´À¨­ ²Ä¤T¤Q¤@³¹

§@ªÌ ¡J Á¼þ

²Ä¤Q³¹

½d§g©ö«Ü¤[¨S¨ì¤@¯ëªºÀ\À]¥ÎÀ\¤F¡Aºâºâ¦Ü¤Ö¦³¤@¦~¥H¤W¤F¡FºJ¶}¯Ê¥F¶~±¡¤£½Í¡A®É¶¡¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¥LÃø±o¾Ö¦³¦n¾ã¥H·vªº¥ÎÀ\®É¶¡¡C

±q¦A«×§ë¤J³n¥ó¶}µo³¡ªù¤§«á¡A¶i­¹¤S¦^¨ì¤FªG¤ë´_ªº¼h¦¸¡A²@µL½è¶q¥i¨¥¡F¦ý¥L§¹¥þ¤£¤¶·N¡A¤]¤£¦Ò¼{½Õ¾ã¥¦¡A¤j¶O©P³¹À½§I¥XªºªÅ¥Õ¥ú³±¤£¹L¬O¬ðÅã¤F¥L¤H¥Íªº³æ½ÕµL½ì¡A¥L¦­´N¸Ó©Ó»{³o¤@ÂI¤F¤£¬O»ò¡H

­è¤~¶i¤J³o®a¦ì¦b«Ñ¤ºªºÀ\À]®É¡A¥L²¤·L¥´¶q¤F¤@¤U³¯³]¡F¨Ã¤£©ù¶Qªº¸ËæC¡A¥i¥HÂkÃþ¬°§ï¨}¹Lªº¶m§ø­·¡A¤j¶q¨Ï¥Îªº¤ì§@©M±mº£ÅýªÅ¶¡«Ü©ú«G«Ü·Å·x¡A¥[¤W¼³»óªº­¹ª«­»®ð¡AÅý¤H¤ß¥Í´r®®¡CÀ\À]¦³­Ó¤£°_²´ªº¦W¦r¡A¥s¡u¤p¼p©Ð¡v¡A¥L¤£±Æ¥¸¸m¨­¦¹³B¡A¸òµÛ¦P¤¯±q®e¦a¸¨®y¡F¦ý¶È¦¹¦Ó¤w¡A½Í¤£¤W´Á«Ý¡C

¡u¦Y¤@¹y¶º¶}¨®¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¦³¥²­n¶Ü¡H¡vÂIÀ\«á¡A¥L¹ï¿³­P«k«kªº±i¥ß¦æ¹D¡C

¡u¨S¿ìªk¡A¼LÆa°Ú¡AÁÙ¤£¬O¦¿²ú¡C¡v

¤W©P¤@¦W«È¤á´¿¸g½Ð¦¿²ú¨ì¦¹¥ÎÀ\¡A¦¿²úÅåÆA¤§§E¥~±a¤F´X¥÷À\ÂI¦^¤½¥q¤À¨É±i¥ß¦æµ¥¦P¨Æ¡A¿Wº|¤F¥X®tªº½d§g©ö¡C±i¥ß¦æ©l²×©À©À¤£§Ñ¡AÁ`·Q¦A¹Á¤@¦¸¡A¡u´N¨º­Ó·à¤lÀY°Ú¡A¦n¦Y±o¤£±o¤F¡C¡v

¡u³oÁÙ¤£Â²³æ¡AÅý¥L­Ì¥~°e¨ì¤½¥q¤£´N±o¤F¡H¡v½d§g©ö¤£¸Ñ¡C

¡u¥L­Ì«ÅºÙ¤H¤â¤£¨¬¡A¤£±µ¨ü¥~°e¡C¡v¤H¨Æ³¡¥DºÞ·fµÄ¡A¥L¤]¬O¤W¦¸ªº¨ü´fªÌ¤§¤@¡C¡u§ÚÃhºÃ¬OÀç¾P¤âªk¡A¶V¤£®e©ö¦Y¨ì´N¶V·Q¨Ó¡C¡v

