¶W¯Å»E»î¼n ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤G³¹ ª÷½¬¦·¦·¶}

§@ªÌ ¡J ¬P»Ú¶Â§BÀï

²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤G³¹ª÷½¬¦·¦·¶}

¤s©I®ü¼S¡A¤Ñ¦a¶É¶ò

¤Q¤@±ø¤@«~¥P¯ß¤@°_³Q¤ÞÃz¡A¤Q¤@­Ó¥¨¤jªº¨RÀ»b¡@Àô¶µÛ¥¨¤jªº¤Ó²M¥È¹p·À¤¸¤j°}¡A¤£Â_ªº½í¼²¡A¤£Â_ªºÀ½À£¡A¨g¼Éªº¤O¶qª½±µ§â³o­Ó·s¥Í¥P°ìªºªÅ¶¡³£À½Ãz¡C@¥»³¹¸`©t¿W¤â¥´.ShouDa8.@¥»®Ñ¹ê®É§ó·sÈg£Rm­Y¬O±q·s¥Í¥P°ìªº¤WªÅ¦V¤U±æ¥h¡A¥ß¨è´N¥i¥H¬Ý¨ì¾ã­Ó¥P°ìªº¤@¶¨¥é¦ò¬ðµMºì©ñ¶}¤Q¤@¦·¥¨¤jªº½¬hu¡@¡A¤@¼h¤S¤@¼hªº½¬¸­¤£Â_¦V¥~¦ù®i¡C

¡u¤£¡X¡X¤j®a§Ö¤@°_¿U¿N¹Ø©R¡A¥u¦³¿U¿N¹Ø©R§Ú­Ì¤~¯à¼µ¹L³o³õ¤j§T¡A§_«h§Ú­Ì¤Ó²Mm¡@n¦¹¦¸¶i¤J·s¥Í¥P°ìªº·s¥Í¥Nª÷¥P»Py¡@¥P¥²µM·Àµ´¡v¤ý¤É¤j§q¤@Án¡A·í¥ý¿U¿N°_¦Û¤vªº¹Ø©R¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¨ä§Eªºy¡@¥P¤]­±s¡@Åå·Wªº¿U¿N°_¦Û¤vªº¹Ø©R¡C

¤G¤Q¦Wy¡@¥PÃe¤jªº¹Ø¤¸¤@°_¿U¿N¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¹y®É¬°¤§¤@¾_¡A¨g¼Éªº¨RÀ»b¡@¦ü¥G³£­n³Q³o·s¥Íªº¤O¶q©Ò°±º¢¡A¤G¤Q¹D¥¨¤jªº¥Õs¡@¥ú¬WÀþ¶¡¥[«ù¦b¤Ó²M¥È¹p·À¤¸¤j°}¤§¤W¡AÃxÁ{·´·ÀÃä½tªº¤j°}¹y®Éµyµy°±¤î¤F·´·Àªº¨BÆJ¡A¦ý¬O¤]¥u¬O²³¥Pªº¿ùı¡A¥u¦]¤Q¤@±ø¤@«~¥P¯ß¡Aªñ¥G¤Q¤@¦W±j¤jªº¸t¥P¡A¤@°_¦ÛÃz¡A°Z¬O¤G¤Q¦Wy¡@¥P¿U¿N¹Ø©R©Ò¯à©è¾×ªº¡C

³B¤_¥P¯ß¥]³ò¤¤ªº¨â¤d§E¦W¤Ó²Mm¡@nª÷¥P¥u·Pı¨ì¦Û¤v´N¦n¦ü§¤¤W¤F¶³¾]­¸¨®¡A¤£Â_¦b¶³¶¡»P¦a©³±r«Þ¡A¬Æ¦Ü¤_¡A³\¦h¤H³£¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¨­³B¦ó¤è¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¡A¤@b¡@¤S¤@b¡@¥¨¤jªº¨RÀ»b¡@¤£Â_¼²À»¦b¤Ó²M¥È¹p·À¤¸¤j°}¤§¤W¡A¤@¥ó¤S¤@¥ó±j¤jªº¥P¾¹Àtµõ¡A¯}¸H¡A¤Î¦Ü¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

