原版中國神話故事 9.第九章 神農嘗百草

作者 ︰ 李宮俊

第9節第九章神農嘗百草

第九章︰《神農嘗百草》

本篇引語

本文搜集文獻,譯者︰李宮俊/(原筆名︰馬爾夫)。浪客中文網

《呂史春秋錄》卷三十八之《神農試百草》

原文

姜氏封神,食肉谷不可,非草 不易果月復。姜與畜統架咀萋。

民宇陷「五谷現,子何荒乎?」姜氏辯曰︰「非荒萋,乃藥焉。良愈病贖奄命。」民疑。「百草皆食,百草皆藥乎?」姜曰︰「吾等通神鬼,曉五靈,認其良毒知五味,爾等不可。」

痕無味而不修,民幕不怪烈楊。食甘紫葛之聚,衷亡。

姜不忌而亡,謂之藥神。

譯文

姜氏被眾人推崇為農神後,卻對村名送來的肉、五谷等貢品都不感興趣,依舊想要吃草。除了草根和樹皮,其他的都不想吃。姜氏在一個名叫統架的地方跟牲畜一起吃草,恰巧又被別人給看見。別人又很是驚訝的問︰「能夠充饑的五谷雜糧都被您給發現了,你問什麼還要繼續吃草呢?」

姜氏辯解道︰「我吃的可不是什麼野草,而是能夠治療疾病,救人性命的藥。」

別人還是不相信的反駁道︰「我看您只要能看到的東西,你都會去吃,難道所有的草木都是藥麼?」

姜氏又說道︰「雖然不是所有草木都是藥,但我還得一一的去嘗試,要不然怎麼會知道呢?我不是凡人,我能和天上的神仙、鬼魂說話交流。人間萬物,五行定律我都知道。所以只有我能找出藥來,我知道萬物的酸甜苦辣咸,還能知道草是救命的、還是害命的。你們卻不能。」

于是乎,從此以後,姜氏不但可以正大光明的吃草,而且還受到大家的贊揚,稱贊他是為救萬民性命而獻身。

最終,由于姜氏嘴饞,貪吃了很多低毒性的甜紫葛而被毒死了。

人們為了懷念這個超級饞鬼,懷念他吃了這麼多種東西,就將他吃過的東西叫做「藥」,把他稱作「藥神」。

真相

總結上述內容︰

神農很饞嘴,只要看到就吃。

2神農是的命,吃不了好東西,享不了福,沒有享福的命。

3神農死于嘴欠,嘴饞

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
原版中國神話故事最新章節 | 原版中國神話故事全文閱讀 | 原版中國神話故事全集閱讀