¡u¨º¥i¥u¦³§A­Ì¡C¡v½d§g©ö¶á¯º¡C

¡uªp¥B¶ZÂ÷¤]¤£ªñ¡F¦y¾W®É¶¡´N§ó¤£¦n°e¤F¡CÃø±o¤@½ë¡A§A´N©ñ¼e¤ß¹À¡I«K·í¦Y¤£¿°°Ú¡H¡v±i¥ß¦æ·nÀY¡C

¡u©ñ¼e¤ß¡H¡v½d§g©ö«ü«üªí­±¡A¡u¥ý»¡¦n¡A¤@¤p®É«á§Ú±o·Ç®É¥Xµo¨ì¾÷³õ¡A¿ð¨ì¤F°ß§A¬O°Ý¡C¡v

¦b½d§g©öªº¸gÅ稽¡A¥u¦³¤@­Ó¤H·|¬°¤F¬ü­¹«ö¹Ï¯ÁÆk´M³VÀ\À]¡AµM«á¦A·Q¿ìªk´_¨î¥X¦P¼Ëªºµæ¦â¡A¹³¤@¼Î¦nª±ªº´åÀ¸¡C¥u¦³¤@­Ó¤H¡C

ÀR©]¿W³B®É¡A¨º­Ó¤Hªº¦W¦r¤£®É»´»´±°¹L¥Lªº¤ß¡A¤Ä°Ê¤@ÂI±£µM¡F¦³®É±£µM¾®»E¦¨´÷·Q¡A¶Ê°ÊµÛ¥L¡A¥L·|®³°_¤â¾÷¡A¼·«ö¨º¦ê¦A¤]¤£Äݤ_¨º­Ó¦W¦rªº¸¹½X¡A²â§v­¯¥Íªº¤kÁn¦b©¼ºÝ¦^À³¡A¡u³Þ¡H­þ¤@¦ì¡H¡v§Ï¦ò±µ§v¦¸¼Æ¦h¤F¡A¹ï¤è´N·|¤£³ô¨äÂZ¦a©Ó»{¡A¡u¦n§a§AŤF¡A¬O§Ú¡A§Ú¬O¶­¦è¡C¡v

¶­¦è¡C

³o¥¿¬O½d§g©ö±Æ¥¸¥ð°²ªº­ì¦]¡A§ó¦hªº¶ËÃh®{¼W§xÂZ¡C

¦ý¥LÁÙ¬O§K¤£¤FªF±i¦è±æ¤@µf¡A¤]³\¦Ê¸U¤À¤§¤@ªº¹B®ð­°Á{¤F¡A½í¥©¹J¤W¤]¨Ó¹ÁÂAªº¦o¡C½í¥©¡A¦]¬°¦³¨ÇªF¦è¤@¥¹©ñ¤â¤F¡A¯à¾Ì«îªº´N¥u¦³¾÷½t¡C

À\ÂI¤ñ·Q¶H¤¤§ó§Ö°e¤W¡A®MÀ\ªº§Î¦¡¡A¤@¥÷¥DÀ\¥[¤W¥|¼Ë°tµæ¡A¤@¸J´ö¡C

½d§g©ö¥u¦³¤@¤p®É§E¸Î¡A¦ý¥L¤£¨ì¥b¤p®É«K¥Î§¹À\¡C¥DÀ\¦ÛµM¬O­«ÂI©Ò¦b¡AµL½×¬O¥~¬Û©Î¤f·P¬Ò³Æ®b«È¤ô¥­¡A¦ý°tµæ©M¤@¯ë¤H¹ï²À\ªº»{ª¾¤£¦P¡A¨Ã¥¼°¨ªê´ê©M¡A¦Ó¬Oºë¤ß¿NÀíªº®a±`µæ¡A¨C¤@¼Ë©ñ¶i¼L¨½³£Åý¤H¤£¥Ñ±o¤ß¥Í·P°Ê¡C³º¦³©±®a¦p¦¹»{¯u¹ï«Ý°tµæ¡A¦Ó«DÀH«U°½¤u´î®Æ¡C

