¶W¯Å»E»î¼n ²Ä¥|¦Ê³¹ ¬X¤ß¥P¤l

§@ªÌ ¡J ¬P»Ú¶Â§BÀï

²Ä¥|¦Ê³¹¬X¤ß¥P

¡u­ì¨Ó¬O¤M¸t¦t¤å©Ý¤j¤H¡A¦b¤U¦³²´µL¯]¡A¦h¦³±o¸o¡AÁٽФũǡv¤@§v¦¹¤H¬O¤M¸t¦t¤å©Ý¡A´N³s¶³¸t¤]¬O­±²{ÅåÄß¡A»¡¨ì©³¡A¤Ó²M¡@n»P¦t¤å®a±Ú®Ú¥»¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸ªº¦s¦b¡A¨âªÌ´X­Y¤Ñ®t¦a§O¡C¥»®Ñ¨Ó¦Ûdu58

¦³¸Ö¤ê¡J¡u¥ý¦³h¡@n¨P«á¦³¤Ñ¡A§Ú¨­ÁÙ¦b¤Ñ¤§«e¥Í¨Ó¤£ª¾¦h¤Ö·³¡A¤@­Ó¬ö¤¸¬°¤@¦~¡v

¨ì¦p¤µ¡A¥P¬É©Ò¦³ªº¥P¤H§¡¤w©ú¥Õ¡A¥@¬É¬O¦³¹Ø©Rªº¡A¤£­×¦¨¤jù¥P§g¡Aµ´µL¥i¯à¬¡¹L¤@­Ó¬ö¤¸¡A¦Ó´Nºâ¬O­×¦¨¤jù¥P§g¡A¤]¥u¦³·¥¤pªº´X²v¯à¬¡¹L¤@­Ó¬ö¤¸¡A¦Ó¨C¬¡¹L¤@­Ó¬ö¤¸¡A¨º»ò¤jù¥P§gªº­×¬°´N·|´ý«p¤@­¿¡C

¤@­Ó¬ö¤¸¬°¤@·³¡A¨º¬O¦óµ¥ÅQ®ð¤Ñ¦a¯}·À¡A¬ö¤¸±I·À¯à±q¦¹¤Ñ¦a¤j¯}·Àªº·´·À¤¤¦wµM´ç¹L¡A¨ä­×¬°§¹¥þµLªk¥H±`²z­pºâ¦Ó¦t¤å®a±Úªº¦Ñ¯ª¤M§g¦t¤åÅQ´N¬O¬¡¹L¤@­Ó¬ö¤¸ªº¦s¦b¡A¬Û¤ñ¦t¤åÅQªº­×¬°¤Î¨ä¦a¦ì¡A¤Ó²M¥P§g³o¼Ëªº¤jù¥P§g¥u¯àºâ§@±ß½ú¡A¯à¤£¯à¬¡¹L³o­Ó¬ö¤¸³£¥u¦³¤­¤­¤§¼Æ¡A©Ò¥H´Nºâ¬O¶³¸tµ¥¤H¨£¨ì¦t¤å©Ý¡A¤]¥u¯à«È«È®ð®ðªº§C¤U°ª¶QªºÀYÆ`¡C

¥u¦]¡A¦t¤å©Ý¤ñ¥L­Ì°ª¶Q

¡uµL§«¡A§Ú­Ì±µµÛ©ç½æ¡v¦t¤å©Ý»y®ð»´ªQ¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H³£¯à§v¥X¥L¨º»y®ð¤§¤¤©Ò±a¦³ªº¤Ñ¥Í¶ÆºC¡A¤£¹L¦bª¾¹D¥Lªº¨­¥÷¤§«á¡A³õ¤ºµL¤@¤H´±¦A¤ß¥Í«è«ë

²¦³º¡A¥L¦³³o­Ó¶ÆºCªº¸ê®æ

¡u¬JµMµL¤H¥X»ù¡A¨º´N¥H¤C¦Ê¤­¤Q±ø¤@«~¥P¯ß¦¨j¡@±µ¤U¨Ó¡A¤]±N¬O«áªº¥|ªT·¥«~¥P¤¦¡A°_»ù¤K¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¨C¤@¦¸³Û»ù¡A¤£±o¤Ö¤_¤Q±ø¤@«~¥P¯ß¡v»a³ó³ß·¥¡A¤µ¤Ñªº¤p©ç½æ·|¤w¸g³Ð¤U¤FÆF¼C¥P°ìªº©ç½æ¾ú¥v¡Aµ¥³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦©ç¥X¤§«á¡A®£©È¦Û¤v©w·|¨ü¨ì¤j¥Dªº¹Å¼ú¡A¬Æ¦Ü¤_·|³Q´£¤É¨ì°ªªº¥P°ì¥h¥D«ù¤À¸¹¡C¥»®Ñ¹ê®É¢Ò¢ãÆ¥¡@Èg£R

