­«¥Í¤§´I¶Q¶~¤H Âù³ßÁ{ªù

§@ªÌ ¡J ªF¤è¥y¨~

¡u§A¬O¤G«¶¡H¡v³ì¤j«¶³ä³ä¥XÁn¡A¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¨â²´§t²\¡AÁy¤WÅã¥X´d³ß¥æ¶°¯«¦âªº²ø½[º~¦³¨Ç¤£´±½T©w±o°Ý¹D¡C¡m¡n¥L¤Q¤K·³Â÷¶}¤U³ì§ø®É¡A§Ì§Ì³ì¤G«¶¤~¤K·³¡A¦p¤µ¹L¤F¤G¤Q¤G¦~¡A¦ÛµM©M¤p®É­Ôªº¼Ë¤l§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A¥i¬O¦A¤£¤@¼Ë¡A¬Ü²´¶¡ÁÙ¬O¯à°÷¨Ìµ}¬Ý¥X¤p®É­Ôªº¤@¨Ç¼Ò¼Ë¨Ó¡C©Ò¥H¦bµu¼Èªº©Ã´h¤§«á¡A³ì¤j«¶¤]¿E°Ê°_¨Ó¡A¦ù¥X¤@Âù¤j¤â²r¦a¤@§â´¤¦í³ì¤G«¶ªºÂùÁu¡A¯º¤¤±a²\¹D¡J¡u¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡A¨S·Q¨ì¤@¦^¨Ó´NÁ@¨£¤F§A¡I¡v

³ì¤G«¶¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºµÛ¯ºµÛ²´¨¤ºu¥X¤F´XÁû²´²\¡A¼L¤¤¹D¡J¡u¤j­ô¡A§Ú³o¤£¬O°µ¹Ú½}¡A¨S·Q¨ì³o¤@¥@ÁÙ¯à¦A¨£¨ì§A¡K¡K¡v

¡u»¡¤°»ò©O¡H§A³o¶Ì§Ì§Ì¡A§Ú³o¤£¬O¦^¨Ó¤F»ò¡H¡v³ì¤j«¶©ï¤â¦b³ì¤G«¶ªÓ»H¤W¯ºµÛ­«­«¤@©ç¡AÀH§Y©Û©I¯¸¦b¦Û¤v¨­«áªº¨â¦ì¦~»´¨k¤l¹L¨Ó¦V¥L¤¶²Ð¹D¡J¡u³o¬O§Aªº¨â­Ó˼¨à¡A¤jªº¥s³ì§Ó­è¡A¤pªº¥s³ì§Ó¸Û¡C¡v

°±¤F°±¤S¹ï³ì§Ó­è©M³ì§Ó¸Û»¡¡J¡u§Ó­è¡A§Ó¸Û¡A³o¬O§A±`¸ò§A­Ì»¡°_ªº§Ú¤G§Ì¡A§A­Ìªº¤G¨û¡C¡v

³ì§Ó­è©M³ì§Ó¸Û¦£¤W«e¦VµÛ³ì¤G«¶Ås¸y¦æ§¡A¼L¤¤»ôÁn®¥·q¹D¡J¡u¤G¨û¦n¡I¡v

¡u³o¬O¤j­ôªº¨à¤l¡H¨S·Q¨ìªø³o»ò¤j¤F¡K¡K¡v³ì¤G«¶¦£¥Î¦ç³SÀ¿¤FÀ¿²´¨¤ªº²\¡A¬Ý¤F²´³ì¤j«¶·P¹Ä¹D¡AÀH§Y¹ï³ì§Ó­è©M³ì§Ó¸Û»¡¡J¡u¦n«Ä¤l¡A¤£¥Î³o»ò¦h§¡A§Ö°_¨Ó½}¡C¡v

³ì¤j«¶¬Ý¨ì¯¸¦b³ì¤G«¶¨­«áªº³ì¬Ã¡A²´¤¤¤@«G¡AÀH§Y°Ý³ì¤G«¶¡A¡u³o¬O§A»Ó¤k¡H§Ú˼¤k¨à¡H¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

