¤k¬ÛÄÛ±i ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ¡]¨D­º­q¡I²Ä¤­§ó¡I¡^¦M¦b¥¹¤i¡A«iÂôµL¦k¤§°ì¡I+¹ç¤l´H¦º¤F¡H

§@ªÌ ¡J ®É®a¤p¬m

°ª©¤¥L­Ìªº°Ê§@«Ü§Ö¡A´X¥G¬O¦b¤@·ø¯ùªº¥\¤Ò¤º´N³Æ¦n¤F°¨¨®µ¥©Ò¦³ªºªF¦è¡C

¥Xµo«e¡A¤ß²Óªº«äµØµo²{¥H©¹³£¸ò¦b¤@®ÇÀq¤£§@Ánªº¾å¹Ú¦¹®É¦­¤w¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¦A·Q°_¤µ±ß¦Û®a¥D¤lªºÅÛ¬r´£°_µo§@¡A¤£°µ¥L·Q¡A«äµØÀþ¶¡«K²q¨ì¤F²´«eªº³o¤@¤Á©w¬O¨º½â±A¾å¹Ú¦b­I«á±Àªi§UÄi¡C

³o¸Ó¦ºªº½â±A¡I¦­ª¾¹D·íªì¦o´N¤£À³¸ÓÅUµÛ¥D¤lªº·NÄ@¯d¤U¦o¡A´NÀ³¸ÓºA«×°í¨M¦a±j¦æ±N¦o»°¥X¥h¤~¹ï¡I

¦ý²{¦b¡A»¡¤°»ò¤]³£¤Ó±ß¤F¡C

¬ÝµÛ¹ç¤l´HÃh¤¤¤´Â©ü°g¤£¿ôªº¦Û®a¥D¤l¡A«äµØ¤ß¤¤¤@°}¦Û³dÃø¹L¡C

Àô©êµÛ¶³¬m¡A¹ç¤l´H§h©J°ª©¤¯d¦bºÑ¸¨¡A¦n«OÅ@«äµØ¡B±æ¤ßÁÙ¦³ßN¸¨¤T¤H¡C¦Ó¥L¦Û¤v¡A«h±aµÛ¥j³®©MÀA©¶¤@¦P«e©¹¦ì¤_°g¤Û¤j³°¥_¤è¦a¬Éªº¡uµL¦k¤§°ì¡v¡A¥h¨º¨½´M§ä¾ÕªøÅÛ¬r¤§³Nªº¾¥±Ú¤H¨Ó´À¶³¬m¸ÑÅÛ¡C

¤ÑªC«n¯QµL¦k®ü¡AºÑ¸¨¶À¬u½Ö³u±¡¡C

¤Z¬O°g¤Û¤j³°¤Wªº¤H³£ª¾¹D¡A¡uµL¦k¤§°ì¡v¤§©Ò¥H³QºÙ§@¡uµL¦k¡v¡A¨ä¹ê¬O¨ú¦Û¡uµL±æ¡v¤§·N¡C¦Ü¤_¬°¤°»ò·|³o¼Ë¥s¡A¨ä¦]¦³¤G¡C

­ì¦]¤§¤@¬O¡uµL¦k¤§°ì¡v¦a³B¤_¥_¤èªº¨Fºz¦a¬É¡A¥|©P¨FÄt¸H¥Ûºø©µ¤d¨½¡A¤ô·½·¥«×¹¼¥F¡A¦A¥[¤W·í¦a®ð­Ô¸Þ²§¡A®É¤£®É«K¦³Às¨÷­·®u¨÷¹L¹Ò¡A¤H­n¬O¤@¤£¤p¤ß½ñ¶i³o­Ó¦a¤è¡A°£«D¦³¯«¥P¤@¸ô¬°¨ä«O¾rÅ@¯è¡A§_«h¬O¥ð·Q¦A¬¡µÛ¨«¥X³o­Ó¦a¤è¡C

³o­ì¦]¤§¤G¹À¡K¡K«K¬O«ü¤d¦~«e«K¾E©~¤_¦¹ªº¡u¾¥±Ú¡v¤H¡C

¡u¾¥±Ú¡v¡A­ì¥»¬O¥Í¬¡¦b°g¤Û¤j³°«n¤èÃä¹Òªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A±Ú¤H¾ÕªøÂåÃÄÅÛ¬r¤§³N¡A«á¦]¾Ô¶Ã¦Ó³Q­¢Á|±Ú¾E±p¨ì¤F¡uµL¦k¤§°ì¡v³o¼Ë¤@¤ù¤o¯ó¤£¥Í¤§¦a¤¤¦w®a´Ï®§¡C

¾¥±Ú¤H±Æ¥~¡A¬Æ¦Ü»¡¬O·¥¨äµh«ë°£¥L­Ì±Ú¤H¥H¥~ªº¤H¡A³o¬O¨C¤@­Ó¥Í¬¡¦b°g¤Û¤j³°¤Wªº¤H­Ì³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C

¤@¥¹§A¤@¤£¤p¤ßÂô¶i¤F¡uµL¦k¤§°ì¡v¥B»~¤J¤F¥L­Ì»â¦a¡A¤£¥Î¦h¤[¡A¨º¦­´N®¥­Ô§A¦h®Éªº³´¨À¡AÁÙ¦³¾¥±Úªº¨º¨Ç°ª¤j«Â²rªºÅ@½Ã­Ì³¼¨è¤§¶¡«K·|­n¤F§Aªº©R¡I

¦Ó³o¦¸¡A¹ç¤l´H©Ò­n±a¶³¬m¥hªº«K¬O¡u¾¥±Ú¡v¦Û¥j¥H¨Óªº¸T¦a¡A¤]¬O¥L­Ìªº¸t¦a¡X¡X¡u°­¤§¹Ò¡v¡C

¦b­þ¨½¡A¦³¡u¾¥±Ú¡v¥@¥N¨Ñ©^µÛªº¾¥±Ú¸tª«¡X¡X¡u¸Uŧ¡v¡C

Âô¤J¡uµL¦k¤§°ì¡vªº¡u¾¥±Ú¡v¦a¬É¥»¤w¤£©ö¡A°¾°¾³o¹ç¤l´HÁÙ·Q­nª½·o¶ÀÀsªºª½©b¡u¾¥±Ú¡vªº¦Ñ±_¥h¨ú¨º¡u¸Uŧ¡v¸tª«¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥L³o¦¹¦æ¤£¥i¿×¤£¤¿ÀI¤§·¥¡I