¡uÁÙ¦³¥|ªT¡H¡v

³o¤@¦¸¡A´N³s¦t¤å©Ý¤]¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¤£¹L¥LÀH§Y´N³´¤J¤F¨g³ß¤§¤¤¡J¡u«¢«¢¡A¦A¥[¤W³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦¡A§Ú´N¦³¤QªT·¥«~¥P¤¦¤F¤QªT·¥«~¥P¤¦¡A¯à°÷§U§Ú´£¤É¤­¦¨ªº´X²v¶i¤J¥P¬Ó¹Ò¡A¦A¥[¤W§Ú¨ä¥¦ªº¤â¬q¡A»¡¤£©w§Ú¥ß¨è´N¥i¥H¦^¥h³¬Ãö¶i¤J¥P¬Ó¹Ò§Ú¥X¤E¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡v

¦t¤å©ÝÁöµM¦³®Æ¨ìÁÙ·|¦³¦nªF¦è¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì»a¥D³ºµM¦A¦¸®³¥X¤F¥|ªT·¥«~¥P¤¦¡A³o¤@¦¸¡A¥L¬O¹ý©³¤W¤ß¤F¡A¤@Âù§N¼Fªº²´´Ø¤]ÀH§Y±½¦V¤F¶³¸tµ¥¤H¡A¨º·N«ä¤w¸g«Ü©úÅã¡A³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦¤w¸g¬O¥LªºÅn¤¤ª«¡A½Ö­Y¬O´±»P¥L·m¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¤â¤U¯d±¡

¡u¤@¤d±ø¤@«~¥P¯ß¡v

ÅZ¦a¡A¡@n¤f¬ðµMÅT°_¤@¹D»¨ÁÚªºÁn­µ¡A²³¥P¤@¾_¡A³s¦£¥h¬Ý¨ì©³¬O½Ö´±³o»ò¤jÁxªº±½¤M¸t¦t¤å©Ýªº­±¡A«o¨£¡@n¤f¯¸¤F¤@¦ì¨­¬ï¬õs¡@¥P¦ç¡B¤â´£ªøºjªºÅQ®ð¨k¡C

¡uºj¸t©Ý¶[¯P¡v

¤M¸t¦t¤å©Ý²´¯«¤@´H¡A§NÁn¹D¡J¡u§A«ç»ò¦³¥\¤Ò¨Ó³o­Ó¤p¦a¤è¡H¡v

¡uÃø¤£¦¨¥u³\§A¨Ó¡H¡v©Ý¶[¯P¤j¯º¡A¡u§O¤H©È§A¤Ä»î½Ã¡A§Ú¥i¬O¤£©È§A­Ì¡v

¡u¬Oºj¸t©Ý¶[¯P¡A§Úªº¦Ñ¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¡A³ºµM³s³o¦ì±jªÌ¤]¨ì¤F¡v

¡u©Ý¶[¥@®aªº¦Ñ¯ª©Ý¶[´H¡AºÙ¸¹ºj§g¡A¤D¬O»P¤M§g¦t¤åÅQ¤@¼Ë¬¡¹L¤@­Ó¬ö¤¸ªº±j¤j¦s¦b¡A¤D¬O·¡¦¿¥P¤ý®y¤Uªº¤j±N¡v

¡u·Q¤£¨ì³s¥L¤]¨Ó¨ì³oÆF¼C¥P°ì¤F¡AÃø¤£¦¨³oÆF¼C¥P°ìÁÙµo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¤£¦¨¡H¤£¹L¤G¸t¬Û¹J¡A¥²©w·|¦³¤@µfª§¤æ¡A®£©È³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦¥²©w­n¤Þ°_¤@µf¦å«÷¤F´NÅý§Ú­Ì¬Ý¦nÀ¸¡v

¡K¡K

ÀHµÛ©Ý¶[¯PÀs¦æªê¨Bªº¨«¤J¤jÆU¡A¤jÆU¤§¤¤ªº²³¥P¥ß§YÅý¥X­º¦ì¡A¬Æ¦Ü¤_¶³¸tµ¥¤H¤]¥ß§Y¨«¤U¨Ó¡A¨£¹L³o¦ì²±¦W¤£¦b¤M¸t¦t¤å©Ý¤§¤Uªººj¸t¡C¥»®Ñ¹ê®É¢Ò¢ãÆ¥¡@Èg£R

