¤ÏÂà¤H¥Í 347. ¦]ªG´`Àô

§@ªÌ ¡J ¸¨¹æªº¿ÂÃÆ

()§¹¤F¡A³o¤U¤l¥iºâ¬O¨½¤l­±¤l³£¨S¤F¡A³o´N¬O³o®É­Ô°ª«T­õ¸£¤lÂà¹Lªº¥þ³¡·Qªk¡A¥LªºÁys¡@³o®É­Ô´N¦n¹³¬O¤@¶ôãn¬õªº¤j¬õ¥¬¤@¯ë¡A³£¯à°÷±q³o¶ô¬õ¥¬¤W­±À¾¥X¦å¨Ó¡C

¦pªG³o®É­Ô¦a­±¤W¦³­Ó¦aÁ_ªº¸Ü¡A°ª«T­õ«ë¤£±o°¨¤W´N©êµÛ¸£³UÆp¶i¥h¡C

­nª¾¹D¤@¤¤¥i¤£¬O¤@¯ëªº¾Ç®Õ¡A³o©Ò¾Ç®Õ¨½¥i¿×¬OÅv¶Q´I»¨¤l§Ì¶³¶°¡A¥­®Éªº®É­Ô¡A³o¨ÇÅv¶Q´I»¨ªº¤l§Ì¡A³£·|®Ú¾Ú¦Û¤vªº¥X¨­¦Ó¦ÛµM¦ÓµMªº¹º¤À¦¨¤@­Ó­Ó¤p¹ÎÅé¡C

¦Ó¥L°ª«T­õ·íªì¶i¤J¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¾Ì­ÉµÛ¥L§j¼N¥X¨Óªº¥«ªø«¾·Ý¡AÁÙ¦³«eµ{¦üÀAªº¤÷¿Ë¡A¥i¬OµÛ¹ê°ä¦í¤F¤£¤Ö¤J¡C

¦A¥[¤W¥L¬°¤J³B¨Æ¤è­±¡A½T¹ê¬O¤ñ¨ä¥Lªº«Ä¤l°ª¤W¤@Äw¡A©Ò¥H¦ÛµM¦ÓµMªº´N³Q¥L¨º­Ó¤p°é¤l¨½ªº¤J¡A©^¬°¬O­º»â¦ü¦a¤Jª«¡A³oÅý¨º®É­Ôªº¥L¡A¤ß¨½±o¨ì¤F·¥¤jªºº¡¨¬¡C

¥i¬O¨º¤£¹L¤~¬O°ª¤@ªº®É­Ô¡A¨º®É­Ô­è­è¶i¤J°ª¤¤ªº¦P¾Ç¡AÁÙ¤£¹L³£¬O¤@¨Ç¤Q¤­¤»·³ªº¤Ö¦~¡A¹ï¤_®a¨½ªº¤÷¥ÀªºÀô¹Ò¨Ã¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¤~³Q¥L°ä¦í¡A¦A¥[¤W¥L¤÷¿Ëµ¹­ì¨Óªº¥«¨½¤@§â¤â¡A²{¦bªº¬Ù¨½°Æ¬Ùªø·í¹L¯µ®Ñ¡A©Ò¥H½T¹ê¤]ºÙ±o¤W¬O«eµ{¦üÀA¡C

©Ò¥H·í®ÉºÉºÞ¥L¤÷¿Ë©x¾¤£°ª¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³«Ü¦h®a¨½¤÷¥À©x¾¤ñ¥L°ªªº¦P¾Ç¡A¤]Ä@·N¸ò¥L¤@°_ª±¡A§v¥Lªº¸Ü¡C

¥i¬O³Ìªñ¤@¦~¦h¨Ó¡A¥«¨½­±ªº±¡ªp¥i¥H»¡¬O­·¶³¬ðÅÜ¡A¸g¹L´X¦¸ªº¬Fªv³Õ«Ù¤§«á¡AÀØ«°¥»¤gÀ°¥i¥H»¡¬O³Q·¨¥Éªe³o­ÓªÅ­°¥«ªø¨c¨cªºÀ£¦b¨­¤U¡A¥L¦Ñª¨ªº«e³~¤]¤@¤U¤lÅܱoªi¶³¸Þ²§¤F°_¨Ó¡A³oÅý¥L¦bÅv¶Q´I»¨ªº¤l§Ì°é¤l¨½¡A¤]¥¢¶Õ¤F¤£¤Ö¡C

