¹Ü¹©1617 ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¾GªÛÀsªº­xªk

§@ªÌ ¡J ²r±N¦p¶³

±q½XÀY¤W¿³¨R¨Rªºµ¦°¨¨R¹Lµó¹D¡AÅU¤£±o¬Ý¬Ýµó¹D¤W¥Î±½©ª©M²M¤ô²M²z©U§£©M¥ÛªOªº¤H­Ì¡A¾GªÛªê¤@Ã@¤l¤U¥h¡A¨º¤Ç¾Ô°¨¥|¥u¿á¤l¦b«C¥ÛªO¤WºVÀ»¥X¤@·È¤õ¬P¡A¨­«á¤Q´X¦W¿Ë§L¥ªªÓ­IµÛ¤õඡA¥kªÓ­IµÛªø¤M¡A¦b·Hªù®q¤W²³¤HÆA¸rªº¥Ø¥ú·í¤¤«Â­·»þ»þ.

³o¤ä¤p¤pªº°¨¶¤¨ì¤F¤­ªê´åÀ»±N­x©²«e¡A¾GªÛªê¸õ¤U¾Ô°¨¡A¦³¿Ë§L±Nŷ÷±µ¹L¥h¡A¬C¨ì¬C°¨¥Û¤W¡A¾GªÛªê¦ÛµM¤£·|ºÞ³o¨Ç¡A¥L¥uºÞ©ù­º®¼¯Ýªºª½¤J¾GªÛÀsªº®Ñ©Ð¡C

¡u¤j­ô¡A¤j­ô¡I¡v

¡u§Ú¥h¤F­J¨½¤s¬Û«×¦a¶Õ¡A¨º¨½ªGµM¬O¤@³B¦n©Ò¦b¡A¬O­Ó«Ø³y¬¶¥xªºµ´¨Î¥h³B¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¨º¨½¬[°_¤j¬¶¡A«Ø°_¬¶¥x¡A¨º³o¤@±aªº®ü­±´N¥þ³£¦b§Ú­Ìªº¤j¬¶¬¶¤f¤U¤F¡I¡K¡K¡v

¥L¤a¦Û¦b¨º¨½³ã³ã¤£¥ðªº»¡µÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A´ýµM¨S¦³µoı®Ñ©Ð¤º¡AªÛÀs©M¾GªÛ°\¤G¤HªºÁy¦â¤£¹ï¡C

¡u­ô!¡v

ÁÙ¬O¾GªÛ°\¡A¥XÁn¨î¤î¤F¾GªÛªêªº¤jÁnµÁ¾¸¡C

¡u¥X¨Æ¤F¡I¤j­ô¤ß±¡¤£®®¡I¡v

ªÛªê­Ë¬O¦³¨Ç¤V¤G©M©|¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A¥LÃj¨½ÃjÀ´ªº¦VªÛ°\§CÁn¸ß°Ý¡A¡u¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

ªÛ°\¤]¤£¦h»¡¡A±NªÛÀs®à¤Wªº´X­¶«H¯È®³¤F¹L¨Ó¡A»¼¨ì¤FªÛªê¤â¤¤¡A¡u±z¦Û¤v¬Ý¡C¡v

ªÛªêº¡¬Oª°ºÃªº±µ¹L¤F«H¯È¡A®i¶}¨ä¤¤¤@±i¤jÁnªº»wŪ°_¨Ó¡C

¡u§Ì¤µ¤ê°e¤W¤W¦n¼ôÅK¤Q¸U¤ç¡A¤EÂà¿û¨î¥ÙÀY¤­¤d¥u¡A¤õඤ­¦Ê¤ä¡AÎMÅK¿û¤M¤­¦Ê¬`¡A¥H³Æ§Ú¥S°V½m¤h¨ò¾ã¶½§L°¨²î¥u¤§¥Î¡A¤ê«e©Ò¬£»º¦Ü©ü¿P®q®ü°ì¤§¤jºÖ²î¤Q¤­¥u¡A¤pºÖ²î¤C¥u¡A¤w¸gºÉ¼Æ¬°§Ì³¡¯d¤U¡A§Ì³¡²î¤Ö¤Hµ}¡A±æ§Ú¥S¨£½Ì¡C¡v

¤°»òºÖ²î³Q¦©¤Uªº¨Æ±¡¡A­Ë¬O¨S¦³ÅýªÛªê¤Ó¹L¤_ª`·N¡A¥Lªº¥Ø¥ú¥u¬O°±¯d¦b¤F¨º¤Q¸U¤ç¦nÅK©M¥ÙÀY¤õ඿û¤M¤W¤F¡C

¡u³o¬O¦n¨Æ±¡°Ú¡I¤Q¸U¤ç¼ôÅK¡A¤­¤d¥ÙÀY¡AÎMÅK¿û¤M©M¤õඦU¤­¦Ê¤ä¡A¨¬°÷§Ú­Ìµ¹¤U­±ªº¥S§Ì­Ì´«¤F¤â¨½ªº®a¥ë¤F¡I¡v

¡u¸Ü¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v

ªÛ°\ºCºCªº¬°ªÛªêÁ¿¸Ñ°_¨Æ±¡ªº©l¥½­ì¥Ñ¡C

·í¤ê¡A´X¦W¾GªÛÀs¹Î¥ëªº¤p²î¥D¡A¹ï¤_«n¤¤­xªº´I±f¤@ª½««²C¤T¤Ø¡A¦ý¬Oê¤_«n¤¤­x±j®«ªº¤õ¤O«o¬O¤£´±³y¦¸¡C«ê¦n´X¦W¬Û¼ôªº°Ó¤H¬ù¥L­Ì¤@¦P«e©¹«n¤¤¶i¦æ¶T©ö¡A¦¬Áʳ­¹¡BÅK¾¹¡Bªo®Æ¡B¥¬¤Çµ¥¶µ³fª«¡C

¦b«p§Qªº»¤´b¤U¡A´X¦W¤p²î¥D«KªYµM«e©¹¡A©M¨º¨Ç¼sªF°Ó¤H²Õ¦¨¤F«e©¹«n¤¤¶i¦æ¶T©ö¬¡°Êªº¤j²î¶¤¡C

¤£·Q¡A³o¸s®a¥ë¤Ó¹L³g°ý¡A«n¤¤­x¦a°ì©Ò¥X²£ªº¤u·~«~¡]¥D­n¬OÅK¾¹¡B¥¬¤Ç¡B¥Õ¿}µ¥¡^»P¤º¦a¡B§ß®á¡B¥±®Ô¾÷°Ó¤H¤§¶¡ªº¥¨¤j»ù®t¡AÁÙ¤£¯àº¡¨¬¥L­Ìªº**¡C¨p¤U¨½¬£¤H¦b¹A¥Á¤â¤¤¦¬§I¤u·~¨é¥Î¤_ÁʶR¦UÃþ¤u·~¨î¦¨«~¤£»¡¡A©~µMÁÙ¤£³øµ|«K·Q¨«¡H

