¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m ²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤E³¹   ²³æªº¹A¯Ñ¥Í¬¡

§@ªÌ ¡J »a¦Á¾§¤ë

ªá¦p­¯¤@®É¤§¶¡®»¼Ò¤£³z¤d¾÷¨ì©³¬O¦ó·N«ä¡A¦ý¬O²´¤U¡A¤d¾÷«o¬O¥L­ÌÀò±oÅ]¤§¦åªº°ß¤@³~®|¡A·Q¨ì¦¹³B¡Aªá¦p­¯²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡u©]¡A§Ú­ÌºØ¦a¡I¥i­Y§ÚºØ§¹¦a¥X¥h¿ù¹L¤F±Ï¥­¥­©M¥­¦wªº®É¶¡¡A§Ú¤@©w±N³o¦Ñ©M©|¸H¤r¸U¬q¡I¡v

ªá¦p­¯©P¨­¬½©Ñªº§N®ðÅý¨º¤ùªÅ¦a¤§¤WªºÂø¯ó³£¦³¨Ç¥´çY¨à¡C

¨â¤H¬ï¹L¤ì«Îªº«áÀð¦^¨ì¤u¨ã«Îªº®É­Ô¡A«o¤£¥Ñ±o³£¶Â¤FÁy¡AÁöµM¨â¤H¥H«e³£¬O¾i´L³BÀu¡A±q¨Ó³£¨S¦³°µ¹L¹A¬¡¨àªº¥D¨à¡A¥i¬O³Ì°ò¥»ªº±`ÃÑ¡A¨â¤HÁÙ¬O¦³ªº¡A³o¤u¨ã«Î¤¤ªº©Ò¦³¤u¨ã³£¤w¸g¥ÍùפF¡A¦Ó¥B¡A¤£¶È¶È¬O¥ÍùפF¦Ó¥B³£¤w¸gù×Äê¤F¡A´N®³¨º¾SÀY¨Ó»¡¡A¤M¤b³B¤£¶È§|§|ºÚºÚ¡A¤W­±ªºù׶ô³£¯à°÷­é¤U¨Ó¤F¡A³o¼Ëªº¤u¨ã¦p¦ó¯à¥Î¡C

ªá¦p­¯ªº¥Ø¥ú°{¹L¾ã­Ó¤u¨ã«Î¤§«á¡A¤]¨S¦³µo²{¤@¥ó§¹¦nµL·lªº¤u¨ã¡A³o®É­Ô¡Aªá¦p­¯¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡Ï.¡Ï¡Ï¡AÂਭ°Ý§gªø©]¹D¡J¡u©]¡A§A¥i°O±o§Ú­Ì­è¤~¦¬¬B³o«Î¤lªº®É­Ô¡A«Î¤l¤¤¦³¤@¶ô¯S§O¤jªº¥ÛÀY¡A§Ú®³¤£°Ê¡A§A®³¥h©ñªº¡A©ñ¦b­þ¨½¤F¡H¡v

¡u§Ú©ñ¦b¡K¡K¡v§gªø©]Âà¹L¨­¡A­è·Q«ü¥X¥L©ñ¨º¥ÛÀYªº¦ì¸m¡A¥iªá¦p­¯¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¤J²´ªº«o¬OªÅªÅ¤@¤ù¡C

§gªø©]«Ü©úÅã¤]µo²{¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¦³¨Ç¾_Å媺¹D¡J¡u§Ú­è¤~©ú©ú´N¬O©ñ¦b³o¨½ªº¡A«ç»ò·|¡K¡K¡v

¥Lªº¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A¥L©Mªá¦p­¯¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡Aªá¦p­¯ªº²¶¤l¤¤°{¹L¤@µ·©ú¤F¡A¡uÃø©Ç­è¤~¤d¾÷·|¦³¨º¤@µf¦]ªG¤§»¡¡A³ºµM¬O¦b³o¨½µ¥µÛ§Ú­Ì¡C¡v

¡u­¯¨à¡A¨º¶ô¥ÛÀY«Ü­«­n¶Ü¡H¡v¡C§gªø©]«o¤´Â¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¬Û¹ïªá¦p­¯¨Ó»¡¡A¥L±q¤p¥Íªø¦b¬Ó®a¡A§tµÛª÷´ö°Í¥X¥Í¡A´Nºâ¬O³o¨Ç¦~°ò¥»¤W³£¦b¥~­±ÄÆ¿º¡A¦ý¬O¨ì©³¹ï³o¨Ç¹A¥Î¤u¨ã¤]¬O¤Q¤À­¯¥Íªº¡C§O»¡¬O¨Ï¥Î¡A¥­®É«K¬O¨£¤]¨S¹L¡C