¦ý¬O¥L¤@ª½¦b§V¤Oªººû«ù³o¦Û¤v¦Ñª¨ªº§Î¶H¡A¸g±`©M§O¤J§j¼N¤@¨ÇµêµLÁe½z¡A¹D§v³~»¡ªº©x³õ¯µ»D¡A­Ë¤]ÁÙ¬O¯àºâ¬OÂí±o¦í³õ¤l¡C

¥­®É¤û¥Ö§j±o«Ü¤j¡A­Ë¤]¯à°÷°ä¦í¤£¤Ö¤£¿Ú¥@¨Æªº¤Ö¦~¡C

¥i¬O¥L¬O«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A¤µ¤Ô¡A´N¦b¤µ¤Ô¡A¥L¥­®É§j¥Xªº¤Ô¤jªº¤û¥Ö¡A©~µM·|³Q³¯¯EµM³o­Ó¯ó²õ¡A·íµÛ³o»ò¦h¤Jªº­±«eµ¹¼®¯}¤F¡A³o¤U¤l¥Lªº­±¤l¥i´N¥á¤j¤F¡C

¥L©¹©P³ò¤@±½¡A¥­®É«Ü¦h©M¥L¨«±o«Üªñªº©x«Æ´I°Ó¤l§Ì¦P¾Ç¡A³o®É­Ô¬Ý¥Lªº²´¯«³£¬O¨Ä¨Äªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³«Ü¦h¤J¼L¨¤±¾µÛ¼J¿Øªº·L¯º¡A²´¯«¨½¤]¥Rº¡¤F¤£®h¡C

¹y®É¥Lªº¤ß¨½´N¬O¦p¦P¤Mµ±¤@¯ëªºÃø¨ü¡A§¹¤F¥­®É­W¤ß¸gÀ窺­±¤l¥þ³£§¹¤F¡A³¯¯EµM§A³o­Ó¤ý¤K³J¡A§Ú©M§A¶Õ¤£¨â¥ß¡C

°ª«T­õªº¸£¤l¤w¸g¦³ÂI¿N½kÒ\¤F¡A®Ú¥»´NÅU¤£¤W¦Û¤vªº¶Õ¤O©M³¯¯EµMªº¶Õ¤O¬Û®tªºÄa®í¡A·í§Y¬O¤j§q¤@Án¡AµM«á½üµÛ¤ý¤K®±´N¨R¤F¤W¥h¡A¬Ý¥L¨º¼w¦æ¡A¬O·Q©M³¯¯EµM«÷©R¤F¡C

¦Ó¥­®É¤@³e¸ò¥L¸òªº³Ìºòªº¨â­Óª¯»L¤l¡A¥Õ²r©M±i½U¡A³o®É­Ô«oµS¿Ý¤F¡A³o¨â­Ó¤J¥i¥H»¡§¹¥þ´N¬O¤p¤Jªº¨¤s¡@¡C

­ì¥»¥L­Ì¤Úµ²°ª«T­õ¡A´N¬O¦]¬°°ª«T­õ¥­®É©M¥L­Ì§j¼N¡A¥L¦Ñª¨¬O¦h»ò¦h»ò¤ûµ§¡A¬O¦h¤j¦h¤jªº©x¡A¤µ«áÁÙ·|°µ§ó¤jªº©x¡C

¥i¬O¤µ¤Ô§v³¯¯EµM³o»ò¤@»¡¡A¦n¹³¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¦Ó³¯¯EµM©M¥Lªº¤p§Ì¦³¦h¥i©È¡A¥L­Ì¥i¬O¤@²M¤G·¡ªº¡C

¨º»ò²{¦b¬°¤F³o»ò­Ó¥u·|§j¤ûµ§ªº¤G¥@¯ª¡A«o©M³¯¯EµM¥L­Ìµw¾Ù¡AµM«áµ¹¦Û¤v§ä¤@¹y¥´¡A³oÁÙ¹º±o¨Ó¶Ü¡H

¦pªG¯uªº­n¥h¬°³o­Ó¤Gµ§«÷©Rªº¸Ü¡A¨º¦Û¤v¤£¤]¬O¤Gµ§¤F¡H

ºâ¤F¡A³o­Óª¯È㪺ª±·N¡A¥­®É¯S»ò¸òµÛ¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤ß¨½¤]¨S§â¦Û¤v·í¤J¬Ý¹L¡A¦³¤°»òÃøÃD¡A³£¬O¾a¦Û¤v¥X­±À°¥LÂ\¥­¡A¥i¬O¥L¥­®É¬O«ç»ò¹ï«¥­Ì¥S§Ìªº¡H