¨â¤d¦h¥ó¥P¾¹¦b²Ä¤@®É¶¡³Q¾_¦¨ø~¯»¡AÀH§Y¡A¤@¼h¤S¤@¼hªº¥P¤H³QÅͦ¨¯»¸H¡A¥ý¬O­×¬°³Ì®zªºª÷¥P¡A¨ä¦¸¬O¥b¨By¡@¥P¡Ay¡@¥P¡A¨â¤d¦h¦W¥P¤H´X¥G¨S¦³¥bÂIªº©è§Ü¯à¤O¡A¥u¤£¹Lµuµu¤T­Ó©I§l¶¡¡A¤Ó²Mm¡@n¦¹¦¸«e¨Ó·s¥Í¥P°ìªº©Ò¦³ª÷¥P»Py¡@¥P´N¤w¸g§¹¥þ·Àµ´¡C

¦Ó¨ì¤F¦¹®É¡A¤Q¤@¦·¥¨¤jªº½¬hu¡@¤~¯u¥¿ªº¶}©lµo«Â¡C

¡u¡@¡@¡@¡X¡X¡v

¥¨¤jªºªÅ¶¡¯}¸HÁn¤£Â_ÅT°_¡A¤@¶ô¤S¤@¶ô¥¨¤jªºªÅ¶¡¸H¤ù¤£Â_¿Ä¤J¤Q¤@¦·½¬hu¡@¤§¤¤¡A¦n¦ü¬°¨ä¾ÌªÅ¼W²K¤FµL¼Æ´¹¼ü­ç³zªºhu¡@ä¡A¾ã­Ó·s¥Í¥P°ìÀH¤§¼@¯P¾_°Ê°_¨Ó¡A¼Æ¤Q¸U¥P¤H­Ñ³£Åå²§²ö¦W±æ¦V¨º¾_°Ê¶Ç¨Óªº¤è¦V¡A¯É¯É¦b²q´ú¨º¨½¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C

¡u«B¸t¥P¤Í¡A¨º­Ó¤è¦V§Ú°O±o¬O¬P¶³¥P¤Í­è­è«e©¹ªº¤è¦V¡vÄ_¸t¼}®e¹äÅåºÃªº±æ¦V¨º­Ó¤è¦V¡A¨­¬°µê¬Ó¡A¦o±Ó¾Uªº¹îı¨ì¨º­Ó¤è¦V©ÒÄ­§tªº¥¨¤j¤O¶q¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¡u¦ô­p¬O¡v«B¸t²¤¦³¨Ç¿ù´jªº±æ¦V¨º­Ó¤è¦V¡A¦o¦³ºØª½Ä±¡A³o¼@¯Pªº¤¸®ðb¡@°ÊªÖ©w»P³o­Ó´nvm¡@n¥v¤W°ß¤@ªº¤@¦W¨k§Ì¤l¦³Ãö¡C(¤â¾÷¾\Ū¥»³¹¸`½Ðµn³°)

¡u¨º§Ú­Ì¤]¥h¬Ý¤@²´¡A¸U¤@¬O¬P¶³¥P¤Í¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A§Ú­Ì¤]¦n¤ä´©¤@¤U¡vÄ_¸t¼}®e¹ä²¤·L½ó÷]¤F¤@¤U¡A³Ì²×ı±oÀ³¸Ó¥h¬Ý¬Ý¡A¦o¹ï¤_³o­Ó¦W¥s¬P¶³¥P¤ÍªºÂ´nvm¡@n¶Q»«¤Q¤À¦n©_¡C

¾Ì­ÉÄ_¤Ñ»Õªº±¡³ø¨t²Î¡A³ºµM§¹¥þ¬d¤£¥X³o­Ó¤Hªº¨Ó¾ú¡A¬Æ¦Ü¤_ª½¨ì²{¦b¦o³£¤£¯àªÖ©w¹ï¤èªº­×¬°¨ì©³¦p¦ó¡A¹ï¤_³oºØ¤£¯à´x±±«È¤á¸ê®Æªº®À±Ñ·P¡A¼}®e¹ä¥´¤ß©³ªº´o¤õ¡C­è¤~³Q©e°ûªº±ÀÃã¡A¦ý¬O³o¦¸¦o«o¦³¤F°ó¦Ó¬Ó¤§ªº­É¤f¥h±µªñ³o­Ó¨k¤H¡C

