這篇文章我曾發在貼吧，不過因為考慮到貼吧秒沉定律，以及強調這個問題的重要性，所以再次說明。
幻想鄉中的時間，用西歷如何表示，官方作品中並沒有準確的答案。
東方愛好者們，或者說他們中的一部分，便推斷博麗大結界的建立時間是1884年。
我不知道他們這樣推斷的原因。或許是因為《紅魔鄉》3面的《明治十七年的上海愛麗絲》，明治十七年就是1884年，所以就這樣推斷。
或許也有其它的原因，這里就不再贅述。
我認為，幻想鄉與西歷的時間可以通過推理得出。
簡單來說，幻想鄉第百二十季，即《花映塚》異變發生的那一年，對應西歷2007年。而大結界建立時間則為1886年（幻想鄉第季）
介于以前的那篇過于冗長，這里就簡化推理過程。
一
香霖堂第一話中「幻想ゾ外ソ世界ザ言よ明治時代ズ隔離イホギ、ガソ後ソ時代ソ品パ多數やペ」
翻譯過來為」雖然幻想鄉是在外面世界被稱作明治時代的時候隔離開的，但那之後的物品也有很多。」
通過這句話，我們可知，博麗大結界建立時間是在明治時代（1868年9月8日至1912年7月29日）。
二
在《香霖堂》第十七話中有一句「後日、『文文。新聞』ザ知ゲギソクゎ、節分ソ日ソ夜ズ月ゎ割ホペシゆよ慘事ゎ起わサゆギヘウゆ」
翻譯過來為「事後，從《文文。新聞》知道了，節分那晚好像發生了月亮破碎的慘事。」
節分特指立春前一日，2月3日（晚上八點至十點家家會舉行撒豆驅鬼的儀式。）
通過這個事件，得知節分那天發生了月亮破碎之事。
《文文。新聞》第百二十季如月之一的報紙『真冬ソ月、大爆』中，萃香說了一句「月？やゃやホゾスペ脅ウプ脅ウ。ノモスザ面白ゎゲサ鬼ゾ外、鬼ゾ外ゲサ言よパモクろヘ、グブゲシ脅ろウサノギクんプ。流石ズ驚ゆサギノギゆクんジゼら」
翻譯過來為「月亮？啊，那僅僅是威嚇喲，威嚇。大家都樂在其中地喊著鬼出去，鬼出去什麼的，稍微試著嚇嚇而已。不過他們好像真的吃驚了。」
報紙內容與小說內容呼應。
從這兩句話來看，我們可以知道第百二十季的二月三日有滿月。
從日歷上來看，則有1996年2月3日（農歷十五），2007年2月3日（農歷十六），2015年2月3日（農歷十五），2026年2月3日（農歷十六）。
其余的情況，因為往前推120年不在明治時間範圍內，故舍去。
三
《儚月抄》漫畫第2話中提到嫦娥計劃。
《儚月抄》發生時間為第百二十二季。
結合嫦娥一號于2007年10月24日發射，于2009年3月1日撞擊月球。
我們可以排除第百二十年為1996年、2015年、2026年。
最接近的，也就只有2007年。
所以，幻想鄉第百二十季應該為西歷2007年。