¥L¯S»òªº®Ú¥»´N¨S§â«¥­Ì·í¤J¬Ý¹L¡A³oµ§½ã«¥­Ì¥S§Ì¤ß¨½³£¦³¼Æ¡A¥u¤£¹L¤§«e¦]¬°³o®a¥ë¨º¤ûµ§ªº¦Ñª¨¡A¦Û¤v¨â­Ó¤£±o¤£®ºµÛ»ó¤l¦Þ©½¥Lªº¸}©³ªO¡A¥i¬O²{¦b¥L¦Ñª¨¤w¸g¤£¬O¨º»ò¤ûµ§¤F¡A¦Û¤vÁ٥DZo¤W¬°¥L¥h«÷©R¡H

¥h¯S»òªº§a¡I¥h¤F¤~¬O¶Ì³J¡A¤_¬O±i½U©M¥Õ²r¨â­Ó¡A­ì¨Ó°ª«T­õ³Ì©¾¹êªºª¯»L¤l¡A´N¦b°ª«T­õ±i¤ú»R¤öªº¨R¤W¥hªº¨º¤@ÀK¨º¡A¨â¤J¥æ´«¤F¤@­Ó²´s¡@¡AµM«á´N©êµÛ»H¤l¯¸¦b¤F­ì¦a¡C

¦Ó²{³õªº¦P¾Ç­Ì¡A³£¥Ø¸@¤F³o¤@³õ¾x¼@¡A¨S·Q¨ì§A°ª«T­õ¤]¦³¤µ¤Ôoªü¡A¤µ¤Ôªº§A¡A¥i¿×¤§²³«q¿ËÂ÷oªü¡I

°ª«T­õ¥s³ÛµÛ¨R¦V¤F³¯¯EµM¡A¤@°Æ­n©M³¯¯EµM«÷©Rªº¬[¶Õ¡A¥i¬O¨R¨ì¤F¤@¥bªº¶ZÂ÷ªº®É­Ô¡A¤]·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A³o®É­Ô¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¦Û¤v³Ì©¾¹êªº¤â¤U¡A±i½U©M¥Õ²r¡A³o®É­ÔÄvµM©êµÛ»H¤l¯¸¦b¤F­ì¦a¡A¨Ã¥BÁ٥άݷٵ§ªº²´¯«¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

¹y®É°ª«T­õªºÁys¡@­è­èÁÙ¸ò¥´¤FÂû¦å¤@¼Ëªº¬õ¡AÀþ¶¡´NÅܱo¤ñ¥Õ¯ÈÁÙ­nºG¥Õ¡A¨S·Q¨ìoªü¡A¨S·Q¨ì¡A¦b³o¼ËÃöÁ䪺®É¨è¡AÄvµM³s¦Û¤v¥­®É¥H¬°³Ì°J¤ß¡A¦ý¬O¤]³Ì¬Ý¤£°_ªº¨â­Óª¯»L¤l³£·|­I«q¦Û¤v¡K¡K

¹y®É­è­èÁÙ¦³µÛªº¤@ªÑ¦å«i¤§®ð¡A¦b¨R¨ì³¯¯EµMªº­±«eªº®É­Ô¡A´N¤@ªn¦ÓªÅ¤F¡K¡K

¨Æ¹ê¤W°ª«T­õ¯à¦³¤µ¤Ô³o¼Ëªº¤U³õ¡A¤]§¹¥þ«è¤£±o§O¤J¡A­n­Þ¤]¥u¯à«è¥L¦Û¤v¡A¥L±q¤p³ÛµÛª÷´ö°Í¥XÁn¡A¤@¸ô³£¬O¾i´L³BÀu¹L¨Óªº¡C

±q¥®¨à¶é¶}©l¨ì°ª¤¤¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A³£¬O¥X¤_¤@­Ó¤p¹ÎÅ骺®Ö¤ß¦ì¸m¡A±q¨Ó³£¬O§O¤JµS¦p²³¬P«ý¤ë¤@¯ëªº³òµÛ¥L¡A¦Ó¥L«o¦]¬°®a¨½±ø¥ó¦n¡A±q¨Ó¨S¦³¯u¤ßªº¥h©M§O¤J¥æ¹LªB¤Í¡A³o¼Ë±q¨Ó¤£®³¯u¤ß«Ý¤Jªº¤J¡A½Ö·|¨º¯u¤ß¨Ó«Ý¥L¡H

