詩敘紅樓 周宗成揭秘紅樓夢之三十八 再說“二十年來辯是非”

作者 ︰ 周宗成

周宗成揭秘紅樓夢之三十八再說「二十年來辯是非」

既然無任何人、任何是非需要二十年去辨,「二十年來辯是非」不是無中生有嗎?第一回中有如下一段文字︰——二仙知不可強制,乃嘆道︰「此亦靜極思動、無中生有之數也」這句話連同「美中不足,好事多磨」樂善本在刊印時刪去,而甲戌本則保留了下來。曹雪芹開篇就說了「無中生有」,他知道人們讀紅樓夢時會遇到這個疙瘩,說明「二十年來辯是非」中有非一般的秘密。「二十年」——不經意間讀下來近乎「呂四娘」,「辯是非」諧「扮侍妃」,「呂四娘來扮侍妃」,或者「呂氏流淚扮侍妃」,——這就是二牘的真實意圖。漢語中雙聲字節多,人們習慣兩個字兩個字的斷句,如︰二十、年來、辨、是非,而不是︰二十年、來、辨、是非,這樣二牘的隱喻就有可能擦肩而過。象「呂在都,中秋刪駕」——玉在櫝中求善價——呂四娘在都中,中秋節刪了駕。如果按︰玉在、櫝中、求、善價就不是這個意思。曹雪芹還在「美中不足,好事多魔」後告誡「八個字(把字)緊相連屬」的斷句方法。「呂四娘來扮侍妃」或者「呂氏流淚扮侍妃」告訴我們入宮的侍妃姓呂,這個呂氏後妃是不是元春?

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
詩敘紅樓最新章節 | 詩敘紅樓全文閱讀 | 詩敘紅樓全集閱讀