¡u¨ä¹ê¡A©±®a¦pªG¤H¤â¤£°÷¡A§Ú­ÌÅý¦Ø²z¦­ÂI¨ì©±¨½¨Ó®³¤£´N¦æ¤F¡C¡v½d§g©ö«Øij¡C

¡u«x¡I»¡±o¤]¬O¡A§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì¡C¡v±i¥ß¦æ¯º¼H¼H¡A¡uµ¥¤@¤U´N¸ò¦ÑªO½Í½Í¡C¡v

³o®a©±¦³¤W¤U¨â¼h¼Ó¡A¼Ó­±¯¶ªø¡A¥[¤W©±®a¦b«e¤èÄË¥X¤@¤p¶ô¦a§@¬°­»µæ¶é®E¡A­±¿n¨ä¹ê¨Ã¤£¤j¡A®y¦ì¦³­­¡A¤¤À\®É¬q´X¥G®yµLµê®u¡C

¤T­Ó¤j¨k¤H«Ü§Ö§â­¹ª«¤@±½¦Ó¥ú¡A²´¬Ý­Ô¦ìªº¤Hº¥¦h¡AµLªk¦w¤ß¤[§¤¡A±i¥ß¦æ°_¨­¹D¡J¡u§Ú¤W¬~¤â¶¡¤@½ë¡C¡v

¨«¹D¯U¤·¡A¤À¶}¥ª¥k¨â±Æ®y´È¡A±i¥ß¦æ¤£®É±o°¼¨­Åý°eÀ\ªA°È¥Í³q¹L¡C³o®a©±¼ô«È¦ü¥G¤£¤Ö¡A¤@¦W¬ïÀ¹³ò¸Èªº¦~»´¤k¤l¯¸¦b®àÃ䬰ÅU«È¸Ñ»¡³o¤@©uªºµæ¦â¡A»´ªQ½Í¯ºªº¼Ò¼Ë«D±`¿Ë¤Á¡A¡u¡K¡K¤U¦¸§A­Ì¨Ó´N¦Y±o¨ìÂæ¤û¦×¤F¡A§Úªº§@ªk«Ü¤£¤@¼Ë¡A²K¥[¤F¤@¨Ç­»¯ó¡A§A­Ì¥i¥Hµ¹§Ú·N¨£³á¡K¡K¡v

¨ºÁn­µ¡A¨º¤f®ð¡A±i¥ß¦æ·t³Y¡A¦^ÀY¤@ºË¡A¤k¤l¤w¸gÂਭ¨«¶i¼p©Ð¡A­I¼v¨­¬q¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A«á¸£¨@°¨§À·n®Ì¡A´X¬íÄÁªº±i±æ¡A¤£©öÃÒ¹ê¥Lªº·Qªk¡C

¥L¤£¥[«ä¯Á¸ò¤W«e¥h¡A«Ü§Ö¦b¼p©Ðªù¤f³Q¤@¦W¤kªA°È¥ÍÄd¤U¡A¡u¥ý¥Í¡A³o¬O¼p©Ð¡A¬~¤â¶¡¦b¥t¤@­Ó¤è¦V¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¬O°OªÌ¡A¨Ó¬Ý¬Ý§A­Ìªº§@µæÀô¹Ò¡C©ñ¤ß¡A§Ú³£³ø³ß¤£³ø¼~¡C¡vªA°È¥Í¥ß§Y³Q°ä´h¦í¡A±i¥ß¦æ®|¦Û±È¶}ªù¤F¶i¥h¡C

¼p©Ð¤ñ·Q¶Hªº¼e´¯¡A³]¸m«Ü§¹³Æ¡A¤¤¶¡¦³¤@±i¤£ù׿ûªø¤è§Î¤u§@¥x¡A¾ã»ô±Æ©ñ¤F¥¿­n¥XÀ\ªº°tµæ¡A¨â¦WÀ¹µÛ¤f¸nªº¤¤¦~°ü¤H¦£¸L¦a²±µæ¡B¤Àµæ¡C§Y¨Ï¦b¦y¾W®É¶¡¡A¼p©Ð¥ç¦³±ø¦³²z¡A¤£¨£¯¿¶Ã¡C¾aªñ¨½­±¥¿¦b¬ÝÅU¯N½cªº«K¬O¨º¦W¤k¤l¡A¦o­I¹ïªù¤f¡A¤@¤â¤e¸y¡A¤@¤â±ÛÂà·Å«×±±¨î¶s¡C

