隔年七月七日，喜儿为简翼产下一子，取名念翼。
乍然听见这么一个决定，喜儿惊愕不已，连忙询问相公取名念翼是否有著特殊意义，这个名字，是她在那场令人匪夷所思的梦境中，为他们俩的孩子所取的。
简翼稍微犹豫了一下，决定与爱妻分享他从未对人言明过的秘密——那场发生於霞云谷的梦……
七月七日长生殿，夜半无人私语时，在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
全书完/故事完