­«¥Í¤p¦a¥D ²Ä¤C¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ·N¥~ªº´C¤H

§@ªÌ ¡J ®zÃC

¤G§ó¡A¨D¯»¬õ¡CÈnwÈo

³s¦Ñ·Ý¤l±aµÛ³s¦u¤¯¥X¥~¬¡°Ê¤F¦n´X¤Ñ¡A«o¨Ã¨S¦³¥¿¸g»¡¿Ëªº¤Wªù¡C³s¦Ñ·Ý¤lªº¼L¤W«æªº¤S°_¤F¤@°éªº¤õªw¡A¨C¤ÑµwªºªF¦è³£¦Y¤£¤U¤F¡A¥u¯à³Üµ}µ°¡A¦]¬°¼L¨½¤]³£¬Oªw¡C

³s¦Ñ·Ý¤l¨Ã¤£½kÒ\¡A¥Lª¾¹D³o¨Ç¤Ñ¤@µL©ÒÀòªº½t¬G¡A¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¡A¬O¦]¬°³s¦u¸q©M¦ó¤ó³o¨â¤f¤l¦b¨ì³Bµ¹¥´¯}·¤¨à¡C

³o¤Ñ¡A¤@®a¤H¨IÀqµÛ¦Y¹L¤F±ß¶º¡A³s¦Ñ·Ý¤l´N±N³s¦u¸q¡B¦ó¤ó©M¥|­¦³£µ¹¯d¤U¤F¡C

¡u¦Ñ¤G°Ú¡A§A¨ì©³¬O·Q¤zÔ£°Ú¡C§A´N³o»ò¼Ö·N¬Ý§Ú©M§A¤j­ôªº¯º¸Ü¡H¨º¹ï§A¦³Ô£¦n³B¡H¡v³s¦Ñ·Ý¤l¬ÝµÛ³s¦u¸q°Ý¹D¡C

¡u¯R¡A§A»¡Ô£¨º¡H¡v³s¦u¸q«¨µÛ¼L¨S¤ß¨SªÍ¦a¹D¡A¡u§Ú©Q§v¤£©ú¥Õ¡H¡v

¡u§A§O¸ò§Ú­A²V¡I¡v³s¦Ñ·Ý¤l¨I¤UÁy¨Ó¹D¡A¡u§A¨ì³B¥´¯}·¤¨à¡AÃa§A¤j­ôªº¦WÁn¡A§A¥H¬°³o»ò¦a´N¯àÅý§A¤j­ô»¡¤£¤W·@°ü¤F¡C¨º¹ï§A¨S¦n³B¡I¡v

¡u§A§O·Q¥´¨º¤G¤Q¨â»È¤lªº¥D·N¡A¨º»È¤l¡A´N¬Oµ¹§A¤j­ô¹w³Æ»¡·@°üªº¡C¥L»¡¤£¤W·@°ü¡A¨º¿ú¤]¤£¯àµ¹§Aªá¡C§Ú³o¸Ü´NÀÁ¦b³o¡I¡v

³s¦Ñ·Ý¤lªº¥k¤â´¤¦¨®±ÀY¡A©¹­±«eªºª¡¤W¯{¤F¤@¤U¡A¤@Âù²´´Ø¤]ÄY¼F¦a¬ÝµÛ³s¦u¸q¡C¥L³o¬O¦b¦V³s¦u¸qªí©ú¥Lªº¨M¤ß¡AÁÙ¦³¥L¨­¬°¤@®a¤§¥Dªº«ÂÄY¡C

³s¦Ñ·Ý¤l³o¬OÂ\©ú¤F°¾³R³s¦u¤¯¡A¤£¹L¡A³o¤@¦¸³s¦u¸q¨Ã¨S¦³¸õ°_¨Ó¡C¥L¤w¸gª¾¹D»¡¤£¹L³s¦Ñ·Ý¤l¡A¥L¥´©w¤F¥D·N¡A³s¦Ñ·Ý¤l¦b«e­±±iù¡A¥L´N¦b«áÀY¯}Ãa¡C