³ì¤G«¶±N³ì¬Ã©Ô¨ì¨­Ãä¹ï³ì¤j«¶¯ºµÛ»¡¡J¡u³o¬O§Ú¤j»Ó¤k¨à¡A¥s¬Ã¨à¡C¡v

³ì¤j«¶©ï¤â´N¼Ò¤F¼Ò³ì¬ÃªºÀY¡A³sÁn¹D¡J¡u¦n¡A¦n¡A§A³o¤j»Ó¤k¨à¼Ò¼Ë¯u«T¡A¤G§Ì¦nºÖ®ð¡C¡v

³ì¬Ã¹ï§O¤H¼Ò¦Û¤vªºÀY«Ü¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡A²¦³º¦oªº¤ß²z¦~ÄÖ¬O¤G¤Q¤C¤K·³ªº°ü¤H¡AÁ`ı±o³Q¤H¼ÒÀY«Ü©Ç²§¡C¥i¬O¦Û¤v³o¤@¥@³o®É­ÔÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¡A¤p«Ä¤l³Q¤j¤H¼ÒÀY¤Ñ¸g¦a¸q¡A¦Ó¥B¤j¤HÁÙı±o¼Ò¤@¤p«ÄªºÀY¬Oªí¹F¦Û¤vªº³ß·R¤§±¡¡C©Ò¥HºÉºÞ³ì¬Ã¤@¸U­Ó¤£³ßÅw¡A¦ýÁÙ¬O¥u¯à»øª½µÛ²ä¤lÅý³o¬ðµM¥X²{ªº¤j§B¼Ò¦oªº¤p¸£³U¡A¨Ã¥B¦b³ì¤G«¶¤¶²Ð§¹¦Û¤v¤§«á¡AÃѽì¦a¦P¼Ë®¥·q±o³Û¤FÁn¡A¡u¤j§B¦n¡v¡Cºò±µµÛÅý¦Û¤vªº¤p¸£³U¤S³Q¦h¼Ò´X¦¸¡C

´N¦b³ì¤j«¶©M³ì¤G«¶»¡¸Ü¶¡¡A³°Äò¦³§ø¥Á®³¤F¦Û¤vªºÂªF¦è¨Ó¥H´«·s¡C³ì¤j«¶¤£ª¾¹D³ì¤G«¶³o¬O°µ±o¤°»ò¶R½æ¡A·íµÛ³o»ò¦h¤H¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¤Ï¦Ó¥s¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¥hÀ°¦£¡C¬ù²ö¥b­Ó®É¨°«á¡A³ì¤G«¶³o¤@¦¸®³¨ì¤U³ì§øªº²¡¾¹©M»É¾¹³£³Q´«§¹«á¡A³ì¤j«¶¤è°Ý¥L¡J¡u¤G§Ì¡A§A³o¬O°µ±o¤°»ò¶R½æ¡H¦¬³o¨Ç¯}ªF¦è¤z¤°»ò¡H¡v

³ì¤G«¶§CÁn»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤j­ô¡A³o¨½¤£¬O»¡¦nªº¦a¤è¡C¡v

³ì¤j«¶¤]¬O°µ¶R½æªº¤H¡A¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«K»¡¡J¡u¨º«¥¦^®a»¡¥h¡A§AÁ@¡A¤@¶i§ø¹J¨ì¤F§A¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^®a¨½¥hÁ@¯R©M®Q¡A¦b³o¨½¯ÔÀÁ¤F³o»ò¤[¡C¡m¡n¡v

»¡§¹³o¸Ü¡AÂਭ§h©J¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¡AÅý¥L­Ì¥h§â¬C¦b®ÇÃä¤@´Ê·¨¾ð¤Wªº¤T¤Ç°¨²o¹L¨Ó¡A¨Ã»¡¤@·|¨à¨ì®a§â°¨¤Wªº¿Êîr¨½¸ËµÛªºµ¹¯R®Q©M³ì¤G«¶±aªºÂ§«~³£®³¥X¨Ó¡C

