬°§ø¾á¼~¡A»ª¦ü¤w¸g¬Ý¨ì§øÀY¤Wºñªoªoªº¤@¤ù¡C

¤S¤@¥ó¨Æ±¡·d©w¡A§õ¾¥¶§¤ß±¡¤j¦n¡A¬JµM¨­¤Uªº¬ü¤H¦A¦¸§á°Ê¨­¤lµo¥X«H¸¹¡A¦ÛµMÁÙ¬O­nºÉ¤Oº¡¨¬ªº¡A§õ¾¥¶§¦A¦¸Â½¨­¤W°¨¡A¥þ¤O¨R¨ë¡C

²Ä¤G¤Ñ¤EÂI¤§«e¡A§õ¾¥¶§»°¨ì¤FªF¨Ê¥«¤ºªºªF¨Ê¹q¤O¤½¥q¥»³¡¡A±µ¨ü«O¦w½Òªº¼f¬d¡A¿ì²z·sªºÃÒ¥ó¡C

±Àªù¦Ó¤J¡A§ø·q¤T§¤¦b¿ì¤½®à«á­±¨nµÛ§õ¾¥¶§¤@°}°}§N¯º¡Aªù«á¨â­Ó¤jº~Âù¤â¥æ¤e¤À¥ß¥ª¥k¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ç¹B¯S¤u«N¨Î¤H³Ì·s³¹¸` | ®ç¹B¯S¤u«N¨Î¤H¥þ¤å¾\Ū | ®ç¹B¯S¤u«N¨Î¤H¥þ¶°¾\Ū