¡u¨º­þ¨½¨«±o¤ë§I¡H¡I¤@¤U¤l¤H©M²î±a³f¡A¥þ³£³Q§õ¦uº~µ¹¦©¤U¤F¡Cµ¹¤j­ô¨Ó¤F«Ê«H¡AÁÙ¦³±z¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¿ûÅK¡A¤Mºj¤§ª«ºâ¬O½ß¸o¡A¥i¬O¤H©M²î³£¨S¦³©ñ¦^¨Ó¡C´X­Ó¤p²î¥D¤è¤~ÁÙ¦b¤j­ô³o¨½­ú­ú³Ú³Úªº¡A­n¤j­ôµ¹¥L­Ì°µ¥D¡A§â²î¡B¤H¡B³fª«µ¹§Ë¦^¨Ó¡C¡v

¡u©A¡I§Ú¤z¥ì®QäM¡I¥L­Ì¥h«n¤¤¨º¨½µo°]ªº®É­Ô¡A«ç»ò¨S¦³·Q°_¨Ó©M¤j­ô»¡¡H¦p¤µªx¤F¤ô¡A¥¢¤F­·«o¨Ó§ä¤j­ô¤F¡H¡I¤Ñ¤UÁÙ¦³³oµ¥«K©yªº¨Æ±¡¡A¤U¦^¤]Åý¥L­Ì³Û¤W§Ú¡I¡v

¡u¤j­ô¡A§Ú¬Ý³o¨Æ±¡¤]¥¼¥²¬O¥óÃa¨Æ¡C¡v

ªÛªêªº³o¥y¸Ü¡A¥OªÛÀs©MªÛ°\¹y®É¤j¬°¿³¾Ä¡A¥S§Ì¨â­Ó»ô»ôªº±N¥Ø¥ú©w¦b¤FªÛªêªºÁy¤W¡C

¡u³o­Ó¡A¤j­ô¡A§Ú¤S¤£¬O¤j·A¡A±z§O¥Î³oºØ²´¯«¬Ý§Ú¦n¤£¦n¡H¡v

ªÛªêªº¤@¥yÀ¸ë¦¡A¥O«Î¤l¨½¨I´eªº®ðª^¹y®É¬°¤§¤@¯º¡AÀHµÛ¤T¤Hªº¯ºÁn¡A¾GªÛÀsªº¤Ò¤H¥Ð¤t¤ó±aµÛ¤C¤K¦W¨Í¤k¡A¤@°}¦çãúÄÆ°Ê¡A±aµÛ¤@°}­»­·¡A¬°¥L­Ì°e¨Ó¤FÂI¤ß¡C

¤d¼h¿|¡B¿P¥Ö´ö¡B¦a¤O¿|µ¥µ¥¡A­Ñ³£¬OºÖ«Ø¤f¨ý¡A²¢«w§N¼ö¨ã³Æ¡A¥S§Ì¤T¤H¤]¤£¦h»¡¡A¦U¦ÛºÝ°_¤@¸J¡C

¥Î½}ÂI¤ß¡AªÛÀs©ñ¤U¤â¨½ªº¸J¡A¥Ü·N¥Ð¤t¤ó¥i¥H©M¨º¨Ç¨Í¤k­Ì¤@¹D°h¤U¥h¤F¡A¥Ð¤t¤ó°`¨­¦V¤V¤Ò©M¨â­Ó¤p¨û¤l²`²`¬I¤F¤@§¡A±aµÛ¨º¨Ç¨Í¤k°h¤F¥X¥h¡A¨«®ÉÁÙ¤£§Ñ±Nªù»´»´¦a¬°¤T¤H±»¤W¡C

¡u³£¬O­þ´X­Ó²î¥D¡H¡v

ªÛªê©Ù¤F©Ù¼L¡A§CÁn°Ý§Ì§ÌªÛ°\¡C

¡u¬O¡K¡K¡v

ªÛ°\®¨Án³ø¥X¤F´X­Ó¦W¦r¡A³£¬O¥L­Ì³o­Ó®ü¤W¹Î¥ë¤¤ªº¤p²î¥D¡C

¾ú¨Óªºµs¥ë¤¤¡A³£¬O¦U­ÓªZ¸Ë¹Î¥ëªº¶°¦X¡AÁ`¿]§â¤l¤]¦n¡B¤j·í®aªº¤]¦n¡A¨ä¹ê³£¬O¤@­ÓÃþ¦ü¤_·ù¥Dªº¦a¦ì¡A¦U­Ó¤pªºªZ¸Ë¹Î¥ë¤§¤¤¤]¬O¦s¦bµÛ«Ü±jªºÅª¤O©m¡C¦X«h¨Ó¤£¦X«h¥h¡A¦Ó©¹©¹¤j·í®aªº¡A¬°¤F¦Û¤vªº¦WÁn©MÅã¥Ü®ð«×¹ï¤_³o¼Ëªº¦æ¬°ÁÙ¤£¯à°÷¥[¥Hªý¤î¡C¡]Ãö¤_ªZ¸Ë¹Î¥ëªº¬Û¹ïŪ¤O©m°ÝÃD¡A¤j®a¥i¥H¥h¬Ý¬Ý«À³·«­¥ý¥Íªº¤@¥»¤£¤Ó¥X¦Wªº¤p»¡¡mªø©]¡n¡A´y¼gªº¬O¤G¤Q¦~¥Nªe«n¤g­ê¹Î¥ë¤¤ªº¨Æ±¡¡A«Ü¬O¯u¹ê¡A¦]¬°¬O«À¦Ñ¥ý¥Í¿Ë¨­¸g¾ú¹Lªº¡C¨½­±«Ü¦h²Ó¸`¡A«á¨Ó³Q¥L¥Î¦b¤F¡m§õ¦Û¦¨¡nªº³Ð§@¤§¤¤¡C¡^¦Ó³oºØŪ¤O©mªºÅã²{¡A¦bªñ¥N¥v¤W³Ì¬°©úÅ㪺«K¬O±É­x¡A¦U¦âºX¤§¶¡¤¬¬Û¨S¦³ÁõÄÝÃö¨t¡A«K¬O¸¹ºÙ±É­x·ù¥Dªº±i¼Ö¦æ¡A¤]¥u¬O¦]¬°«Â±æ©M¸¹¥l¤j®a³£µ¹¥L­±¤l¡Aºâ¬O¤@­Ó¥l¶°¤H©M¨ó½Õ¤H¦Ó¤w¡C¥Lªº­x¥O¤]¥u¯à¦b¥L±i®a¬°¥D²Õ¦¨ªº¶ÀºX¤¤µo¥Í®Ä¤O¡C

¾GªÛÀs³o­Ó¹Î¥ë¤]¤£¨Ò¥~¡AÁöµM²´¤U±µ¨ü¤F©Û¦w¡A¤j®a¨­¤W³£¦³¤F©x¾¡C¦ý¬O«Ü¦h¤p²î¥DÁÙ¬O¹ï¾GªÛÀsªº¸¹¥O¶§©^³±¹H¡A¦X«h§v¤£¦X«h¤£§v¡C