³o¦¸³Q¤J¼®¯}¤F¦Ñ©³¤§«á¡A±i½U©M¥Õ²rªº­I«q¡A¬Ý¦ü¬ðµM¡A¨ä¹ê¤]¬O¥L¦Û¤v¦­´NºØ¤Uªºº×®Ú¡A¨ä¹ê¥L¥H¬°¥L¦Û¤vÁo©ú¡A¾aµÛ¦Û¤v®aªºÀu¶Õ¡A¥Õ²r©M±i½U¡A¥­®ÉÁ`¬O³ßÅw§ä¥Lª±¡A¦³¤°»ò³Â·Ð¡A¥L­Ì³£·|³»ÀY¤WÀ°¥LÂ\¥­¡A¦ý¬O¥L±q¤ß©³«o±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿ªº¬Ý±o°_³o¨â¦ì¹L¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ´¿¸g¦b«Ü¦h¦Û¤vªºÅv¶QªB¤Í­±«e»¡¹L³o¨â¤J¤£¹L´N¬O¥L¾iªºª¯ªºÃa¸Ü¡C

¥L¥H¬°¦Û¤v»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A¥Õ²r©M±i½U¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡A¥i¬O¥L­þ¨½ª¾¹D¡A³o­Ç¤J¤]¨Ã¤£¹³¬O¥L­Ìªí­±ªøªº¨º»ò²³æ¡A¨Æ¹ê¤W¤J®a´N¬Oª¾¹D¤]¤£·|ªíÅS¥X¨Ó¡A¦ý¬O¤J®a¥i³£¦b¤ß¨½°OµÛ©O¡C

³o¤@¨è¡A¥L¥­®É¤¤¤Uªº¦]¡A²×¤_µ²¥X¤F¤µ¤ÔªºªG¡K¡K

°ª«T­õ±i¤ú»R¤öªº¨R¨ì¤F³¯¯EµMªº­±«e¡A¬Ý°_¨Ó«ÜÀ~¤J¡A¤£¹L¦b¤j®a¸gÅçÂ×´Iªº³¯¯EµM²´¨½¬Ý¨Ó¡A³o®a¥ë´N¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C

¡u°Ô¡I¡v

¤@­Ó²M¯Üªº¦Õ¥ú¬½¬½ªº®°¦b¤F°ª«T­õªºÁy¤W¡A°ª«T­õ³Q®°ªº¤@´h¡A¤â¨½¤]¸òµÛ°±¤F¤U¨Ó¡Aºò±µµÛ³¯¯EµM¤Ï¤â¤S¬O¤@­Ó¤j¦Õ¥ú¡A©â¦b¤F³o®a¥ëªº¥ªÁy¤W¡C

°ª«T­õ®¸µÛÁy¡A«üµÛ³¯¯EµMÁÙ·Q»¡¨â¥y¬½¸Ü¡A¥i±¤¥L¥­®Éªº¥\¤Ò³£¦b¼L¤W¡A¦ý¬O¤J®a³¯¯EµMªº¥\¤Ò¥i¬O¦b®±¸}¤W¡C

®Ú¥»´N¤£µ¥¥L»¡¸Ü¥X¨Ó¡A³¯¯EµM´N¤@¸}¿å¦b¥Lªº¨{¤l¤W¡A§â¥Lµ¹¿åªº®¸µÛ¨{¤lÃÛ¤F¤U¥h¡AµM«á¤]¤£µ¥³¯¯EµM¦b°Ê¤â¡A¥L¨­«áªº¨º¨Ç¤p§Ì´N¦ÛµM¦ÓµMªº¥Î¤F¤W¨Ó¡A§â°ª«T­õ³ò¦í¡AµM«á´N¬O¤@°}®±®±¨ì¦×¡A¸}¸}¤W¨­ªº©Û«Ý¡A³òÆ[ªº¦P¾Ç¡A¬Æ¦Ü³£¤w¸g§v¨ì¤F¨º­Ó¤p°é¤l¨½ªº®±ÀY©Û©I¦b¨­Åé¤W©Òµo¥XªºªÅªÅÁn¡K¡K

¦Ó³o®É­Ô³¯¯EµM©¹§õ¶h¦|³o­Ó¤è¦VºË¤F¤@²´¡A¼L¨¤·L·L¤@¬D¡AµM«á´NÂਭ¥X¤F°é¤l¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¥æµ¹¥Lªº¤p§Ì­Ì¨Ó¿ì´N¦n¤F¡C

