[傲慢与偏见]达西先生,你好 Chapter 47

作者 : 秋水晴

伊丽莎白在军官们要拔营离开麦里屯前的一个礼拜,终于回来了朗博恩。在她回来的第二天,简就在宾利先生的陪同下来到了朗博恩。

班内特太太自从看了莉迪亚和凯瑟琳的信之后,整个人都很不好。她一方面怨念丈夫不懂得她爱女儿的心情,另一方面也又埋怨玛丽这个女儿丝毫不像莉迪亚那样懂得哄她高兴,这样的心情即使伊丽莎白回来了,也无法缓解,因为伊丽莎白也只会支持她的父亲。于是,见到了大女儿和女婿的班内特太太终于找到了新的倾诉对象,简一回来就逮着她不断地说她最近受了多少苦。

玛丽同情地看了一眼被班内特太太逮住的简,但一点都没有要上去帮忙解围的意思。她承认自己不厚道,可她都忍受了班内特太太的碎碎念那么久,简就是偶尔忍受一下而已,所以就随她去吧。宾利先生对心爱的妻子面临的窘境也无法搭一把手,因为他被岳父大人拉着进了书房。

伊丽莎白看着一直在碎碎念的班内特太太,终于忍不住上去帮腔,“妈妈,你不要简一回来就跟她说这些事情。”

“哦,丽兹,我知道你一向都是支持你爸爸,从来都不会体谅一下我的。我无法眼睁睁看着莉迪亚和凯蒂在学校里受苦,希望简去劝说一下班内特先生,有什么不对?丽兹,别忘了,那两个也是你的妹妹。”

“妈妈,送她们去学校也是为她们好!”伊丽莎白忍不住嚷起来。

“等到你也被你爸爸送去学校的时候,你再说这样做也是为你好的话!”班内特太太说道。

伊丽莎白很无力地看了简一眼,简朝她微微一笑,然后跟班内特太太说起这些日子她的见闻,也说说宾利先生家里的情况,说一下宾利小姐和赫斯特太太的近况,并说要是她在朗博恩呆腻了,可以随时到尼日斐花园小住。

班内特太太心里虽然还在惦念着莉迪亚和凯蒂的事情,可是被简那样不经意地东岔西扯,又说在家务料理上有的地方不太明白,想要妈妈指点,这么一弄,班内特太太注意力也就稍微转移了,注意力暂时从莉迪亚和凯迪的事情上转移。

伊丽莎白看着简那样的转变,心里有种说不上来的感觉。

玛丽看着简和班内特太太一起进屋,然后看向站在原地的伊丽莎白,问:“丽兹,怎么了?”不进屋吗?

伊丽莎白回神,转头看向玛丽,语气有些复杂:“我不过就是去了汉斯福两个月,简好像改变了许多。”这两个月,她还和简频繁通信呢,但是都没察觉到简的改变这么明显。

玛丽笑着说:“她现在是宾利太太了嘛,当家主母,当然是跟在家里当女儿是不一样的。”虽然宾利小姐和赫斯特太太已经进城了,可是总是免不了要和她们相处的,而且成为了尼日斐花园的女主人,该有的社交还是有的。简这样的变化,真的没什么好奇怪的。

“所以这是好事?”过去她的姐姐可是连半点儿心眼都不愿意使的,现在已经学会不动声色地转移母亲的注意力了。这要是搁在以前,简不会这样做的,她顶多就是有皱着眉头,让班内特太太千万别那样说,大家都是为了莉迪亚和凯蒂好。

玛丽有些狐疑地看向伊丽莎白,反问:“难道你认为是坏事?”

伊丽莎白一噎,然后说道:“我在汉斯福的时候,看到夏绿蒂在包德尔夫人面前唯唯诺诺,包德尔夫人稍微给她和柯林斯先生一些恩赐,他们就一副感恩戴德的模样,说话的时候也是毕恭毕敬的。我看到了,心里头感觉并不是太好,他们都敬畏那个包德尔夫人,可我不怕她。那个包德尔夫人,说话总是会提醒你的出身跟她截然不同,每一句话都显示着她高人一等。可说实话,她不过也是一个人而已,有什么了不起?”

“嗯?”玛丽有些不解。

伊丽莎白笑着说:“我刚才看到简那样,忽然在想,简在宾利先生他们的那个圈子里和那些贵夫人进行社交时,会是怎样的场景?”她以前会担心简会被欺负,但现在一看,或许又不见得。

玛丽闻言,终于明白伊丽莎白的意思,她有些哭笑不得,说道:“丽兹,每个圈子里都有他们之间的规则,清高不能当饭吃。”

伊丽莎白皱眉,“什么意思?”