¦¨´N¤@¥ó¨Æ±¡¤]³\«ÜÃø¡A¥i¬O­n¯}Ãa¤@¥ó¨Æ±¡´N®e©ö¦h¤F¡C

³s¦u¸q©BÂPÂP¦aÂàµÛ¤j²´¯]¤l¡A«¨¼L´Â³s¦Ñ·Ý¤l¯º¡C

³s¦Ñ·Ý¤l©ï°_¤â¡A´|¤F´|¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡C³s¦u¸q¬Oºu¤M¦×¡A°µ¨Æ±q¤£Á¿¨s³¹ªk¡A²V¤£§[Ô£¤]¤£©È¡A¦]¦¹¤]´N·¥Ãø¹ï¥I¡C

¡u¦Ñ¤G°Ú¡C¡v³s¦Ñ·Ý¤lÀY¸£¦³¨Çµoº¦¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤ä¼µµÛ¡A¨Ã±N»y®ð½w©M¤U¨Ó»y­«¤ßªø¦a¹ï³s¦u¸q¹D¡C¡u§A©Q´NÁÙ¨S·Q©ú¥Õ¨º¡H§ÚÙT¶}´|¸H¤F¦a¸ò§A»¡¡A§A§OµÛ«æ¡Cµ¹§A¤j­ô»¡¤F·@°ü¡A§Ú¥ß¨è´Nµ¹¥|­¦»¡¡A¨M¤£Åý§A­Ì¦YÁ«¡C¡v

¡u»È¿úªº¨Æ§A®Ú¥»´N¤£¥Î¾á¤ß¡A«¥®a³o»ò¤jªº®a·~¡A¦A»¡¡AÁÙ¦³¦Ñ¥|¨º¤@ªÑ¡C§Ú³o±i¦ÑÁyÁÅ¥X¥h¤F¡AÁÙ¤£­È¨º´X¨â»È¤l¡H¨ì®É­Ô¡Aµ¹¥|­¦§ä­Ó¦nªº¡A­·­·¥ú¥ú¦a§â¿Ë¨Æµ¹¿ì¤F¡C¡v

¡u¯R¡A¦Ñ¥|¯àµªÀ³­Éµ¹§A¿ú¡A¨º­É¤Fªº¿ú¡A´N¤£¥ÎÁÙ¡H¡v³s¦u¸q°Ý¹D¡C

³s¦Ñ·Ý¤l§v³s¦u¸q³o¼Ë»¡¡A¤£«ã¤Ï³ß¥L»{¬°³s¦u¸q°Ê·n¤F¡C

¡u§Ú´Â¥L­É¡A¥L´±»¡¤£­É¡H¡v³s¦Ñ·Ý¤l¿w©w¦a¹D¡A¡u»¡¬Oµ¹§A¤j­ô»¡¿Ë­n­É¿ú¥LÁÙ¿³³\¥´­Ó¹y¡A³oµ¹¥|­¦¡A¥L¹Þ¿ËªºË¼¤l»¡¿Ë¡A¥L¤@­Ó¹y¥L³£¤£¯à¥´¡C¦³§Ú¦b³o¡AÁ٥ΧA­Ì¾ÞÔ£¤ß¡CÁÙ¿úªº¨Æ¡A¨º¤]¥Î¤£µÛ§A­Ì¡C¦³§Ú¨º¡A«OÃÒ¤£±a²Ö§A­Ì¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº¡A¨ä¹ê¤]´N¬O»¡¡A­É¨Ó¤F¿ú¡A¤]¤£¥ÎÁÙ¤F¡H¡I