³ì¤j«¶»¡§¹³o¸ÜÂਭ´N©¹¤U³ì§øªFÃ䨫¡A¨«¥X¥h´X¨B¡A«o¨£³ì¤G«¶§CÀY¨S¦³°Ê¡A«K¤S§é¦^¨Ó¥h©Ô¥Lªº¤â¡J¡u¨«§r¡A¤G§Ì¡A¯¸¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¯R®Q¨£§Ú¦^¨Ó¤£ª¾¹D¦hÅw³ß­ù¡C¡v

³ì¤G«¶§Ô¤F§Ô¡A²×¤_©ï°_ÀY¨Óµw°_¤ß¸z»¡¡J¡u¤j­ô¡K¡K¯R©M®Q¦b§AÂ÷¶}¤U³ì§øªº²Ä¤G¦~¦~©³´N¦]¯fª\¤F¡K¡K¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¯R©M®Q¡K¡K¡v³ì¤j«¶¨j¤@§v¨ì³o¸Ü¥uı¤­¹pÅF³»¡A¼L®BÎG¶ÛµÛ¡A¸Ü¤£¦¨Án¡C¤U¤@¨è¡A«Kı±oÀY¥Ø´ËµM¡A¸}¤Uµo³n¡A²´¬Ý«K­n¯¸¤£¦í¶^§¤¦b¦a¡C

³ì¤G«¶¦£¤W«e¤@¨B±N¥L§ßµÛ¡A¦³¨Ç¾á¤ß±o³Û¡J¡u¤j­ô¡A§A¨S¦³¨Æ½}¡K¡K¡v

¤@®Çªº³ì§Ó­è©M³ì§Ó¸Û¨£ª¬¤]¦£¨«¹L¨Ó§ßµÛ³ì¤j«¶¡A¨â­Ó¨à¤l³£µ¹À~¨ì¤F¡A³sÁn°Ý¡J¡u¯R¡A¯R¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

³ì¤j«¶¤£»¡¸Ü¡A±À¶}³ì¤G«¶©M¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¡AÃÛ¦b¦a¤W¥¢Ánµh­ú°_¨Ó¡C³ì§Ó¸Û©M³ì§Ó­è¨£¯R¯R­ú±o³o¼Ë¼F®`¡A³£µÛ«æ°_¨Ó¡AÂà¦Ó¥h°Ý³ì¤G«¶¡A¡u¤G¨û¡A§Ú¯R¾A¤~³£¦n¦nªº¡A³o·|¨à«ç·|³o¼Ë¡H¡v

³ì¤G«¶¯«¦âÅfµMµª¡J¡u§A¯ª¤÷©M©M¯ª¥À¤G¤Q¦~«e´N¯fª\¤F¡K¡K¡v

¦¹¸Ü»¡¥X«á¡A³ì§Ó­è©M³ì§Ó¸Û¤]¬O¤@´h¡AÀH«á¬õ¤F²´°é¨à¡A¯¸¦b­ì¦a³´¤J¨IÀq¤§¤¤¡C³ì¬Ã¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¥|­Ó¨k¤H­ú±o­ú¡A¹Ä®ð½_®ð¡A¦o¤@­Ó¤p¤k«Ä¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¥hÄU¡A¥u¦³¦b¤@Ãäµ¥µÛ¥L­Ì³o´d¶Ëªº±¡ºü¹L¥h¡C¹ï¤_¦o¨Ó»¡¡A§v¦Û¤v¯R¯R³ì¤G«¶»¡°_¨º¤G¤Q¦~«e¹L¥@ªº¯ª¤÷©M¯ª¥À¦ü¥G¬O¦b§v§O¤H®aªº¬G¨Æ¡A¤ßºü²@µL°_¥ñ¡C

¦b¤@Ãä¨àµ¥µÛµL¨Æ¡A³ì¬Ã¬ðµM¬Ý¨ì­è¤~¨º´cÅQ³ì©ö®³¨Óªºù׸ñ´³´³ªgº¡ªd¤gªº½L¤l¡A³QÀH·N±o¥µ¦b¦Û®a¤òÆjªº¸}¤U¡C­è¤~³ì©ö®³³o½L¤l¨Óªº®É­Ô¡A«Ü§Ö«K©M³ì¤G«¶°_¤Fª§°õ¡Aºò±µµÛ¤S¬O³ì¤j«¶ªº¥X²{¡A³ì¬Ã´N¨SÅU±o¤W¬Ý¨ºº¡¬Où׸ñ©Mªd¤gªº½L¤l¬O­Ó¤°»òªF¦è¡C³o·|¨à¨S¨Æ¤F¡A«K¹ï¨ºªF¦è¦³¤F¿³½ì¡C

