原版中国神话故事 7.第七章 刑天舞干戚

作者 : 李宫俊

第7节第七章刑天舞干戚

第七章:《刑天舞干戚》

本篇引语

本文搜集文献,译者:李宫俊/(原笔名:马尔夫)。

《外山远史记》卷七之《刑天神》

原文

炎帝召俱,号粢域帝。杀百将戮万兵。钟健帝焉,毗站败之,帝断其首不毙首绥帝归为赏,陨回伏奄。炎帝睦曰:忠勇者,卒归坌土,命其“刑天”。立常颠山,手操干戚立止,颈注银水,致久立不腐,亦为战也。

令描乳为目,描脐为口,塑之山头吓坂黄族。朔风起刑天舞干戚,帝兵逋近也。

译文

炎帝同黄帝争霸,结果失败了。炎帝的一员大将很不服气,于是跑去黄帝部落报仇。他到了黄帝部落一路通关斩将,杀死了许多人。终于见到了黄帝,两个人就大战起来,结果他也被黄帝给打败了。头还被黄帝砍下来,拿回家当做成了战利品。

没有头的他,奄奄一息的一路模索着,勉强回到炎帝部落里,死在了落的门口。

炎帝知道了这件事情很是高兴:“夸他是忠义勇猛的战士,就算被砍去了头可要回来再死,于是炎帝册封他为做“刑天神”。

炎帝叫人把他放在部落前的山坡上,右手绑上大斧,左手绑上盾牌,让他保持着战斗的样子。往他被砍断的波总里灌水银,让他能够久久的站在山上不会腐烂。炎帝又让人用颜料把他的化成眼睛的模样。把他肚脐化成嘴的模样,让他站立在山头惊吓远方的黄帝部落,每当起风的时候,刑天没有头的身体和手中的盾牌斧头都会随风摇摆,吓的黄帝的兵将都不敢靠近。

真相

总结上述内容:

“刑天”是第一个真人稻草人,也是第一个被做防腐处理制作成木乃伊的人。

2刑天的头被黄帝当做战利品带走了。

3刑天死了,炎帝相比较而言,还是很高兴的

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
原版中国神话故事最新章节 | 原版中国神话故事全文阅读 | 原版中国神话故事全集阅读