¤é©]­Ýµ{¼Æ¤é¡A¹ç¤l´H¥|¤H²×¤_¦b¶³¬m¬rµo«áªº²Ä¤T¤Ñ¤é¤¤¡A¨ì¹F¤F¡uµL¦k¤§°ì¡vÃä¹Ò¡C

°¨¨®¾n¨¬¡A±È¨®¥~¤@¬Ý¡A¤J¥Øªº«K¬O¨º¤@±æµL»Úªº¨Fºz¤à¾À¡A¶À¨Fº©º©¡C

¦³¹D¬O¡Jµ¦°¨¦Û¨Fºz¡AªøÅXµn¶ë«®¡CÃä«°¦ó¿½±ø¡A¥Õ¤é¶À¶³©ü¡C¦p¤µ¤@¬Ý¡A¥@¤H¥u©È·|¥õ¤Ñªø¹Ä¥j¤H¸Û¤£´Û§Ú¤]¡I

¦ýÅãµM¡A¦¹®Éªº¹ç¤l´H¬O¨S¦³¶~±¡¶h­P¥hªY½à²´«eªº³o¹õ´º¦âªº¡C

¨IÁn§h©J¾r¨®ªº¥j³®¤@¸ô¦V¦è¦Ó¦æ«á¡A¥L¤S¦A«×¹B°_©P¨­¯u®ð¡A±N¤@ªT¥Ñ¤Ñ¤s³·½¬°t¨î¦Ó¦¨ªºÃĤY¶ë¤J¶³¬mªº¤f¤¤«á¡A¥L¶}©l¤F³o´X¤é¨Ó¨C¤é¥²¦æªº¡u¥\½Ò¡v¡A¥Î¥Lªº¶§­è¯u®ð¦A¥[¤W¤Ñ¤s³·½¬ªº¸Ñ¬r®Ä¯àÀ°¶³¬m¶i¦æ¦å¯ß¤Þ¾É¡A±q¦Ó¼È®É§í¨îÅÛ¬rªºµo§@¡C

¦ý¥Lª¾¹D¡A§Y«K¥L¯Ó¥ú¤F¦Û¤vªº¯u®ð¡AªöºÉ³o¥þ¤Ñ¤Uªº¤Ñ¤s³·½¬¡A®£¤]µLªk±N¶³¬mÅ餺ªº¦P¤ßÅÛ³s®Ú¥h°£¡C¦Ó¥L²{¦b°ß¤@ªº§Æ±æ¡A¥þ³¡³£±H¦«¦b¤F³o©|¥¼§ä¨ìªº¡u¾¥±Ú¡v¤H¨­¤W¡C

¡u¤½¤l¡A«e¤è­Y¦VªF¦Ó¦æ«h¬O¤@¬rªh¤§¦a¡A©¹«n¨««h·|¤J¤F°­Ãú±KªL¡A­Y·Q­n§ä¨ì¾¥±Ú¤Hªº©~¦í¦a¡A¥u¦³Ä~Äò¦V¦è¦Ó¦æ¤è¯à¶¶¹E¡C¡v´N¦b¥L­Ì¥b¸ô«æ¹J¤T§Ã¤fÃø¥H§à¾Ü¤§®É¡A¤@ª½¨IÀq¤£¨¥ªºÀA©¶¬ðµM¨R¹ç¤l´H¶}¤f¹D¡C

¥¼´¿¸ß°Ý¡A¥j³®¦¬°_¦Û¤v¤ß¤¤ªº²qºÃ¡A·ÓÀA©¶©Ò«ü¤è¦VÄ~Äò¾r°¨¦Ó¦æ¡C

¦Ü¤_¥Lªº¥D¤l¹ç¤l´H¡K¡K¹ç¤l´H²{¦bªº©Ò¦³¤ß«ä¥þ³¡³£¶°¤¤¦b¤F¶³¬mªº¨­¤W¡A¦¹®É¥u­n¬O¹ï¶³¬m¦³À°§Uªº¨Æ±¡¡A¥L³q³q³£¤£·|¥h¹L°Ý¨ä­ì¦]¡C§ó¦óªp¡A³o¥XÁn¤§¤HÁÙ¬O¨­¬°¶³¬m¤ß¤ë´_ªºÀA©¶¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤]¥u·|Åý¹ç¤l´H§ó¥[¬Û«H¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¤£·|¥h½èºÃ¦o¡C

ªG¯u¡A°¨¨®«öÀA©¶©Ò»¡¤@¸ô¦V¦è¦æ¾p¤F¨â­Ó®É¨°¤§«á¡A¹ç¤l´H¥L­Ì²×¬O¨£¨ì¤F¨º¤ùÁô¤_º©º©¶À¨F¤§¤¤ªºªº§ø¸¨¡C¦ý¤£©¯ªº¬O¡A¥L­Ì¤]¦]¦¹Åå°Ê¨ì¤F§ø¨½¦V¨Ó¤£³ß¥~¤H«e¨Ó¥´ÂZªº§ø¥Á¡C

ºò¾ÖµÛÃh¤¤ªº¶³¬m¡A¹ç¤l´H¨­§ÎÄÆ©¿ªº­¸¥X¤F°¨¨®¡A¤@°}²M­·©Ø¹L¡A¤@ŧ¥ÕöIuoßNòÜ­þ¸{¼RÁcÈ[¥ã¤Û?¯Ù«ì?ªQ?®³´Y¥q¾mâËå¦ÂϸbȬY¾{°JçÔ¥|?­{»¡®³·B°Ú¡@br />