¦Ó§õ¶h¦|«h¬O©êµÛ»H¤l©M³¯ÄP¯¸¦b³òÆ[¦P¾Çªº¤J°ï¨½¡A¬ÝµÛ¼t¤l¨½¸³¨ä©÷©M°ª«T­õ³Q¤J³ò¼Þ¡A¤ß¨½¤]¬Oªø¥X¤F¤@¤f´c®ð¡C

¥»¨Ó¤µ¤Ô¥u¬O·Q±Ð°V¸³¨ä©÷ªº¡A¥i¬O±ß¦Û²ßªº®É­Ô¡A³¯ÄP¤S¥´§v¦^¨Ó¤@«h®ø®§¡A¨º´N¬O¸³¨ä©÷¦b´²¼½®ø®§ªº®É­Ô³o­Ó°ª«T­õ¤]¨S·²µÛ¡A³o®]¤l¤]À°¤F¤£¤Ö¦£¡C

¹y®É©M³o­Ó°ª«T­õ¤§¶¡1r¡@«ë¥¼®ø¡A´N¤S²K·s¤³¡C

·Q·Q¦Û¤v¤W½ú¤l´d¶Êªº«á¨â¦~°ª¤¤¥Í²P¡A¥i¬O¥þ«ô³o¦ì°ª«T­õ©Ò½ç¡AÁöµM¥h¦~¹ï³o®]¤l¤]¬O²¤¬I¤p³x¡A¥i¬O¹ï¤_³o®]¤l¡A§õ¶h¦|¥i±q¤£´¿§Ñ°O¡C

¥u¤£¹L¹L¥hªº³o¤@¦~¡A³o®]¤l¸Ëªº«D±`ªº§C½Õ¡A¦Û¤v´Nºâ·Q¦¬¬B¥L¡A¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¦X¾Aªº­É¤f¡A³o¦¸³o®]¤l¡A©~µM©M¸³¨ä©÷¤@°_¡A¦b¥~­±±ÑÃa­ð²¢ªº¦WÅA¡A³o¤U¤l¥i¬O1r¡@«ë·s¤³¤@°_¯F¤W¤F¤ßÀY¡C

¤_¬O¥L±ß¦Û²ßªº®É­Ô´N®¨®¨ªºÁp¨t¤F³¯¯EµM¡A§â³o°ª«T­õªº¦Ñ©³©M¥L¥æ¥N¤F¤@¹M¡A¥Lª¾¹D¨C¤Ô°ª«T­õÁ`¬O·|©M¸³¨ä©÷¤@ª½©ñ¾Ç¦^®aªº¡A¥u­n¦¬¬B¸³¨ä©÷¡A¨ì®É­Ô³o°ª«T­õ´N¤£¯à¤£¥XÀY¡A¨ì®É­Ô¥u­n¥L¥XÀY¡A´N³s¥L¤@¶ô¦¬¬B¤F¡C

³¯¯EµMªº¥ô°È§¹¦¨ªº«D±`¤£¿ù¡A³o­Ó¤J¬Ý°_¨Ó¥i¥Î¡I

¸g¹L¤µ¤Ô³o¤@¦¸¡A³o°ª«T­õ©M¸³¨ä©÷ºâ¬O¦b¤@¤¤¹ý©³ªº§¹³J¤F¡A³o¨â­Ó´c¤ß¤Jªº®a¥ë¡A­ì¥»§õ¶h¦|¹ï¥L­Ì´N¤£²n«Ü¤[¤F¡A¥i±¤¤@ª½¨S¤°»ò¾÷·|©M­É¤f¦¬¬B¥L­Ì¨â­Ó¡C

¤µ¤Ô±µµÛ³¯¯EµM³o§â¤M§â¥L­Ì³£µ¹¨ï¤F¡A¤]ºâ¬Oªø¥X¤F¤@¤f´e¦b¦Û¤v¤ß¨½¦h¦~ªº´c®ð¡A¦P®É¤]ºâ¬O¬°­ð²¢³ø¤F¤³¡C

¤£¹L³o¨ÆÁÙ¤£ºâ§¹©O¡A³o¥ó¨Æªº­I«á¥D¨Ï¡A³¯¨¥ÁÙ¨S¦¬¬B©O¡A¤£¹L§A³o®]¤lµ¥µÛ§a¡Aµ¥«Ý§A³Ì«áªºµ²ªG¡AªÖ©w¬O¤ñ°ª«T­õ©M¸³¨ä©÷§óÃaªºµ²§½¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÏÂà¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ¤ÏÂà¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ¤ÏÂà¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū