§¯Ä^¯«Âå 86. ²Ä¤K¤Q¤C³¹ ¤pŤ@µ§

§@ªÌ ¡J ª°¥P¤j¤H

¡uÃB¡K¡K¡v

¨£¦t¤å¿ùªº°Ê§@¡A¥Ð®p¥uı³ïÀY¦³¨Ç¤zÀß¡A¥Lµo²{´N³s¦Û¤v¤]¬Ý¤£³z¦t¤å¿ù³o­Ó¤H¤F¡A¬O¯uªºÃÀ°ª¤HÁx¤j¡AÁÙ¬O¯Âºé¾a¹B®ð½ä¤¤ªº¡A­nª¾¹D³o¥i¬O¨¬¨¬¥|¦Ê¸U°Ú¡I

¥i¥H¦bª÷³®¥«¶R¤@®M¤p§O¹Ö¤F¡C

¡u¥§º¿¡A­ì¨Ó½ä³Õ¨Ó¿ú³o»ò®e©ö¡A¦Ñ¤l­n¬O§Ë¨Ó¤G¦Ê¸U¡A°Z¤£¬OÁȤjµo¤F¡H¡v

¹ç¨°¸r¼}ªº«|¤F«|¤f¤ô¡A¥Ø¥ú¤@°Ê¤£°Êªº¨nµÛ»ë¤l¡A¤ß¤¤·t·tµo»}¡A¦pªG¦t¤å¿ùŤF¡A¥L´N¥h½ä³Õ¡A³o¿ú¨Óªº¤Ó®e©ö¤F¡C

­n¬O¦t¤å¿ù¦AĹ³o»ò¤@§â¡A¨­®a´N¶W¹L¥L¤÷¥À¾Ä¤æ³o»ò¦h¦~©¯­W±Ã¨Óªº©Ò¦³¸ê²£¤F¡A»¡¥L¤£¸r¼}¨º¬O°²ªº¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¬ÝµÛ¨º»ë¤l¡A¹ç¨°¥uı¤â¤ß¥X¦½¡A¤ñ¦t¤å¿ùÁÙ­nºò±i¤£¤Ö¡C

¡u¶}§a¡C¡v

¤å­ô¨£¶Â½G¦~»´¤H¤â³£¦A§Ý¡A¨Ï«l´Â¥L¨Ï¨Ó²´¦â¡A¤å­ôµø¦Ó¤£¨£¡A¨R¥L§@¤F­Ó¨ä¥L¤H¬Ý¤£À´ªº¤â¶Õ¡A¨º¶Â½G¦~»´¤H¤ß¤¤¤j©w¡A¤â¤]¤£§Ý¤F¡A¤£¹L¬Ý¦V¦t¤å¿ù®É¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç³±´¸¤£©w¡C

¡u¥|ÂI¡A§ÚÈã¡AÁÙ¯u¬O¤j°Ú¡C¡v

»ë¤l¥X²{¦bµø½u¤¤¡A´N³s¸­¶h¤]§Ô¤£¦í¤j¥s¥XÁn¨Ó¡A¤ß¨½¹É¹ÉÃٹġA³o¦t¤å¿ùªº¹B®ð¹ê¦b¤Ó¦n¤FÂI§a¡A­n¬O¦b³o»ò¦n¤U¥hªº¸Ü¡AĹ­Ó´X¤d¸U¨S°ÝÃD°Ú¡C

¥Ð®p«h·nÀY­W¯º¤F¯º¡A¹ç¨°«h§¹¥þ¾_Åå¤F¡A¥L«ë¤£±o°¨¤W¨R¦^®a°Ý¦Ñ¯R¦Ñ¶ý­n¿ú¡A»¨½ä¤@³õ¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¼È®ÉÀ£¨î¦í¤F¤ß¤¤ªº¨R°Ê·Q­n¬Ý¤@¬Ý¡A¦t¤å¿ùªº¦n¹B¨ì©³¯à¦³¦h¦n¡C

¡u¦n¡A¤p¥S§Ì¯u¬O¦n¤â¬q¡C¡v

¤å­ô¦¹®É²´¥Ö¤]§Ô¤£¦í½°Ê¤F¤@¤U¡A¦t¤å¿ù¬ÝµÛ¨º¤K¦Ê¸UªºÄw½X¡A¬Ý¤F¬Ý¨ººò±iªº¤â¤ß¥þ¬O¦½ªº¦~»´¤H¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A­ÌÀ³¸Ó´«­Ó·n»ë¤lªº¤H¤F¡C¡v

¡u¤p¶Â§A¤U¥h§a¡C¡v

¬ÝµÛ¦~»´¤Hªº¼Ë¤l¡A¤å­ô¤]ª¾¹D¡A¤U¤@§â¥L¬OµL½×¦p¦ó¤]·n¤£¤U¥h¤F¡A¤p¶Â¤U¥h¡A¤å­ô¯¸¨ì¥L·n»ë¤lªº¦ì¸m¹D¡J¡u«¥­Ì¼W¥[ÂIÃø«×¡A¤£ª¾¹D¤p¥S§Ì§A´±¤£´±ª±¡H¡v

¦t¤å¿ù³BÅܤ£Åå¹D¡J¡u«ç»òª±¡H¡v

¤å­ôÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¦t¤å¿ù¹D¡J¡u³o¦¸«¥­Ì¤£²q¤j¤p¡A²qÂI¼Æ¡C¡v

¼M°Õ¡K¡K

¦t¤å¿ù²´¥Ö¯w¤]¤£¯w¡A±N¤K¦Ê¸UªºÄw½X¥þ³£©ß¤F¥X¥h¡J¡uªÙ©R³­§g¤l¡A¥u­n§Ú²q¿ù¤F¡A³o¤K¦Ê¸U´N¬O§Aªº¡C¡v

¸òµÛ¦ÑÀY¤l¾Ç¤F´X¦~ªº¥\¤Ò¡A¤£½×¬O§vıÁÙ¬Oµøı³£¹F¨ì¤F¤HÅé©Ò¯à¹F¨ìªº·¥­­¡A§O»¡²q¤j¤p¤F¡A´N¬O¤~ÂI¼Æ¡A¤]Ãø¤£¨ì¦t¤å¿ù¡C

¡u¦n¡A²n§Ö¡C¡v

¤å­ô¤]¤£¬Ý¥L¤H¡A¤âÁu¤@¾_¡A»ë¤lª½±µ­¸¨ì¤FªÅ¤¤¡AÂà¤F¼Æ¦Ê°é¤§«á¡A¥u§v¯yªº¤@Án­Ë¦©¦b¤F®à¤W¡A¾_±o²³¤Hªº¦Õ½¤¶©¶©§@ÅT¡C

¥L³o¤@¤âªº¥\¤ÒµÛ¹ê¤£¤@¯ë¡C

¤å­ô«ü¤F«ü¸¨¤Uªº»ë¤l¹D¡J¡u¤p¥S§Ì²q§a¡A¦Ò¼{¨ì³o¬O¦b¬°Ãø§A¡A¦pªG§A²q¹ï¤F¡A§Ú±N§Aªº¥»ª÷Âù­¿ªðÁÙ¡A¤]´N¬O¤@¤d¤»¦Ê¸U¡C¡v

¡u¼R¡K¡K¡v

¹ç¨°­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¤ß¤¤¬Æ¦Ü¥Í¥X¤F¤@ºØ¨R¤W¥h²qÂI¼Æªº¨R°Ê¡C

¡u«¢«¢¡K¡K¡v

¦t¤å¿ù¨S¦³¦^µª¤å­ôªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¤å­ô³Q¦t¤å¿ù¯ºªº¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v