¦ý¬O²´«eªº³o¤@¬ü´º³o¹ï¤_³o¨Ç¾¥±Ú¤H¨Ó»¡¡A¨S¤°»ò­È±o¥L­Ì¦nÅwªïªº¡C¬Û¤Ï¡A¹ç¤l´H³o¯ë¸v·N¦k¬°ªºÁ|°Ê¤Ï¦Ó§ó¥[·S«ã¤F¥L­Ì¡A³oÀ°¨Fºz¦Ê©m­Ì´X¥G¥þ³¡»{¬°¹ç¤l´H¦¹Á|¡A¬O¦bchiluoluoªº¬DÆ]¤_¥L­Ì¡I

ÁÙ¤£µ¥¹ç¤l´H¥XÁn¡A¡u¾¥±Ú¡vªº¨º¤@²¼°ª¤j«Â²r¡BÅ»«iµ½¾ÔªºÅ@½Ã§L­Ì³¼¨è¶¡«K±N¥L­Ì³ò¤F­Óº¡Ãh¡C

¤â¤Wªº¤O¹Dºò¤Fºò¡A¹ç¤l´H¨IÁn¨R¤@®Çªº¥j³®§h©J¹D¡J¡u¬ÝÅ@¦nÀA©¶¡A­Y¦o¦³¨Æ¡A§A´£ÀY¨Ó¨£¡I¡v

¡u¬O¡A¥D¤l¡I¡v

´N¦b¥j³®¸Ü­µ­è¸¨¡BÀA©¶©|¨Ó¤£¤Îªý¤î¤ÏÀ³¤§®É¡A¹ç¤l´H¬ðµM¸}¤U¤@­Ó²r½ò¡A³¼¨è¶¡¡A¨º¹D¥Õ¦â¨­¼v±aµÛ¥LÃh¤¤ªº¦¹¥Í¥ú©ú¥ß°¨­¸¤F¥X¥h¡A¨â­Ó»´¥©ªº­âªÅ­É¤O¡A¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A¹ç¤l´H¤wµM°{¨­¨ì¤F¥]³ò°é¥~¡C

¾¥±Ú¤H¥]¬A¥L­ÌªºÅ@½Ã¶¤¦b¤º¡A³q³q³£¹ï³o¼Ë¤@­Ó¦pÂÖ¥P¯ëªº¥Õ¦ç¨k¤HÅå´j¤£¤w¡C¥L­Ì±q¨Ó¨S¨£¹L¦³¤HÂô¤J¤F¡u¾¥±Ú¡v»â¦a«á¡AÁÙ¯à³o¯ëÃtÅx¾î¦æªº¡I

®@¡A¤£¹ï¡I¤Q¦h¦~«e´¿¸g¦³¤@­Ó¡IÁÙ¬O­Ó¤k¤H¡I

´N¦b¾¥±Ú¤H·P¹Ä¤§»Ú¡A¥u¨£¹ç¤l´H¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¾n¨¬­Á­º¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¦A¸C²´²Ó¬Ý¤§®É¡A¨º¥Õ¦ç¨k¤H¦­¤w¤H¥h¼ÓªÅ¡I

¤H©O¡H¡I´X¦ÊÂù²´´Ø¹y®É¥|³B±i±æ¡A¦n¤@°}¶Ãâä«á²×¤_¦b¥L­Ìªº¥ª°¼¤èµo²{¤F¨k¤HªºÂܸñ¡C©¹¨º¥Õ¦ç¨k¤H±°¥hªº¤è¦V±æ¥h¡A¤£¦n¡I³o¨k¤H­nÂô¥L­Ìªº¸t¦a¡I

¾¥±Ú¤HÀþ¶¡«K·W¤F¡A¯É¯É¤j³Û¤j¥sªº¶°Åé´N©¹¥L­Ìªº¸t¦a¡u°­¤§¹Ò¡v¯F¥h¡C

´N¦b¥L­Ì´X¥G¶Ã¦¨¤@Áçµ°¤§®É¡A¥u§v¤@¹D¼É³Ü¬ðµM¹º¯}¤Ñ»Ú¡Aª½¦Ü¥L­Ì¦Õ¨½¡J¡u·W¤°»ò¡I³£µ¹§Ú¦wÀR¤U¨Ó¡I¡v

ªG¯u¡A¤H­Ì¤@§v¨ì¨º¥yÁn­µ¡AÀþ¶¡«K¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤@­Ó­Ó¤À¥~¡u¨Ä¥©¡vªº¥ß¦b­ì¦a¡C

¥j³®±NÀA©¶Å@¤_¨­«á«ù¼C¦Ó±æ¡A¥u¨£«e¤è­ì¥»±K±K³Â³Âªº¤H¸sÀþ¶¡¦V¨â®Ç°hÅý¶}¨Ó¡A¤£¥X¤@·|¡A«KÅý¥X¤F¤@±ø¤G¤H¥ª¥k¼eªº¤H¹D¥X¨Ó¡C¦A©w´Ø¤@Á@¡A¥u¨£¤§«e¼É³ÜÁnªº¥D¤H²×¬O¡u©k©k¨Ó¿ð¡v¤F¡I

¨Óªº¬O¤@­ÓÀYÀ¹¥¬©­¡A¨­µÛ¥Á­·©Ç¹¢ªº¨k¤H¡A¸Ó¨k¤H¬Ý¤W¥h­n¤ñ¤@¯ëªº¨k¤l§ó°ª¤j»í±ï¨Ç¡A¥L½ü¹øµw®Ô¡A­±¤Wªº¤@Âù»ñ²´¥Íªº·¥¦n¡I²¶¤¤«Â»ö¤£·À¡AºÍ´¼ÁôÂä_©³¡A¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h´N¦n¦ü¾Ù¤Ñ·à¤l¤U¶³ºÝ¡B¦p·nî·àZÁ{®y¤W¤@¯ëÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C

¦pªG¤£¬O¦¹¨è®É¾÷¤£¹ï¡A¦V¨Ó¥HªZ¦¨·öªº¥j³®¨ì¯u·Q¥ß°¨¤W«e¦P³o¨k¤H¤ñ¸Õ¤@µf¡A¬Ý¬Ý¨ì©³½Ö¤~§ó³Ó¤@Äw¡C