¡u¨ì®É­Ô­·­·¥ú¥úµ¹¥|­¦¿ì³ß¨Æ¨º¦è´[©Ð´Nµ¹¥|­¦¨â¤f¤l¦í¡C¡v³s¦Ñ·Ý¤l¤S»¡¹D¡A³o¬Û·í¤_¤S¤¹¿Õµ¹³s¦u¸q³o¤@ªÑ¤@¼Î¦n³B¡C

¡u¦Ñ¤G¡A³o´N¬O¤@­Ó¥ý«áªº¨Æ¡C¤Ï¥¿³£­n»¡·@°ü¡A§A¤j­ô¬Oªø½ú¡A±oÅý¥Lªº·@°ü¥ý¶iªù¨Ó¡C­n¤£¡A¨ì®É­Ô¥|­¦»¡¿Ë¤H®a§v»¡§A¤j­ô«Î¨½¨S¤H¡A¨º¤]¤£¦n§v¡C¡v

¡u³o¬O¯R³Ì«á¤@¼Î¤ßÄ@¤F¡C¡v³s¦Ñ·Ý¤l¹Ä®ð¹D¡A¡uÅý¯R¥þ¤F³o­Ó¤ßÄ@¡A¯R·|§â¤@¤Á³£À°§A­Ì¦w±ÆªºÀ³À³·í·íªº¡AÅý§A­Ì¥H«áÔ£¤]¤£¥Î·T¡C¡v

³s¦Ñ·Ý¤l³o³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A§ó¬O§O¦³²`·N¡C³s¦u¸qªº²´¯]¤lÂà¤FÂà¡AªGµM·|·N¡A¼K¼K¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

³s¦Ñ·Ý¤l¨£³s¦u¸q³o¼Ë¡A¥H¬°³s¦u¸q³Q¥L»¡ªA¤F¡A¤£¥Ñ±oªø¥X¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¯R¡A¥H«áªº¨Æ¡A«¥¥H«á¦A»¡¡C²´¥Ø«e¡AÁÙ¬O¥ýµ¹¥|­¦»¡·@°ü¡C¥ý§â¥|­¦ªº·@°ü°ù¶iªù¡A©¹«á¡A§A¦Ñ´NÀH«K¡A§ÚÔ£³£§v§A¦Ñªº¡C§A¦Ñ§O»¡·Qµ¹§Ú¤j­ô»¡¤@­Ó·@°ü¡A´N¬O»¡­Ç¡B»¡Ée¡A§Ú³£¤£±aÄdµÛªº¡C¡v½Öª¾¹D¡A³s¦u¸q¯º¹L¤§«á¡A«o¤S»¡¹D¡C

³s¦Ñ·Ý¤l´X¥G³Q®ð¤F­Ó­Ë¥õ¡C

¡u§A¨º¬OÔ£²V½ã¸Ü¡AÔ£­ÇÉeªº¡A«¥®a¬O¨º¼Ëªºªù­·¶Ü¡H¡v¡C³s¦Ñ·Ý¤l«ã¹D¡C

¡u¨º­ì¨Ó­^¤l¡A¤£¬O§Ú¤j­ôªº¤p¦Ñ±C¡H¡v³s¦u¸q«¨¼L¯º¹D¡C

³s¦Ñ·Ý¤lª¾¹D¡A¤£¯à¦b³o­Ó¸ÜÃD¤WÄ~Äò¡A¥u¯à«j±j«|¤U¶Ú¤l²´ªº¨º¤@¤f®ð¡C

¡u§A©Q´NªoÆQ¤£¶i¡A§ÚÁÙ¯à½k§Ë§A¡H´N±ß´X¤Ñ¡A©Q´N¤£¦æ¤F¡I¡v³s¦Ñ·Ý¤lµh¤ß¯e­º¦a¹D¡C

¡u¨º´NÅý§Ú¤j­ô±ß¨â¤ÑÐù¡C¡v³s¦u¸q¨Ì¨S¤ß¨SªÍ¦a¹D¡A¡u§Ú¤j­ô¦A»¡¦h¤Ö­Ó·@°ü¡AÁÙ¯à¦Aµ¹§A¥Í®]¤l¡H¥|­¦»¡­Ó·@°ü¡A²Ä¤G¦~§A¦Ñ´N¯à©ê¤W­«®]¤l¡A¤T¦~´N¯à´×¡¬­Ç¡C¡v