¤_¬O³ì¬Ã«K¨«¨ì¨º½L¤l¸ò«e¡AÃÛ¤U|¨­¥h¥J²Ó±o¬Ý¤F°_¨Ó¡C¥u¬Ý¤F´X²´¡A³ì¬Ã«Kı±o³oªF¦è¥é¦ò©M¦o«e¥@¬Ý¨ì¹Lªº¦³¤@ºØ«C»É¾¹«Ü¹³¡A±aµÛ³oºØºÃ°Ý¡A¦o¯¸°_¨Ó¥h¤@®a¹A¤áªù«e°ï¦¨°ïªº¬\µäªº¥É¦Ì±ì«e¡A§è¤F´X±i¬\µäªº¥É¦Ì¸­¤l¹Î¦¨¤@¹Î¡A­«·s¨«¦^¥h¡AÃÛ¤U¥h¡A®³¤â¤¤¹ÎµÛªº¨º¤@¹Î¬\µäªº¥É¦Ì¸­¤lÀ¿«ø¨º½L¤l¤¤¶¡ªºù׸ñ©M½k¤W¥hªº«p«p¤@¼h¶Àªd¡C

À¿¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~§â½L¤l¤¤¶¡¤j³¡¤Àªºù׸ñ©M¶Àªdµ¹À¿±¼¤F¡A¦ý¤â¤¤¹ÎµÛªº¨º¤@¹Î¥É¦Ì¸­¤l¤]À¿Äê¤F¡C³ì¬Ã¥u±o¯¸°_¨­¨Ó¤S¥h§è¤F´X±i¬\µäªº¥É¦Ì¸­¤l¹Î¦¨¤@¹Î¦^¨ÓÄ~ÄòÀ¿«ø¡Cµ¥¨ì±N³o½L¤l¥þ³¡À¿¤z²b®É¡A³ì¬ÃÅå¦í¡C

¥u¨£¦b³o½L¤l¨½ÀY©³³¡¦ì¸m³ºµM¦³¤Q´X­Ó«C»É»Ê¤å¡A¤j­P¬O»¡³½°ê¤@­Ó¶Q±Ú¥s§B»ôªº¿ì¨Æ±o¤O¡A±o¤F°ê§gªº«Ê½à¡A½ç¤F«C»Éű¦¨³o­Ó½L¤l¡C³ì¬Ã¥ß¨è·Q°_¨Ó¡A³o½L¤l¬O¦o«e¥@´¿¸g¤]¦³¹Lªº¤@¥ó«C»É¾¹¡A¦W¬°©Ó¤ô½L¡C¦b¤d¦~«eªº¾Ô°ê®É¥N¡A³oªF¦è¬O¶Q±Ú­Ì®b¶¼«e«á¥Î¨Ó¬~¤â±µ¤ô¥Îªº¡C«e¥@¦oªº¨º«C»É©Ó¤ô½L¬O¯À­±¡A¨ÃµL»Ê¤å¡A¥i¤´¬O«D±`¬Ã¶Qªº¥jª±¡C³o¤@¥@²´«e³o­Ó«C»É©Ó¤ô½L©³³¡¦³»Ê¤å¤£»¡¡A¦Ó¥BÁÙ©M¤@­Ó¾ú¥v¤W¨ÃµL°O¸üªº¥j³½°ê¦³Ãö¡A¨º³o»ù­È´N¤ñ«e¥@¨º­Ó¯À­±«C»É©Ó¤ô½L¤l½­¿¤F¡A©ÎªÌÁÙ­n°ª¨Ç¤]»¡¤£©w¡C