«Ü¤£©¯¡A³o´X­Ó·l¥¢ºG­«ªº²î¥D¡A³£¬O©MªÛÀs©ú¦X·t¤£©Mªº¡A¦Ó¥B¨p¤U¨½ÁÙ¦P¥t¤@¦ì®ü¤Wµs»í¼B­»¦³µÛ©ú¨½·t¨½ªº©¹¨Ó¡C

¡u³o¬O¦n¨Æ°Ú¡I§õ¦uº~´À«¥­Ì¬å¤F²Ä¤@¤M¡A«ç»ò­n¤£­n¤F³o´X­Ó®a¥ëªº©R¡A´N¹ï¤£°_§õ¦uº~¤F¡I¡vªÛªêªºÁy¤W¦Ù¦×¤@°}°}ªº©âÝz¡AÅã±o­±¥Ø¦³¨Ç²uÀñ¡C

±RºÕ¤­¦~¤»¤ë¡A¤j©ú¤­ªê´åÀ»±N­x¾GªÛÀs¶Ç¤U¸¹¥O¡A©Ò³¡§âÁ`¥H¤W¦U¯Å­x©x¨ì´åÀ»±N­x©²°Óij­×«Ø¬¶¥x¤§¨Æ¡A·|ijµ²§ô«á¡A¦U³¡¤À»â³àªùºj¥ÙÀY¥H¤Î­x©x¨Ï¥ÎªºÄ_¤M¡B¤õඵ¥ª«¡C

¤@®É¶¡¡A¾G­x¤¤§âÁ`»å¥H¤Wªº­x©x¡A¯É¯É¦pÃƪþû¤@¯ë«e¨Ó±N­x©²³ø¨ì¡A¨ä¹ê¡A­×«Ø¬¶¥x³oºØ¨Æ±¡¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó­×¤£­×³£µL¨D©Ò¿×¡A¨º¬O¾GªÛÀsªº¨Æ±¡¡A¤£¹L·|«á¤Àµoªº¨º¨Ç¤Mºj¾¹±ñ­Ë¬O¤@ÂI³£¤£¯à¤Ö»âªº¡I

´åÀ»±N­x©²«e¡A¤HÅw°¨¥s¡A­x©x­Ì©Î¬O­¼°¨¡A©Î¬O­¼²î¡A¯É¯É¨Ó¨ì·|³õ¤§«e³ø¨ì¡C

©²«e¤£»¡¬O±i¿Oµ²±m¡A¤]¬O¼ö¾x«D¤Z¡A¤£®Éªº¦³¤H¥X¥X¶i¶i¡A©ïµÛ°s¦×­¹§÷µ¥ª«¡A«ÜÅãµM¡A·|«á¤£¥ú¬O¦³¤Mºj¾¹±ñ¤Uµo¡A§ó¦³¤@¹yÂײ±ªº°s®bµ¥µÛ¤j¥ë¡C

¡u¦U¦ì²î¥D¡I½Ð¡I¡v

¾GªÛ°\º¡­±¬K­·ªº¦bªù¤fªï±µµÛ­x©x­Ì¡A¨Ì¬O¥Î·í¦~¤j®a¦b®ü¤W°Q¥Í¬¡®ÉªººÙ©I¡AÅã±o¤Q¤Àªº¿Ë¤Á¼öµ¸¡C

´X¦W²î¥D¤@¸ô¦P¥L¥´µÛ«¢«¢¡A¨«¨ì¤F¹w³Æij¨Æªº¤jÆU«e¡AªÛ°\¤î¦í¤F¸}¨B¡A¡u¦C¦ì¡A®a¥S¦³¥O¡A¦¹¦¸Ä³¨Æ¤z¨t­«¤j¡A¨S¦³©x¾¦b¨­ªº¦Ó¤£±o¤J¤º¡AªÛ°\¥u¯à°e½Ñ¦ì¨ì¦¹¡A½Ð¡I¡v

¨£ªÛ°\»¡ªº¾G­«¡A´X¦W²î¥D¤]µL·v¥L·Q¡AÁÚ¨B«K­n¤J¤º¡C«o¤S³QªÛ°\³ê¦í¡C¡u½Ñ¦ì¡A¨½­±¦a¤è¤£¬O«Ü¼e®i¡A¦C¦ìªº¿ËÀH¡BÀH¨­ªº¤M¼C´N¤£­n±a¶i¥h¤F¡A¨½­±¥u¦³¨â¦ì®a¥S©M½Ñ¦ì²î¥D¦b¡AªÛ°\¦b¥~­±¦ø­Ô¶¼­¹¯ù¤ô¡C½Ð¡I¡v

ªÛ°\ªº¸Ü¡A¥O²³¤H¤£±o¤£¸Ñ¤U¸y¶¡ªº¤M¼C¡A¥æµ¹ÀH¨­ªº¿ËÀH¡A·íµM¡A¦³¨º¤ß¤¤¤ß²´¦hªº¡A«K¦P¿ËÀH­º»â¥´¤F²´¦â¡A¥Ü·N¥L¤£­n»·Â÷¡AÁöµM²´¤U³£¬O¤j©ú©x­x¡A¦ý¬O¤H¤ß°­ãÚ¡A­þ­Ó¤S¯à»¡±o²M¡H

ij¨ÆÆU¤º¡A¥|ªù¤j¶}¡A¤@®°®°ªº¤ìÀJ®°µ¡³£¥´¶}¤F¡A¤@°}°}ªº²M­·§j¹L¡A¨÷°_µ¡¯½¦b­·¤¤·L·LÂ\°Ê¡AÆU¤¤¾GªÛÀs¥S§Ì¦b©M´X­Ó¥ý¨ìªº²î¥D¦b¨º¨½°ª½ÍÁï½×¡A¼ö¯Pªº»¡µÛ¤°»ò¡C

¦¹±¡¦¹´º¡A¹y®ÉÅý¤H­Ì©ñ±ó¤FÃhºÃ¡A§Ú­Ì¨S¦³±a¤M¼C¡A§O¤H¦ÛµM¤]¨S¦³¡A³o°|¤l¨½¤SµLªk¦w±Æ¤M©ò¤â¡A§Ú©È¥L¦ó¨Ó¡H¡I

¡u½Ñ¦ì¡A¤µ¤ê¤§·|¡A«K¬O­nijij¦b­J¨½¤sµ¥³B­×¿v¬¶¥x¤§¨Æ¡I¡v

¬Ý¬Ý­x¬F¥qÂI¦W°Û¥f¤§«á¥þ­û¨ì»ô¡A¨­¬°¥D«Óªº¾GªÛÀs°ª½õ«Ó¦ì¡A¶}©v©ú¸qªºÁ¿©ú¤F¦¹µf·|ijªº¥D¦®¡C