³s¦Ñ·Ý¤l²´¨£µÛ©M³s¦u¸q½Í¤£Ãl¡A¤S³Q³s¦u¸qªº¸Ü»¡¨ìµh³B¡A¦]¦¹¦£´§¤âÂ[¤F³s¦u¸q´X¤f¤H¥X¥h¡C

³s¦u¤¯¤@ª½¦b¦a¤U§¤µÛ¨S§\Án¡A³o­Ó®É­Ô´N¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì³s¦Ñ·Ý¤l¸ò«e¡C

¡u¯R¡K¡K¡v³s¦u¤¯¦³¨Ç´Á´Á¦ã¦ã¦a¹D¡C

³o¨Ç¤Ñ¡A®a¨½Ãö¤_¬Oµ¹³s¦u¤¯»¡·@°ü¡AÁÙ¬Oµ¹¥|­¦»¡·@°üªº¨Æ±¡¡A®É¦³ª§§n¡C³s¦u¸q©M¦ó¤ó¼L¨½¡A¤]¸g±`ºV¥´µÛ³s¦u¤¯¡C¤ñ°_»¡¸Ü¨S¦³ÅU§Òªº³s¦u¸q©M¦ó¤ó¡A³s¦u¤¯©l²×³£¨S«ç»òª§ÅG¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A³£¬O««µÛÀY§¤¦b¨º¡C

¦b³s¦Ñ·Ý¤l¤ß¨½¡A¹ï¤j¨à¤lªº¼¦±¤´N¤S¼W¥[¤F´X¤À¡C¸ò­J¤l¡BµL¿à¦üªº¤G¨à¤l¬Û¤ñ¡A¥L³o­Ó¤j¨à¤l´N¬O¤@­Ó·Å¶®ªº®Ñ¥Í¡C¥L·íµM­nÅ@µÛ¤j¨à¤l¡C

¡u«u¡A¯R¤ß¨½³£¦³¼Æ¡C§A¦^¥h·²µÛ§a¡A§O¦h·Q¡A¦A§â¨­¤l¼õÃa¤F¡C¡v³s¦Ñ·Ý¤l»y®ð¬X©M¦a¹D¡C

Áö»¡³s¦u¤¯¦³¨à¤l¡B¨à·@°ü¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ³sÄ~¯ª©M½±¤ó¬O·¥§µ¶¶ªº¡C¥iµ¥³s¦u¤¯¯uªº¦Ñ¤F¡AÁÙ¬O±o¦³­Ó¦Ñ±C¦b¨­Ãä¡A¤~¯à¦ø­Ôªº©P

¦b¥L³¬²´¤§«e¡A¤@©w­nµ¹¤j¨à¤l»¡­Ó·@°ü¡A¤£¯à¯d¤j¨à¤l¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¦b³o­Ó¥@¤W¨ü­W¡B±I¹æ¡C³s¦Ñ·Ý¤l¦A¤@¦¸¤U¨M¤ß¹D¡C

¡uÁÙ§¤µÛ¤zÔ£¡A§O§Ñ¤F¤W­»¡C¡v³o»ò·QµÛ¡A³s¦Ñ·Ý¤l§á¹LÀY¥h¡A¹ï§¤¦bª¡¤W¥´¬Úªº©P¤ó¹D¡C

¡uÁ٥ΧA»¡¡A§Ú¥¿­n¥h¤W­»¡C¡v©P¤ó³QÅå¿ô¡A¥ß¨è´N¹D¡AµM«á´N¬ï¤F¾c¤l¤Uª¡¡A±qÂd¤Wªº¤@­Ó±·²°¨½®³¥X¤@§ô­»¨Ó¡AÂI¿U¤F¡A¦b¤p¦ò÷Ϋe«ô¤F¨â«ô¡AµM«á±N­»´¡¶i¤F­»Äl¨½¡C