³o¤@¤U³ì¬Ã¹ï¨º­Ó´cÅQ³ì©öªº¦L¶H§¹¥þ§ïÆ[¤F¡A¬Ý¨Ó¨º®a¥ë¨Ã¤£¬O­Óº×®`¡A¦Ó¬O­Ó°e°]µ£¤l§r¡C³o­Ó¦³»Ê¤åªº«C»É©Ó¤ô½L¤l¤Ö»¡¤]±o­È­Ó¤G¤T¦Ê¨â»È¤l¡C³ÌÃöÁ䪺¬O³o­Ó°O¸ü¦³³½°ê¶Q±Ú¨Æ¸ñªº½L¤l¦A¦¸¦LÃÒ¤F³ì¬Ãªº²q´ú¡C¦b¥H¤j¼[¤s¬°¤¤¤ßªº¤G¤T¤Q¨½½d³ò¤º¡A«Ü¥i¯à¦³³\¦h¥j³½°ê¶Q±Úªº³­¸®¹Ó¡C¦b³o­Ó½d³ò¤ºªº§ø²ø¤¤ªº§ø¥Á¤d¦~¥H¨Ó¡A·|¤£®É«õ¥X¤@¨Ç©M¥j³½°ê¬ÛÃöªº«C»É¾¹©M¥É¾¹´N¤£©_©Ç¤F¡C

¦b²{¦b³ì¬Ã©Ò³Bªº®É¥N¡A¤j¼[¤s©P³òªº§ø²ø³£«Ü³¬¶ë¡A§ø¥Á­Ì¤j¦h¤£ÃѦr¡A´Nºâ¦b¦a¨½«õ¨ì­Ó¤°»ò»É¾¹¤§ÃþªºªF¦è¡A©¹©¹¬Oı±o¯à®³¦^®a·í­Ó¾¹ª«¥Îªº´N®³¦^¥h¡A¯}Äê¨Çªº¨S¤°»ò¥Îªº»É¾¹¦­´N¥µ¤@Ãä¨à¤F¡C³ì¬Ã¦ô­p³o­Ó«C»É©Ó¤ô½L¤l¤]¬O³ì©ö¯ª¤W«õ¥X¨ÓªºªF¦è¡A®³¦^®a©ñ­ÓÂøª«¤°»òªº¡A¤é¤l¤[¤F¡A¤S¬Où׸ñ¤S¬Oªd¤gªº¡A¦­´N§â³oªF¦è·í­Ó¯}Äê¨à¤F¡C

³ì¬Ãı±o¤µ¤Ñ¨º´cÅQ³ì©öªº¥X²{¯u¬O±a¨Ó¤F¤@¨t¦Cªº¦n¹B¡A¥ý¬O¹J¨£¤F´X¤Q¦~¨S¦^®aªº¤j§B¡AÁÙ¦³¥L±aµÛ¤@°_¦^¨Óªº¨â­Ó°ó­ô¡A«á¨Ó¤Sµo²{³ì©ö©~µM°e¤F­Ó¦Ñ­È¿úªº¯}Äê¨à¨Ó¡A¯u¬OÂù³ßÁ{ªù¡A¤ß¤¤»¡¤£¥Xªº°ª¿³¡C

±N³o«C»É©Ó¤ô½LºÝ°_¨Ó¡A©ñ¨ì¦Û¤v®aÆj¤l¹¤µÛ¸¦±øµ¨¤l¨½¡A³o¤@½ë¨Ó¤U³ì§ø¦¬Àò¤§¤j¥X¥G¦oªº·N®Æ¡C³ì¬Ã©ç©ç¤â¤ßº¡·N¨¬±o¯º¤F¡C

Âਭ¥h¬Ý³ì¤j«¶¥L­Ì¡A¨£¤j§B¤wµM¤î¦í¤F­ú¡A¯¸¤F°_¨Ó¥¿¦b¥Î¦ç³SÀ¿²´²\¡A¤@ÃäÀ¿¤@Ãä¹ï³ì¤G«¶»¡¡J¡u¤G§Ì¡A¨«¡A±a§Ú¥h¬Ý¬Ý«¥®a¥H«eªº¨º¤T¶¡¯ó©Ð¡AÁÙ¦³¯R®Qªº¹Ó¡A§Ú­n¥h²½³þ¥L­Ì¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§´I¶Q¶~¤H³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§´I¶Q¶~¤H¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§´I¶Q¶~¤H¥þ¶°¾\Ū