娛樂王座 第二百九十三章 輕小說行業巨震...

作者 ︰ 香港大亨

第二百九十三章輕小說行業巨震(二)親︰看更新的同時別忘記右上角的簽到哦!既能一舉成名!又能見證貼吧榮光!

娛樂王座官方群︰壹捌捌柒零陸陸零貳。進群請附帶貼吧id。歡迎各位前來討論。

書哈哈︰登錄qq就可以支持大亨。

哪怕是一個點擊,一個收藏。也是大亨更新的動力。有電腦的請到創世支持作者。

娛樂王座創世鏈接︰

《娛樂王座》公眾章節第一章手機鏈接︰

《娛樂王座》總連載貼︰——

「除了《零之使魔》這部作品的出版和動漫化之外……」芳原世幸停頓了半晌,顯得很是興冇奮的說道,「接下來,我們還將翻譯和出版團子老師多部名作,包括《重生傳說》、《刀劍神域》、《異界獸醫》,這三部作品在中冇國市場,已經獲得了巨冇大的成功。據悉,《重生傳說》還成功改編成電影版,在中冇國市場取得了5000多萬人民幣的票房,相當于8億日元的票房成績!」

隨著芳原世幸這則消息,媒體記者們更是吃1驚!

日冇本市場雖然一年電影票房規模達到2000億日元以上,但是每年能超過10億票房的電影,也就只有20多部左右。其中海外引進的電影佔據了半壁江山,僅次于海外引進電影的則是動漫劇場版,真正日冇本本土導演拍出的達到10億日元級的導演,真的不是很多。

所以,在中冇國市場產生了相當于8億日元票房收入的《重生傳說》,直觀的令人覺得,這是一部大賣的作品!

哪怕在日冇本電影市場,如果能賣到8億日元,也不是很差的成績!

更別提,此時中冇國票房市場,才只有日冇本票房市場的十分之一左右!在那麼小的票房市場,獲得如此驚人的成績,如何不令人吃驚?

「除了我們簽約了多部團子先生的作品之外,我們為了與團子先生,建立更長久的合作關系,聯合團子文化工作室,共同組建了‘團子日文翻譯事務所’,這家事務所,由我們mediafactory和團子文化工作室,以合伙人的名義,進行籌建!這家事務所,將會招募第一流水平的中日文翻譯家,努力將團子大人的作品翻譯出最好的效果!」芳原世幸大聲宣布,「下面請團子文化工作室,首席版權經紀人秋子小冇姐發言!」

秋子穿著一身灰‘色’職業套裝,短發、淡妝,顯得非常的‘精’明強干,在媒體的聚光燈下,也顯得很有氣場。

走上台後,秋子落落大方向眾人鞠躬,說道︰「感謝大家對我們團子大人的喜愛,今後也希望大家多多關注我們團子文化工作室和團子日文翻譯事務所。我們文化工作室的宗旨,是計劃在全世界推廣團子大人的作品!我相信,團子大人的想象力和寫作能力,完全不遜‘色’《哈利‘波’特》的作者!」

「唯一的問題,僅僅是因為文化、語言等等因素,阻礙了他在全世界不同語種地區的推廣。現在日文翻譯事務所成立後,我們計劃招募超過20名的專‘精’日文的翻譯家和資深的作家、編輯,共同完成對團子大人作品的翻譯、修訂!」

「而這個模式,我們也幾乎在全世界推廣,將來我們工作室,會在全世界建立英文翻譯、法語翻譯、西班牙語翻譯、德語翻譯、韓語翻譯、印度語翻譯等等各冇種的翻譯機構!可以預見,將來光是給團子大人作品翻譯,就會對全世界各地提供超過百個長久的就業崗位!」

「我們有幸見證了團子大人,這位超級優秀的作者,崛起和成長的過程。也許,他不是一位能夠拿獎的嚴肅文學家,但是,他肯定是一位想象力1驚人,能寫出好故事的作家。用文字講述非常好看的故事,這就是團子大人對小說終極奧義的理解!」

「我的意義,在于將團子大人的故事,打破語言文化的障礙,將至推廣給全世界!也打破文字與圖像、聲音的代溝,將之改編成為各種影視和acg作品!我們沒有微言大義,只有‘精’彩的故事!」

在秋子上台演講後,場面顯得更加的火爆了!