ªá¦p­¯­±¦â¦³¨Çµo¨I¡A³o®É­Ô¦o¤~¤£±o¤£·P´n¡A¤d¾÷¨º©M©|ÁÙ¯uªº¬O®É®É¨è¨è³£¤£§Ñµ¹¥L­Ì³Ð³y¾÷·|Åý¥L­ÌÅé·|¦ò¸gªº²`¨è¶ø¸q¡A³o»ò¤pªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L³ºµM³£Â\¤F¥L­Ì¤@¹D¡C

³o¨Ç¹A¥Î¤u¨ã¥þ³£ù׸ñ´³´³¡A¤£¥Î¿i¤M¥Û¿i¾W§Q¤F®Ú¥»´NµLªk¨Ï¥Î¡A¥u¬O¦]¬°­è¤~¥L­Ì¾ã²zªº®É­Ô©¿²¤¤F³o¤@ÂI¡Aµ²ªG²{¦b»Ý­n¤F¡A¤d¾÷¨º©M©|´Nª½±µ±N¿i¤M¥Ûµ¹®³¨«¤F¡CªGµM¬O¦³¦]«K¦³ªG°Ú¡I

¡u¤£­«­n¡I¡vªá¦p­¯´X¥G¦³¨Ç«r¤ú¤Á¾¦ªº¹D¡Aºâ¨º­Ó©M©|¬½¡I

¡u­¯¨à¡A²{¦b§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v§gªø©]¦³¨Ç¬°Ãø¦a¹D¡A³o¥y¸Ü¤w¸g¦b¥Lªº¤ßÀY½L±Û¤F¦n¤[¡A¥L¤£·Q¨¯­Wªá¦p­¯¡A¥i¬O©`¦ó¡A¦pªG¤£¨¯­Wªá¦p­¯¥L®Ú¥»´N¤°»ò³£¤£·|¡I

ªá¦p­¯²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ðÀ£¤U¤F¤ßÀYªº«ã¤õ¡A¤@Ãä±q¨º¤@°ïªº¹A¥Î¤u¨ã¤¤¨ú¥X¾SÀY¡BÅI¤Mµ¥­n¥ÎªºªF¦è¡A¤@Ãä¹ï§gªø©]¹D¡J¡u§Ú­Ì­n¥ý§â¨º¶ô¤g¦a¤Wªº¯ó°£¤F¡AµM«áªQ¤g¡A¼½ºØ¡A¬IªÎ¡A®»ÂΡAÁÙ­n°µµL¼Æªº¨Æ±¡¤~¯àÅý¤d¾÷µ¹ªº¨º¥]ºØ¤lÅܦ¨½­µæ¡I¡v

§gªø©]§v¥X¤Fªá¦p­¯»y®ð¤¤·Ðļ¡A±Nªá¦p­¯»¼¹L¨Óªº¹A¥Î¤u¨ã¤@ªÑ¸£¨àªº±µ¹L¨Ó®³¦b¤@¥u¤â¤¤¡A¦P®É¡A¥t¤@¥u¤â¤@§â±Nªá¦p­¯Åó¦b¤FÃh¤¤¡C

¥L¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬Oªá¦p­¯«o¯à°÷·P¨ü¨ì±q¥Lªº¦ù¤â¶Ç»¼¹L¨Óªº¤O¶q¡A¤@Áû·Ðļ­§´eªº¤ßÀþ¶¡¥­ÀR¤F¤£¤Ö¡C

®³µÛ¤u¨ã¦A¦¸¨«¨ì¨º¤@¶ôªÅ¦a¤§«e¡A¬ÝµÛº¡¦aªºÂø¯ó¡Aªá¦p­¯ÁÙ¬O§Ô¤£¦í²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¨S¦Y¹L½Þ¦×¤]¨£¹L½Þ¶]¡A¦oÁöµM´A¤z¹L¹A¬¡¨à¡A¤]¬Ý§O¤H¤z¹L¡A¯à°÷¦ôºâ¥X­n§â³o¤@¤ù¦a¾ã²z¥X¨Ó¥¿±`±¡ªp¤U»Ý­n¦hªø®É¶¡¡C

