·sÅw ³h¥F

§@ªÌ ¡J

ªù¤f¯¸µÛªº³\¤D®¦¡A¥Õ²b¨q®ð¡A¬Ü¦t¶¡Äâ±aªÌ²L²H¯º·N¡C

¬î¨k¹y®É¤õ®ð´N¤W¨Ó¤F¡AÈã¡I¤S¬O³o¸Ó¦ºªºªí±¡¡I¥H©¹¨C·í©M³\¤D®¦¾x¤F¤£´r§Ö¡A¦o´N·|§O§áµÛ©Ê¤l·Ç³ÆÅý¥L¨Ó«¡¡A¨Æ¹ê¤W¥L¥u»Ý¬ÝµÛ¦o¬Æ¦Ü³£¤£­n°µ¤°»òªí±¡¡A¥u­n·Å¼íªº²¶¤l¨n¤W¦o¬Ý¤@·|¨à¡A¦o´N·|»{¬°¥L¦b¥Î¬O¤Q¨¬ªº­@¤ß¥]®e¦o¡A©¿µM´N·|Åܱo¤£§Ô¤ß¡A¥á±¼¤@¤Áªº¤£¨}±¡ºüÆp¶i¥LÃh¨½¼»¼b¡A¦Ó¦o¤]±q¥¼·Q¥L©Ò¶Ç¹F¥X¨Óªº·Å¬X¥u¬O¦oªº¿ùı¡C

¦pªG¤£¬O°O¾Ð¨½¥L¦b½Í½×¦o³Q§ë®ü®É¨ÌÂÂ¥­©MÀǬNªº»y½Õ¤Ó¹L²M´·¡A¦o¥Ã»·³£¤£·|§â¨º­Ó¤¿¬½´Ý¼Éªº§ë®ü¨Æ¥óµ¦¹º¤Hªº¨­¥÷¸ò¥LÁp¨t¦b¤@°_¡C

´¿¸gı±o«Ü¬ü¦nªº¤@±iÁy¡A²{¦b¦b¦oªº²´¨½¥uı±o¥Rº¡¤F¥Ù¬Þ©Mµê°°¡C

³\¤D®¦ªºªø¬Û¬O¬î¨k³Ì³ßÅwªºÃþ«¬¡A¦³¬X©Mªº¤­©x©M¿@«pªº§í­§®ð½è¡A¯Â¨}¤S·ö±¡ªº¼Ë¤l¡C¥H¦Ü¤_¬î¨k°µ¤F¥Lªº¤k¤Í¤§«á¡A¸vµL§Ò·íªºÅQ¦ûµÛ¥Lªº®É¶¡¡A¨S·Q¹L¥L·|¤£·|¤£¶}¤ß¡A¦Û§@¦h±¡ªº§â¥L¤Ñ¥Í¬Ü¥Ø±a¯ºªº¼Ë¤l²z¸Ñ¦¨¤F¤ß±¡ªº´r®®¡C¤Ï¥¿¦o´N¬O¦³¥L¤£·|¶Ë®`¦oªº¦Û«H¡A«o§Ñ¤F¦Ò¹î¦oªº³o®M«H¥ô¹ï¹ï¤è¬O§_¦¨¥ß¡C

¬î¨k¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¼³¤W¨Ó´N¤w¸gÅý³\¤D®¦·P¨ì«Ü©_©Ç¡A²{¦b¦o²´¨½¬yÅS¥Xªº¨¾³Æ©Mµh·¡§ó¬OÅý¥L¼Ò¤£²MÀY¸£¡A©ú©ú¦o¦b¨£¨ì¥Lªº²Ä¤@®É¶¡²´¨½¦³Åå³ß©M»´ªQ°{²{¡C

ª½Ä±§i¶D¥L¬î¨kªº±¡ºü»Ý­n¦w¼¾¡A¥L¦b¸£®ü¨½ÁßÆC¤F¤U­n»¡ªº¸Ü¡A¥¿·Ç³Æ¶}¤fªº®É­Ô²´¯«¤£¸g·NªºÄƹL°¼µÛ¨­¤l¾a¦bÀð¤Wªº³ì¦w«°¡A¤w¸g¨ì¤F¼LÃ䪺¸Ü¤S§]¤F¤U¥h¡A¹y¤F¹y¥u»¡¤F¥y®¼´¶³qªº°Ý¥y¡A¡u«ç»ò¤F¡A¬î¨k¡H¡v