無數的攝像機和相機,對著秋子猛拍!

顯然,秋子此時的關注度,超過了一般意義上的明星!一方面,是因為她是陳非的全權版權經紀人,另一方面因為秋子是一個美‘女’經紀人!

種種因素,造成了秋子的人氣,甚至高于之前那些出版、acg產業的巨頭們上台的演講。

「對了,還有一件事要宣布,就是團子大人的日文網站,也即將發布。今後,團子大人的最新新聞動態,以及一些部分作品的試閱,也將會在網站上發布。網站更新的信息,將不僅僅包括小說,也包括團子大人小說所改編的動漫、影視、漫畫、游戲等等。此外,團子大人的官方網站,還設立粉絲‘交’流的論壇。以及,開闢了授權同人創作的渠道,一部分優秀具備人氣的同人作,也會推薦給mediafactory進行出版……」

芳原世幸自然是給其背書,表示︰「團子大人授權給其全世界所有人,可以合法創作他作品的同人。而我們mediafactory,對于二次創作的同人作,也一視同仁。有合法授權的同人作品,只要質量達到出版標準,都可以進行出版!」

實際上,很多原創作家其實並不願意看到同人的。有時候,同人會‘逼’死官方。比如,一部很長篇的作品,作者還未寫到後續情節,同人作提前給他寫了一個後續。

原創的作家能怎麼辦?同人作的後續情節,有時候,正是原著想要寫的路線,結果被同人先寫了。

比如《三體》的作家劉慈欣,被人問及對同人作《三體x》有何感想。劉慈欣一方面表示,他允許同人作的出現,並且出版也是他授權同意的。但是,對于同人作品《三體x》他表示很無奈和,因為,這部同人,基本上把劉慈欣後續的寫作續集的可能思路給扼殺了,這就是同人‘逼’死官方的一個典型案例。

不過,陳非並不在意同人,同人也許‘逼’死官方續集的可能。但是,他官方寫作速度很快。不像別的作家一個系列書寫幾年,由于出書的速度太慢,讀者等得不耐煩,才會被優秀的同人作吸引。

如果官方作品更新速度非常快,那麼自然就不會被同人‘逼’死了。而在官方作品結束後,同人作其實是延續作品的生命力。

讓作品影視和acg改編時,能夠繼續保持關注度。

在新聞發布會結束後,松竹電影公司代表積極的聯系秋子,表示對《重生傳說》電影版日冇本院線發行很感興趣。

「這樣啊?」秋子微笑說道,「電影發行權,我需要問一下團子大人的意見,三天以內給您消息!」

「拜托了!」松竹電影的代表充滿誠意的表示,「我們松竹院線,擁有100多家電影院,超過170個銀幕,佔據市場份額lo%以上!每年會產生200億日元的票房收入,如果‘交’給我們發行,一定會獲得巨冇大的成功!」

實際上,松竹電影公司代筆,並沒有看過《重生傳說》,電影質量無從得知。但是,能在中冇國市場獲得5000多萬人民幣票房,相信不會差到哪里去。

而團子大人的《零之使魔》在日冇本擁有大量粉絲,《重生傳說》輕小說也將會在日冇本上市。

一系列的消息,讓松竹電影公司代表覺得這是一個商機,將《重生傳說》電影引進日冇本上映,應該可能賺上一筆!本文字由啟航更新組提供如果您喜歡這部作品,歡迎您來創世投推薦票、月票,您的支持,就是我最大的動力。)

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
娛樂王座最新章節 | 娛樂王座全文閱讀 | 娛樂王座全集閱讀