¡u¦n¡v«B¸t¦^ÀY±æ¤F¤@²´¨ä¦o´X¦W®v©f¡A¨£¦o­Ì¤]¬O­Ó­ÓÅDÅDy¡@¸Õ¡A·í§YÂIÀY¦P·N¡C

¡K¡K

¡u¦t¤å¤Ö·Ý¡A¨º­Ó¤è¦V¦³±j¤jªº¸t¥P¦b¾Ô¤æ¡A¼Æ¶q¤£¤U¤_¤Q­Ó¡A¯à°÷¤Þ°Ê³o»ò¦h¸t¥Pª§¤æ¡A®£©Èµ´¹ï¤£·|¬O¤@¥ó¥­±`ªºÄ_¨©¥X¥@±z¬Ý§Ú­Ì­n¤£­n¥h¬Ý¤@¤U¡H¡v¦b·s¥Í¥P°ìªº¤@®y¥¨¤jªº´òªy¤§¤¤¡A¼Æ¦Ê¦W¦t¤å®a±Úªº¥P¤H¥¿¦b¥J²Ó·j¯Á¤@±ø¦a¯ß¡A¨ä¤¤¤@¦W¦ÑªÌ­±s¡@¦³¨Ç¾á¼~ªº±æ¤F¤@²´¨º¤¸®ð¾_d¡@ngªº¤è¦V¡AÂਭ´ÂµÛ¦t¤å©Ý°Ý¹D¡C

¡u¥h¡A¤@©w­n¥h¡A¶i¤J³o·s¥Í¥P°ì³o»ò¤[¤F¡A§Ú­Ì¤~§ä¨ì¤Q§E±ø¤@«~¥P¯ß¡A³s­Ó¦n¤@ÂIªº¥PÄq©Î¥Py¡@o³£¥¼¯à§ä¨ì¡A¤£¥h¼²¼²¹B®ð«ç»ò¯à§ä¨ì§ó¦nªºªF¦è¡v¦t¤å©Ý¦¹®É¤@¨­¤j¬õs¡@¥P¦ç¡A¯PµK¤@¯ëªº¥P¦ç¤§¤U¡A¤@±i«T«Nªº­±¤Õº¡¬O¶Æs¡@¡A¥þµL«e´X¤Ñ³QÄ_¸t¨þ¥¸¤§®Éªº¯T¯V¡C¥»®Ñ³Ì·s³Ì§Ö§ó·s¨Ó¦Û

¡K¡K

¡u¦n±j¤jªº¤¸®ðb¡@°Ê¡A³o¨Ç¤O¶q¥[°_¨Ó¤ñµÛ¤@¦Wµê¬Ó¤]¬O¤£®t¡AÃø¹D¨º¨½¦³¤°»ò¦nÄ_¨©¥X¥@¡H¬J¦p¦¹¡A¨º§Ú­Ì¤]¥h¬Ý¬Ý¡v¤@®yµ´°ªªºÄa±V¤§¤W¡A©Ý¶[¯P¤â«ùªøºj¶ÆµMt¡@ng¥ß¡A¨ä¨­«á¼Æ¦Ê¦W±j¤jy¡@¥P¤]¬O­Ó­Ó¤â«ùªøºj¡A­±s¡@¨g¶Æ¡C

¡K¡K

¡u¤Öm¡@n¥D¡A¨º­Ó¤è¦Vµ´¹ï¦³Ä_ª«¥X¥@¡K¡K¡v

¡u´x±Ð¡A§Ú­Ì­n¤£­n¥h´ý¤ôm¡@³½¡H¡v

¡u®v©f¡A§Ú­Ìªº¾÷·|¨Ó¤F¡v

¡K¡K

¤@­Ó¤S¤@­Ó±j¤j¥P¤H³QÅå°Ê¡A¾ã­Ó·s¥Í¥P°ì¤§¤º¤W¦Ê¸U¥P¤H¥u­n¤£¬O­×¬°¯S§O®tªº³£¯à¹îı¨ì¨º¤@¶¨©Ò¶Ç¨Óªº¥¨¤j¾_°Ê¡A©Ò¦³ªº¥P¤H¥ß¨è´N©ñ±ó¤F²´«eªº¦nÄ_¨©¡A»ô»ô»°©¹¤F¨º¤@¶¨ªº©Ò¦b¡C