¦A¬Ý¬Ý§gªø©]¤â¤¤´X¥G¨S¦³¤b¤fªº¾SÀY©MÅI¤M¡Aªá¦p­¯¯uªº¬O¦³¤@ºØ¾K¾Kªº·Pı¡C

ªá¦p­¯·Q­n±q§gªø©]ªº¤â¤¤®³¹L¾SÀY¡A§gªø©]«o§â¾SÀY©¹«á­±¤@©Ô¡A±NÅI¤M»¼µ¹¦o¹D¡J¡u­¯¨à¡A§A¥Î³o­Ó¡I¡v

ªá¦p­¯¬ÝµÛ§gªø©]¡A§Ô¤£¦í¹D¡J¡u©]¡A¥ÎÅI¤M³Î¯ó«Ü®e©ö¡A¥Î¾SÀY¾S¯ó¨S¨º»ò¤è«K¡A§A¤£·|¥Î¡AÁÙ¬O§â¾SÀYµ¹§Ú§a¡I¡v

¡u§Ú·|¡I¡v§gªø©]¤@Áy¶Æ¼b¦a»¡§¹¤§«á¡A¦bªá¦p­¯¾_Å媺²´¯«¤§«á¡A¤S²z©Ò·íµM¦a¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡u§A±Ð§Ú!¡v

ªá¦p­¯­è­è¤É°_¨ÓªºÅå³ßÅå³Yªº¤õµKÀþ¶¡³Q¼å·À¡AÃB¤W¤£¸T««¤U¤F¤T±ø¶Â½u¡A§gªø©]³oÁy¥Öªº«p«×¦p¤µ­Ë¬O¨£ªø¤F¡C

ªá¦p­¯¨£§gªø©]¹³¦u½Ã¤°»òÄ_¨©¤@¼Ë¨¾µÛ¦o¥h·m¥L¤â¤¤ªº¾SÀY¡A§Ô¤£¦í¦³¨Ç­§´e¦a¹D¡J¡u©]¡A§AÅý§Ú±Ð§A¡AÁ`±o¥ý§â¾SÀYµ¹§Ú¡AÅý§Ú¥Ü½d¤@¤Uµ¹§A¬Ý§a¡I¡v

§gªø©]¬Ý¤Fªá¦p­¯¤@²´¡AÁÙ¬OµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O±N¾SÀYºòºò¦a´¤¦b¤â¤¤¹ïªá¦p­¯¹D¡J¡u­¯¨à¡A¦³ÂI­«¡A§Ú®³µÛ¡A§A§i¶D§Ú¸Ó«ç»ò°µ´N¦æ¤F¡C¡v

ªá¦p­¯§Ô¤£¦í½¤F­Ó¥Õ²´¡AµL©`ªº¹D¡J¡u¦n§a¡A¦n§a¡I¡v

¡u§A¥ý¯¸¨ì¦a¨½­±¥h¡C¡vªá¦p­¯¯¸¦bªÅ¦aÃä¤W«ü´§µÛ§gªø©]¹D¡J¡uµM«á§â¾SÀY¦³¤b¤fªº¤@Ãä´Â¦V¯ó®Ú¡AµM«á¾S¤U¥h¡K¡K¡v

ªá¦p­¯¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A«K·Pı¤@­ÓªF¦èª½±µ±q¦o¦ÕÃä­¸¹L¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¥¿¬O­è­è³Q§gªø©]°£±¼ªº¨ºÁûÂø¯ó¡Aªá¦p­¯ªºÃBÀY¤£¥Ñ±o««¤U¤F¤T®Ú¶Â½u¡C

¤ß¤¤¥»¨Ó´NµÛ«æ¦a¦o¡A¦A¤]ÅU¤£±o§gªø©]¨º¨Ç¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº²z½×¤F¡A¨R¹L¥h¤@§â¹Ü¹L¤F§gªø©]¤â¤¤ªº¾SÀY¡A«K¦³¼Ò¦³¼Ë¦a¾S°_¯ó¨Ó¡C

§gªø©]¬ÝµÛªá¦p­¯±N¾SÀYªº¤b¤f¹ï·Ç¤F¦o¦Û¤v¡A¨º¤@Àþ¶¡¨­Å骺°Ê§@¤ñ²z´¼§ó§Ö¡AÀþ¶¡´N¨R¹L¥h±N¾SÀY§ì¦b¤F¤â¤¤¹D¡J¡u­¯¨à¡A§Ú·|¤F¡A§Ú·|¤F¡A§A§O¶ËµÛ¤F§A¦Û¤v¡C¡v