¦ý²{¦b¡A³o¨Ç³£¬O¦¸­nªº¡I

´N¦b¥j³®´¤ºò¼C¬`¡A¥´ºâ¨R¤W«e¥h¬°ÀA©¶±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¤§®É¡A¥u¨£¦ì¤_¦o¨­«áªºÀA©¶¬ðµM¨R­±«e¨º»í±ïªº¨k¤H³Û¤F¤@¥y¡J¡u¤j¤Ö·Ý¡I¡v

¸}¤U²rµM¤@¬n¡Aºò¸òµÛ¤â¤¤¤@ªQ¡A¥L¨º¦V¨Óµø¨ä¦p©RªºÄ_¼C®tÂI·Æ¥X¥Lªº¤â¤ß¡C

¤j¡K¡K¤j¤Ö·Ý¡H¡I

***

¦A¨Ó¬Ý¬Ý±aµÛ¶³¬mÂô¤J¡u¾¥±Ú¡v¸t¦a¡u°­¤§¹Ò¡vªº¹ç¤l´H³oÃä¡C

¹ç¤l´H¤@¸ô¹B¥\­¸¨­¡A¤£¥X¤@·ø¯ùªº®É¶¡«K¨ì¤F¡u°­¤§¹Ò¡vÃä¬É³B¡C´N¦b¥L¾n¨¬ªº¤T¤V¥~¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¦~ÀYªºªø¤èÅé¶Â¥ÛŸÄÞÄÞªº±×¥ßµÛ¡C¥¬º¡«C­aªº¶Â¦â¥Û­±¤W²`²`¦a½f¨èµÛ¡u°­¤§¹Ò¡v¤T­Ó¤j¦r¡C

¥Ø¤£±×µø¡A¹ç¤l´H¦ç³T­¸´­¡A¾ã­Ó¤HÀK®É¶¡«K¨R¤F¥X¥h¡A¥Ø¼Ðª½«ü¡X¡X¡u°­¤§¹Ò¡v²`³Bªº¾¥±Ú¸t¾Â¡C

¬Û¶Ç¡A¾¥±Ú¤H«e¨­¥»¬O°g¤Û¤j³°³Ð¥@¯«¾¥¯«ªº«á¤H¡A¦]¨ä«á¨Ó¶Ý¦å¦n¾Ô¡A±q¦Ó³Q¥L­Ìªº¯ª¥ý¾¥¯«µ¹¿ò±ó¦b¤F³o¤ù¤g¦a¤W¡C

¦b¤@©wµ{«×¤W¨Ó»¡¡A¡u¾¥±Ú¡v¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó³Q¯«©Ò©ñ±óªº¥Á±Ú¡C¦ý¦]¨ä²×Âk¬O¯«±Ú«á¸Ç¡A¾¥±Ú¤H¨º»P¥Í­Ñ¨ÓªºÅXÅÛµ½ÅÛ¥»¨Æ¡A­Ë¤]ºâ¬OÀ±¸É¤F¥L­Ì³Q¿ò±óªº¶Ëµh¡C

¦Ü¤_¡u¾¥±Ú¡vªº¸tª«¡u¸Uŧ¡v¡A¥¦«h¬O¥Ñ¾¥±Úªº±Úªø¸g¹L¥@¥N¤£°±ªº¸ÕÅÛ¾iÅÛ¡A¶OºÉµL¼Æ¬ÃÄ_¬rª«¡A±q¦Ó¤~´£·Ò¥X¨Óªº¸UÅÛ¤§¤ý¡I¬Û¶Ç¡A§]¤U¡u¸Uŧ¡vªÌ¡A¸UÅÛ¤£«I¤£»¡¡A³s±aÁÙ¯àÅX¨Ï¤Ñ¤U©Ò¦³ÅÛª«¬°¨ä©Ò¥Î¡A¥i¿×¬O©Ò¦³½mÅÛ¤§¤H°µ¹Ú³£·Q±o¨ìªº¬ÃÄ_¡C

¦ý²{¦b¡A³o¬ÃÄ_Äݤ_¶³¬m¤F¡I´±·mªÌ¡A¥L¹ç¤l´H¤@¼C°e¨äÂk¦è¡I¤£½×¨Óªº¬O¯«¤]¦n¡A¬O¦ò¤]¦n¡A¥L¤]·Ó¼Ë¹J¯«±þ¯«¡B¹J¦ò±þ¦ò¡I

¡u¦¿´ò¶Ç¨¥¡A¾¥±Ú¡¥¸Uŧ¡¦¥i¸Ñ¤Ñ¤U©Ò¦³ÅÛ¬r¡A¥iÅX¤Ñ¤U©Ò¦³ÅÛª«¡A¬O¥@¶¡©Ò¦³·ÒÅÛ¤§¤H³Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¦ÜÄ_¡I§A¡A¦¿´ò²±¦Wªº¡¥¥Õ¦ç¥P°Ó¡¦¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v

´N¦b¹ç¤l´H±N±N­n½ñ¶i¸t¾Â¤§®É¡A¤@¹D´ý«p²`¨Iªº¨k­µ¬ðµM¦b¥Lªº¦ÕÃ䬵¶}¡CÆF±Óªº¦^¨­¦Ó¥ß¡A¹ç¤l´H¨Ã¥¼¦^µª¨k¤Hªº°ÝÃD¡A¥u¬O§NÁn¨R¥L¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A­nªý¤î§Ú¡H¡v

¡uªý¤î§A¡H§Ú¬°¤°»ò­nªý¤î¤@­Ó´M¦º¤§¤H¡H¡v¨k¤HÂùÁuÀô¯Ý¡A¤£«ã¤Ï°Ý¨ì¡A¡u§AÁÙ¨S¦^µª§Ú¡A§A®³¡¥¸Uŧ¡¦©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v

¨£¨k¤H¨­¤W¨ÃµL±þ·N¡A¹ç¤l´H¤]¤£·Q¦b¦¹®É¦h¥Í¨ÆºÝ¡C©êµÛ¤´Â©ü°gªº¶³¬m¡A¹ç¤l´H¥é­Y¥¼»D¦a¤j¨B´N´Â¸t¾Â³»ºÝ¦æ¥h¡C