³o»ò±j¤jªº¤¸®ðb¡@°Ê¡A¥²µM¬O±j¤jªºÄ_¨©¥X¥@¡A¥hªº±ß¤F¥i¯à³s´ö¤ô³£¨S±o³Ü¤F

µL¼Æ¥P¤H¯É¯É»°©¹¾_°Ê¶Ç¨Óªº¦a¤è¡A¦Ó©l§@«MªÌ¨B½ü«o¬O¦bµh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡A¤£Â_ªº§q¥s¡J¡u¥P¨à¡A§ÖÀ°§Ú³B²z³o¥|¤Q¦Wy¡@¥P¡A§Ú­n¥þ³¡§]¾½¥L­Ìªºy¡@¥Pªk«h¼`³·¡A§A­Ì¥ß¨è¶}©l§]¾½¨º¥|¦Ê¦W¥b¨By¡@¥P¡A¥ß¨è¤Þ°Êª÷¥P¤j§T¡A³Ñ§Eªº¥|¤d¦h¦Wª÷¥P¥þ³¡µ¹­âµê¬£§]¾½¡A³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì­nÅý©Ò¦³¤Hªº¹ê¤O³£¬ð­¸²r¶i¡A¤@¦¸x¡@ngªº²n­Ó°÷¡v

¡u¦n¡A³o¦¸»E»î¼n­n¤É¯Å²Ä12¯Å¤F¡A¥D¤H´N¶X¾÷¦b³oªÅ¶¡­·¼É¤§¤¤¬°©Ò¦³¤H´ç§T¡v

ÆF¥P¨à¯º¼H¼Hªº­¸¥X¤»¹D­ß½ü¤ÀÅé¡A¤@«ü¨ºªñ¤­¤d¦W³Q¥á¤J§Ñ¤tªe¤¤ªº¤Ó²Mm¡@n¥P¤H¡A½ü¦^¯«°ê²`³Bªº»E»î¼n²rµM¤@¾_¡A¤­¤d¦W¥P¤H¹y®É³Q¾_¦¨¯»¸H¡A¤U¤@¨è¡A¤@±ø±ø¥¨¤jªºª÷Às¡By¡@Às¥õ¤Ñ©H­ýµÛÆp¤J¨B½ü¡B¯«¦m¡B»î¥£¡B­âµê¬£²³¤HÅ餺¡C

¡u°Ú¡X¡X¡v

´X¥G©Ò¦³¤H³£¦b³o¤@¨èºÆ¨g¤j§q°_¨Ó¡A³o»ò¦hª÷¥Pªk«h¡By¡@¥Pªk«h¦P®É¯F¤JÅ餺¡A­þ©È¬O¨S¦³¥b¤Àªº¤£¾A¡A¦ý¬O¤O¶q»P¹Ò¬Éªº¼É¼W¤]¥ß¨èÅý©Ò¦³¤H³£ºÆ¨g§o³Û°_¨Ó¡A¥H´Á¥H¦¹¨Óµoªn¤ß¤¤ªº²n·N¡C

¡uÅFÅFÅFÅFÅFÅFÅFÅF¡v

­âµê¬£¤§¤º¡A¤­¦Ê¦W§Ì¤l¡Bªø¦Ñ¥H¤Îm¡@n¥D´X¥G¦b¦P®É¸ó¤Jª÷¥P¹Ò¡A¦Ó®c¼`³·¡B®c³·íiµ¥¯«¦m¤]¦b¦P®É¨B¤Jª÷¥P¹Ò¡A²³»î¥£¦Û¬O¤£¥²»¡¡A¤­¦Ê¤@¤Q¤­¦Wª÷¥P´X¥G¦b¦P®É´ç§T¡A¦Ó¨ä¤¤§ó¦³¤Q¤­¦Wªº¹p§T¤ñµÛ´¶³q¤HÁÙ­n±j¤W¤Q­¿

