¦ò¸ô»a®á ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ¿iËC®·³½

§@ªÌ ¡J ¤HºÙ­·´º­ô

¤@ı¿ô¨Ó¡A¥uı¥þ¨­¦B§N¡A¦­±áªºÃú¤ô¦­±N¥L¥þ¨­Àã³z¤F¡C­ð¤Ö´H¤£¥Ñ¥´­ÓÎG¶Û¡A¨£¤Ñ¥ú¤w«G¡A¤ß¹D¡J¡u¨º¤p¤l²{¦bµ´¤£·|ÁÙ¦u¦b®ÇÃä¡A¤ßª¾¦¹®É¥¿¬O³Ì¦n¾÷·|¡A²r¦a½¨­°_¨Ó¡C¦VÅKÁç¶iµo¡A±áÃú¤¤¡AÅKÁ礴¦Q¦b¾ð¤U¡A©³¤U¤õ°ï¥u¦³´X¬P¤õÂI¡C

¥L³o¦¸¤£¦A¿ðºÃ¡A¤j¨B¨«¤W«e¥h¡A±NÁç»\¨ú¶}¡A¤â´£Áçªu¡A´N¤â±N³½´ö­Ë¦b¤õ°ï¤§¤W¡C´£Áç·Q¨«¡A¤S¬Ý¨ì®ÇÃä¸J¸_ÅK¤c¡A²@¤£«È®ð¦a¤@±½¥µ¶iÁ礤¡A©ê¦í´N¨«¡C

¤@¤f®ð¶]¥X¼Æ¨½»·¡A¥L¤~´±°±¤U¨Ó³Ý¤f®ð¡A¤ß¤¤³ß¤£¦Û¸T¡A±o·N¸U¤À¡C¤£Ä±«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C¤£ª¾¹D¨º­Ó¤é¥»¤p°­¤l¡AºÎ¿ô¤Fı°_¨Óµo²{¦Û¤vªºÅKÁç¥á¤F¡A·|¬O¤°»òªí±¡¡C­ð¤Ö´H¶V·Q¶Vı¥i¯º¡C

¤@¸ô¯ºÁn¤£°±¦a­¸©b¦^¤F¦Û¤vªº»â¦a¡C³o¤@¤U¦³¤FÅKÁç¡A¥L´N¥i¥HµN­¹¼ôª«¡A¦A¤]¤£¾á¤ß¥Í¦YªF¦è¥Í¯f¤F¡C¨Ó¨ì¤p·ËÃä¡A¥ý±NÁç¸J¦b¤p·Ë¤¤³s¬~¼Æ¤Q¹M¡A½T©w¦A¤£·|¦³¬r¡A¬~²b¥­Û£¡A¤S¬~¤F¨â­Ó®üÄ®¡A¥á¶iÁ稽¡A³s¦P¥bÁç¤ô¡A¤@¦PºÝ¦^¬}¤¤¡A¥Í¤õ¶}µN¡C¤£¤[Á礤¤ôªm¡A­ð¤Ö´H¤£µ¥Á礤ª«¼ô¡A¤w¥ý¦Y±¼¤F¤@¥b¡C

³o¼Æ¤é¨Ó¡A­ð¤Ö´H²Ä¤@¦¸¤ßº¡·N¨¬¦a¹¡¦Y¤F¤@¹y¡Cª½¦Y¨ì¨{¤l°ª°ª¹ª°_¤è¤~½}¥ð¡C³o¤U¤l¨{¤l¤SµÈ±o¥Íµh¡C½ö¦b¤j¥ÛÀY¤W½w¤F¥b®Î¤~¦n¤F¤@¨Ç¡C