¤k¤l±±¨î¦n¯N½c¡AÂàÀY®³°_´ö¨@¤SÀ°µÛ°ü¤H²±µæ¡A°Ê§@¤z²b§Q¸¨¡C±i¥ß¦æ»{²M¤F¨º±iÁy¡A³ß¥X±æ¥~¦a¯º¤F¡C

¡u¶­¦è¡C¡v¥L³ê¡C

¤k¤lÀ³Án©ïÀY¡Aµ²¹ê´h©¹¡C

¡u¯u¬O§A°Ú¡A¤Ó¦n¤F¡C¡v¥L¤j¨B¨«¹L¥h¡A´¤¦í¦oªº¤â¡A¡u§g©ö¥L¤]¦b¡X¡X¡v

¡u¼N¡X¡X¡v¶­¦è»°ºò¥H­¹«üÂЮB¡A·n·nÀY¡A¡u§O»¡¡A¨Ó¡C¡v¦o©ÔµÛ¥L¨«ªñÄl¥x¡A¥´¶}Áç»\¡A²±¤F¤@¸J´ö»¼µ¹¥L¡A¡u³o¬O¤µ±ßªº°t´ö¡A¹Á¹Á¬Ý¡C¡v

±i¥ß¦æ±µ¹L´ö¸J¡A°ã¤F¤@¤f¡AÂù²´¤@«G¡A¡u¶â¡A¤£¿ù¡C¡v

¡uºÉ¶q³Ü¡A¥H«á§AÀH®É¨Ó¡A§ÚÀH®É½Ð§A¦Y¶º¡C¡v¶­¦è¯º¡C¡u°O¦í¡A§A¨S¬Ý¨ì§Ú¡C¡v

±i¥ß¦æ´N³o¼Ë¥Õ¦Y¥Õ³Ü¤F¤Q´X¤Ñ¡C¥L¨C±ß¥²µMµnªù¥úÅU¡A¤£ºÞ¤U¯Z®É¶¡¦­±ß¡A­Õ­Y­þ¤Ñ©â¤£¶}¨­¦Y¤W¤@À\¡Aª½¨ìºÎ«e³£¦³»¡¤£¥XªºªÅµê·P¡C

¥LÁÙ§Þ¥©¦a¥´§v¨ì¶­¦è¥¿¬O¤p¼p©Ðªº¸gÀçªÌ­Ý¥D¼p¡Aªì´Á¥u©Ó¯²¤@¼Ó¡A¶}©±¥b¦~«áÅU«È¤ÏÀ³¨}¦n¡A©±­±¶ë¤£¤U¼}¦W¦Ó¨Óªº«È¤H¡A¤G¼Óµo´Y­è¦n¯²¬ù¨ì´Á¡A¤_¬O§v©ÐªF«Øij«K©y¯²¤U¤G¼Ó¡A¤W¤U¼Ó¥´³q¡A¤G¼Ó«á¥b³¡¹j¥X¤@©Ð¤@ÆUªºªÅ¶¡§@¬°¶­¦èªº¦í³B¡F¦o¥i»¡¬O¥H©±¬°®a¡C

¤£¥Î»¡¡A¦oÁ`¬O¦£¸LµÛ¡C©±¨½­û¤u¤£ºâ¦h¡A¦U¥q¨ä¾¡A¶­¦è°¸¦Ó¤~¯à°½ªÅ²{¨­©M±i¥ß¦æ¶~¸Ü¨â¥y¡C¦oµ´¤f¤£´£½d§g©ö¡A¥u­n¥Lªº»y·Nµy¦³¯A¤Î¡A¦o«Ü§ÖÂಾ¸ÜÃD©Î­É¬GÂ÷¶}¡A§Y¨Ï¦o»y®ð«O«ù·Å¬X¡A¯º®e¥¼´î¡C