¥L¹ê¦b¬O¨S¦³²ßºD¥hªí¹F·P±¡¡A§ó¤£·|¦b²Ä¤T¤H¦b³õªº®É­Ô®iÅS¡A¨º¼Ë·|Åý¥Lı±o¦Û¤v¹³­ÓÀ¸¤l¡A§â³Ì¨p±Kªº·P±¡·í§@À¸½X¦b®Ç¤H­±«e¶Ç°Û¡C¦Û¤v§C½â¤F¦Û¤vªº·P±¡¤£»¡¡A§O¤HÁÙ¤£¤@©w³ßÅw§v¡C¥L¤£»Ý­n³q¹Lº´±¡ªºµe­±¨ÓÅý§O¤Hµ¹¥L°ï¿n¤°»ò·ö±¡¤Hªº¥úÀô¡A¦P¼Ë¤]§[¶Þ¥hªí¹F¨Ç¤°»ò¡C

³\¤D®¦»¡¡A¬î¨k¡C

ÁÙ¬O¦o³Ì°gÅʪº»y½Õ¡A¨k¦r·L·L¤W´­»´ÄÆÄƪºµ²§À¡A§v¤W¥h¥Rº¡¤F¬X±¡¡C

³o¬O¬î¨k´¿¸g³Ì·R§vªº¨â­Ó¦r¡A·|¦³³Q¤HÃd·Rªº»¤/´b¡C²{¦b§v°_¨Ó¡A³s±a¥X¤F´¿»{¬°ªº¬ü¦n¦^¾Ð¤]¶}©lÅܱo¿Ø¨ë¡C¬X±¡¡A¥L¯uªº¦³µ¹¹L¶Ü¡H©Ò¿×¬X±¡¡A¤£¹L¬O¦o¤@­Ó¤Hªº¦Û§@¦h±¡¡C

¥L¤£¬O­n±þ¦o¶Ü¡H¥i¬O¬°¤°»ò¥L¨£¦o¬¡¥Í¥Íªº½ö¦b§É¤W¡A­±¹ï¾ß¦^¤@±ø©Rªº¦o®É¨Ì¨S¤°»ò¤jªº±¡ºüªi°Ê¡A¨S¦³«æµÛ¥h¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¤]¨S¦³°²¸Ë¤£©ú¯u¬Û°Ý¦o¬°¤°»ò·|¥¢ÂܤS¬°¤°»ò¥X²{¦b³o¨½¡C

¨S¬°¦Û¤v¶}¤ë§I¡A¤]¤£¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨âªº¥D°Ê´£¤Î§ë®ü¨Æ¥ó¡A¦ü¥G³o¥u¬O¥L­Ì¥H«e¬ù·|ªº¤p³õ´º¨º¼Ë¥­±`ªº¤£¯à¦A¥­±`ªº¨£­±¡A²á¨Ç¥¿±`ªº¤£¯à¦A¥¿±`ªº¸ÜÃD¡C

¥L®¼²H©wªº¦b¨º¯¸µÛ¡A®¼¥­ÀRªº°Ý¦o«ç»ò¤F¡C

¬î¨k¦³¨Ç°g´b¡A¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬O¯uªº²H©wÁÙ¬O¥»©Ê´N¦p¦¹§Nºz¡C

¬î¨k²Ä¤@¦¸¨S¦³±µ³\¤D®¦ªº¸Ü¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¦Û¤v¬O«ç¼Ë·Qªº¡A¦h¤é¨ÓªºÄaµÛªº²o±¾ÀHµÛ³\¤D®¦ªº¥­¦w¥X²{¦Ó¸Ñ¤ë§I¡A¥iÀH¤§¦Ó¨Óªº¿ï¾Ü«o¤SÅý¦o¶}©lÁ|´Ñ¤£©w¡C