¡u»ë¤l³£³Q§A©î¤F­Ó¤C¹s¤K¸¨¤F¡A§ÚÁÙ«ç»ò²q¡H¡v

¦t¤å¿ù»¡µÛ¡A¤@¤U±N¦©µÛ»ë¤lªºªF¦è®³¶}¡A¬M¤J²³¤H²´«eªºªGµM¬O¤@¤ù¸H¥½¡A¦t¤å¿ù¯º¹D¡J¡u¤å­ô§A¨º¤@¤d¤»¦Ê¸U§Ú¤£­n¤F¡A³o¤K¦Ê¸U¤]¤£­n¤F¡A§Aµ¹§Ú¨â¦Ê¸U´N·í¬O¥´¯{§ÚªF¦èªº½ßÀv§a¡C¡v

¡u¹ï¤FÁÙ¦³¡A³Ñ¤Uªº¨º¨â¤d¸U´N·í¬O§Ú¤k¤HªºÅ«ª÷¤F¡A°O±o¥H«á¤£­n¦A¥h§ä¦oªº³Â·Ð¡C¡v

¦t¤å¿ù»¡µÛ¡A¤]¤£ºÞ¤å­ôªºÁy¤w¸g¶Â¤F¤U¨Ó¡A¦ªµÛ¤@³Â³Uªº¿ú¤j·n¤jÂ\ªº¨«¥X¤F¬õ¤Ó¶§°s§a¡A¤@­Ó¦~»´¤H¬ðµM¶]¨ì¤å­ôªº­±«e¹D¡J¡u¤å­ô¡A­n¤£­n¦¬¬B¤@¤U¥L¡H¡v

¡u¼È®É¤£­n¥´¯óÅå³D¡C¡v

¤å­ô­«·s§¤¦b¤F®y¦ì¤W¡Aªø¦S¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡u§Ú¥»¨Ó¦³¨Ç§Ò¼ª¥L¨­Ã䪺¨º­Ó¥Ð®p¡A¨S·Q¨ì³o¤p¤l¤]¬O­Ó¤Hª«¡A§A¬£¤H¤U¥h¬d¤@¬d¡A§Ú¤å®¶ªº¿ú¥i¤£¬O¨º»ò¦n®³ªº¡C¡v

¡u¬O¡A¤å­ô¡C¡v

¨º¤H»¡µÛ¡A¹ï¤å®¶®¥·qÂI¤FÂIÀY¡A°h¤F¥X¥h¡C

¦t¤å¿ù±q¬õ¤Ó¶§°s§a¥X¨Ó¡A¥Ð®p¤T¤H¤]¸ò¤F¥X¨Ó¡A­è·Q»¡¤°»ò¡A¦t¤å¿ù´N¹D¡J¡u§A­Ì¥ý¨«§a¡A§Ú¦Û¤v¦^¥h´N¦æ¤F¡C¡v

»¡µÛÄd¤F½ø¨®ª½±µ®ø¥¢¦b¤F¤T¤Hªºµø½u¤¤¡A¥Ð®pµL©`·n¤F·nÀY¡A¸­¶h©Ã©Ãµo§b¡A¤£ª¾¹D¤ß¨½·QµÛ¤°»ò¡C

ª¾¹D¦t¤å¿ùªº¨­¼v§¹¥þ®ø¥¢¦b¤F¥Ð®pªºµø½u¤¤¡A¥Ð®p¤~±N¥Ø¥ú¦¬¦^¡A¨£¹ç¨°¸r¼}ªº¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¹D¡J¡u§A¹ï§A³o¦Ñ¦P¾Ç¤F¸Ñ¦h¤Ö¡H¡v

¡u¥H«eªº¹ç¨°®¼ºÛÅnªº¡A¸g±`³Q¤H´Û­t¡A·íµM§Ú¤]´Û­t¹L¥L¡A®a¨½¨S¤°»ò¿ú¡A¦b¯Z¯Å¨½¨S¤°»ò¦s¦b·P¡A¥u¬O«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡K¡K¡v