玛丽笑了笑,说道:“就是,不管是夏绿蒂还是简,都不要用你的标准是衡量她们。过日子的是她们,个中冷暖,没有人会比她们更明白。简这样,也没什么不好,不是吗?”玛丽说道。她真心觉得简现在这样很好,跟人交往的时候,比以前更加有技巧。伊丽莎白也没什么不好,她活泼直率,很多时候就算有些莽撞,大家都会原谅她。玛丽有时候也会因此而觉得有些不平,但伊丽莎白就好似小说中的女主角一样,自带光环,尤其是在长辈面前,人缘好得不可思议,她真的嫉妒不来。

“这大概,就是各人所追求的幸福吧。但我可以确定的是,简和夏绿蒂是不一样的。”

“不管是不是一样,她们都在用心经营自己的生活。”玛丽说道。

伊丽莎白有些莞尔地看了玛丽一眼,然后说道:“大概是因为夏绿蒂和简都先后结婚了,我也看到了夏绿蒂婚后的生活,我最近在想,到底什么是婚姻的幸福。”

玛丽好奇地看向她,“那你想出个什么了吗?”

伊丽莎白摇头。

玛丽笑了笑,说道:“我感觉你就算想到了什么,大概也不会有好话。”

“为什么?”伊丽莎白问。

“嗯,因为你要的东西太浪漫,然后我们身边的例子都不算是很美满的例子。像我们的父母,你一定不会认为他们之间的婚姻有幸福可言,像夏绿蒂,虽然可能她本人会很满意自己的选择,可你不是一直都无法理解她吗?”玛丽说道,“至于简和宾利先生嘛,我觉得他们很幸福,结婚了就是柴米油盐之类的生活了,可你对简现在的情况好似也觉得有些不适应。”

伊丽莎白一怔,然后叹息着说道:“大概是因为我想事事都完美吧。但是话又说回来,如果事事都完美如意,可能我也还会觉得失望。”

姐妹俩说着说着,也懒得进屋了,班内特太太肯定是忙着跟简交流她这些年来料理家务的所谓心得,伊丽莎白干脆和玛丽一起在附近的矮树林里转悠。

“说起来,我昨天有看到韦翰先生。”伊丽莎白说。

玛丽手里拿着一个树枝,有些心不在焉地听着。

“他很快就要离开了,可他昨天和我谈话的时候,竟然流露出想要和我重修旧好的念头。”伊丽莎白说道。

玛丽脚步一顿,“韦翰先生,他想要和你继续以前那种关系吗?”可是以前伊丽莎白和韦翰也说不上是什么关系啊,顶多就是有些暧昧而已。

伊丽莎白脸上带着笑容,说道:“他大概是觉得我们可以像以前那样交往吧。”

玛丽默了默,她现在已经不太会跟伊丽莎白说韦翰靠谱不靠谱的事情了,“其实你这次回来见到他,有什么感觉?”

“没什么特别的感觉,其实我在汉斯福的时候,菲茨威廉上校也跟我说过韦翰先生这个人,也没说什么,就说韦翰先生是个很会讨人欢心的,但也算是个挺投机的人。”伊丽莎白说。

玛丽侧头,怪异地看着伊丽莎白。

伊丽莎白被她看得有些莫名其妙,“你这样看着我是做什么?”

玛丽移开目光,语气有些揶揄:“没有啊,就是有些惊讶菲茨威廉上校这么说韦翰先生,居然没被你认为那是因为他偏爱自己的表哥达西先生。”

“玛丽!”伊丽莎白忍不住瞪了玛丽一眼。

“……那菲茨威廉上校有没有告诉你韦翰先生和达西先生的仇怨?”玛丽好奇问道。好嘛,不让她取笑,那她就改为八卦好了。

伊丽莎白一怔,然后有些惋惜地说道:“其实我心里很好奇,也很想问,但打听别人的私事并不是什么光彩的事情。”

好吧……玛丽有些无语,晃着手里拿着的小树枝。

伊丽莎白和她并肩走着,又说:“菲茨威廉上校和达西先生在汉斯福逗留了半个月,达西先生还是那样骄傲的模样,但是我感觉……他好似也没一开始的那么讨厌。”

“这么说,你在汉斯福里跟他友好聊天了?”