¡u­ó¡A¤@¤d¤@¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡v

ÁöµM©úª¾¹D·|³Q¤H¬Ý¯º¸Ü¡A¦ý¬O¦t¤å©Ý¤]¬O²@µL¿ìªk¡A²¦³º­è¦Û¤vºÉÅã¤j®ð¡A¤@¤U¥]Åó¤F¤»ªT·¥«~¥P¤¦¡A¬O«Â¯Ù²³¥P¤£±o»P¦Û¤vª§¹Ü¡A¦Ó­Y¬O³o³Ñ§Eªº¥|ªT·¥«~¥P¤¦³Q©Ý¶[¯P±o¥h¡A¨º°Z¤£¬O»¡¦Û¤vªº°]¤O¤£¤Î©Ý¶[¯P¡H

¡u¤@¤d¤G¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¨þ¨þ¡A¦t¤å¥S¡A³o­Ó»ù¿ú¤w¸g¬O·¥«~¥P¤¦ªº·¥­­¤F¡A§AÁÙ¬O©ñ±ó¡v©Ý¶[¯P¨Óªº±ß¡A¨Ã¤£ª¾¹D¤w¸g©ç½æ±¼¤F¤»ªT·¥«~¥P¤¦¡A©Ò¥H»¡°_¸Ü¨Ó¤]¸vµL§Ò¼ª¡A¤£¹L¥L¶V¬O¦p¦¹»¡¡A¶V¬O¤Þ°_¦t¤å©Ýªº«ã¤õ

¡u¤@¤d¤T¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡v

´X¥G¬O«r¤ú¤Á¾¦¤@¯ëªº§q¥X»ù®æ¡A³o¤w¸g¬O¦t¤å©Ý¨­¤W¶È³Ñªº¤@«~¥P¯ß¼Æ¶q¤F¡A²¦³º¤@«~¥P¯ß©ÒÄ­§tªº¸t¥Pªk«h¤w¸g¨¬¥HÅý¤@¦Wy¡@¥P®Ê¤É¸t¥P¹Ò¬É¡A´Nºâ¥L¤w¸g¬O¸t¥P¡A¨­¤W±aªº¤@«~¥P¯ß¤]¤w¸g¬°¤»ªT·¥«~¥P¤¦¦Óhu¡@¥h¤F1260±ø¡A¦A®³¥X¤@¤d¤T¦Ê±ø¡A¤w¸g¬O¥Lªº·¥­­¡C

¡u¯à°÷´£¤É¨â¦¨®Ê¯Å¥P¬Ó¹Òªº´X²v¡A§Ú­Ì°ß¦³±o¨ì¤ý«~¥P¯ß¡A¦Ó¥B¬O¤W«~¤ý¯ß¦³¥i¯à®Ê¤É¥P¬Ó¹Ò¡A¤@¤d¦h±ø¤@«~¥P¯ß´«¨ú¤G¦¨ªº¾÷·|¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹ººâ¤F¡A§Ú¥X¤@¤d¤­¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡v©Ý¶[¯P»¨²nªº¯º¹D¡C

¸ÛµM¡A¤@«~¥P¯ß¹ï¤_¸t¥P¨Ó»¡¡A¥u¯à§@¬°¸É¥R¤¸®ð»P¸t¥Pªk«h¨Ó¥Î¡A¦ý­n¬O·Q®Ê¤É¥P¬Ó¹Ò¡A¨S¦³¤ý«~¥P¯ß¬Oµ´¹ïÃø¦³¤o¶iªº¡A¦Ó¤ý«~¥P¯ßÄ­§t¥P¬Óªk«h¡A­þ©È¥u¬O¤@­Ó¤U«~¤ý¯ß¡A¨ä»ù­È¤]¬O¤@«~¥P¯ßªº¤W¸U­¿¡A³o¨ä¤¤ªº®t§O¤j¤F¥h¤F¡A©Ò¥H®³¤@¤d¦h±ø·¥«~¥P¤¦¨Ó´«¨ú¨â¦¨®Ê¤É¥P¬Ó¹Òªº¾÷·|¡A¤£¦ý¹ººâ¡A¦Ó¥BÁȤj¤F

­è­Y«D¦t¤å©Ý¤ÓÅQ¹D¡A¨ä¨­¥÷¤S¤Ó±Ó·P¡A®£©È¶³¸tµ¥¤H¦­¤w½Áy¡A¦p¤µ²´¨£¦³¤F©Ý¶[¯P¨ÓÅͧ½¡A¶³¸tµ¥¤H¹y®É¤j³ß¡A±i¼L´N³Û¹D¡J¡u¤@¤d¤»¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡v