¹ç¨°»¡µÛ»¡µÛ¡A¹³¬O³´¤J¨ì¤FµLºÉªº¨I«ä·í¤¤¡C

¡u»¯¦Ñ®v¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A§Ö¶}ªù¡C¡v

¦t¤å¿ùÁÙ¬O§C¦ô¤F¤G¦Ê¸U³n©f¹ôªº­«¶q¡AÁöµM¥LÅé¤OÅå¤H¡A«oÁÙ¬O²Öªº¤£»´¡C

§s§r¡K¡K

¯w²´ªº¥\¤Ò¡A©Ðªù´N³Q¥´¤F¶}¨Ó¡A¦t¤å¿ù¥X¥hÀ°¦Û¤v¿ì¨Æ±¡¡A»¯ÄõªÛ«ç»ò¥i¯àºÎªºµÛ¡A¦b©Ð¶¡«æªº¹Î¹Î¶ÃÂà¡A«o¤S¤£´±µ¹¦t¤å¿ù¥´¡A¥Í©È¯Ô»~¤F¥Lªº¨Æ¡C

¡u¤p¦t¡A§Ö¶i¨Ó¡C¡v

¨£¦t¤å¿ù²@µoµL·lªº¦^¨Ó¡A»¯ÄõªÛ¤SÅå¤S³ß¡A»°ºò§â¦t¤å¿ùÅý¶i¤F©Ð¶¡¡A¤£¹L¥Ø¥ú«Ü§Ö´N¸¨¦b¦t¤å¿ù¨­«áªº¥]»q¤W¡A»¯ÄõªÛ¦n©_°Ý¹D¡J¡u¤p¦t¡A³o¨½­±¬O¤°»ò°Ú¡H¡v

¡u§A¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¼M°Õ°Õ¡K¡K

¦t¤å¿ù»¡µÛ§â³Â³U¥´¶}¡A¤@Å|Å|ªº³n©f¹ô±q¤f³U¤¤­Ë¤F¥X¨Ó¡A»¯ÄõªÛÅ媺¤@¤U±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¤£¥i«äij¹D¡J¡u¤p¦t¡A³o¡K¡K³o¿ú¨º¬O±q¨º¨½¨Óªº¡H¡v

¡u»¯¦Ñ®v¥L­Ì¤£¬O§â¨ý¬üÂAÀ\À]µ¹¯{¤F¶Ü¡A³oÂI¿ú¥u¬O½ß´Ú¡C¡v

¦t¤å¿ù»´´y²H¼gªº»¡µÛ¡A¥i¤£´±§â½ä³Õªº¨Æ±¡§i¶D¦o¡C

¡u¨º¡K¡K¨º¤]¤£¥Î½ß³o»ò¦h§a¡A§Ú¸Ë­×¤~ªá¤F¤@¸U¦h¶ô¿ú¡C¡v

»¯ÄõªÛ»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¨º©Ð¤l¯²¨Ó¤§«á¦o¤]´N¬O¨ê¤F¤@Ãä¥é²¡¡A½æ¤F´X±ø®à´ÈªO¹¹¡A³o¤@¤U®³¥X¤G¦Ê¸U¨Ó¡AµÛ¹êÅý»¯ÄõªÛ¦YÅ夣¤p¡J¡u¤p¦t¡A­n¤£¡K¡K­n¤£«¥­Ì§â¿úµ¹ÁÙ¦^¥h§a¡H¡v

¡u»¯¦Ñ®v¤£¥Î¡A¸Ó»¡ªº§Ú³£©M¥L­Ì»¡¤F¡A¥L­Ì¤£·|¦A¨Ó§ä³Â·Ð¤F¡C¡v

¦t¤å¿ù»¡µÛÂ\¤FÂ\¤â¡J¡u»¯¦Ñ®v©ú¤Ñ«¥­Ì§â¿ú¦s¤W¡A´N±a§¬§¬¥h¬Ý¬Ý©Ð¤l¡A²Ö¤F¤@¤Ñ¤F§Ú¥ý¥h¬~­Ó¾þ¡C¡v