Ãø¨ü¦a¤ß¹D¡J¡u¤U¦¸¦A¤£¦Y³o»ò¦h¤F¡I¡v¥ð®§¥b®Î¡A­ð¤Ö´H¤S¶}©lµZ¿i¤U¹y¶º¦Y¤°»ò¡C¥X¬}¬Ý¬Ý¤Ñ¡A¤Ó¶§ÁÙ°ª°ª¦bÀY³»¡A¤~­è¹L¤È¡A®É¶¡ÁÙ¦­¡C­ð¤Ö´H¦V®ü®q²`³B±æ¥h¡A¨£¨ìÂ÷¦Û¤v´X¨½ªº¦a¤è¦³¼Æ³B«C·Ï«_¥X¡C³o¬O¨ä¥L»â¦aªº¤H¤]¥¿¦bÁ|¤õ³y¶º¡C­ð¤Ö´H¤ßÀY¬ðµM¤@ºò¡A·t·t§i»|¦Û¤v¡C¨º¨Ç¤H¥i³£¤£¬O¨Ç¨}µ½¤§½ú¡C·Q«O¦í¤p©R¡A´N­n®É¨è´£¨¾¡C

­ð¤Ö´H²{¦b¦Y¹¡¤F¶º¡A¦³¤F¤O®ð¡C¤z«l«K¤j¤F«Ü¦h¡C¦^ÀY¤@¬Ý¦Û¤vªº¤s¬}¤f¡A«e¤é§Ë¨Óªº¾ðªK¡A¤W­±ªººñ¸­¦­¤w¬\¶À¡A­þ¨½¯à¾×¦í¬}¤f¡C¤_¬O¨«¶i¾ðªL¡A¾ß¤F³\¦h¬\ªK¤ì´Ò¡A¤S§ä¨Ó¶´©Ê¤Q¨¬ªºªø¯ó¡A±N³o¨Ç¾ðªK¤ã¦¨ÆX¯¹¡A±N¦Û¤vªº¬}¤f¦h³ò¤F¤@°é¡C

µ¥¤@¤Á·d§¹¡A¤Sı³o¼Ë¤£¦n¡AÆF¾÷¤@°Ê¡C±N³oªøÆX¯¹³ò¦b¤F»·³B¤s¾À®ÇÃä¡A°µ¤F­Ó°²¬}¤fªº¼Ë¤l¡C¤S¥|³B´M§ä¡C§ä¨Ó¤@¶ô¦X¾Aªº¤j¥ÛÀY¡A¥Î¤ì´Ò¼À¦Ü¦Û¤vªº¬}¤f¡A±N¥¿¬}¤f°ô¦í¡C¥Î¥Û¤ù°µÅKÁê¡A¦b¬}¤f®ÇÃä²`«õ¤F¤@­Ó¬}¡A°µ¬°¦Û¤v¶i¥Xªº³q¹D¡C

¦A¥Î¤ì±ì©Mªø¯ó¤ã­Ó»\¤l¡A»\¦b¬}¤f¤W¡A»\¤l¤W¼»¤Wªd¤g¡A¥J²Ó¦a±N»\¤l°µªº©M¥|©P¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¤S¤p¤ß¦a¥Î¾ðªK±½¥h®ÇÃä¦Û¤vªº¸}¦L¡C

µ¥¤@¤Á¤z§¹¡A¤w¬O²`©]¡C­ð¤Ö´H­ËÀYºÎ¤U¡A¥uºÎ¤F´X­Ó¤p®É¡A¤Ó¶§«K¥X¨Ó¤F¡C¤_¬O¤S°_¨­±µµÛ°µ¬Q¤Ñ¥¼§¹ªº¤u§@¡C¥Lµo²{¦Û¤v«õªº³o­Ó³q¹DÁÙ¬O¤£¦X²z¡A«K¥|¤U¥´¶q¡A¤S¦³¤F·sªº·Qªk¡C

¥Í¤õ¦A¿N¤@Á祭ۣ´ö¡C¦Y§¹±µµÛ¤j¤z¡C³o¼Ëª½¦£¬¡¤F¤T¤Ñ¡C²×¤_±N¦Û¤vÂè­ªº¤s¬}ÁôÂæb¤j¥Û¤§«á¡A¦Ó¥L«o¥i¥H³q¹L¦a©³¤Uªº·t¹D±q®ÇÃ䪺¤@¶ô¤jÁG¥Û©³¤Uªº¤@­Ó¤p¬}¤f¤¤Æp¥X¨Ó¡C³o­Ó¤p¬}¤f³yªº¤Q¤ÀÁô½ª¡A´Nºâ¦³¤ß¤H¦b³o¨«¹L¡A³£¤£·|µo²{¡C