¡u¤ê«eªÛªê¦bª÷·H®ü­±¦U³B±´°É¦a¶Õ¡Aı±o­J¨½¤s¤§³B³Ì¬°¾A¦X«Ø³y¬¶¥x¡C¡v

¾GªÛÀsªº§Ì§Ì¾GªÛªê¦b¤j­ôªº¥Ü·N¤U¯¸°_¨­¨Ó¡A¦P¦U¦ì²î¥DÁ¿­z«Ø³y¬¶¥xªº¦n³B©M·N¸q¡C

¡u¦C¦ì²î¥D¡A­J¨½¤sªº¦ì¸m·¥¨Î¡AªF­±»Pª÷ªù®q¹j®ü¬Û±æ¡A«n»Pºs¦{Á{®ü¡A¦è»P¹ª®öÀ¬¡]¦ü¥G³o­Ó®É­Ô¹ª®öÀ¬ÁÙ¤£¥s³o­Ó¦W¦r¡A¦ý¬O¬d¤£¨ì­ì©lªº¦W¦r¡A¤j®a´N½Ì¸Ñ¤@¤U§a¡I¡^»»¬Û½÷¬M¡A¤@¥x¤§³]¥i¥H±±¨î¤T­Ó¤è¦V¡C«h§Ú­x¦bª÷·H®ü°ì«K¥i¥H°ªªEµL¼~¡A¤@¥¹¦³¨Æµo¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ì¦«®ü­±Ä¥²î¦P³°¦a¬¶¥xªº¬¶¤õ¤@¦PÄè·À¼Ä²î¡C¡v

§v¤F³o¸Ü¡A¦A¬Ý¬ÝÀð¾À¤W¨â¦W¨Í¤k®i¶}ªº¤@´Tµe¨÷¡A¨º¤W­±«K¬O­J¨½¤sªº¤s§Î¦a»ª¡F¤è¤~ÁÙ¦³¨Çª°ºÃÊØÊתº´X¦ì²î¥D¤@Áû¤ß³vº¥ªº©ñ¨ì¤F¨{¤l¨½¡A­ì¨Ó·í¯u¥u¬O»¡­×¿v¬¶¥x¤§¨Æ¡A·Q¨Ó¬O­n¤j®aÅu¬£­×«Ø¬¶¥x¡Bű³y©Î¬OÁʶR¤j¬¶ªº¶O¥Î¡C

¡uÁ¯¤G¡I¡v

¤H¸s¤¤¦³¤H³êµÛ¾GªÛªêªºë¡¸¹¡A¥H¥Ü¿Ëªñ¡C

¡u³o­×¿v¬¶¥x¬O¦n¨Æ±¡¡A§A¥B»¡»¡¡A«ç»ò­×¡A¤j·§­n¦h¤Ö¤H¤u©M¿ú³¡A¿ú³¦p¦óÄw±¹¡H¡v

«ö·ÓªÛªêªº³]­p¡A³o®y¬¶¥x»á¦³¨Ç¤¤¦è¦XÂzªº¨ý¹D¡A¦ò®Ô¾÷¤Hªº¥b¦a³ù¦¡©M¤j©ú¤º¦a«°¦À¸M³ùªº­·®æ³Q¿Ä¦X¨ì¤F¤@°_¡C«°ªù¡B«°Àð¡B«°¼Ó¡BÅ@«°À¢¡B¤h§LÀç©Ð©M¬¶¥x¡A³Q¥©§®¦aµ²¦X¨ì¤F¤@³B¡C

¡u¬¶¥x¥Îªá±^¥Û±ø«Ø³y¡A¨Ã¥H¯Q¼Ì¾ð¥Ä©M¥Û¬´¡BÄz¦Ì¡B¬õ¿}©Õªd¨F³oºØ»Ô«n¦a°Ï¬y¦æªº¤T¦X¤gÉq¿v¡C¦pªG¿ú³¦³¼e¸Îªº¸Ü¡A§Ú¥´ºâ¥Î¿N¦Ç¥[¿û±ø¹ï¬¶¦ì¶i¦æ­×¿v¡I¨Ã¶}¬ä·t¹D¡A¿v³yÅ@Àð¡BÀ¢·¾¡B«°ÎW¡B¾Ô©W¡B¼uÃÄ®w¡B§L©Ð¡B­x¸Ë©Ð¡B©xÆU¥H¤Î³òÀð«°ªù¥Û·¾º[¤s³»±æÆU¡B¹D¸ô¡B®ü©¤µ¥¤u¡C¡v

³o¯Z¤ë§I­L¤_®ü¤W°Ó¤Hªº­x©x¡A¹ï¤_¥Í·N©M²î¥u¨º¬O¼ô¸Z¥H·¥¡A¦ý¬O¹ï¤_¤g¤ì¤uµ{Àç³y¤§¨Æ«o¬O¤£¨º»ò¼Òªù¡A¥u¬O¥»¯àªºÄ±±o¡AªÛªêªº³o­Ó³]­p«Ü¬Oºë±K¡A¦ý¬O¶V¬Oºë±Kªº³]­p¡A©¹©¹·N¨ýªº¨Æ±¡´N¬O¤u´Áªø¡B³y»ù°ª¡C

·Q¨ì«K°Ý¡A³o¸s®a¥ëµ·²@¤£ÅU§Ò¾GªÛªê¬O´åÀ»±N­x¾GªÛÀsªº¤j§Ì§Ì¡A¤]¬O¥L¤â¤U³Ì±o¤Oªº¤z±N¡C

¡u¤u´Á©M¤u»ù¦h¤Ö°Ú¡H¡v

¡uÆw¥­¤s¥Û¡A¶}ÅP¸ô®|¡A°í¿v¥x°ò¡A²Ö¤g¬°©£¡C³o¨Ç¨Æ±¡¤U¨Ó¡A¦A¥[¤W¦UºØ©Ð«Î¬¶¦ì¤§³]¡A«ç»ò¤]±o¤@¦~¨ì¤@¦~¥b¡C¡v

¡u§Úªº¥D°Ú¡I¡v

¦³¨º«H©^¤Ñ¥D±Ðªº¡A«Ü¬O¦j±iªº¦b¯Ý«e¹ºµÛ¤Q¦r¡A¡v³o­Ó¤uµ{¤]¹ê¦b¤Ó¯E¤j¤F¡I¡v

¡u¯E¤j¡H¦C¦ì¡A¥ªªñ¤s¤¤ªº´X®y¤g¼Ó³£¥h¬Ý¹L§a¡H¨º³£¬O¾ú¸g¼Æ¤Q¦~´H´»¡A´X¥N¤H¤~«Ø°_¨Óªº¡A¤ô¤õ§L¤à¤£¯à«I®`¡A«OÃÒ®a±Ú¦w¹ç¡A³o­Ó¥N»ùÁöµM¤j¡A¦ý«o¬O­È±o¡I¡v

ªÛªê»¡ªº¬Oºs¦{¬u¦{¤s¨½ªº´X®y¤g¼Ó¡A­Ñ³£¬O¥Î±N¥¼¸g¿NµHªº¨F½èÂH¤g©MÂH½è¨F¤g«ö·Ó¤@©w¤ñ¨Ò°t¦XÄz¦Ì¥Ä©Õ¦X¦Ó¦¨¡A¦A¥Î§¨ÀðªOÉq¿v¡A¨C®y¼Ó³£¬O«D¼Æ¤Q¦~¤£¯à§¹¦¨¡C