¦t¤å¿ù»¡µÛ¤]¤£µ¥»¯ÄõªÛ¤Ï¹ï¡A®³µÛ¯D¤y´NÆp¶i¤F¯D«Ç¡AÀH«á¼M°Õ°Õªº¬y¤ôÁn´N¶Ç¨Ó¥X¨Ó¡A»¯ÄõªÛ¤£¥Ñ¤@°}¤ß·Ð·N¶Ã¡A¦o©M¦t¤å¿ù¥i¬O¾Ç¥Í¡A¦pªG¯uµo¥Í¤FÂI¤°»ò·|¤£·|¾D¤H³è½|¡K¡K

¡u¨ä¹ê¤p¦t³o­Ó¤H¤]®¼¤£¿ùªº¡A¤]³d¥ô¦³¾á·í¡A¤ñ¨º­Ó¾G«Ø°ê­n¦n¦h¤F¡A¥u¬O¡K¡K¡v

§s§r¡K¡K

¤]¤£ª¾¹D»¯ÄõªÛ­J«ä¶Ã·Q¤F¦h¤[¡A¯D«Çªºªù§s§r¤@Án³Q±À¤F¶}¤F¡A¦t¤å¿ù»qµÛ¯D¤y¨«¤F¥X¨Ó¡AÀH«K§Ë¤F§ËÀãâuâuªºÀYµo¹D¡J¡u»¯¦Ñ®v¡A§A¤£¥h¬~¾þ¡H¡v

¡u¶â¡K¡KÃB¡A§Ú¬~¹L¤F¡C¡v

­±¹ï¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡A»¯ÄõªÛ¤ß¨½¤@°}·W¶Ã¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

¡u¼K¼K¡K¡K¡v

¦t¤å¿ù±N»¯ÄõªÛªºªí±¡¬Ý¦b²´¨½¡A¼K¼K¤@¯º¡A²q±o¥X»¯ÄõªÛ¤ß¨½ªÖ©w¬O¦³¦Û¤v¤F¡A¤ß¨½¥¿¦bµS¿Ý¡C

¤£¹L«o¤]¤£±j­¢¡A¨Ã±Æ©M»¯ÄõªÛ§¤¦b¤@°_¡A¦t¤å¿ù©úÅã·Pı¨ì»¯ÄõªÛªº©I§l«æ«P¤F¤£¤Ö¡A®ðª^¤@¤UÅܱoÀª§¼°_¨Ó¡C

¡u¹ï¤F»¯¦Ñ®v¡A§A²q§Ú¤µ¤Ñ¹J¨ì½Ö¤F¡H¡v

¨£»¯ÄõªÛ¶V¨Ó¶V§½«P¤£¦w¡A¦t¤å¿ù§ä¤F­Ó¸ÜÃD¹D¡C

ªGµM§v¨ì¦t¤å¿ùªº¸Ü¡A»¯ÄõªÛ¤@¤U¨Ó¤Fºë¯«¡J¡u½Ö¡H¡v

¡u¹ç¨°¡C¡v

¦t¤å¿ù¹D¡C

¡u®@¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A´N¬O¨º­Ó³ßÅw³ßÅw¬¯Ä£ªº¤p§¾«Ä¡C¡v

»¯ÄõªÛ·Q¤F¦n¤[¤~°O°_³o­Ó¦W¦r¡A©¹¨Æ¤@¹õ¹õ¥X²{¦b¸£®ü¤¤¡A¦o¨S·Q¨ì¤@®Ì³ºµM³o»ò¦h¦~¤F¡J¡u¨S·Q¨ì¤@®Ì´N¤F³o»ò¦h¦~¡A¦Ñ®v¯uªº¦Ñ¤F¡C¡v

¡u¤£¹L§ÚÁÙ¯u·Q¬Ý¬Ý·í¦~ªº¨ºÀ°¾Ç¥Í¡A¦¨ªø¦¨¤°»ò¼Ë¤F©O¡C¡v

¡u¦Ñ®v§A¥i¤£¦Ñ¡A¹L¨â¤Ñ§Ú±Ð§A¤@­Ó¦¶ÃC¬ü®eªºªk¤l¡A«OÃҦѮv¬Ý°_¨Ó´N¬O¤G¤Q·³ªº¤j¬ü¤k¡C¡v