¤é´_¤@¤é¡A¬ÝµÛ¶­¦èªñ¦b«¤¤Ø¡A«o±o¦u¤f¦p²~¡A±i¥ß¦æ¤ß±¡¤Q¤À´_Âø¡C¦Y¤£¨ì¤p¼p©Ðªºµæ²£¥ÍªºªÅµê·P²×¨s¼Ä¤£¦í·\¹ï¦n¤Íªº¸o´c·P¡A±Ã¤ã¸U¤À¡A¥L°±¤î¤Wªù¥ÎÀ\¨â¤Ñ¡A²×¤_¦b±N¤@¤ÁÂk¨s¤_¤Ñ·N¤§«á¡A¥L¬D¤F­Ó½d§g©ö´eÀY¥[¯Zªº±ß¤W¡AÀH¤âÄâ±a¯S¦a±q¤p¼p©Ð§K¶O¥~±aªºÀ\²°¡A¿Ë¦Û©^¤W¡C

½d§g©ö¿h¤F¤@²´¥~³U¡A±µ¤W¤â¡A¬Ù¥hÁÂÁ¡A¤@­±¨nµÛ­pºâ¾÷«Ì¹õ¡A¤@­±¥´¶}À\²°¦Y°_¨Ó¡A¤£§Ñ½Õ¨Ô¡J¡u¨º»ò®ï¶Ô°µ¤°»ò¡H»¡§a¡A¤S­n§Ú±µ¤°»ò®×¤l¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡B¨S¨Æ¡A§A¥ý¦Y¡A±M¤ß¤@ÂI¡A§O®ø¤Æ¤£¨}¡C¡v±i¥ß¦æÂ\Â\¤â¡C

¡u¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A³o¦¸³o­Ó±M§QÅv§Ú¥i¤£½æ¡A§Ú¦³µ¦²¤¤W¦Ò¼{¡A§Q¹F¥X»ù¦A¦h¦Ê¤À¤§¤Q¤]¤@¼Ë¡A§A¥i§OÀ°µÛ¥L­Ì»¡ªA§Ú¡C¡v

¡u·íµM·íµM¡A§A»¡¤Fºâ¡A¤Ï¥¿¦nªF¦è­È±o«Ý»ù¦Óªf¡A¤£«æ¡C¡v

½d§g©ö¥j©Ç¦a¿g¤F¥L¤@²´¡A¤£°ÊÁn¦â¦aÄ~Äò¦Y¶º¡C

´X¤ÀÄÁ«á¡AÀ\²°¨³³tªÅ¤F¤@¥b¡A½d§g©ö§¨¤FÁû¬µ¦×¤Y©ñ¶i¼L¨½¡A«r¤F¤@¥b¡A©¿µM°±¹y¡Aµø½u±qº·¥ú¹õ¦¬¦^¡A²¾¨ì¸_¤l¤Wªº¥bÁû¦×¤Y¡A¤@Áyª°ºÃ¡C

±i¥ß¦æ·b·b¤â¡A¡u¨º­Ó¡X¡X§Ú¦³¸Ü¹ï§A»¡¡C§A§v¦n¡A¤£­n©Ç§Ú¡A§v¦n³á¡X¡X¡v

¡u©_©Ç¡A³Ìªñ«ç»ò·dªº¡A§A¶V¨Ó¶V±C¶ý¡A¦¿²ú¶V¨Ó¶V¶¯©Ê¡A§A­Ì¥æ´«ÆF»î°Õ¡H¡v

¡uËÜ¡X¡X¡v¤â¤@¥Ï¡A±i¥ß¦æª½±µ¶i¤J¥¿ÃD¡A¡u±ßÀ\¦n¦Y¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡K¦³¸Ü§Ö»¡¡C¡v½d§g©öÀÁ¤U¸_¤l¡AÀüµÛ¥L¡A´N­n¥¢¥h­@©Ê¡C