ªá¦p­¯¬Ý¦V§gªø©]¡AªGµM¾S¯óªº°Ê§@ÁöµM¥Í²¨¡A¦ý¬O¤]ÁÙºâ³W½d¤F¡A¤£±o¤£»¡¡A´¼°Ó°ª¾ÇªF¦è´N¬O§Ö¡A¤£¤@·|¨à¤§«á¡A§gªø©]¾S¯óªº°Ê§@¤w¸g¦³¼Ò¦³¼Ë¤F¡A¦Ó¥B³t«×¤]§Ö¤F°_¨Ó¡C

ªá¦p­¯º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¦Û¤v¤]¤ù¨è¨S¦³¶~µÛ¡A®³µÛ¨º¥ÍùתºÅI¤M¶}©l¬åªÅ¦a¤WªºÂø¯ó¡C

§gªø©]²´¨¤ªº§E¥ú¬Ý¨£¨¯­W³Ò§@ªºªá¦p­¯¡A¦ÛµM¬O¤ß¯k±o¤£¦æ¡A¥i¬O¡A¥L¤]ª¾¹D³oºØ±¡ªp¤U¡Aªá¦p­¯®Ú¥»´N¤£¥i¯à¶~µÛ¡A¦]¦¹¡A¥L¥u¯àºÉ¶q¥[§Ö¥L¦Û¤vªº³t«×¡AÅýªá¦p­¯¯à°÷¤Ö¤z¤@ÂI¨à¬¡¨à¡C

¶È¶È¬O²Ä¤@¤Ñ¾S¯óµ²§ô¤§«áªº©]±ß¡Aªá¦p­¯ªº¤â´x¤W«K¤w¸g°_¤F¤j­Ó¤j­Óªº¦åªw¡A§gªø©]¬ÝµÛ¦oªº¤â¤ß¡A²¶¤l¤¤º¡º¡¦a³£¬O¤ß¯k¡A¡u­¯¨à¡A§Ú¡K¡K¡v

§gªø©]·Q­n»¡¤°»ò¡A¦ý¬OÁÙ¤£´¿»¡¥X¨Ó¡Aªá¦p­¯«Kª½±µ¥Î¤â®¸¦í¤F¥Lªº®B¡A¡u©]¡A§Úª¾¹D§A¤ß¯k§Ú¡A¦ý¬O§Ú»¡¹L¡A¤Ò©d¥»¬O¦PªL³¾¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¤µ«áÁÙ·|¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº­WÃø¡A§Ú³£·|³­µÛ§A¤@°_¨«¹L¡C¡v

§gªø©]¦bªá¦p­¯¥ú¼äªºÃBÀY¤W¦L¤U¤F¤@§k¤§«á¡A±N¦oÅó¦b¤FÃh¤¤¡A¦¹¥Í¯à±oªá¦p­¯¬Û¦ñ¡A¹ï§gªø©]¨Ó»¡«K¤w¸g¬O¤W¤Ñ³Ì¤jªº®¦½ç¤F¡C

¡u­¯¨à¡A§A¥ý¥ð®§¤@·|¨à¡A§Ú¥h¥´¨Ç¼ö¤ô¨Ó¡I¡v§gªø©]¤p¤ßÁlÁl¦a±Nªá¦p­¯©ê°_©ñ¦b¤F§É¤W¡A¤S´À¦o±³¦n¤F³Q¨¤¹D¡C

¡u¶â¡I¡vªá¦p­¯ÂI¤FÂIÀY¡A¤]¤£°í«ù¡A¦o¤µ¤Ñ½T¹ê¬O²Ö¤F¡A¥H«e¬ÝµÛ¹A¥Á°µ¹A¬¡¨àı±o¬O¤@¥ó¯S§O²³æªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A³Î¤F¤@¤Ñ¯ó¤§«á¡Aªá¦p­¯¤~µo²{°µ¹A¬¡¨Ã¤£¤ñ·íªì½mªZ¥\®e©ö¡C