“呃……不算是,菲茨威廉上校问我第一眼见到达西先生时的印象是怎样,我当时还记恨着达西先生呢,所以就将他第一次参加舞会时的场景说了出来,菲茨威廉先生跟我说他的表兄就是那样的。当时达西先生也在场,他再次跟我为了那天的事情道歉。”说着,伊丽莎白忍不住笑了起来,说道:“我真的没想到菲茨威廉上校跟我一起揶揄他的表兄,而达西先生当时居然也没有生气,大概达西先生真的像简和宾利先生说的那样,在熟悉的人面前也是挺友好的。”

“所以,你是终于接受达西先生的道歉了?”玛丽侧头,蓝眼睛弯弯的。

伊丽莎白迎着玛丽带笑的视线,有些微窘,”什、什么嘛,虽然我之前决定了要一辈子讨厌他,但事实是,他也并不是那么讨厌。菲茨威廉上校也很维护他的表兄,我想如果达西先生真的是个用心险恶的人,菲茨威廉上校也不会这么维护他。”

玛丽眨眼,“说不定是因为菲茨威廉上校需要依靠达西先生的财富呢?”

“才不会是那样呢!”伊丽莎白断然反驳。

玛丽终于恍然大悟,“哦,我终于明白了,原来是爱屋及乌呀。”那个呀字,拖得老长。

伊丽莎白无语。

玛丽看着伊丽莎白,笑了起来。人有时候呀,真的太奇怪了。对同一个人的态度,会因为对一个人的好感而决定要永远厌恶他,但也会因为对另一个人的喜欢而发生转变。

伊丽莎白看着玛丽的笑容,有些恼羞成怒,“我明白你笑什么,但我想每个人都会有人不清楚事情的时候。”

玛丽见她恼羞成怒,很给面子地憋住了笑意,“那你现在看清楚了吗?”

“不算看清楚吧。”伊丽莎白叹息一声,她昨天见到韦翰先生的时候,想到过去自己对他的心动,心里感觉还是很复杂的。“韦翰先生大概会认为我会对他想要跟我重续前缘的做法很高兴吧,但他既然已经追求了那个有着财产的小姐遗弃了我,现在怎么又回头了?这样的话,那个小姐怎么办?”

“大概韦翰先生就是个骗财骗色的恶棍,骗了那个小姐的钱财之后,觉得她没你漂亮,所以回头来找你。”玛丽随口无责任胡诌。

“玛丽!”伊丽莎白有些严厉地看向玛丽,“虽然韦翰先生当时选择了另一个人,而我现在对他也没有像过去那样心动的感觉了,但并不意味着你可以随意揣测他的为人。即使菲茨威廉先生说韦翰先生是个投机者,但我想他也还不至于是一个恶棍,他在麦里屯里多受欢迎,没有人会认为那样一个受欢迎的青年是个恶棍的。”

玛丽撇嘴,“好吧,我说错话了。”

伊丽莎白叹息着说道:“你的态度毫无诚意。”

“其实我一直觉得韦翰先生是披着羊皮的狼。”玛丽这句话说得很有诚意。

伊丽莎白:“……”

伊丽莎白发现不管跟玛丽谈论什么事情,谈论到最后,她们都很难达成一致,最常见的结果就是像现在这样,你说她不对,她很爽快地承认自己不对,但一回头,她就告诉你虽然她跟你说了她不对,可她内心没觉得自己不对。

不管韦翰先生本人是个怎样的人,在一个礼拜之后,他终于离开了麦里屯。当然,离开的不止是韦翰,还有夏普。

说起夏普,玛丽原本还有些不舍的,因为难得遇见一个聊得来的朋友,而且对方那么英俊那么幽默又那么有风度。但是!夏普临走前还要死性不改,他跟玛丽说等他再次回来的时候,他要带玛丽一起走。

虽然当时夏普的表情很认真,但是玛丽总是无法将他的话当真,于是只好愣在原地,睁着那双蓝眼睛,怔怔地看着他。

夏普看到玛丽似乎被吓到的表情,笑了笑,然后伸手揉了揉她的头,“小家伙,我知道你不相信我,但是等我回来的时候,事情就会不一样了。”

玛丽:“……”

她不知道夏普所说的不一样会是什么不一样,但是可以确定的是,她觉得夏普这家伙葫芦里又不知道在卖什么药。其实,也不是不期待他说的话可能是真的,不过要是心里有所期待,万一那个家伙又是随口说说的怎么办?