­ð¤Ö´H¬Ý¨ì¦Û¤v¬}¤¤¤W¤è¦³¤@­Ó¤p¤Õ¡A¶§¥ú¥i¥H±q¤Õ¤¤³z¤J¡A¯S·Nª¦¤W¤s³»¬d¬Ý¡A¦b¤s¤WÂà¤F¨â­Ó¤p®É¡A´X¥G¬O¤@¤o¤o¦a´M§ä¡A¤]¨S¦³µo²{¨º¤p¤Õ¦b­þ¨½¡A«K¦w¤ß¤F³\¦h¡C

³o´X¤é±N¦íªº¦a¤èÁôÂæn¡A­ð¤Ö´H¨C±ßºÎı«K½ñ¹ê¤F³\¦h¡C¥i¬O´X¤é¨Ó¨C¤Ñ³£¦Y¬Û¦PªºªF¦è¡A¹ê¦b¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡C¥L«K¤S¶}©lµZ¿i§ä¦YªºªF¦è¡C

³o¤@¤é­ð¤Ö´H¦­¦­°_¨Ó¡A§â¤_µÛ¤â¤¤ªºÅKµ·¡C´N·Q¤]¥h¤U­Ó¨ß®M¡C¤_¬O«K¨«¶i¾ðªL¡A¥|¤U´M§ä¦X¾Aªº¤U®M¦a¤è¡C¾ðªL¤¤¬\¸­°ï¿n¡A¶ÂªdªQ³n¡A¦³¨Ç¦a¤èÀã¼í³n·Æ¡A¤Q¤À¤£¦n¸¨¸}¡A¦³®É¤@¤£¤p¤ß¡A´N·|¾ã¥u¸}³´¤J¨ä¤¤¡A¬Æ¬OÃø¦æ¡C

¥L´M¤F¥b®Î¤]¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¦aÂI¡C¥¿¦b¦æ¶¡¡A¬ðµM¬Ý¨ì«e¤è¦a¤W¦³®Ú¶Â´Î±×´¡¦b¦a¤W¡A¨«¹L¥h©Þ°_¨Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O®Ú¤@¤Ø¨Óªø¡A¤p«ü²Ê²ÓªºÅK´Î¡C¤£ª¾¬O½Ö¥µ¦b³o¨½ªº¡C

ÅK´Î¤w¥bùפF¡A­ð¤Ö´H«o¥é¦ò±o¤FÄ_¨©¡C¤ßÀY¤£Ä±¯y¯yª½¸õ¡C©b¦^®üÃä¡A´M¤F¤@®Úµ²¹êªº»ô¬Ü¤ì´Ò¡C¤S´M¨Ó¤@¶ô¤j¥Û¡A¥ý±NÅK´Î±q¤¤¤@ÂIÂI¯{«ó§éÂ_¡CµM«á±N¨â®ÚÅK´Î¤@°_¦b¤j¥Û¤W¬½¬½¿iÄr¡Aª½¿i¤F¤@­Ó¤U¤È¡A¤~²×¤_±N¨â®ÚÅK´Î¿i¦¨¤F¤@ÀY¦y¡A¤@ÀY«óªº¨â®ÚÅK¨ë¡C

¦A±N¤ì´Î¤@ÀY¨âÃä¥ÎÅK¨ë²L²L±Ç¥X¨â­Ó¥W¼Ñ¡C±NÅK¨ë¤À§O´O¤J¡C¦A¥Î²ÓÅKµ·ºòºò±NÅK¨ë¿£ºò¡C³o¤@¤U¡A¤@­Ó«D±`Ãø¬ÝªºÅKËC«K°µ¦¨¤F¡C­ð¤Ö´H°µ¦¨ÅKËC¡A³ß¤£¦Û¸T¡A´N·Q¥X¬}¸Õ¸Õ¡Cª¦¥X¬}¤~µo²{¡A¥~­±¦­´NÁc¬Pº¡¤Ñ¤F¡C