¥L­n±þ¦o¡A¥i¦oÁÙ·R¥L¡C¬î¨k³o¨Ç¤é¤l¾ãÁû¤ß³£©ñ¦b¾á¤ß¥L¬O§_¥­¦w¤W¡A³£¨S¨Ó±o¤Î·Q¦A¨£¨ì¥L¸Ó«ç¼Ë°µ¡C³Q§ë¶i®ü¨½±µÄ²¨ì¨ë°©ªº®ü¤ô¨º¤@«b¨º¡A¦o¬O«ë¹L¥Lªº¡A«ë¤£±o©ÔµÛ¤@°_¦º¡C¥i¯uµ¥¨ì·NÃÑ´åÂ÷ªº¨º¤@¨è¡A³¬¤W²´´Ø³£¬O¥L²L¯ºªºÁy¡A«ë·N²HÁ¡¤F³\¦h¡C

¥L¥X²{ªº¤Ó¬ð¤a¡AÅý¦o±¹¤â¤£¤Î¡A·W¶Ã¤§§E«÷©Rªº·j¨íµÛ¶È³Ñªº²z´¼¡A³Ì²×ÁÙ¬Oµo²{¤£§Ô¤ß©M¥L¯¸¦b¼Ä¹ïªº°}Àç¡C¥i¤À¹D´­ÅߦѦº¤£¬Û©¹¨Ó¤]¬OÃø§Kªº¡C¦o´Nºâ¦³©RÅý¥L§éÄ˲ĤG¦¸¡A¤]¨S¨º­ÓÁy¦A¸ò¥Lª±¨à²`±¡ªº´åÀ¸¤F¡A¦o¤£¤¹³\¦Û¤v¦A¥á¨º­Ó¤H¡C

³ì¦w«°¬ðµM¯º¤F¤U¡AÁn­µ¤£¤j¡A¥X²{¦b¦wÀRªº¸Þ²§ªº¯f©Ð¨½«o¤]¨Ã¤£¤p¡C¥u¬O©Ð¶¡¨½ªº¥O¨â­Ó¤H¦ü¥G¹ï¦¹³£¥R¦Õ¥¼»D¡A»·»·ªº¿s±´µÛ¹ï¤èÁy¤W²Ó·Lªºªí±¡¡A«o½Ö³£©T°õªº¨S¦A¶}¤f»¡¸Ü¡A«Ü©úÅã¥L­Ì¨â¤H³£·Q­n­Ó­Ç¤H¿W³BªºªÅ¶¡¡C

¥L¤@ÂI³£¤£¾B±»¦Û¤v¬Ý¼ö¾xªº±¡ºü¡A¨î³y¥X¬ð¤aªºÁn­µ«á¤Ï­Ë§ó©ñ¸v¤F¡A±aµÛ¥Rº¡¤F©¯¨a¼Öº×·N¨ýªº¯ºÁnµ¹¦Û¤v¥´¶ê³õ¡AÁöµM®Ú¥»¨S¤H¦b·N¥L¡A¡u§OºÞ§Ú¡A§A­ÌÄ~Äò¡BÄ~Äò¡C¡v

³ì¦w«°¤@ÂI°h¥X¥hªº¦Ûı³£¨S¦³¡A­Ê¦bÀð¤W¨Ó¦^ªº®Ì±y¨­¤l¡A¤f³U¨½ªºÆ_°Í½í¼²¥X¥m¥m·í·íªº¨ë¦ÕÁnÅT¡A¶VÅT¶Vhigh¡A¨ë¿Eªº¬î¨k©M³\¤D®¦ªº±¡ºü§Y·Ðļ¤Sºò­¢¡C

³\¤D®¦Ä±±o³o¨Æ¨à®¼©Ç¡C

¬î¨k¤£¬O¨S¸ò¥L¾x¹L§O§á¡A¥u¬O±q¨S·íµÛ²Ä¤T¤Hªº­±ªí¹F¥X¨Ó¡A¦oÁöµM¤£°Ý¥@¨Æ¤]ÁÙ¬OÀ´±oºûÅ@¥Lªº´LÄY¡A³o¼Ë·íµÛ¥L¤Hªº­±¨S¦³¶¶µÛ¥Lªº¸Ü±µ¤U¨Ó½w¸Ñ¥LªºÀª§¼¡AÁÙ¯u¬OÀY¤@¾D¡C