这么一想,玛丽就十分心安理得地将夏普说的话,当成是他临走前最后的恶作剧。最后,连心里的那份依依不舍,都被夏普所谓的恶作剧冲淡了不少。

所以说,夏普先生是自作孽,不可活呀。

麦里屯的军官们走了之后,玛丽在朗博恩和尼日斐都有些待不住了,因为一直在这两个小地方,再怎么喜欢乡间生活的人,都会觉得有些无趣。而且玛丽虽然不排斥这样的乡间生活,但以前的日子丰富多彩惯了,加上圣诞节的时候嘉丁纳太太曾经邀请她到伦敦小住一阵子。

于是,在进城过冬的人准备回来朗博恩和麦里屯的时候,玛丽正在盘算着进城去找她的舅舅和舅母。

“丽兹,你和我一起去吗?”玛丽问。

伊丽莎白有些犹豫:“可我才从汉斯福回来没半个月。”她在汉斯福住了两个月,班内特先生几次去信都说十分想念她,她现在回来不到半个月又去伦敦……伊丽莎白想了想,又说:“我还是不去了。”

“上次舅舅说打算去旅游哦,你不心动?”玛丽笑眯眯地问。

伊丽莎白抬眼,语气十分淡定,“要是舅舅和舅母去旅游,一定不会忘了叫上我。还有,亲爱的小玛丽,我们有两个表弟两个表妹,他们生活还不能自理,要是舅舅和舅母打算去旅游,也会带表弟表妹们到朗博恩或者是尼日斐让简帮忙照顾一下的。”

玛丽撇嘴。

伊丽莎白脸上露出一个笑容,说道:“要是你们去旅游,等你们回来朗博恩的时候,再带上我一起去就好了呀。”

玛丽闻言,觉得也是这个道理。可以出门伊丽莎白居然不去,看来也是才从汉斯福回来,心里不舍得这么快又和班内特先生离别。那位父亲,在伊丽莎白不在家的时候,虽然说不上是天天念叨伊丽莎白,可也是三天两头就会提起。

对于玛丽要去伦敦的事情,班内特先生倒是没什么不舍之情。

“你要进城去找你的舅舅舅母了?”班内特先生看向玛丽,问道。

玛丽点头,“嗯。”

“年轻的女孩确实应该多出去走走,天天待在朗博恩,也不能替你们多长见识。你的舅舅和舅母虽然是生意人,可经历过的事情也不少,相信你到伦敦去,他们会好好照顾你,也会带着你去见见世面。”

“……我记得从前我也去过伦敦。”那样的话现在说,好奇怪。

班内特先生瞥了玛丽一眼,语气凉凉的,“从前的你去了伦敦也不会长什么见识。”将近一年的时间,他不知道是什么原因让这个女儿忽然开窍了,但孩子的事情从来都是说不准的,开窍了就是好事。

班内特先生时常想起过去,年少时他贪图年轻貌美的女孩,导致他的余生都和一个愚昧无知的妇女度过,这实在是说不上什么幸福的婚姻。但婚后意识到一个女人年轻貌美不过是次要的,这窍开得太晚了,他接下来的一辈子总要和他的太太一起度过。所以说,不管是为了什么,人要开窍,得趁早。

“爸爸,我觉得你心中从来只偏爱丽兹,导致其他女儿在你心中似乎都没什么长处。”

班内特先生一愣,然后笑呵呵地说道:“也并不是那样,你的大姐性情温柔稳重,我一向都认为她和丽兹,不论她们的母亲和姐妹如何,她们俩走出去了,都会得到别人的尊重。”

玛丽瞅了班内特先生一眼,“爸爸,你跟我说这样的话,真是让我十分诧异。”所以说,班内特先生是个怪人,她从来弄不明白这个父亲的逻辑和理由。

“当然,你现在也不差,别人也会尊重你。”班内特先生说。

玛丽:“……”于是,她应该感谢班内特先生现在对她的另眼相看么?但说实话,就算是班内特先生认可了她,她心里也没什么特别高兴的感觉。

嘉丁纳夫妇一共有四个小孩,两男两女,两个女孩分别是六岁和八岁,至于两个小男孩……真的挺小,大概就是三岁和差不多五岁吧。

家有小孩,真的不愁家里不够热闹。

在朗博恩的时候,玛丽就因为莉迪亚和凯蒂这两个熊孩子而深有体会,而现在,那种感觉更加是刻骨铭心。玛丽对小孩子,说实话,没有特别的偏爱,就算那两个萌萌的小正太真的很可爱,但是玛丽看到那两个小家伙的时候,实在是没办法装出很惊喜的样子,说:“天哪,你们真可爱。”

玛丽一向觉得小孩子是麻烦,她喜欢玩小孩,但是不喜欢带小孩。所以她对表弟表妹们的态度……咳咳,并没有太多的热情。但是!虽然玛丽对小孩子没有太多的热情,但是小孩子对她很有热情,尤其是两个小女孩,对她非常热情。原因是什么,原因是玛丽虽然不乐意陪她们玩,但是她很乐意讲很多有趣的故事给她们听,小女孩的世界里总是装着许许多多色彩斑斓的梦,而玛丽信手拈来的故事总是让她们听得十分入迷。