ÀK®É¤§¶¡¡A¤Ñ¦a¤§¤¤¤Q¤@¦·¥¨¤jªº½¬hu¡@¦A¦¸³QÁá¤W¤@¼hª÷s¡@¡A¤Q¤@¦·ª÷½¬§Î¦¨ªº¥¨¤j¨RÀ»b¡@¤£¦ý¥¼®ø³u¡A¤Ï¦Ó§ó¥[±j¤j¡A´X¥G¦b¤@Àþ¶¡§â©P¾D¤W¦Ê¸U¨½¤§¤ºªº©Ò¦³¤j¤s¦i¥­¡A«D¦ý¦p¦¹¡A¥¨¤jªº¨RÀ»b¡@¨ÌµM¦b¦V¥P°ì©P¾D½¯©µ¡A»·³B»°¨Óªº¤W¦Ê¸U¥P¤H¦b³o¤@¨è³£»ô»ô°±¦í¤F¸}¨B¡A­Ó­Ó³£Åå¥s³s³sªº«áºM¡AµL¤H´±¦A¾aªñ¤@¨B¡C

Ä_¸t¼}®e¹ä¡B¤Ä¸t©Ý¶[§»¡BÀR¸t¦t¤åÀR¡K¡K³o¨Çµê¬Ó¹Òªº±jªÌ¤]¬O¯É¯É¤î¦í¸}¨B¡A­Ó­ÓÅåºÃ¤£©wªº±æµÛ¨º¤Q¤@¦·¥¨¤jªºª÷½¬¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò§Ú·Pı¨ì³o¨½­±¦³¤Ñ§Tªº®ð®§¡A¦p¦¹±j¤jªº¤Ñ§T®ð®§¡A¦n¹³¬O¦³¼Æ¦Ê¦W¥P¤H¦P®É¦b´çª÷¥P¤j§T¡v

¡u¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¬°¤°»ò³o¨½·|¦³¦p¦¹±j¤jªº¨RÀ»b¡@¡H¡v

¡u³o»ò¥¨¤jªº¨RÀ»b¡@¡AÃø¹D³o­Ó·s¥Í¥P°ì­è­è½Ï¥Í´N­n·´·À¤F»ò¡H¡v

¡K¡K

²³¥P¥Øl¡@ÅåÄߪº±æ¦V¨º¤Q¤@¦·¥¨¤jª÷½¬¡A­þ©È¬O¸t¥P»Pµê¬Ó¡A¤]¬O¤ß¥ÍÁxŸ¡A¨ì©³¬O½Ön¡@ng¥X³o»ò¤jªº°ÊÀR¡H

¡uÅF¡X¡X¡v

ÁÙ¥¼µ¥²³¥P°h¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¤@±ø¤@«~¥P¯ß³Q¤Q¤@±ø¦·¥¨¤jª÷½¬b¡@¤Î¡A³ºµM¤]Ãz¬µ¶}¨Ó¡AÀH§Y¡A²Ä¤Q¤G¦·ª÷½¬­¸§Ö½Ï¥Í¡A²³¥P²×¤_©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó³o¤Q¤G¦·ª÷½¬³ºµM¥þ³¡³£¬O¥Ñ¤@«~¥P¯ßÃz¬µ¤Þµoªº¡C

¡u³o»ò¦h¤@«~¥P¯ßÃz¬µ¶}¨Ó¡A¨ì©³¬O¤H¬°ªºÁÙ¬O¦]¬°³o­Ó¥P°ì¼ÉļªºÀô¹Ò¦Ó¦ÛµM§Î¦¨ªº¡H¡v

¡u¤£¥i¯à¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡A·s¥Íªº¤@«~¥P¯ßÁöµM¤£Ã­©w¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¦³¤Q¤@±ø¤@«~¥P¯ß³£³o»ò¤£Ã­©w¡A­è¤~§A­Ì¨S¬Ý¨ì»ò¡H¤Q¤@±ø¤@«~¥P¯ßÃz¬µ¶}¨Óªº¤O¶q¤~¤ÞÃz¤F¤@±ø¤@«~¥P¯ß¡v