¡u¦A©¹«e¨«¤Q¨B¡A§A¥²³Q¸t¾Â³»ºÝªº¬r¿`©Ò«I»k¡I­nª¾¹D¡A³o¬r¿`¤@¯ë¤H­Y¬O¶å¨ì¤@ÂI«K·|¥ß¨è¬rµo¥Í¤`¡A¦Ó¥Bµ´µL¸ÑÃÄ¡C¦Ü¤_§A¡K¡K©Î³\ÁÙ¯à¦b¬r¿`ªº«I»k¤§¤U®¼­Ó¤@®É¥b¨è¡A¦ý¬O§AÃh¤¤ªº¨º¦W¤k¤l¡A®£©È´N¸ú¤£¹L³Q¬r¿`¹Ü©Rªº©R¹B¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A­ì¥»ÁÙ¦b¸t¾Â¥x¶¥¤§¤Wªº¥Õ¦ç¨k¤HÀþ¶¡¤@­Ó°{¨­¨Ó¨ì¤F¨k¤Hªº­±«e¡C¥k¤â³æÀôµÛ©ü°gªº¨Î¤H¡A¥ª¤â¡K¡K«h¦b¥ß¨­ªº¨º¤@¬í¨³³tªºÅ§¤W¤F¨k¤Hªº²äÀV¡C

¡u«ç¼Ë¤~¯à®³¨ì¡¥¸Uŧ¡¦¡H¡v¸Ü»y¤¤ªº·Å«×¦¹®É¤wµM§C¨ì¤F·¥ÂI¡C

´N¦n¦ü©|¥¼µo¥Í¥ô¦ó¨Æ¤@¯ë¡A¨k¤H§NÁn¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨S¦³¿ìªk¡C¡v

¡u¨S¦³¡H¡v¹ç¤l´HÖ©²´¡A¥ª¤â¶}©lºCºC¦¬ºò¡C

³Q®µ¨îªº¨k¤Hµ·²@¤£¨£¥ô¦ó¤£¾A¡A¤Ï¦Ó¤´Â¤@¬£¨Iíªº¦^´_µÛ¥L¡J¡u¨S¦³¡C¡v

¦ü¬O³Q¨k¤Hªº¡u¨S¦³¡v¤G¦rIJ¤Î¤F°fÅì¡A¹ç¤l´H²´¤¤¬ðµM¨¸¤õ¥|°_¡A¥u¨£¥L®B¨¤·L·L¤W´­¡A­±¤W´Ý§Ô·N¨ý¤Q¨¬¡C

¬JµM§A»¡¨S¦³¿ìªk¯à±o¨ì¡u¸Uŧ¡v¡A¨º»ò¯d§A¤]µL¥Î¡A¥h¡B¦º¡B§a¡I

´N¦b¹ç¤l´H§Y±N°Ê¤â¤§®É¡A¥u¨£¨k¤H¬ðµM»´³Ü¤@Án¡J¡uºCµÛ¡I¡v

¤â¤¤¤O¹D¤Î®É¦¬¦í¡A¹ç¤l´HÖ©²´¬Ý¦V­±«eªº¨k¤H¡J¡u«ç»ò¡H²{¦b¦³¿ìªk¤F¡H¡v

¡u¦pªG§A®³¡¥¸Uŧ¡¦¬O¬°¤F±Ï§AÃh¨½ªº³o­Ó¤k¤l¡A¨º»ò¤£¥Î¡¥¸Uŧ¡¦¡A§Ú¤]¯à±Ï¡C¡v¨k¤H¬Ý¤F¤@²´¹ç¤l´HÃh¤¤ªº¶³¬m«á¡A»y®ð§C¨Iªº»¡¹D¡C

¡u§A·Q«ç¼Ë¡H¡v

¡u«Ü²³æ¡A¡v¨k¤H©ï­º®iÃC¤@¯º¡A¡u§A¦º¡A¦o¬¡¡C¡v

¡u¦n¡I¡v

***

´N¦n¦ü°µ¤F«Üªøªº¤@­Ó¹Ú¤@¯ë¡A¦b¹Ú¨½¡A¶³¬m¦n¦ü¬Ý¨£¤F«Ü¦h¤H¡A¦³¦oªº¬ü¤H®Q¿Ë¡A¦oªº®v³Å¡AÁÙ¦³¦oªº¤G­ô¡B¥|­ô¡BÀA©¶¡B«äµØ¥L­Ì¡C¦ý·í¦o©w¤U¯«¨Ó»{¯uªº¦^·Q¤@µf«á¤~µo²{¡A¥ý«eªº¨º²³¦h¤HÁyÀK¨º¶¡³q³q¤Æ¬°¤F´º±áªºÁy¡C

½T¤Áªº»¡¡A¬O¦o³Ì·Rªºªü´HªºÁy¡C

¥i´N¦b¦o¦ù¤â¥hIJ½í¨º±i¼°·R®eÃC¤§®É¡A¨º±iÁy«o¤S¦b¤U¤@¬íÂàÀþÅܦ¨¤F¹ç¤l´H¨ºÀY¶Â¤ßª°¯Wªº­±®e¡C

¯«©ú²n«T¡AÃC¦pµÏµØ¡C

¶³¬m´¿¸g¤@«×«Ü°Q¹½³o±iÁyªº¥D¤H¡A³s±aµÛ¤]¤£¬Æ³ßÅw³o±i®eÃC¡C¥i²{¦b¡A¦o«o¤£±o¤£©Ó»{¡A¸g¹L³o¨Ç¤é¤l¨Óªº¬Û³B¡AÁÙ¦³·íªì¥L¯Ý¤fªº¨º¤@¤M¡C

¤ß¤U¤T¤o¡A¦å±ö§¯¼c¡C

¦o¶³¬m¨Ã«D¬O§N¦åµL±¡¤§¤H¡A¤S¦p¦ó¯à¦b¹ç¤l´H³o¼Ëªº²`±¡¤U²@¤£°Ê·n©O¡H

µª®×¡A·íµM¬O§_©wªº¡C

¸C²´¡A¤Ñ»Úªº©ü¥Õ¥ú½u®Ì±o¦o¦³¨Ç²´¯k¡C¦ù¤â¾B²´¡A¦bºCºC¾AÀ³¤F«Î¤ºªº¥ú½u«á¡A¦o³o¤~¶}©lÀôÅU°_¥|©P¡C