这天,玛丽正在和两个小表妹在外面散步,走累了就找个地方休息。为了避免两个小家伙到处乱跑走散了,玛丽只好拿出杀手锏……又是讲故事,囧。

玛丽也不知道这个时候安徒生到底出生了没有?就算出生了,说不定都不在同一个世界呢,而且小孩子听故事,也就是听着好玩,大概也不会放在心上。抱着这样的想法,玛丽很心安理得地把很多以前自己听过看过的童话故事说给两个小萝莉听。

“玛丽表姐,你要给我们讲什么故事?”六岁的小萝莉贝拉问。

“你们想听什么?”

“只要是你讲的,我们都想听!”八岁的大萝莉露西很给面子地说道。

玛丽想了想,就挑了个海的女儿跟她们说。玛丽第一次看到海的女儿这个故事,是在八岁的时候,当时看到公主化成了海上的泡沫,真的觉得她太悲惨了,还为化为泡沫的公主哭了好久,以至于后来很长的一段时间里,小玛丽看到洗脸里的水泡都不忍心戳破它们,因为担心那是人鱼公主变的,戳破了就真的是没有了,小公主不能做人鱼不能做人最后连泡沫都做不成,那就太悲催了。

在童年玛丽的心里,人鱼公主是个非常悲惨的故事。然后,现在小玛丽长大了,她决定将这个自己在童年时最悲惨没有之一的故事讲给两个小表妹听。

果然,两个小表妹听完,都很感伤。

“公主变成了泡沫,那真的是太倒霉了。”贝拉说。

“那海王呢?还有公主的女乃女乃呢?公主变成了泡沫,他们一定很难过,他们可怎么办?”露西红着眼圈儿问。

玛丽坐在椅子上,脸上带着微笑,柔声说道:“海王和女乃女乃肯定会难过啊。”

贝拉说:“除了这个公主,海王和女乃女乃还有好多个公主呢。”小孩的世界还很单纯,她们现在还不知道那是一个关于爱情的童话呢。

露西说:“我不懂。”

“嗯?”玛丽看向她,这个大点的小萝莉已经开始懂得很多事情了。

“玛丽表姐,如果你是公主,你会像公主那样做吗?”露西问。

玛丽眨了眨眼,“当然不会。”

“为什么?玛丽表姐你不善良。”贝拉说。

“……这跟善良没关系,我觉得做人鱼就挺好的。”玛丽说。

露西和贝拉两个人对视一眼,然后非常一致地看向玛丽,一副“你在说神马我不懂”的神情。玛丽见状,微微一笑,说道:“你们还小,说了你们也不懂。”

“我们已经长大了!”露西很严肃地说。

玛丽忍着笑,点头,“嗯,长大了。”停了停,她又说:“我刚刚说的意思呢,就是我不会像公主那样,不管爸爸女乃女乃,跑到陆地去找王子。见到了王子又怎样?王子其实是个蠢材,不止不知道公主喜欢他,还要跟另外的女孩结婚。王子太笨,跟他在一起没意思,还不如在海底里愉快地跟鱼儿玩耍。”

两个小萝莉有些张目结舌,可见玛丽的答案和她们想象中也是有差别。

“可、可是……如果和王子一起玩没意思,公主为什么不要鱼尾巴了。”贝拉侧着头,很苦恼地问。

露西也侧着头,疑惑着说道:“如果是玛丽表姐这样的话……人鱼公主的故事就没有了呀。”

“噗嗤”的一声轻笑,在她们身后传来。

玛丽一愣,徐徐回头,只见离她们不远的地方站着一个少女,长相漂亮,带着几分文雅的感觉。她察觉到玛丽看过来,脸上的笑容马上变得有些羞涩。

再然后,玛丽还看到对方的身旁站着一个颀长的身躯,如果她眼睛没出毛病的话……那是个男人,以及……他好像是眼睛长在头顶上的傲慢又无礼的……达西先生。

晴天霹雳。

已经很长一段时日不在玛丽心中出现的羊驼,今天再度以千只为单位在她心中狂奔而过,漫天黄沙都盖住了蔚蓝的天空。

今天诸事不宜,尤其不宜出门不宜讲故事。

作者有话要说:这文没坑……就是更得慢了些……qaq

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
[傲慢与偏见]达西先生,你好最新章节 | [傲慢与偏见]达西先生,你好全文阅读 | [傲慢与偏见]达西先生,你好全集阅读