¡u´N¬O¡AªÖ©w¬O¦³¤H¬°¤§¡v

¡K¡K

²³¥P¶V·Q¶Vı±o¹ï¡A­è­n²q·Q¨ì©³¬O½Ö³o»ò¤j¤âµ§¡A¤@®Çªº¶³¸tµ¥¥|¦ì¸t¥P¤w¸gºÆ¨g¤j§q°_¨Ó¡J¡u¬O¤Ä»î½Ã¬O¤Ä»î½Ã§Ú¤Ó²Mm¡@nªº§Ì¤l­è­èµ¹§Úµo¥X¨D±Ï¥P²Å¡A¨½­±²M²M·¡·¡ªº»¡©ú¤F¬O¤Ä»î½Ãy¡@u±þ¤F§Ú¤Ó²Mm¡@n¼Æ¤d¦W§Ì¤l¡v

¡u°Ú¡X¡X¡v

²³¥P¼MµM¡A¥L­Ì½Ö¤]¨S·Q¨ì¾x¥X³o»ò¤j°ÊÀRªº³ºµM¬O¤Ä»î½Ã¡A¤£¹LÀH§Y´N¦³¤H°ªÁn¤Ï»é¹D¡J¡u©ñ§¾¡A½Ö¤£ª¾¹D¤Ä»î½Ã±q¨Ó³£¤£·|¶i¤J·s¥Í¥P°ì»P§Ú­Ìª§¹Ü¸ê·½¡v

¡u´N¬O¡A¤Ä»î½ÃÁõÄݤѮx¡A©Ò±oªº¼ú½à¤ñµÛ·s¥Í¥P°ì¤£ª¾¹D­n¦n¤W¦h¤Ö­¿¡A§A³o»ò¦å¤f¼Q¤H¡AÃø¤£¦¨¬O­n¬°§A¤Ó²Mm¡@n´X¤d¦W§Ì¤lªº¦º§ä­Ó¹Ô­Iªº¡H¡v

¡u«¢«¢¡A§ä¹Ô­I¤]¤£§ä­Ó¹³¼Ëªº¡A»¡·W¤]¤£¥´¯ó½Z¡A³ºµM»¡¬O¤Ä»î½Ã¡A´Nºâ¬O¤Ó²M¥P§g¤]¤£·|¬Û«H§Aªº­J¸Ü¡v

¡K¡K

²³¥PÅFµM¤j¯º¡A¥L­Ì·Q·Q³£·Pı¤£¥i¯à¡A¤Ä»î½Ã¨­¬°¤Ä»î¥P§gªº¤UÄÝ¡A«ç»ò¥i¯à·|¨Ó»P¥L­Ì¨Óª§¹Ü³o¨Ç·s¥Í¥P°ìªº¸ê·½¡A½Ö¤£ª¾¹D¦p¤µ¤Ñ®x¨½«Ý¹J³Ì¦nªº²ö¹L¤_¤Ä»î½Ã¡C

¡u¶³¸t¡A¶º¥i¥Hlu¡@n¦Y¡A¸Ü¤£¥i¥Hlu¡@nÁ¿§A³Ì¦nµ¹§Ú»¡²M·¡¡A§Ú¤Ä»î½Ã¤°»ò®É­Ô±þ¹L§A¤Ó²Mm¡@nªº§Ì¤l¡v

ÅZ¦a¡A´N¦b²³¥P¼J¯º¶³¸t¤§®É¡A»·¤è¬ðµM¶Ç¨Ó¤@¹D§N®mªºÁn­µ¡AÀH§Y¡A¤­¦Ê¦W¨­¬ïÂŦ窺¤Ä»î½Ã´N¥X²{¦b¤F²³¤H­±«e

¡]°ªch¡@oÃzµo¨D²î²¼¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å»E»î¼n³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å»E»î¼n¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å»E»î¼n¥þ¶°¾\Ū