©Ð¤ºÂ\³]¿ù¸¨¦³­P¡A«Î¤l¨½¤£½×¬O®à¤W¡BÀð¤W¡B¬Æ¦Ü¤_*±c³B³£ÀH³B¥i¨£¤@¨Ç¥Á±Ú­·¨ý·V­«ªº¤pÂ\³]¡CµL¤Oªº²H¯º¤FÁn¡A¶³¬mª¾¹D¡A³o¬O¨ì¤F¡uµL¦k¤§°ì¡v¤ºªº¡u¾¥±Ú¡v»â¦a¤F¡C

¬J¬O¨ì¤F¦Û­Ó¨à¼ô±xªº¦a¤è¡A¶³¬m«K¤ß¦w¦a³¬²´¥õ½ö¡A«Ý©P¨­®ð¤Oö㨬«á¡A¦o±Ã¤ãµÛ´N­n±È³Q¤U*¡C

¶³¬mª¾¹D¡A¦o¤§©Ò¥H¯à¨ì³o¡uµL¦k¤§°ì¡v¨Ó±o¦hÁ«¤F¹ç¤l´H¡A­n¤£¬O¹ç¤l´H¤@¸ô§Ö°¨¥[Ã@¨Ã¥B´À¦o¤@¸ô¹B¥\§íÅÛªº±N¦oÅ@°e¨ì¤F³o¨½¡A®£©Æ¦o¦¹®É¦­´N³Q¨º¦P¤ßÅÛµ¹§é¿iªº¥b¦º¤£¬¡¤F¡I

¥i²{¦b¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¨½¥u¦³¦o¥u¨­¤@¤H¡A¹ç¤l´H¡BÀA©¶¥L­Ì¬Ò¼Æ¤£ª¾©ÒÂÜ¡I¦A«ä¤Î³o¡uµL¦k¤§°ì¡vªº¬Y­Ó®a¥ë¡A¹ê¦b©ñ¤ß¤£¤Uªº¶³¬m¥u±o±j¦æ©ìµÛÁ¡®zªº¨­¤l±Ã¤ã°_¨­¡C

¦ý´N¦b¦o±È³Q°_¨­ªº¨º¤@¨è¡A¡u¬Y­Ó®a¥ë¡v²×¬O¤Î®Éªº»°¨ì¤F¡J¡u½ö¦n¡I§AªºÅÛ¬r©|¥¼§¹¥þ²M·¡¡A«ç´±°_¨­¤U¦a¡I¡v

¼ô±xªºÁn½uÅý¶³¬mÅZµM©ï­º¡A¤@Á@¡A«KÁ@¨£¤F¨º¦h¦~¤£¨£ªº¨k¤H¡C³\¬O³QÅÛ¬r§é¿iªº¦³¨Ç¤ß²Ö¡A¦¹®Éªº¶³¬m³º¥Í¥Í®C«|¤F°_¨Ó¡J¡u¤j­ô¡K¡K¡v

³Q¶³¬m³ê§@¡u¤j­ô¡vªº¨k¤H¤âºÝ¤@¸J¯Q¶Â´öÃÄ¡A¤j¨B¬y¬Pªº´N´Â*ºf¨«¹L¥h¡C«Ý¦æ¦Ü*Ãä¡A¥L²rµM¤@**§¤¤U¡A¤@¤âÀô¹L¶³¬m¨­¤l¡A¤@¤â±N¤â¤¤ªº´öÃİe¦Ü¶³¬m¤fÃä¡C

¤]¤£¦h¨¥¡A¶³¬m´NµÛ¨k¤Hªº¤â±N¸J¤¤ªº´öÃijܪº¬O¤@ºw¤£³Ñ¡C

ÃĺɡA¨k¤H±NÃĸJ©ñ¤_¤@°¼¡A§ßµÛ¶³¬m½ö¤U¡A«Ý¨Î¤H½ö¦n¡A¥LÁÙ¤£§Ñ´À¨Î¤H±³¤F±³³Q¨¤¨¾¤îÄé­·¡C«Ý³o¤@¤Á³£°µ§¹«á¡A¥L³o¤~²¤¦³¤ß±¡ªº¨IÁn¥´½ì¹D¡J¡u¥H©¹³Þ§A¦YÃÄ¡A«D±o§Ú¶]¹M¾ã­Ó«áªá¶é±N±N§â§A§ì¦bÃh¨½¡A§A¤~ªÖ¬IªÙ©Êªº³Ü¤W¨º»ò´X¤fÃĥġC²{¦bÁÙ¤£«Ý§Ú¨Ï¥X»´¥\¡A§A´N³o¯ë¨Ä¥©ªº±NÃĸJ³Ü¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡I¬Ý¨Ó¡A³o¤H¤¤ÅÛ¤§«á¡A­Ë¬O¯à¨Ä¥©¡B§v¸Ü¤W¨º»ò¤@°}¡A¤]¤£ª¾³o¬O¦nÁÙ¬OÃa¡C¡v

¨k¤H³o¸Ü¤]¶È¬O¶}¶}ª±¯º¡A¥[¤W¥L¦h¦~¥¼¨£¦Û®a©f¤l¤£§K¦h¥[·P¹Ä´XÁn¡C¥i°¾°¾¨º*ºf¤Wªº¤H¨à¤@§v³o¸Ü«á¡A¥ß°¨²´¤ºªº¡uª÷¨§¨§¡v¸ò¤£­n¿ú¦ü±o¨g©¹¥~«_¡AÅå±o¨k¤H´X¥G§Ö­n¥H¦ºÁ¸o¡C

¡u­ô¡K¡K¡v

¨Î¤H©e©}ªºÁn­µÅý¨k¤H¤ßµhªºµL¥H´_¥[¡C­Á¨­±N¨Î¤H©ê¤_Ãh¤¤¡A¥H©¹«p¹ê¦³¤Oªº¤j´x¼ôªù¼ô¸ôªº¦b¨Î¤Hªº­I¯á¤W»´»´¼¾¼¢µÛ¡C