³s¦Ñ·Ý¤l¬Ý¤F¤@²´¨«¦^¨Óªº©P¤ó¡AÅT«G¦a¥´¤F­Ó­üÁn¡C

¡u´N¬°¦Ñ¤jªº¨Æ¡H§A¬Ý§A³o¤@¤Ñ¤Ñ¡A¦Y¤£¤U¡AºÎ¤£¦wªº¡C§O¨Sµ¥µ¹¦Ñ¤j»¡¤W·@°ü¡A§A´N¥ýÃÞ»L¤F¡C¡v©P¤ó«Ü¬Ý¤£¤W¦a¬Ý¤F³s¦Ñ·Ý¤l¤@²´¡A»¡¹D¡C

³s¦Ñ·Ý¤l±N³o¥y¸Ü¡A¦Û°ÊÂà´«¤F¤@¤U¡A³o¬O©P¤ó¦bÃö¤ß¥L¡C

¡u¤£¥ú¬O¬°¤F¦Ñ¤jªº¨Æ¡A§Ú­þ¹³§A¡AÔ£¨Æ¤]¤£ª¾¹D·T¡I¡v³s¦Ñ·Ý¤lªº²´¯«±q¦ò÷ΤW¥T¥Tªº­»·ÏÄƦV»·³B¡A¡u«¥³o­»¤]¿N¤F¤£¤Ö¡AÁÙ¬O¤@­Ó®]¤l³£¨S¿N¨Ó¡C¡v

³s¦Ñ·Ý¤lªq³à¦a««¤UÀY¡C

©P¤ó¤@¨¥¤£µo¦a¤W¤Fª¡¡A°¼¨­¾aµÛµ¡¥x§¤¤F¡AÐU©Ô¤U²´¥Ö¤l¨Ó¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C

¡u¦Ñ¤T¨º¤@ªÑ¡A«u¡A¦­¤]´N¨SÔ£«ü±æ¤F¡C¦Ñ¥|¨â¤f¤l¨­¤l°©³£¦n¡A¨â¨à¨â¤kªº¡A¬O¦h¤l¦h®]ªº¬Û°Ú¡A³o´X¦~¡A§O»¡¤p¤l¡A´N¬O¤XÀY³£¨S¥Í¤@­Ó¡C¦Ñ¥|¬°¤F³o¨Æ¡A¤ß¨½«è«ë¨º¡C

¡K¡KÁÙ¦³Ä~¯ª¨â¤f¤l¡A¤p¤ë¤F¤@¦^¡A¤]¦A¨S°ÊÀR¤F¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E«¥³o¡A¯u¬O°µ¤UÄ^¤F¡H¡I¡v

³Ìªñ´X¦~¡A®a¨½¤@­Ó¨k®]³£¨S¦³²K¡A³o¤w¸g¦¨¤F³s¦Ñ·Ý¤lªº¤@¼Î¤ß¯f¡C¦ý¬O¦]¬°¬Y­Ó¤£¦n±Ò¾¦ªº­ì¦]¡A¥L±N³o¼Î¤ß¯f®Iªº«Ü²`¡A¥u¬O¸g±`¥mÅñ©P¤ó«ô¦ò¿N­»¡C