¥u¦n°h¦^¬}¨½¡A­@µÛ©Ê¤lºÎ¤U¡C³o¤@±ß¤ßÄoÃø­@¡A«ë¤£±o¤Ñ§Ö§Ö«G°_¨Ó¡C°g°g½k½k«KºÎµÛ¤F¡C¤@ıÅå¿ô®É¡Aµo²{ÀY³»ªº¥ú½u®g¶i¡A¤Ó¶§¦­´N¥X¨Ó¤F¡A¦£´£¤FÅKËC¡Aª¦¥X¬}¥h¡C

¤j¨B¶]¨ì®üÃä¡C¥L¦­«e´Nµo²{®ü¤¤´å³½¬Æ¦h¡C²{¦b¦³¤FÅKËC¦b¤â¡C«K±ý®·³½¦Ó­¹¡C¥i±¤¶V¬O¤ß«æ¡A¶V¬O¤£¬Ã®É¡A®ü¼éÁÙ¥¼º¦°_¡A¥L¦­«eµo²{ªº¨ºÃä²LÅy²{¦b¤@ÂI®ü¤ô¤]¨S¦³¡A¥u±o§¤µ¥¡C

¤Sµ¥¤F¤@­Ó¤p®É¡A®ü¤ô²×¤_º¥º¥º¦¶i¡C­ð¤Ö´H¤ë§I¤F¿Ç¤l¡A¥u¬ï¤p¿ÇЮ¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¶i²L¤ô¤¤¡A¥|³B´M§ä¡AªGµM¤£¤@·|¡A´Nµo²{¦³¼Æ§À§â´xªøªº®ü³½¦b²LÅy¤¤´å¤|¡C¥L¤ßÀY°}³ß¡A«Ì®ð¾®¯«¡A¨n¦í¤@§À¤j³½¡A½w½w¾aªñ¡A²r¦a¤@ËCËC¤U¡A½Öª¾«oËC°¾¤F¡C´£ËC¨Ó¬Ý¡A¤°»ò¤]¨S¦³ËC¨ì¡C¨º´X§À³½¦­¤j§À¤@Â\¡A°k´²¦Ó¥h¡C

­ð¤Ö´H¤]¤£¦Ç¤ß¡A¤S­@¤ß¦b²LÅy¤¤´M§ä¡C¤£¹L¤@·|¡A¤Sµo²{¤j³½Âܸñ¡C¤W«eËC¸¨¡Cµ²ªGÁÙ¬OËC¤F­ÓªÅ¡C¥L®ðªº¤j½|¡C²´¨£¤j³½´N¦b²´«e¡A¥i´N¬O§ì¤£¨ì¡C«æ±o¸õ¸}¡C³o¼Ë§éÄË¥b®Î¡A²Ö±o¥þ¨­µL¤O¡Aº¥º¥¨ü¤£¤F®ü¤ô´H®ð¡A§N±o¥L¥þ¨­ÎG¶Û¡C¥u±o¤W©¤¡C

¦b©¤Ãä¥ð®§¤F¥b®Î¤~½w¹L«l¡C¨ä¹ê¥L¦p¦¹°µ¡A¤]¬O¦]¬°¤p®É­Ô´¿ÀH¸¤¸¤¦bªeÃ䪱Ñ~¡A¨£¹L·í¦aº®¥Á¥Î³½ËC®·³½¡C½Ö®Æ¬Ý§O¤H°µ¨Ó¦p¦¹Â²³æªº¬¡¨à¡A¨ì¤F¦Û¤v°µ®É«o¬O¤dÃø¸UÃø¡C­ð¤Ö´H¤´¤£¦º¤ß¡Aµ¥¨­Åé³Q¤Ó¶§·Ó±o¤S¦³¤F¼ö®ð¡A«K¦A¦¸¤U¤ô¡C