¤@­±«¡µÛ­úª_ªº¨Î¤H¡A¨k¤H¤@­±»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D§Úªº¤p¤C¨ü©e©}¤F¡A¤j­ô³£ª¾¹D¡A¤j­ô³£©ú¥Õ¡C¤p¤C·Q«ç»ò¼ËºÉºÞ¸ò¤j­ô»¡¡A¤j­ô³£¨Ì§A¡A¥i¦n¡H¡v

¡u­ø¡K¡K¡v¦¹¸Ü»¡ªºÅý¤H°Ê±¡¡A³o¨k¤H¸Ü­µ­è¸¨¡AºÛ¤_¨k¤HÃh¤¤ªº¶³¬m­úªº§ó¼F®`¤F¡C

¡u¡K¡K¡v

¨k¤H¹ê¦b¬O¹ï¨Î¤Hªº²´²\²@µL©è§Ü¤O¡A¨S¿ìªk¡A¨k¤H¥u±oÄ~Äò¬XÁn¦w¼¾µÛ¨Î¤H¡Aª½¦Ü¡K¡K¨Î¤H±¡ºü«ì´_¦p±`¡A­±ÀU¬õ¼í¡B²´²¶¬õ¸~¡A¤À¥~¤£¦n·N«äªº±À¶}¥L¡C

¡u²{¦b¸ò¤j­ô§Ú»¡»¡¡A¨ì©³¬O¨º­Ó¤£­n©Rªº´±´Û­t§Ú®a¤p¤C¡H¶â¡H¡v

¡u¡K¡K¡v§CµÛÀY¡A¶³¬mØoØoªº¤£ª¾¦p¦ó¶}³o­Ó¤f¡C

¤]¤£ª¾«ç»òªº¡A±q¦o¤H¨ì¤FºÑ¸¨¹J¨£¦o®Q¡A½T¤Áªº»¡¬O³Q¹ç¤l´H¯Ý¤f¨º¤@¤M©ÒÅå¨ìªº¨º¤@¨è°_¡A¦oÅZµMı±o¦o¤£¦b¹³±q«e¨º­Ó¤ß¬½¤â»¶ªº¡u¶À¦ç­ë¬Û¡v¨º¯ë°í±j¡A¬Û¤Ïªº¡A¦o¶}©lÅܱo±w±o±w¥¢¡A¶}©lÅܱo³n®z¡C¬Æ¦Ü¤_³o¤K¦Ê¦~³£¤£¨£±o·|±¼¥X¨Ó¤@¦¸ªº¡uª÷¨§¨§¡v¡A³o¬q¤é¤l¨Ó§ó¬OÀWÁcªº¥X²{¦P¦o¥´©Û©I¡C

¦o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¦o¤]¤£ª¾¹D¡C

´N¦n¤ñ¦¹¨è¡A¦o®aªº¤j­ô°Ý¦o¨ì©³¬O½Ö´Û­t¤F¦o¡A¦o²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¤£¬O§iª¬¡A¤£¬O­·²H¶³²Mªº±N¦¹¨Æ´N¦¹´¦¹L¡A¦Ó¬O·Q¡K¡K¼³¤J¦Û®a¤j­ôªºÃh¤¤¡A­ú­ÓºÉ¿³¡H¡I

­ú¡H³o­Ó¦b¦o¶³¬m¦r¨å¨½±q¥¼¥X²{¹Lªº¦r²´¨à¡A²{¦b«o³Q¦o¥Î¨ì¤F³o¨½¡C³o¬O¦o³n®zªºªí²{»ò¡H

³\¬O¨£¶³¬m¤[¤£¥XÁn¡A¦A«ä¤Î¥ý«e¨º­Ó¾ÕÂô±Ú¤º¸t¦aªº®a¥ë¡A¨k¤Hªº²¶¦âÀK®É¶¡¤@°}Âà¶Â¡C

¡u²ö¤£¬O¨º­Ó©m¹çªº®a¥ë´Û­t¤F§A¡H¡v

§v¨ì¦Û®a¤j­ô´£¤Î¹ç¤l´H¡A­ì¥»§CÀY¨I«äªº¶³¬m¥ß°¨Åå´jªº©ï­º¦Ó±æ¡A¡u¤j­ô¡A¥L¡K¡K¹ç¤l´H²{¦b¦b­þ¨½¡H¡v

¨£¦Û®a©f¤l¦p¦¹¦b·N¨º­Ó©m¹çªº¡A¨k¤HÀY¤@ºJ¡A²Ê²Êªº§N­ó¤@Án¡A¹D¡J¡u¦º¤F¡I¡v

¦º¡K¡K¦º¤F¡H¹ç¤l´H¡K¡K¦º¡K¡K¤F¡H¡I

¤£¥i¯à¡Iµ´¹ï¤£¥i¯à¡I³o­Ó¥@¤W½Ö¦º¤F³£¦³¥i¯à¡A¹ç¤l´H¥Lµ´¹ï¤£¥i¯à¦º¡I¥L«ç»ò¥i¯à·|¦º©O¡H¡I¦o¤í¥Lªº½ã¥L³£ÁÙ¨S±q¦o³o¨½°Q­n¦^¥h¡I¥L«ç»ò¥i¥H¦º©O¡H¡I

³o¯ë·QµÛ¡A¶³¬m¥ß°¨²r¦a¼³¦V¦Û®aªº¤j­ô¡A¤@ÂùÁd¥Õªº¬XÓwºòºòªº§ìµÛ¨k¤HªºÁu»H¡A´N§Ö­nªÈ¯}¨k¤Hªº¦ç»n¡C²`®£¶³¬m¤@­Ó¤£ª`·N¶^¤U*ºf¡A¨k¤H¥u±o°^Äm¥X¦Û­Ó¨àªº¨â¥u¤âÁuºòºò¦aÅ@¦í¨Î¤H¡C

¡u­ô¡I­ô¡I§A§i¶D§Ú¡A§A¬O¦bÄF§Úªº¹ï¤£¹ï¡H¡I¹ç¤l´H¥L«ç»ò·|¦º©O¡H§Ú³o¨½ÁÙ¦³¥Lªº½ã¨S¦³°Q¦^¥h©O¡I¥L«ç»ò¯à¦º©O¡H¡I­ô¡A§A§i¶D§Ú¡I§A§i¶D§Ú¡I­ô¡I¡v