¡u³o¼Ë°Õ¡A§A­n¬O¦Y¤£°÷¡Aµ¥¤@¤U¤U¯Z¥H«á©ä¹L¥h¡A¦A¥s¤@«È®MÀ\¡A³æÂI¤]¦æ¡A¤£­n¶W¹L¤EÂI¡A¤EÂI¥H«á´N¤£¥XÀ\¤F¡C§A­n¬O¤æÁx±þ¨ì¼p©Ð¥s¦ÑªO®Q¥XÀ\¡A¦oÀ³¸Ó·|µªÀ³¡A¦o¤@¦V®³§A¨SÂá¡A¤£¹L§Ú©^ÄU§A¦n¦Û¬°¤§¡A¤£¬O¨C­Ó¤H·Q©À½Ö´N¯à¹J¨£½Ö¡A¦o²{¦b¹ï§A¥i¬O·q¦Ó»·¤§¡A§A§O®`§Ú¥H«á¦Y¤£¨ì¦oµNªºµæ¡X¡X¡v

¤@¦ê¨S¦³«ü¦W¹D©mªº­â¶Ã±Ô­zÅý½d§g©ö¬ÜÀY¶VÀ¾¶Vºò¡A§v§¹¤@­Ó¬q¸¨¡A§CÀY¦A¼fµø¤@¦¸¥bÁû¬µ¦×¤Y¡A¥L²rµM¯¸°_¨Ó¡A¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J¡u¶­¦è¡H¡v

¡u§Ú¤°»ò³£¨S»¡³á¡A§A¤@©w­n§i¶D¦o¡A§Ú¤°»ò³£¨S»¡¡X¡X¡v

¸Ü¨S§v§¹¡A½d§g©ö´N¹³¤@°}±Û­·¨R¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

¯Ý¤f¤Þµoªº±ª°Ê¶W¥G¥Lªº·Q¶H¡A¥L·¥¤O«ö±Ì¡A¥­Ã­¾r¾p¡A¤£¶Ê«Pªoªù¡A¼Æ«×²`©I§l½Õ¾ã¤ß¸õ¸`«µ¡C

¤@¦~¥b¸ü³£¹L¥h¤F¡A¤£«æ³o´X¤ÀÄÁ¡A¥L±o¦n¦n·Q¤@·Q¡A¥L¸Ó«ç»ò¹ï¦o»¡¡C

¦ý¡A¸U¤@¦o¨Ã¤£·Q§v¡A©Ú¥L¤_¤d¨½¤§¥~©O¡H³o­Ó°²³]¤S¥O¥L¥[¨¬ªoªù¡AÃø¥H§NÀR¡C

¥kÂàÅs¶i«Ñ¤f¡AµL·v§ä°±¨®¦ì¡A¨®¤l´N¥µ¦b¸ôÃä¬õ¦b½u¡C¤T¨Ã¨â¨B¡A¥L±À¶}À\À]¤jªù¡A¤£²z·|ªA°È¥Í¸ß°Ý¬O§_¤w­q¦ì¡A¥LªøÅXª½¤J¡A´M§ä¼p©Ð¤J¤f¡AªA°È¥Í³Q¥L«æ¦p¬P¤õªººA¶Õ¾_Äà¡A§Ñ¤F¾î¥[ªýÄd¡C

½ñ¶i¼p©Ð¡A¨½­±¦³¨â¦W¥¿¦b¤u§@ªº°ü¤H»ô±æ¦V¥L¡A¨S¦³¶­¦è¡C

¡u¶­¦è©O¡H¡v

¡u¦o¤µ±ß¦³¨Æ¥X¥h¤F¡C¡v¨ä¤¤¤@¦W°ü¤H¦^µª¡C

¥L©Ã¤F¤@©Ã¡A¤~µo²{¦Û¤v¦³¦h¥¢ºA¡A¦ý¤@ÂI¤]¤£¥¢±æ¡A¥L²×¨s¹J±o¨£¦o¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´À¨­³Ì·s³¹¸` | ´À¨­¥þ¤å¾\Ū | ´À¨­¥þ¶°¾\Ū