·NÃѨì¦o¬O¯uªº¦³¤ß¨Æ¡A¥[¤W¦Ò¼{¨ì¦o­±¹ï¹Lªº¦º¤`¨Æ¥ó¡A³\¤D®¦·Q¤F·Q¨M©w¥ý°h¤@¨B¡A³o¦¸¨S¦AÅU¤Î¯¸¦b®ÇÃä©ú¥Ø±iÁx¬Ý¦nÀ¸ªº³ì¦w«°¡A®|¦Û¨«¨ì¬î¨k§ÉÃ䧤¤U¡C

¯º¯º¡A¦ù¤â¦b¦oÀY³»¤W´|¤F´|¡A¹³¹ï¤p¿ß¨º¼Ë¿ËÎ¦w¼¾¡CÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦ó¨¥»y¡A«o¨¬¥H¼e¼¢¬î¨k¡C

¬î¨kªº¨¾³Æ©MµS¿Ý¦b³o¤@Àþ¶¡¥Ë¸Ñ¬pºÉ¡A³\¤D®¦«Ü¤Ö¹ï¦o°µ·Å±¡ªº°Ê§@¡A¥L®É¨è»P¤H«O«ù¶ZÂ÷ªº¦¬ÀħζH¦b¦oªº¦L¶H¨½®Ú²`¸¦©T¡A²{¦b¥Lªº³o­Ó°Ê§@©Ò¥Nªíªº°hÅý·N¸q¬î¨k¦A©ú¤F¤£¹L¡A¤@Àþ¶¡´N©ñ¬X¤F¤ßºA¡C

¼³¶i¥LÃh¨½Àô¸y©ê¦í¦oªº®É­Ô¬î¨k¤~¤ÏÀ³¿ð¶wªº¦b·P°Ê¨½«_¥X¤F¥t¤@­Ó·Qªk¡X¡X¥L²{¦b·QµÛªkªº¾aªñ¦o¡A¤£·|¬O·Ç³Æ­«·s³]©w¤°»ò­pµ¦­n±þ¦º¦Û¤v§a¡C³o­Ó·QªkÅý¦oÁ^ºò¤F¨­¤l±¡ºü¶}©l§½«P¡A¥i¬O«Ü§Ö´NÄÀµM¡A¦b­ì½Ì©M­I¹D¦Ó¹£¤§¶¡µS¿Ýªº¤[¤F¡A²{¦b¤w¸g¶¶±q¥»·N¿ï¾Ü¤F­ì½ÌÅý¦o¦³¤@Àþ¶¡ªº¸Ñ¤ë§I¡C¥¼¨Óªº¨Æ±¡¥¼¨Ó¦A»¡¡A¦Ü¤Ö²{¦b¦o¦b¬°¸Ñ¨M¤F¤@­Ó§xÂZ¤F³\¤[ªº³Â·Ð¦Ó»´ªQ¡C

³ì¦w«°Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u§A¥i¯u¬O¡K¡K¼w¦æ¡C¡v

¥LÀ£®Ú´N¨S·Q¨ì¬î¨kÁÙ·|­ì½Ì³\¤D®¦¡A·íªì§â³\¤D®¦±q®ü¨½¼´¥X¨Óªº®É­Ô´N·QµÛµ¥¬î¨k¨­Åé¦n¤F¥æµ¹¦o³B²z¡A¤@©RÁÙ¤@©RÐù¡I¬î¨k¶Ì¥L³o­Ó·í¡u­ô¡vªº¥i¬Oºëªº­n©R¡A«ç»òµÛ¤]±oµ¹¥L®a©f¤l¥X¤f®ð¡C

¥iµ²ªG½T¹ê³o­Ó¦Û®a¤£ª§®ðªº©f¤l¡A©~µM¶Ì¤£´hÄ˽⤣©U§£ªº´N©¹¤H®aÃh¨½Æp¡A¬Æ¦Ü³£¨S¥Î³\¤D®¦ªá¦h¤Ö¤ß«ä«¡¡A¬Ýªº¥L³o­Ó·í­ôªº³£´À¦o¥á¤H¡A«ë¤£±o§â¦o§ì¹L¨Ó¶ë¶i³U¤l­«·s¥µ¦^®ü¨½¥h¡C