¡u¬G²Ö¤g¬°©£¡A¦Ó¥W¨äÅq¥H¦w¬¶¦ì¡A¤g©£¦Ü³»°ª¤G¤V¤­¤Ø¡A¥Ñ¥~¦Ü¤º«p¤G¤V¡A´_¬°±×©Y¤@¤V¥H©T¨ä§}¡A¤g©£¦Ü¤º¦Ü¥~¤@¤V¤G¤Ø¡A°£¦V¥~¤K¤Ø¤£«õªÅ¡A¯d¬°²ÖÀð¡A¨ä§E¤@¤V¤G¤Ø§¡¤_¶K¦a³B¥Þ¤§¡A¥H§@§L©Ð¡K¡K²Ö¤g¬°©£¡A¨Ï¼Ä¬¶¤£¯àºR¡A¥Þ¤gÂáC§L¨Ï¼Ä¬¶¤£¯à¤¤¡A¬¶¦ìÄa¸m°ª³B¡A´µ¤O¨¬¤Î»·¡AµL¬¶·Ï¦Û½ª¤§¸·¡F¥x¥~¶È¬°Å@Àð¡A´µ¼Ä·m¥x¡A¥iÈãÁÙÀ»¥²³Ó¤§¨é¡C¡v

§vªÛªê»¡¤F¥b®Î¡A¦b®yªº²³¤H§vÀ´¤Fªº¤£¦h¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤H³£¬O©ú¥Õ¡A³o­Ó¨Æ±¡¬O¤@¥óÃþ¦ü¤_¤ã¦n¦ËÆX¯¹¡A¤£©È¶Àª¯¤Jªº¨Æ±¡¡C

¡u¤j«Ó¡A¤G«Ó»¡ªº³o¨Ç«¥­Ì¤]§v¤£¤ÓÀ´¡A±z´Nµo¥y¸Ü¡A¤j¥ëÅu¦h¤Ö»È¿ú¡H¥X¦h¤Ö¤H¤u¡H¡v¤@¦W¸ê®æ¤ñ¸û¦Ñ¡A¸òÀH¾GªÛÀs¥S§Ì¦~ÀY¸û¤[ªº²î¥D§@¬°¥Nªí¦VªÛÀsªíºA¡C

¡u»È¿ú©M¤H¤uªº¨Æ±¡¡A¤£³Ò¦U¦ì¥S§Ì¶O¯«¤F¡A¥þ³¡¥Ñ§Ú¥S§Ì¨Ó©Ó¾á¡C¤µ¤Ñ¥l¶°¤j®a¨Ó¡A°£¤F»¡©ú¤@¤U³o®y¬¶¥xªº¨Æ±¡¡A¥t¦³¤@¨Æ¬Û§i¡C¡v

¡u§Úµ¥¥X¨­®ü¤W¡A¦p¤µ¨ü¤F©Û¦w¡A«K¬O¤j©ú©x­x¡C¤£»¡§Ú­Ì¦p¤µªº©x­x¨­¥÷¡A«K¬O¦b®ü¤W®É¡A¤@¼Ë¤£±o¾Õ¦Û¦æ¨Æ¡A¦³¹H­IªÌ¡AÀ³¸Ó¦p¦ó³B¸m¡H¡v

°ª½õ«Ó®×¤§«áªº¾GªÛÀs¡A¥Í§NªºÁn­µ¨C¤@­Ó¦r¦ü¥G³£¬O±q¸U¦~´H¦B©¥¬}¨½ÂÛ¥X¨Óªº¡A¦B§N¨ë°©¡C

«K¬O¤ß¨½¨S¦³¨Æ±¡ªº¤H¡A§v¤F³o¸Ü¤]¬O¤ß¤¤´m´m¤£¦w¡A§ó¦óªp¡A¨º´X¦W¤ßÃh°­­Lªº²î¥D¡C

¥¿¦b¤j®a¤ß¤¤³£´¢µÛ¤@­Ó¤p¨ß¤l¤@¯ë¬ð¬ðªº¤ß¸õ¤£¤wªº®É­Ô¡Aªù¥~¤@°}¸}¨BÁn»´ÅT¡A¦b¥~­±·ÓÀ³¶¼­¹¯ù¤ôªºªÛ°\¯º§u§uªº¨«¤F¶i¨Ó¡AÀHµÛ¥Lªº¨B¥ï¡A¤@³s¦êªº¦å¯]¹¿¹¿ÜÖÜÖªºÅx¦b¦a¤W¡C

¡uÜÛ¡I¡v

¤@ª«³Qµ§ª½ªº¥á¨ì¤F¤@¦W²î¥Dªº¸}¤U¡I

¡u°Ú¡I¡v

©Ò¦³ªº¤H³£³QÅå§b¤F¡A¨º¬O¤@­Ó­è­è³Q±Ù¤Uªº¤HÀY¡I¥¿¬O¨º¦W²î¥Dªº¿ËÀHÀY¥Øªº¡IÁy¤Wªº¦Ù¦×ÁÙ¦b©âÝz¡AÁôÁô¬ù¬ùÁÙ¦bį°Êªº¼L®B¥é¦òÁÙ¦b­n»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡u¤j«Ó¡I³o¬O¦ó·N¡H¡I¡v

¨£ª¬¦p¦¹¡A¨º²î¥D¯Á©m«K¼â°_Áx¤l¡AªÙ©R¤@·i¤F¡C

¡u¦ó·N¡H¡I§A­Ì´X­Ó¬£²î«e©¹«n¤¤¾Õ¦ÛÁʶRÅK¾¹¡B¤õ¾¹¡B¤õÃĵ¥ª«¡A¥i´¿¦³§Úªº±N¥O¡H¡I¡v

¡u§A­Ì¤£ÅU¦Û¤vªº©x­x¨­¥÷¡A»P®ü¤Wµs»í¼B¦Ñ­»¤Ä¤Ä·f·f±`¦³«H¨Ï©¹ªð¡A§Ú©À¦b¤j®a©õ¤ê³£¬O®ü¤W¿Ñ¥Í¡AÃø§K¦³¨Ç­»¤õ¤§±¡¡A¤]´N¸C¤@²´³¬¤@²´¡A§A­Ì¤Ï¦Ó¶Vµoªº©ñ¸v¤F¡I©~µM±N§Ú¤Uµoªº¤õÃĤMºj¤]´±¾Õ¦Û½æµ¹¼B¦Ñ­»¡H¡I¡v

¡u¾Õ¦Û¬£²î«e©¹«n¤¤¶T©ö¤]½}¡A§Ú©À§A­Ì¬O¬°¤F¾i®a¬¡¤f¡A¥´µo¤U­±ªº¥S§Ì¤@±ø¥Í¸ô¡A¥i¬O¬°¤°»ò­n·´Ãa«n¤¤­xªºªk«×¡H°½º|¨«¨p¡H¡I«n¤¤­x¦©¤F§A­Ìªº²î¥u¡A¼g«H§i¶D§Ú¡A§Ú¤~ª¾¾å¦¹¨Æ¡A§A­Ì¥´ºâ°µ¤°»ò¡HÂ_¤F¤j®aªº­x¾¹¤õÃĨӷ½¡HÁÙ¬OÂ_¤F¤j®aªº°]¸ô¡H¶â¡H¡I¡v

