張學友︰決定了？
張國榮︰說了這麼多次了，也是時候去一次了。
張學友︰那也好。你打算去多久？
張國榮︰到了那邊也不知道會怎樣。我也不知道什麼時候回來。
張學友︰那你自己保重了。她知道嗎？
張國榮︰知不知道我還是要走的。她來煩你的話就告訴她我走了
張國榮︰拿去吧，我知道你一直很喜歡的，好好待它。
劉嘉玲︰他有沒有來過？
劉嘉玲︰我問你他有沒有來過！你以為不理我就行了嗎？我知道你時常有見他。
你干嘛這麼賤呀！人家說了不要你了，你怎麼還死纏著他？
張曼玉︰說夠了沒有！現在他不要你了，你自己回家哭呀！為什麼要告訴我！
我不想知道原來他不是對我特別壞，也不會對你特別好。
劉嘉玲︰你不要氣我！
張曼玉︰他對每個女人都是一樣的。
張曼玉︰坐一會兒好了，我們要關門了。
劉嘉玲︰其實我不應該來的，我不應該給你一個痛快的機會。不過我始終覺得他
愛我多一點，說到底他是因為我而離開你的。
張曼玉︰這種事，早點知道比晚點知道要好。現在哭的是你而不是我，我已經沒
事很久了。
養母︰什麼事？
劉嘉玲︰你兒子有沒有來過呢？
養母︰沒有。
劉嘉玲︰那你知道怎樣才可以找到他？
養母︰不知道，他的事從來不跟我講。
劉嘉玲︰如果你……如果你見到他的話請你告訴他咪咪找他，他有我的電話。
養母︰我也不知道會不會見到他，我明天就要到外地去了。
劉嘉玲︰他會和你一起去嗎？
劉嘉玲︰我想看看你的房子。
劉嘉玲︰每次跟他回來他都要我在樓下等，我老是想知道房子里面是怎樣的，
看清楚了也不過如是。我是不是很傻？
養母︰不是呀，我年輕的時候也是這樣子。要不要給你叫輛車子？
劉嘉玲︰不用了，謝謝。
劉嘉玲︰是你？還以為是旭仔。
張學友︰他去了菲律賓。
劉嘉玲︰跟著我干嘛！
劉嘉玲︰我叫你不要跟著我！你走呀，我不想看見你！
張學友︰你為什麼要趕我走？你就讓我跟著你呀，我只是不想你發生什麼事。
劉嘉玲︰我不用你對我這麼好，我早就叫你不要喜歡我。你這算什麼？接收呀！
車歸了你，人又歸你，你配嗎？他不在不代表我要喜歡你，我不會喜歡
你的！
劉嘉玲︰你干什麼！你不要擋著我，你放手！
劉嘉玲︰我真的很想去菲律賓，我真的很想去。
張學友︰收下吧。
劉嘉玲︰怎麼會有這麼多錢？
張學友︰正如你說的，要般配嘛。那車，他坐上去好看，我坐上去總不象話，
既然這樣不如賣掉算了。
張學友︰真的想去菲律賓的話就去吧，見到旭仔替我說聲對不起，他的車我
開不好，賣掉了。萬一找不到旭仔．．．．．．回來找我吧。
張國榮︰（獨白）我終于來到親生母親的家了，但是她不肯見我，佣人說她
已經不住這里了。當我離開這房子的時候，我知道身後有一雙眼楮
盯著我，但我是一定不會回頭的。我只不過想見見她，看看她的樣子，
既然她不給我機會，我也一定不會給她機會。
劉德華︰有沒有房間？
房東︰房租一天三十塊，加床五塊錢。那你要住幾天？
劉德華︰我住兩天，我等船開，謝謝。
劉德華︰誰呀？
妓女甲︰先生，你一個人住嗎？
妓女乙︰（菲律賓話）怎樣，還不行？你想怎樣？怎麼，你不喜歡？小心呀！
不要告訴我你會幫我。起來呀，你真的要睡在這里？喂，你不是認
真的吧？這里有很多壞人經過的。喂，起來呀。
妓女甲︰你沒有出去？
劉德華︰剛回來。
妓女甲︰你有人在？
劉德華︰朋友而已。
張國榮︰是不是礙著你了？
劉德華︰沒有。
張國榮︰她算不俗的啦。
劉德華︰你以前來過這兒？
張國榮︰唐人街能有多大？這家旅店很多人喜歡，來的人都喜歡住這里。
你從香港來的？
劉德華︰是的。
張國榮︰你干那一行的？
劉德華︰跑船的。
張國榮︰干了多久？
劉德華︰剛改行。我以前當警察的。
張國榮︰不錯嘛。怎麼不當警察跑去跑船？
劉德華︰只是想出來走走。對了，你來菲律賓多久了？
張國榮︰幾個月了。
劉德華︰來干什麼？工作？
張國榮︰我可不喜歡工作。我來找家人的。
劉德華︰找著沒有？
張國榮︰算找著了吧。哼，手表都沒了，現在幾點了？
劉德華︰三點半了。
張國榮︰出去喝杯酒吧。
劉德華︰不了，太晚了。