«e¬q®É¶¡¬î¨k¥u¬OªÈµ²­n«ç»ò¹ï«Ý³\¤D®¦¡A¤]´N¥ÑµÛ³ì¦w«°¬Ý¼ö¾x¡A²{¦b©M³\¤D®¦ªº¥ß³õ°ÝÃD¸Ñ¨M±¼¤F¡A«Ü¦ÛµMªº´N§â¥L³W¹º¨ì¤F¦Û¤v¨­Ãä¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¬î¨k¶}©lÅ@µu¤F¡C

¬î¨k¤@Áy¤£µ½ªº¨nµÛ³ì¦w«°¡A¡u¦w­ô­ô¡A§A¬O¤£¬O¸Ó¥X¥h¤@¤U¡H¡v

¡u«ç»ò¡A¤~¦³¤F¨k¤Í´N¶}©l¶û±ó§Ú¤F¡H¡v³ì¦w«°Á×­«´N»´ªº©¿²¤¤F¦o»y®ðªº»øµw¡A¥LÁ٫ܤpªº®É­Ô´N¾Ç·|ªÙ±ó¹ï¥L¤£§Qªº¸Ü¡A¦Û§Ú½Õ¸`±¡ºüªº¥»¨ÆÁٺ⤣¿ù¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦]¬°§O¤Hªº¸Ü¦ÓÅý¦Û¤vÃø³ô¡C³o¤]¬O¥L©Ó¨üªº­t­±·s»D¤@ª½®¼¦h«oÁÙ¯à©ÉµM¦Û±oªº­ì¦]¡C

¡u«ç»ò·|¡C¡v¬î¨k·Q°_­è¤~¥L©¯¨a¼Öº×ªº¼Ë¤l´N¤£·QÅý¥L¦n¨ü¡A±M¬DÃø§vªº¸Ü¹ï¥L»¡¡A¡u§Ú¤£¬O¤@ª½¦b¶û±ó§A¶Ü¡H¡v¡C

¡u§Ú¤S¨S§â§A§ë®ü¡AÁÙ¦n¤ß§â§A±Ï¤F¡A§A´N³o»ò¹ï§Ú¡H°Ú¡A¦XµÛ½Ö¹ï§AÁÙ½Ö´N¸Ó¬Ý§AÁy¦â°Ú¡H¡v³ì¦w«°ªº³o¥y¸Üª½±µ§â¥]µö½ðµ¹¤F¬î¨k©M³\¤D®¦¡A·Sªº¬î¨kÁy¤W«C¤@°}¥Õ¤@°}ªºÂà´«¡A³\¤D®¦ªí±¡¨S¤jÅܤơA¥L»{¬°³o¬O³ì®aªº®a¨Æ¦Ó¨S¦³´¡¸Ü¡Aµ·²@¨S¦³¨Æ±¡¬O¦]¥L¦Ó°_ªºÄ±®©¡C

³ì¦w«°¨S¦³¯u¸ò¬î¨k©ï§þªº·N«ä¡A²´¬ÝµÛ³\¤D®¦¤£·f¸Ü¤°»ò³£µ¥¬î¨kÀ³¥I¡A»°ºòÂà¤F¸ÜÃD§K±o¯u§â¨¥»y¤WªºµR§Qªi¤Î¨ì¬î¨k¨­¤W¡A¡u±o¡A§A·R©Qºw©Qºw¡C¡v

Âਭ¨«ªº®É­Ô¤Sı±o®ð¤£¹L¡A®³¤F¥ß¦b©Ðªù«á­±ªº³½¬û»´ÄÆÄƪº¥Ï¤F¥Ï¦A¬î¨k¨­¤W·Æ¹L¡A¤O¹D¤£ºâ­««oÁÙ¬Oµo¥X¤F²M¯Üªº°ÔÁn¡A¦h¤Ö¸Ñ¤FÂI®ð¥L³o¤~¦^¹LÀY¯º¼H¼Hªº»¡¤F¥y¡A¡u«uËç¤â·Æ¤F¡A¹ï¤£¦í°Ú©f¤l¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