¤@³s¦êªº°Ý¸Ü¡AÅýij¨ÆÆU¤ºªº²³¦h­x©x³£°_¤F¦P¤³¼Ä·Z¤§¤ß¡A¬O°Ú¡I¨º±ø«e©¹«n¤¤ªº°Ó¸ô¤£¬O§A­Ì´X­Ó¤Hªº¡A¬OÄݤ_¾ã­Ó¹ÎÅ骺¡C­n¬O¦]¬°§A­Ì´X­Ó¤Hªº¦æ¬°¡AÃa¤F¤j®aªº¨Æ¡A³o­Ó¶ÂÁç¡A½Ö¨Ó­I¡H¡I

·í¤U¡A¦³¨ºÁx¤l¤p¨Çªº²î¥D¤£¥Ñ±o¼P³q¤@Án«K¸÷¦b¦a¤W¡A¡u¤j«ÓÄÇ©R¡I¤j«ÓÄÇ©R¡I¡v

¡u¤pªº¤@®É½Þªo»X¤F¤ß¡A¦³¦¿¦è°Ó¤H±q¥_Ãä¹L¨Ó¡A»¡¦³¤H¦b«n¨Ê¤@±a¥´§v¡A°Ý¨º¨ÇºëÆQªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³·í¦~¨â¼sÁ`·þ§õ³{¸`¹B¶i¨Ê«°ªº¨º¨Ç«nÅK¬O±q¦ó³B¦Ó¨Ó¡AÄ@·N¥X°ª»ù¦¬ÁÊ¡A¤pªº¤â¤U¤ô¤â®a¤f²³¦h¡A­x»è¤£¨¬¡A¤pªº¥u±o¦Û¤v±Ç¿úÀ±¸É¡A®É¶¡¤[¤F»á¦hÁ«ªÅ¡A¤@®É½kÒ\«K©M¥L­Ì«e©¹«n¤¤¨p¶T¡A¥»·Q¦h¤ÖÁÈ´X­Ó¿ú¡A¤]¦n¶K¸É¤@¤U¥S§Ì­Ì¡C¤£·Q¥Ç¤F«n¤¤­xªº¡A¤pªºÄ@·N»â¨ü­xªk³B¸m¡C¡v

¤]¦³¨º±¡ª¾Ãø°k¾G®a¥S§Ìªº¬r¤âªº¡A¬½¬½¦a·ÓµÛ¸÷¦b¦a¤Wªº®a¥ë¨Ó¤F¤@¸}¡A¡u§A­Ó¨S°©®ðªºªF¦è¡I¦Y¦×ªº®É­Ô¨S¨£§A¶û¹LªÎ¡A¤µ¤Ñ¤S¦b³o¨½¦V¥L¸÷¦a¨DÄÇ¡I§Aı±o¥L­Ì¥S§Ì¯à°÷ÄDZo¤F«¥­Ì¶Ü¡H¡I¡v

ªÛ°\¤Þ»âµÛ¤G¤Q´X­Ó¿Ë§L¤â°õ÷¯Á¯¸¦b´X­Ó²î¥D¨­«á¡A¡u¤µ¤ê¤£½×¬O­xªk¡AÁÙ¬OÀ°³W¡A§A­Ì³£Ãø°k¤@¦º¡A¤£¦Pªº¬O¡A¤@­Ó¬O¨­­º²§³B¡A¦º«á®a²£²î¥u©d¤l¨à¤k³£¤£¬O§Aªº¡A¥t¤@­Ó¬O¯d§A¤@­Ó¥þ¤r¡A¤j«Ó¤¯«p¡A¥Oº¸µ¥©d¨à¦Ñ¤p¤ê«á®uÂ×¼i«p¦ç­¹µL¯Ê¡C¦Û¤v¿ï¡I¡v

ªÛ°\ªº¸Ü¡A¦p¦P¤@°O­«Áè¡AºV¶}¤F³o´X­Ó¤Hªº³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡C

¡u¯y¯y¡I¯y¡I¡v

ÆU¥~¤£®É¶Ç¨Ó¤@°}°}ªº¤õà¶Án­µ¡A¥OÆU¤ºªº¤H­Ì§v¤FµL¤£¬O¤ßÅå¦×¸õ¡A¤@¨­¹D³T°µ®Ñ¥Í¥´§êªº¾GªÛ°\¡A¨ú¹L¤@¤è¤â©¬¡AÀ¿À¿¤â¤Wªº¦å¸ñ¡A¡u¦C¦ì¤Å·W¡A¨º¬O³B¨M·N¹Ï¼MÅܪº¶Ã­x¤h§L¡C¡v

²³¤H³o¤~±N¤ßµyµyªº¦w©w¤U¨Ó¡A±Nª`·N¤O­«·s§ë¨ì¤w¸g³Q¤­ªá¤j¸jªº´X¦ì²î¥D¨­¤W¡C

¦³¤H¨£±¡¤£¹L¡A«K¶}¤f¦V¾GªÛÀs¸ß°Ý¡A¡u¤j«Ó¡A¤è¤~¤­·Ý©Ò»¡ªº¦Û¤v¿ï¡A¸Ó¦p¦ó¿ï¡H¡v

«Ü²³æ¡C¦pªG¹x§Ü¨ì©³¡A¤£¦ý¦Û¤v¦º¤_¶Ã¤M¤§¤U¡A¥Lªº²î¥u¡B®a°]¡B³¡²³¥þ³¡¥R¤½¤£»¡¡A´N³s©d¤l¤k¨à³£·|³Q§ë¤J¨ìÀç°O·í¤¤¡A¨Ñ¤ô¤â¤h§Lµoªn¤@¤G¡C¦Ü¤_»¡¨à¤l¡A¨º«K¬O¤Ö¤£±oÀH¤÷¿Ë¥h¨£ªF®üÀs¤ý¡C

¡u®a¥S¦³¦n¥Í¤§¼w¡A¤£§Ô¦p¦¹¡A¬G¦Ó¯d¤F¤@±ø«á¸ôµ¹¥L­Ì¡A¥u­n¼g¤F¥ñÅG©M¨Ñª¬¡A»¡©ú¦¹¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¨Ã¥B»{¸o¥ñªk¡F¨º»ò¤£¦ý®a¤¤¦Ñ¤p¥i¥H«O¥þ¡A¤ê«á¨C¦~ªº®ü¤W¶T©ö¦¬¤J¡A¨Ì¦³¥L­Ìªº¤@¥÷¡C¡v

¡u¾GªÛÀs¡I¾G¤@©x¡I§A¦n¬½¡I¡v

¦³¨º²î¥Dµ´±æªº«sÀzµÛ¡A²´´Ø¨½ªº¤õµK¦ü¥G­n±N¾G®a¥S§Ì¿N¦º¤@¯ë¡AµL©`¡A¬°¤F®a¤H¦Ñ¤p¡A¥L­Ì¥u±o¦ý¨D¤@¦º¡C