劉德華︰如果太晚不方便回家的話，就在這兒睡吧，我這兒有酒，隨便喝。
張國榮︰我可沒有家。我想反正天亮了要到車站，只剩下幾個小時了，
喝點酒總比睡覺好。
劉德華︰你要到別的地方去？
張國榮︰一個地方待久了會膩的，正如你說的，出來走走。你要酒嗎？
張國榮︰那你什麼時候回去？
劉德華︰等船把貨下完吧。我猜大概要兩天吧，兩天後就回香港。你呢？回去嗎？
張國榮︰也許吧。但即使回去我想也要一段很長的時間以後了。
劉德華︰我想，回到香港在街上踫到，大家也許都不認識對方了。
張國榮︰希望不會吧
張國榮︰我以前見過你沒有？
劉德華︰想不起來了。我記性不太好。
張國榮︰我也是。
劉德華︰喂，你究竟乘那班火車？
張國榮︰我沒說過要來坐車。
劉德華︰不是坐車，你來火車站干什麼？
張國榮︰等人。
張國榮︰我先進去談些事情。這頓先欠你的，下次有機會再請你。
票販子︰這是個做得十分好的護照，這是我的工作，你喜歡嗎？好了，錢呢？
張國榮︰錢？我沒有錢。
劉德華︰那麼快就好了嗎？
張國榮︰快跑！
張國榮︰你有沒有去過美國？怎麼不作聲？怕上不了船？
劉德華︰不是人人都象你那樣，吃飽了沒事干，我得工作，知道嗎！
劉德華︰你要美國護照，拿錢去買呀！沒錢就不要惹事生非了，你知不知道
剛才會沒命的。
張國榮︰只是剛才才會死嗎？人隨時都會死，火車出軌也可以呀！那怕得了
這麼多？
劉德華︰你要找死沒人管得著，可別連累我。
張國榮︰我早叫你走了，現在是你跟著我的。
劉德華︰巴不得剛才摔死你這個混蛋！
張國榮︰你有沒有听說過這世界上有一種鳥．．．．．．
劉德華︰听過，沒有腳的那種嘛。你這些話哄哄女孩子可以。你象鳥嗎？
你那一點象鳥？你不過是我在唐人街撿回來的酒鬼而已。
象鳥！你會飛的話就不會呆在這里了。飛呀！有本事你飛給我看看？
張國榮︰有機會的，到時候你別自卑。
劉德華︰告訴我呀！要多久才到下一個站？
列車員︰（菲律賓語）我不知道你在說什麼。Sayagain
劉德華︰
howlonghowlongtonextstationtellme
列車員︰twelvehours
劉德華︰twelvehours
養母︰（上海話）那天從醫院走出來，人頓時覺得輕松了。以後我再也不用
擔心我的生活了。因為我每個月都有五十美元的收入，直到那孩子十八歲。
張國榮︰我最想知道我一生最後一刻會看見什麼，所以我死的時候一定不會
閉上眼。你呢，最後一眼你想看見什麼？
劉德華︰一生這
麼長，很多東西也沒見過，我也不知道。我也不知道我最想看見什麼。
張國榮︰想一下吧，反正跑船這麼悶。人一生也不會很長，現在想也是時候了。
張國榮︰（獨白）以前我以為有一種鳥一開始飛就會，飛到死亡的那一天才落地。
其實它什麼地方也沒去過，那鳥一開始就已經死了。我曾經說過不到
最後一刻我也不會知道最喜歡的女人是誰，不知道她現在在干什麼呢？
天開始亮了，今天奠氣看上去不錯，不知道今天的日落會是怎麼樣的呢？
劉德華︰（獨白）最後一次見到他的時候，我問了他一個問題。
劉德華︰你可記得去年四月十六日下午三時你在干什麼？
張國榮︰為什麼這樣問？
劉德華︰沒什麼。我有個朋友考我記憶力，她問我那天做了什麼，我可忘了，
你呢？
張國榮︰是她告訴你的？
劉德華︰我還以為你忘記了。
張國榮︰要記住的我永遠都會記著的。你們有來往嗎？
劉德華︰一段時間。我跑船之後就沒聯絡了。你呢？
張國榮︰我？沒有了。她還跟你說了些什麼？
劉德華︰沒有了。我們只認識了一段很段的時間。
張國榮︰你很喜歡她嗎？
劉德華︰不是。只是朋友而已。
張國榮︰要是你有機會踫上她的話，你跟她說我什麼都忘了，這樣大家都會
好過一點。
劉德華︰我也不知道我有沒有機會再踫上她。也許再踫到她的時候她已經把我
忘了。
房東︰一個女孩子來這里，你不怕危險嗎？
劉嘉玲︰我听說香港來的人都住在這里，所以我想跟你打听一個人……（後面，梁朝偉冒了出來，忙乎了半天，不知在做啥，我也沒看明白。）
(