³o¤@¤Ñªº¹A¬¡°µ¤U¨Ó¡A¥þ¨­¸y»Ä­Iµhªº·Pı²ª½´N¹³¬O°©ÀY³Q©î¹L¤@¹M¤@¯ë¡C

·í§gªø©]ºÝµÛ¼ö¤ô¦^¨Óªº®É­Ô¡A¯h²Ö¦Ü·¥ªºªá¦p­¯¤w¸gºÎµÛ¤F¡C

§gªø©]¬ÝµÛªá¦p­¯²¢¬üªººÎÃC¡A¼L¨¤¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤Ä°_¤F¤@©Ù·Å¬Xªº¯º®e¡AºÝ¤F¹¹¤l±N·Å¤ô©ñ¦b§ÉÃä¤W¡A»´»´¦a±Nªá¦p­¯ªº¤â±q³Q¤l¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡A¤@ÂIÂIªº¥Î©¬¤lÀ¿¬~¤z²b¡A´Á¶¡ªá¦p­¯ÄXÀ{¤F¤@Án¡A¦³¨Ç°g½kªº¸C¶}²´´Ø¬Ý¤F§gªø©]¤@²´¡A¤SºÎ¤F¹L¥h¡C

§gªø©]´Àªá¦p­¯±N¤â¬~²b¥H«á¡A±qªá¦p­¯ÀH¨­ªº¥¬³U¤¤¨ú¥X¤F¤@²~ÃÄ»I¡A»´»´¦a©Ù¦b¤Fªá¦p­¯¯}¤F¥Öªº¤â¤W¡AÃÄ»I²M²D·Å¼í¡A©Ù¦b¯}¥Öªº¶Ë¤f¤W¤Q¤ÀªºµÎªA¡Aªá¦p­¯¬Æ¦ÜÁÙ§Ô¤£¦í­ó­ó¤F¨âÁn¡C

°µ§¹³o¨Ç¤§«á¡A§gªø©]Ãd·Äªº¦bªá¦p­¯ªºÃBÀY¤W¦L¤U¤F¤@§k¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³½ö¤U¨Ó·²®§¡A¦Ó¬O®³µÛªø¼C®¨®¨¦a¥X¤Fªù¡C

¤d¾÷ªº³o¤p¤ì«Î¦b¥~­±¬Ýªº®É­Ô¥i¯àı±o¸ò´¶³qªº¤ì«Î¨S¦³¥ô¦óªº°Ï§O¡A¦ý¬O¶i¤J¨ä¤¤¤§®É¤~ª¾¹D¡A³o¤p¤ì«Î©Ò¦bªº¦a¤è¸ò¤p¤ì«Î¬]Ä椧¥~¥@¬É¤w¸g¤£¬O¦P¤@¤ù¥@¬É¤F¡C

§gªø©]®³µÛªø¼C¨«¶i¤F¾ðªL¤§¤¤¡A¥L¨S¿ìªk»¡ªAªá¦p­¯¤£¸ò¥L¤@°_¤z¹A¬¡¡A¦ý¬O¥L«o¥i¥HÅýªá¦p­¯¦b°µ¹A¬¡ªº®É­Ô¤Ö¨ü¤@¨Ç¸o¡C

²Ä¤G¤é¡Aªá¦p­¯¿ô¨Óªº®É­Ô¡A§gªø©]¤w¸g¤£¨£¤F¤H¼v¡A¦Ó¦oªº§ÉÀY¤W¥¿Â\©ñµÛ¤@°Æ¯T¥Öªº¤â®M¡A°w¸}Âø¶Ã¡A¤â¤u²ÊÁW¡A¦ý¬O«o¯à°÷¬Ý±o¥X¨ä¤¤º¡º¡¦a³£¬O§gªø©]ªº¤ß·N¡C

ªá¦p­¯¬ÝµÛ¤â®M¡Aº¡Áy³£¬O©¯ºÖªº¯º®e¡A±N¤â®M®³¦b¤â¤¤²Ó²Ó¦a¼¯Õf½¬Ý¤F¤@°}¨à¤§«á¡A¤ß¤¤ªº©¯ºÖ·Pıº¡±o³£§Ö­n·¸¥X¨Ó¤F¡C

¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v¬Q¤é¥´¥X¤F¦åªwªº¤â¤W¡A¶Ë¤f¦bÒ\¤FÃÄ»I¤§«á¡A°ò¥»¤W³£¤w¸gµ²¯m·U¦X¤F¡A·Q¨ì¬Q±ß¤W¦o°g°g½k½k¤§®É¡A§gªø©]µ¹¦o¬~¤â¬~¸}¤WÃĪº¤@¹õ¹õ¡Aªá¦p­¯ªº¤ß¤¤«K¦p¦P¦Y¤F¸Á»e¤@¯ëªº²¢»e¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m³Ì·s³¹¸` | ¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m¥þ¤å¾\Ū | ¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m¥þ¶°¾\Ū