³ì¦w«°¤~¥Xªù¡A´N¨£§º¤ß¥©¯ºÃC¤¼ªº¹ï¥L¦ùµÛ¤â¡A¡u§ÚŤF¡Aµ¹¿ú§a¡C¡v

¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú®a¨º¶Ì¤XÀY·|­ì½Ì¥L¡H§Ú¥i¬O³s¤âºj³£·Ç³Æ¦n¤F¡A´Nµ¥µÛµ¹¦o¥X®ð¥Î¤F¡C§Ú³o­Ó©f¤l¡A¤£ª§®ð´Nºâ¤FÁ٦ѵ¹§Ú²K°ô¡C¡v³ì¦w«°ªºªí±¡¬O¸U¦~¤£Åܪº¯ºÁy¡A¤£¨º»ò¨è·Nªº°ï¿n¯º·Nªº®É­Ô«Ü¦³ÅÛ´b¤H¤ßªº¨ý¹D¡A¥u¬O±»ÂäF¤Ó¦hªº±¡ºü¦b¨½­±¡A¤£·|Åý¤Hı±o«Ü¦wí¡C

§º¤ß±q³ì¦w«°¤â¨½±µ¹L¿úÂ\¤F­Ó°]°g¤ß¬ªºªí±¡¹ï¥L¬D¤F¬D¬Ü¡A§â¿ú©ñ¶i¤f³Uªº®É­Ô¤£¦Ûıªº©¹¬î¨k©Ð¶¡ªº¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡A©¿µM¦³ÂI¤£§Ô¤ß¡A¡u¤k¤H³Ì¤F¸Ñ¤k¤H¡A§A¤Ó¤p¬Ý¤k¤H¦b·P±¡¤Wªº°õµÛ»P§ÔÅý¤F¡C¤£¹LÁÙ¦n¦o­ì½Ì¥L¤F¤£¬O»ò¡A¤£µM¦o¸U¤@ª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¨ºÁÙ¤£±o¡K¡K¡v

¡u¤£ª¾¹D¤]¦n¡A´Nºâ¥L¬OµL¶dªº¡A¥i¥L½T¹ê¤£¬O·í±¡¤Hªº®Æ¡C¡v³ì¦w«°¦³ÂI«æļªº¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡A¥L¬°¤H¨Ã¤£¸òªí²{ªº¨º¼Ë¤£®¥¡A¬Û¤Ïªº°µ¨Æ«ÜÄYÂÔ¡A¤×¨ä¦b·N¹ï©Ò°µ¨Æ±¡ªº«O±K©Ê¡A°l¨Dºw¤ô¤£ÅSªº§Î¦¡§@­·¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¥ô¦ó¦³¥i¯à¼ÉÅSªº¦æ¬°³£Áפ§¤£¤Î¡C

§º¤ß¤ß·Ó¤£«Åªº¨SÄ~Äò­è¤~ªº¸ÜÃD¡A¥©§®ªº§âÀ£§íªº®ðª^Âà´«¦^¤F»´ªQ¡A¸ò¥L¶}ª±¯º¡A¡u¥L¤£¬O¡H½Ö¬O¡A§A¶Ü¡H¡v¡C

³ì¦w«°«Üµ¹­±¤lªº¶¶µÛ¦oªº¥x¶¥¤U¡AÅó¤F¦o¦bÃh¨½¶}©l©¹¥~±a¡A¡u°Ú§r§A¬Ý§A¤S¦Y¾L¡A¬JµM¨º»ò·R§Ú¡A¤z¹À¤£·í§Ú¦Ñ±C©O¡H§Ú¤]¥u¦³¦A§A°²¸Ë§Ú·@°ü¨à¦^®a°Ý³ì¤T¨à­n¿úªº®É­Ô¤~¯à¶X¾÷³Û§A¦Ñ±C¦û¦û«K©y¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·sÅw³Ì·s³¹¸` | ·sÅw¥þ¤å¾\Ū | ·sÅw¥þ¶°¾\Ū