¡u¥h­þ¨½¼g¥ñÅG¡H¡I¼g¨Ñª¬¡I¡H¡v

´X¦W¤å®Ñ³Q½Ð¨ìij¨ÆÆU¤º¡A¦b²³¤H­±«e¤ä°_¤@±i¸G®à¡A¦b¤@­Ó­Ó²î¥D­±«e¬°¥L­Ì°õµ§¼g¤U¦¹µf¤£´L­x¥O¡A¾Õ¦Û«e©¹«n¤¤¶T©ö¡A¨Ã¥B¨p½æ­x¤õ»P¼B­»¹Î¥ëªº¸o¦æ¨Ñª¬©M»{¸o®Ñ¡C

¼g§¹¤§«á¡A·íµÛ¤@¤z­x©xªº­±¦U¦Û»wŪ¤@¹M½T»{µL»~¡A¦³¾GªÛ°\ªº¿Ë§L¹L¨Ó¡A¥Î¤è¤~±Ù¤Uªº¤HÀY¤WªºÂA¦å¡AÅÙµÛ´X­Ó²î¥Dªº¤â«ü¦b¥ñÅG©M¨Ñª¬¤W«ö¤F¤U¥h¡C

ÀH«á¡A¤@¸s¿Ë§L¯F¤F¶i¨Ó¡A±NÅõ³n¦b¦a¡A¦p¦P¤@ÅuÄêªd¤@¯ëªº²î¥D¡A©ì¨ìij¨ÆÆU¥~¡A¥ÎÆl÷°Ç¦º¡C

¡u²³¦ì¡A¦¹¨Æ¤w¤F¡A¤U­±§Ú­Ì»¡»¡¤À°t¨º¨Ç¤Mºj¤õඪº¨Æ±¡¡H¡v

ªÛÀsªºÁy¤W¯º®e¥i±Å¡A¦ý¬O«oÅý²³¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

¡uÂÔ¿í¤j«Ó¸¹¥O¡A¤M¤s¤õ®ü¡A¤@©¹µL«e¡I¡v

¡uÂÔ¿í¤j«Ó¸¹¥O¡A¤M¤s¤õ®ü¡A¤@©¹µL«e¡I¡v

²³¤H¯É¯É­Ë¨­¤U«ô¡A¤f¤¤°ª©I¤£¤w¡C

¾GªÛÀs¨Ìº¡Áyªº¯º®e¡A¡u¦C¦ì¥S§Ì½Ð°_¡A³£¬O¤@¹D¥X¥Í¤J¦ºªº¤H¡A¦ó¥²¦p¦¹«È®M¡C¡v

¡u¹ï¡I®a¥S¯S·NÅñ©J¡A¤ê«e¦³¤H±q«n¤¤¹L¨Ó¡A±a¤F¥|¤Q¦W¤ÑªÇ­J®V¹L¨Ó¡A¤Ö®É®b·|¤§¤W¡A«K¬OÅý¦o­Ì¬°¤j®aºq»R¤@µf¥H¯¬°s¿³¡C®b·|¤§«á¡A¦U¦ì«K¥i¥H±a¦^¥hÅý¦o­ÌªA¨Í¤@¤G¡C¡v

­x©x­Ì­è­è¨£¹L§O¤HÂù¸}½ñ¶i¤F°­ªùÃö¡A¦p¤µ¦Û¤v«o¬O¬ü°s¨ÎªÔ¡A§¯¼cªº¤ÑªÇ­J®V¦bÃh¤¤¡A¹y®ÉÅý¤Hı±o«éµM¤@¤Á³£¦b¹Ú¤¤¤@¯ë¡C

´X¥÷¥ñÅG©M¨Ñª¬´X¤Ñ«á«K³Q°e¨ì¤F¶¶¤Æ¡C

¾GªÛ°\¦P¦uº~·|­±®É»¡ªº«Ü¬O«È®ð¡C

¡u®a¥S¹ï¦¹µf»~·|«Ü¬O¾Ò®¬¡A¤w¸g³B¨M¤F»F¨Æ³¡¤U¡C¡v

¡uäM¡I¾G¥Sªv­xÄY®æ¡A¦uº~·\¤£¦p¤]¡I¡v

¦uº~«ý¤â¦V¥_¤è¦æ¤F­Ó§¡AªÛ°\«æ¦£°_¨­ÁÙ§¡C

¨â­Ó¤H¦U¦Ûµê»P©e³Dªº«È®M¤F¤@µf¤§«á¡A¸ÜÃD¶}©l¶i¤J¨ì¤F¯u¥¿ªº¥Øªº©Ò¦b¡C

¡u®a¥S¦¹¦¸©e¬£ªÛ°\«e¨Ó¡A°£¤F­t¯ð½Ð¸o¤§¥~¡A¥t¦³¨Ç³\¨Æ±¡¬Û¨D¡C¡v

¡u½å§Ì¦ýÁ¿µL§«¡A¥u­n·M¥S¯à°÷°µ¨ìªº¡A¤ô¨½¤ô¨½¥h¡A¤õ¨½¤õ¨½¥h¡C¡v

¡u§Ú­Ì¥´ºâÁʶR¤@¨Ç¿N¦Ç¡B¤EÂà¿û±ø¡C¥Î¨Óºc¿v©Ð«Î¤§¥Î¡C¥t¥~¡A®a¥Sªñ¤ê±µ¨ì¤W®pºµ¤j¤Hªº¶½¥O¡A«Ü§Ö­n¦P¼B­»µ¥¤H¶}¾Ô¡A¬G¦Ó¥´ºâÁʶi¤@§å¤j¤p¤õ¬¶©M¤õÃĵ¥ª«¡C¤£ª¾¹D«n¤¤­xªº¥S§Ì­Ì¥i§_¤ä«ù¤@¤G¡H¡v

ÁʶR¿N¦Ç¡B¤EÂà¿û±ø¡A¬O¬°¤F­×«Ø­J¨½¤s¬¶¥x¡AÁʶR¦U¦¡¤õ¬¶¡B¤õÃÄ¡A°£¤F¦P®ü¤Wªº¼B­»¹Î¥ë§@¾Ô¤§¥Î¤§¥~¡A«K¬O¦w¸Ë¦b¬¶¥x¤§¤W¡A¥Î¨Ó¬Ý®a¡C³oÂI¡A¦uº~¤w¸g±q²Î­p«Ç©M°Ó±¡«Çªº±K³ø¤¤±o¨ì¤F¦LÃÒ¡C

¦ý¬O¡A¦P¼B­»¶}¾Ô¡A³o´X¥y¸Ü«oÅý¦uº~ı±o¦ü¥G¦³¤°»ò¨Æ±¡±N­nµo¥Í¡A¦ý¬O¤S«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡C¤@®É¾Ò´oªº·QºV¥´¦Û¤vªº¸£³U¡C

¡u§õ«Ó¡A§õ«Ó¡H¡v

¾GªÛ°\¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¦uº~Áy¤Wªº¯«±¡ÅܤƤ£©w¡A¥L°ß®£¦uº~¦³¨Ç®t¦À¡A¤£¥Ñ±o¤pÁn¦V¦uº~½è¸ß¡C¡u¬O§_ªêÅ馳®~¡H­n¤£­n½Ð­¦¤¤¨Ó¬Ý¬Ý¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡I¨S¨Æ¡C¡v