¤]¤£ª¾ÅKËC´¡¸¨´X¦¸¡A­ð¤Ö´H¤@¦¸¦¸¥¢¤â«á¡Aº¥º¥¼Ò¨ì¤F¤@ÂIªù¹D¡A³o¤@¦¸¤£¦A»·»·±NÅKËCÁ|¦b¤â¤¤¡A¦Ó¬O±NÅKËC¨I¦b¤ô¨½¡AÂ÷´å³½«Üªñªº¦a¤è¡A¨£¨ì¤@§À³½¤j·n¤jÂ\¦a¦bÅKËC®ÇÆp¨ÓÆp¥h¡C¥L¨I¦í®ð¡A¤@ÂIÂI±NÅKËC¾aªñ¨º±ø¸Ó¦ºªº³½¡A²rµM¶¡µo¤O¡AªGµMªñ¦b«¤¤Ø®Éµo¤O¡AÅKËC¹y®É±N³o§À³½¨ë¤F­Ó¹ï¬ï¡C

­ð¤Ö´H¤@§â±NÅKËC¼´¥X¤ô­±¡A§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡C¨º§À³½ÁÙ¥¼¦º³z¡A¦bÅKËC¤W«÷©R·nÂ\¡C¥i±¤¥¦¤w¬O¦º´Á¨ì¨Ó¡A²×±N¦¨¬°­ð¤Ö´Hªº¤ë´_¤¤¤§ª«¤F¡C

©b¦^¬}¤¤¡A¦£µÛ¨ú¤ô¡A¾ßĨۣ¡A¾ß®ã¡A¬~³½¡C¦n¤£®e©öµN¤F¤@Áç³½¦×Ĩۣ´ö¥X¨Ó¡A³o®ü³½¦×¨ýÂA¬ü¡A§ó­Ý¥»´N¦³¨Ç«w¨ý¦b¨½­±¡A­»±o­ð¤Ö´H®tÂI«rÄê¤F¦ÞÀY¡C

¬ü¬ü¦Y¤F¤@¹y«á¡C¤Ñ¦â¤]±ß¡C­ð¤Ö´H³o¤~¤ßº¡·N¨¬¦aºÎ¤U¡C¤S¹L¨â¤Ñ¡A­ð¤Ö´Hµo²{Â÷¦Û¤v¦í³B¤£»·ªº¤@¤ùÁG¥Û¤W¡A¦³³\¦hÆQ®h¡A«K§ä­Ó¤p´Î¡A®³­ÓÅK¸J¡A¤@ÂIÂI¦b¤W­±¨í¤U¥b¸J¨Ó¡C

¥Î¦ÞÀY¦Þ©½¦Þ©½¡A¤S­W¤S«w¡A³o¬O®üÆQ¡C­ð¤Ö´H¼P¼P¶Ã¦R¦ÞÀY¡A«w±o¥L²\ªá³£¬y¥X¨Ó¤F¡C¹L¤F¤@·|¡A¤f¦Þ¥Í¬z¡A¤~·PÆQ¯u¬O­Ó¥j©ÇªºªF¦è¡C¤_¬O¤S­@µÛ©Ê¤l¦h¦h¨í¤F¤@¤j¸J¡A¤p¤ß¦a¥Î¶ô¤¤¶¡¥W¤Uªº¥ÛÀY±N®üÆQ²±¦n©ñ¦b¬}¨½¤zÀê¤W¤è¡C¦³¤FÆQ¡A¥LµN­¹ªF¦è®É«K¬ü¨ý¤F³\¦h¡C

´N³o¼Ë¡A¨C¤é®·³½¡A±Ç³¾¡A®»ÃÉ¡A¾ß¥ÍÄ®¡AºKĨۣ¡C¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A­ð¤Ö´H¦b®q¤W¤w¹L¤F¤@¤ë¦³§E¡C´Á¶¡¥L¦b¾ðªLªº¤@¤j¤ù¯ó¦a¤¤µo²{¤@ºØ³¥¯ó¡A³oºØ³¥¯óµ²¥XªºªG¹ê»P¦ÛµM¯»ªº¨ý¹D¤Q¤À¬Û¦ü¡A§ó¥s¥Lµo²{¤@ºØªG¹ê¹³¨¬»¶¤l­±ªº³¥¯ó¡A«K¦U¦¬¶°¤F¨â¤j¥]¡A¥­¤éµN­¹®É©ñ¤J¡A¨ý¹D¤j¬°§ïµ½¡C