¶³¬m³o¯ëªº¯«±¡¿E°Ê¦ü¬O¦³¨Ç·S´o¤F¨k¤H¡A¨k¤H²´²¶·LÖ©¡A¦ü¬O½ä®ð¯ëªº¥XÁn¦^¹D¡J¡u­ó¡I¬°¤°»ò©m¹çªº¨º¯ä¤p¤l¤£¯à¦º¡H¡I¨º¤p¤l¦³«iµL¿Ñ¡I³ºµM´±±aµÛ­«¶Ëªº§AÂô¤J¸t¾Â¡I­n¤£¬O³Q§Ú¤Î®ÉªýÄd¤U¨Ó¡A¦¹®É®£©È´N¬O¤jù¯«¥P¦b¥@¤]±Ï¤£¦^§A¡I³o¯ëÄø²Â¤§¤H¡I¥L³º¤£ª¾¨º¡¥°­¤§¹Ò¡¦ªº¸t¾Â¬r¿`¬O¥@¶¡¤Ö¦³ªº¤ÑµM¦Ü¬r¡A³¼¨è¶¡«K·|­n¤F§A­Ì¤G¤Hªº©Ê©R¡H¡I¡v

¡u¥i¡K¡K¥i³o¡K¡K¥i¥L¡K¡K¥i¥L¤]¤£¦Ü¤_¡K¡K¤£¦Ü¤_·|¦º°Ú¡H¡I¡v

¡u¦³«iµL¿Ñ¡I¯d¤§µL¥Î¡I¡v¨k¤H¬Ü¥Ø¤@¬D¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡J¡u¤£¹L¡A¬Ý¦b¥L±N§A±a¦^¨Óªº¥÷¤W¡A§Ú¤Î®É¥XÁnªý¤î¤F¥L¡C¦ý¬O¦º¸o¥i§K¡B¬¡¸oÃø°k¡I§Ú§i¶D¥L¡A·Q±Ï§A¡A´N®³¥Lªº©R¨Ó´«¡I¤]¤£ª¾¨º¤p¤l¬O¯uÄøÁÙ¬O·M²Â¡I³ºµM·í¤U«K©â¤M¤l¨ë¦V¤F¦Û­Ó¨àªº¤ß¯ß¡K¡K¡v

¨ë¦V¡K¡K¤ß¯ß¡H¡I

¦ü¬O³Q³Ì«áªº¨â­Ó¦r²´µ¹Åå¨ì¡A¦¹®Éªº¶³¬m¥ß°¨¤°»ò³£¤£ÅUªº±Ã¤ã´N­n¤U*¡C

¡u­ô¡K¡K§A©ñ¶}§Ú¡I§A©ñ¶}§Ú¡I§Ú­n¥h§ä¥L¡I§Ú­n¥h§ä¥L¡I­ô¡I¡v

ºò©ÔµÛµo¨gªº©f¤l¡A¨k¤H¦ü¥G¤]¦³¨Ç³Q²´«eªº´º¶H©ÒÅå¨ì¡J¡u¤p¤C¡A§A§NÀRÂI§v­ô»¡¡I§A§NÀRÂI¡I¡v

¡u§Ú¤£­n§v¡I§Ú¤£­n§v¡I¡v¶³¬m®¸¦Õ¤j¥s¡A¡u§Ú¤°»ò³£¤£­n§v¡I­ô¡A§Aª¾¹D»ò¡A§Ú¥ý«e¤w¸g¤í¤F¥L¤@±ø©R¤F¡I¤w¸g¤í¤F¥L¤@±ø©R¤F¡I²{¦b¡K¡K¤S¬O¤@±ø¡I­ô¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¥ý«eªº¨º±ø©R§Ú³£ÁÙ¨SÁÙµ¹¥L¡Aµ²ªG²{¦b¤S¥[¤@±ø¡A§AÅý§Ú«ç»ò§NÀR¡H¡I§Ú¤£­n§NÀR¡I¡v

¡u¤p¤C¡I§A¤£§NÀR¤]±oµ¹§Ú§NÀR¤U¨Ó¡I§A§v­ô¸ò§A»¡¡X¡X¡v

¡u§Ú¤£§v¡I§Ú¤£§v¡I§AÅý§Ú¥h§ä¥L¡I¨D§A¤F¡A­ô¡I§AÅý§Ú¥h§ä¥L¡I¬¡­n¨£¤H¦º­n¨£¤r¡A¤£¨£¨ì¥L§Ú¬O¤£·|¦º¤ßªº¡I§AÅý§Ú¥h§ä¥L¡I­ô¡I§Ú¨D§A¤F¡I¡v

¡u¤£³\¥h¡I§Aªº¦P¤ßÅÛÁÙ¥¼§¹¥þ¸Ñ°£¡I§A¤£³\¤U*¡I³o¬O§Ú³o­Ó°µ¤j­ôªº¹ï§Aªº©R¥O¡I¤£³\¥h¡I¡v

¡u§Ú¤£­n¡I¤£­n¡I¡v

¡u¬m¨à¡C¡v

´N¦b¶³¬m¦P¦o¤j­ôªÈÄñ¤£¥ð¤§»Ú¡A¥u§v¤@¹D²MµMªºÁn­µ¹º¯}ªøªÅ¡A²M²MµMªº°{¤J¤F©Ð¤º¥S©f¤G¤Hªº¦Õ¤¤¡C

¤@§v¨ì³oÁn­µ¡A¶³¬m¥ý¬O©P¨­¤@¾_¡AÀH«á´`Án¦VÁn­µµo·½³B±æ¥h¡K¡K

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦n²Ö¡A·Pı¤£·|·R¤F¡I¤C¸U§ó°Ú¡I§A­ÌÁÙ¤£»°ºò±ÀÂË¡B¥´½à¡B¥µ¤ë²¼»ò¡H¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤k¬ÛÄÛ±i³Ì·s³¹¸` | ¤k¬ÛÄÛ±i¥þ¤å¾\Ū | ¤k¬ÛÄÛ±i¥þ¶°¾\Ū