¦uº~Â\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¦Û¤v«Ü¦n¡C¡u¥u¬O¦b¤ßÀY¦³¨Ç¨Æ±¡¤@®É²z¤£²MÀYºü¡A·Pı¦³ÂI«é±«½}¤F¡C¡v

ºÝ°_¯ùªM¨Ó³Ü¤F¤@¤f¼ö¯ù¡A¦uº~²¤·Lªº©w¤F©w¯«¡A¤@®É¤§¶¡ÁÙ¬O·Q¤£°_¨º¼Î©M¼B­»¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¡uºâ¤F¡A¤£·Q¥L¤F¡I»¡¤£©w¤°»ò®É­Ô´N¦Û¤v«_¥X¨Ó¤F¡I¡v

¥LÂàÀY¦VµÛªÛ°\¡A¡u½å§Ì¡A§A¥B»¡¡A¥´ºâÁʶR¦h¤Ö¿N¦Ç¡B¿û±ø¡B¤õÃÄ¡H¤õ¬¶­n¤°»òºØÃþªº¡H¡v

¡u¿N¦Çªº¸Ü¡A¾Ú»¡¤]¬O¤G¦Ê¤ç¤@±í¡A§Ú¥´ºâ¥ýÁʶR¤­¤d±í¡A¦pªG³f¦â»ô¥þªº¸Ü¡A¦¹¦¸¦^¥h«K¹B¤@¤d±í¦^¥h¡C¦Ü¤_»¡¿û±ø¡A¥u­n§õ«ÓªÖ¥X¤â¡A¦h¤Ö§Ú­Ì¥S§Ì³£Ä@·N¡C¡v

¡u½å§Ì¡A¤£¿f§A¡A¹ê»Ú¤W¡A¥Î¼ôÅK¨Ó´À¥N¿û±ø¡A®ÄªG¤]¬O¬Û®tµL´Xªº¡A¼B­»¤§¬yªº¬¶¤õ©`¦ó¤£¤F§A­Ì¡C¦ý¬O³y»ù«K¬Ù¤F¦Ü¤Ö¤»¦¨¡A§A¥Î³o¬Ù¤U¨Óªº¿ú¡A¦h¹B¨Ç¤õÃÄ©M¦U¦â¤õ¬¶¦^¥h¡A¤£¬O§ó¦n¡H¡v

¸Ü¨½¸Ü¥~¡A¦uº~ÂI¤F¤@¤U¡A§A­ÌÁʶR¿N¦Ç©M¿û±ø­×«Ø©Ò¿×ªº©Ð«Î¡A¤£¹L¬O¥Î¨Ó¹ï¥I¼B­»¤§Ãþªº¡C

¡u¦Ü¤_»¡¤õ¬¶¡A§Ú«Øij§AÁÙ¬O¦h±a´Xªù¤K½S¬¶¦^¥h¡A¨Cªù¬¶§Ú°e§A¤G¤QªT¬¶¼u¡A¤@±í¤õÃÄ¡C§@»ù¶Ü¡A«K¬O¤T¤d»È¤l§a¡I¥t¥~¡A³o¨½¦³·sªñű¦¨ªº´Xªù¤Q¤K½S¤õ¬¶¡A®gµ{»á¨Î¡A§A¹B¦^¥h¡A¦w©ñ¦bª÷ªùªº¤ÓªZ¤s©M·Hªùªº°ª³B¡A«K¥i¥H½T«O®ü­±µL¼~¡C¡v

ªÛ°\¤ß¤¤¤@»þ¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v­n­×¿v¬¶¥xªº¨Æ±¡¡A¤wµM¨«º|¤F­·Án¡C«o¤£ª¾¬O±q­þ¨½¨«­·¶]®ðªº¡I¦^¥h©w­n¦n¦n¬d¬d¡I

Âù¤èÁÙ´N¶i¤@¨B²`¤J®i¶}¶T©ö¬¡°Ê¡AÀ£ÁYÂù¤è¤§¥~ªº®ü¤W¶Õ¤Oªº¥Í¦sªÅ¶¡¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C

ªÛ°\¨S¦³´£¨º¨Ç³Q¦uº~¦©¯dªººÖ²îªº¨Æ±¡¡A¦uº~¤]¨S¦³´£¡C

¡u½å§Ì¡A§A¦pªG²î¶¤¤£°÷¥Î¡A§Ú³o¨½¥i¥Hµ¹§A°e³f¤Wªù¡A¤£ª¾¹D°e¨ì­þ¨½¦X¾A¡H¡v

¦uº~¦b½XÀY¤W¡A«Ü¬O¯u¸Ûªº©Ô¦í¤F¾GªÛ°\ªº¤â¡C

¬ÝµÛ¤@±í¤@±íªº¿N¦Ç©M¤õÃijQ©x¥£©M¨º¨Ç­Ø¤H³Ò¤u°e¶i²î¿µ¡AªÛ°\»á¬°·P°Ê¡A¦Û¨Ó°µ¥Í·Nªº¡A¨S¦³ÄU¶R¥D±N»ù¿ú°ªªºªF¦è´«¦¨»ù¿ú§Cªº½æ¥D¡A¦uº~ºâ¬O¶}¤F¥ý¨Ò¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¼ôÅK¡A¹B¦^¥h¥i¥H¬£§ó¦hªº¥Î³B¡C

¡u¦pªG§õ«Ó¾£¤U±N¤h¦³¿³½ì¡A¥i¥H¨ìª÷ªù®ÆùÆW¤@´å¡A§Úµ¥©w·í±½ºfªï»«¡C¡v

¡u¸Ó¦ºªº®@¡I¡v

¬ÝµÛ¤@ÂI¦|¼v®ø¥¢¡A¦uº~¬ðµM¦p¹Ú¤è¿ô¡A²×¤_·Q°_¨Ó¤F»P¼B­»¦³Ãöªº¨º¼Î¨Æ±¡¡I

¡u®ÆùÆW®ü¾Ô¡I¡v

³o¥i¬O¨M©w¤F²üÄõ¤Hªº¶Õ¤O©M¾G¤ó®ü¤W¶°¹Î«e³~©R¹Bªº¨Æ±¡¡A§Ú«ç»ò¯à°÷¤£¤À¤@ªMü©O¡H

¡u§h©J¦U³B¡A¥[ºò¹ï¤Ú¹Fºû¨Èµ¥³B²üÄõ¤H°Ê¦VªººÊ±±¡AÁÙ¦³»P²üÄõ¤H¯T¯V¬°Ä誺¨º­Ó¼B¦Ñ­»ªº°ÊÀR¡A§Ú­nª¾¹D¥L­Ì¤­¤Ñ«e¦Yªº¬O¤°»ò¡A©M­þ­Ó¤k¤HºÎªºÄ±¡A²î¤W¦³´Xªù¬¶¡A¨Cªù¬¶¶}¹L´X¦¸¡A»Ý­n¸Ë¦h¤Ö¤õÃÄ¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ü¹©1617³Ì·s³¹¸` | ¹Ü¹©1617¥þ¤å¾\Ū | ¹Ü¹©1617¥þ¶°¾\Ū