³o¤@¤é¡A¥L´M¹M¤p·Ë®Çªº¾ðªL¡A¤~¥u¾ß¤F´X´ÊĨۣ¡A¤ßÀY¬Æ¼~¡C·t«ä¡J¡u²{¦bĨۣ¶V¦Y¶V¤Ö¡Aµ¥¦Y§¹¤F¤S«ç»ò¿ì¡H¡v¶¶µÛ¤p·Ë¤£Â_¤U¦æ¡A¨£¨ì¤s¼îÃä¤Wªøº¡¤F³Â±ì¡A¦³¨Ç³Â±ì³Q­Ë¶òªºªd¤gÀ£¦b¤U­±¡C

¤ß·Q¡J¡u³o¨Ç³Â±ì­n¬O¯à¦Y´N¦n¤F¡I¡vÀH¤â±N¤@ªKªøªøªº³Â±ì§é¤U¨Ó¡C¤ß¹D¡J¡u­n¬O¦³³½½u¡C³o³Â±ì­Ë¬O¥i¥H°µ­Ó¦n³½±ì¡I¡v¤£¹L¥L²{¦b¦³³½ËC®·³½¡A­Ë¤]¤£«ç»ò»Ý­n³¨³½¤F¡C

Â\¤â±N³Â±ì¥µ¶i¤F·Ë¤¤¡C¨£¨ì·Ë¬y¤¤¦³¤@¬q¦a¤è³Q¨º¨Ç­Ë¥ñªº³Â±ìªý¦í¡C«K¤W¥h±N³Â±ì©ï¦Ü¤@®Ç¡C·Q¬Ý¬Ý¤U­±·|¤£·|Â泤j³½¡C¥u¨£¤U­±ªº³Â±ì³£³Q¤ôâxÄê¤F¡C

¥u¦³³Â±ìªº¤@¨Ç¸g¯ß¤ñ¸û­@»G¡CÁÙ¥¼Â_Äê¡C¥L¤p®É­Ô§v¸¤¶ý»¡¹L¡A³oºØ³Â±ì¬O¥Î¨Ó·b³Â°µ³Â³Uªº¡C¤U­±¤°»ò¤]¨S¦³¡C«K±N³Â±ì©ñ¤F¦^¥h¡C

¾ß¤F¤@¤W¤ÈªºÄ¨Û£¡A­ð¤Ö´H«KÂà¦^¦í³B¡C±q¤p¬}¤¤Æp¤J¤s¬}¡C¥Í¤õ°µ¶º¡Cµ¥­ð¤Ö´H¦Y§¹¶º¡A§¤¦b¤j¥Û¤W®É¡A¦Ê·PµL²á¡C¥L¤]¾Ç¾|»«»¹¤@¯ë¡A¨C¹L¤@¤Ñ¡A«K¦b¤s©¥¤Wµe¤W¤@¹D¡A¥H«K°O¤é¡C

²{¦b¼Æ¼Æ²Ó½u¡Aºâ¨Ó¦Û¤v³º¨Ó®q¤W¥|¤Q¤Ñ¤F¡C¬ðµMµo²{¦Û¤v¨Ó¨ì³o¨½¡A¦ü¥G¦­´N§Ñ°O¤F±q«eªº¥Í¬¡¡C¬°¤F¾AÀ³³o­Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¬°¤F¯à¥Í¬¡¤U¥h¡A¥L¦³¥|¤Q¤Ñ¥¼¥´§¤½m¥\¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§N¦½³zÀ㧨­I¡C·t¦Û¹D¡J¡u­ð¤Ö´H°Ú­ð¤Ö´H¡AÃø¹D§A´N·Ç³Æ¥Ã»·³o¼Ë¬¡¤U¥h¶Ü¡H²{¦b¨S¦³¤H¨Ó±Ï§A¡A§A´N·Ç³Æ¦b³o¨½µ¥¦º¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦ò¸ô»a®á³Ì·s³¹¸` | ¦ò¸ô»a®á¥þ¤å¾\Ū | ¦ò¸ô»a®á¥þ¶°¾\Ū