¦t¤å¿ù»¡µÛ¡A§Ô¤£¦í½Õ¯º¤@Án¡A»¯ÄõªÛªºÁyÀU¤]Åܱo¼bÆA±ýºw¡A§CµÛÀY¤£ªÖ¡A´N¹³¬O¤@­ÓÅÊ·R¤¤ªº¤k¥Í¡A¦t¤å¿ù¨£ª¬¹D¡J¡u»¯¦Ñ®v¡A¹ç¨°¤µ¤Ñ©M§Ú»¡¤U­Ó¤ë¤Q¤­¸¹­n²Õ´«¥­Ì¯Zªº¾Ç¥Í»E·|¡A§A¥h¤£¥h¡H¡v

¡u¥h¡A·íµM¥h¤F¡A§Ú­n¥h¬Ý¬Ý·í¦~ªº¨ºÀ°¾Ç¥Í­Ì¡C¡v

»¯ÄõªÛ»¡µÛ¤@¤U³´¤J¨ì¤F¨I«ä¤¤¡A¹³¬O¦b¦^¾Ð·í¦~ªº¨º¨Ç¬ü¦nªº®É¥ú¡A¦t¤å¿ù¨Ã¨S¦³¥´ÂZ¦o¡A³o¤@¤Ñ¥L¹ê¦b¬O¤Ó²Ö¤F¡A½ö¦b§É¤W©I©I¤jºÎ¡A¤£¤@·|´N¬OÂMÁn¥|°_¡C

»¯ÄõªÛ§v¨ì¦t¤å¿ùªºÁn­µ¡A±q¦^¾Ð¤¤Åå¿ô¡A¬Ý¨ì½ö¦b§É¤W¼ôºÎªº¦t¤å¿ù¤@¤U¬°Ãø¤F¡A¦t¤å¿ù¬°¦Û¤v¦£¸L¤F¤@¤Ñ¡A¦o¤£§Ô¤ß¥s¿ô¥L¡C

¥i¦pªG¤£¥s¿ôªº¸Ü¡AÃø¹D©t¨k¹è¤kªº´N³o¼Ë¬Û³B¤@±ß¤W¡H

»¯ÄõªÛ¶V·Q¶V¶Ã¡A¸£³U©ü©ü¨I¨I¤¤¼ôºÎ¤F¡A¼Ò¼Ò½k½k¤¤·Pı¦³¤H±À¦Û¤v¡J¡u»¯¦Ñ®v¸Ó°_§É¤F¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v

§v¨ì³o¹D¼ô±xªºÁn­µ¡A»¯ÄõªÛ¤ß¤¤¤w¸g¡AÃø¹D¦Û¤v±ß¤W©M¦t¤å¿ùµo¥Í¤F¤°»ò¡H

·Q¨ì³o¨Ç¡A»¯ÄõªÛ¤@¤U²M¿ô¤F³\¦h¡A­J¶Ã¦b¨­¤W¼Ò¤F¼Ò¡Aµo²{¥þ¨­ªº¦çªA³£¦b¡AÄaµÛªº¤ß¤~µyµy©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤U·NÃѪº©ïÀY¡Aµo²{¦t¤å¿ù¤w¸g¬ï¦n¤F¦çªA¡A·¥¬°«Ó®ð¡A¦Ó¬Ý¨ì»¯ÄõªÛ©ïÀY¡A¦t¤å¿ù¹D¡J¡u»¯¦Ñ®v«¥­Ì¥ý¤U¥h¦Y¶º¡A§â¿ú¦s¤F¡A´N¥h±µ§¬§¬©ñ¾Ç¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯Ä^¯«Âå³Ì·s³¹¸` | §¯Ä^¯«Âå¥þ¤å¾\Ū | §¯Ä^¯«Âå¥þ¶°¾\Ū