¡u§A«è§Ú¡H¡v©P¤ó²r¦a¼º°_²´¥Ö¡A§á¹LÀY¨Ó¡AÀüµÛ³s¦Ñ·Ý¤l¡C¡u§Ú¨º¬O¸Û¤ßªº¶Ü¡H®a¨½¨º®É­ÔÔ£±ø¥ó¡A½Ðªº°_­¦¤¤¨Ó¡H¦o¥Í¤F¤£¬O¤@­Ó¨â­Ó¤F¡A½Öª¾¹D¨º¦^©Q´N¨º»ò¼b©Ê¡H½Ö¨S­Ó½W½W²Ì²Ìªº¡A½Ö¨S¦º¹L«Ä¤l¡H´N¥L´N°µ¯Ó¤F¡A´N§@§¯¤F¡H¡v

¡u§Ú¤£©È¡A§Ú¤g®I¥bºI¤F¡AÅý¥L§ä§Ú¨Ó¡A§Úµ¹¥L©è©R¡I¡v©P¤óªº¨â²´Àü±o·È¶ê¡AÁn¦â­Ñ¼F¦a¹D¡C

©P¤óªº©Ê±¡´N¬O³o¼Ë¡A¶V¬O²zÁ«¡A¶V¬O¤ßµêªº®É­Ô¡A¦oªº®ð¶Õ¤Ï¦Ó·|¶V¨¬¡C¥u¬O³o¼Ëªº®ð¶Õ¡A²¦³ºÁÙ¬OÃø¥H±»¹¢¨º¤@µ·´q®£¡C

¥~¤H¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦p¤µ©P¤ó±ß¤WºÎı¡A³£­n¦bªEÀY©³¤UÀ£¤W¤@§âµæ¤M¤~¯àºÎªº¦n¡C

¡u§A¬Ý§A¡A§Ú³o»¡Ô£¤F¡A§A´N­n¦º­n¬¡ªº¡C¡v³s¦Ñ·Ý¤l³s¦£¹D¡A¦p¤µ¥L¬°¤Fµ¹³s¦u¤¯»¡·@°ü¡A¤w¸g¥|­±·¡ºq¡A·íµM­n¦n¦n¦w¼¾©P¤ó¡A¤£¯à¦A©M©P¤óª§§n¡C

©P¤ó²¦³º¤ßµê¡A§v¤F³s¦Ñ·Ý¤l³o¤@¥y¡A¤]´N³¬¤f¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C

³s¦Ñ·Ý¤l±iù¤F³\¦h¤Ñ¡A³£¨S¦³¦¨®Ä¡A¥L´N¤U¤F¬½¤ß¡AÅý©P¤ó±qÂd¤l¨½¨ú¤F»È¿ú¥X¨Ó´¢¤W¡A±aµÛ³s¦u¤¯­«ÂI¦a©¹´X­ÓºD¤_»¡´Cªº¤H®a¨«¤F¤@¾D¡C

ªÙ¤£±o«Ä¤l¡A®M¤£µÛ¯T¡C³s¦Ñ·Ý¤l¥ý©ñ¤U¤@¨Ç»È¿ú¡A¦A³\¿Õ­«ª÷¡A§Æ±æ³o¼Ë¯àºÉ§ÖÀ°³s¦u¤¯´M¨ì¤@­Ó·@°ü¡C

³s¦Ñ·Ý¤l¼»¤U»È¿úªº¤H®aÁÙ¨S¦³¦^«H¡A­Ë¬O¦³·N®Æ¤§¥~ªº¤Hµnªù¤F¡C

ªZ¤Gª¯©MªZ¤Tª¯¥S§Ì¨â­Ó§ä¤Wªù¨Ó¡A»¡¬O¥L­Ì­nµ¹³s¦u¤¯°µ´C¡C

ps°e¤W¤G§ó¡A¨D¯»¬õ¡C§Ö¨ì¤ë©³¤F¡A¨D¤j®a¯»¬õ¤ä«ù¡A¨D1550¯»¬õoxn¤@nko¡A¥t¡A·s®ö·L³Õ§@ªÌ¡Ð®zÃC¨DÃöª`okn¤@nko

¡ñ¡ñ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤p¦a¥D³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤p¦a¥D¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤p¦a¥D¥þ¶°¾\Ū