¡u§A­Ì¡X¡X¡v

¦t¤å©Ý¹ý©³²j¤F¡A­èhu¡@¿ú¤Ó§Q¯Á¡A¦p¤µ«o¬O¥s¤£¤W»ù¨Ó¡A­Y¬O¯uÅý¥LÄ~Äò³Û¡A¥LÁÙ¬O¥i¥H®³¥X¤ý«~¥P¯ß¨ÓÁʶR¡A¦ý¬O¨ì¤F¤ý«~¥P¯ß³o­Ó¼h¦¸¡A¤w¸g¬O¥i¹J¤£¥i¨D¡A´Nºâ¬O¦t¤å©Ý¤]¤£ªÙ±o®³¤ý«~¥P¯ß¨Ó´«·¥«~¥P¤¦¡C

¡u®@¡H¤Ó²M¡@nªºªB¤Í¤]·Q»P¦b¤U¦å«÷¤@§â¡H¨º§Ú¥X¤@¤d¤K¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡A³o­Ó»ù¿ú¥i¬O¤w¸g¤ñ¥«³õ»ù½­¿¤F§r¡v©Ý¶[¯P¨S¦³¦t¤å©Ýªº¶Æ®ð¡A¦ý¬O¨ä»¡¸Ü¦Û¦³¤@µfÅQ®ð¦b¨ä¤¤¡C

¡u§Ú­Ì¡X¡X¡v¶³¸t­è·Q¶}¤f»¡´X¥y³õ­±¸Ü¡A¡@n¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤@Án²M¯ÜªºÁn­µ¡Aª½±µ§â¥Lªº¸ÜÀ£¤F¤U¥h¡C

¡u¨â¤d±ø¤@«~¥P¯ß¡v

¡u¬O½Ö¡H¡v²³¥P¤ß¤¤¤j©_¡A¬°¤°»ò¤µ¤Ñ³ºµM·|¦³¦p¦¹¤§¦hªº¤H»°³õ¡HÃø¹D¯uªº³£¬O¦]¬°¦³Ãö²§ª«ªº¶Ç»D¡H

ÂàÀY±æ¥h¡A«o¨£¡@n¥~¯¸µÛ´X¦W¨­¬ï¯»s¡@¥P¦çªºnv¡A­Ó­Ó­±»ª·¥¬ü¡AÁy±a©M·Öªº¯º®e¡A¤M¸t¦t¤å©Ý»Pºj¸t©Ý¶[¯P¨£¨ì¥L­Ì¤§«á¡A·í§Y­±s¡@½w©M¤F¤U¨Ó¡J¡u­ì¨Ó¬O´nv¡@nªº«B¸t¡X¡X¬X¤ß¥P¡v

¡u¬X¤ß¨£¹L¨â¦ì¥P¤Í¨£¹L¦U¦ì¥P¤Í¡v¬°­ºªº¤@¦W½G®znv·L·L¤@ºÖ¡A´Â²³¥P¨£Â§¡A²³¥P³s¦£ÁÙ§¡A´nv¡@n¦b¥P¬É¦V¨Ó©Û¤H³ßÅw¡AµL¼Æ¤H³£¦k·Q¤JÂØÂ´nv¡@n¡A¦A¥[¤W´nv¡@nªºnv¥P²[¾i·¥¦n¡Aj¡@¤Í¼sªx¡A©Ò¥H²³¥P¨£¤F´nv¡@nªºnv¥P¡AµL¤H´±¹ï¦o­ÌµL§¡C

¡u¬X¤ß¥P¬JµM¤]·Q­n³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦¡A¨º¦b¤U´N¤£¹Ü¥P©Ò·R¡A°h¥X©ç½æ¤F¡v©Ý¶[¯PÅQ®ð¤Q¨¬ªº²´¯«±½¹L¶³¸t¥|¤H¡A¦Ó«á¤S²¤±a¼J¯ºªº¬Ý¤F¤@²´¦t¤å©Ý¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¤À©ú¬O¦b¼J¯º¥L³s­Ónv¤H³£¤£¦p¡C

¡u«¢«¢¡A­ì¨Ó¬X¤ß¥P¤]¦b¨RÀ»¥P¬Ó¹Ò¡A¬J¦p¦¹¡A§Ú­è­è¶R¤Uªº¤»ªT·¥«~¥P¤¦´N°eµ¹¬X¤ß¥P¥|ªT¦n¤F¡A³o¼Ë¬X¤ß¥P¤]¤£»Ý­n¦A¯}¶O¶R¤U³o¥|ªT¤F¡v¦t¤å©Ý¬O¤°»ò¤H¡H¸U¦~¨Ó¥P¬Éªº°{«G¬P¡A«ç·|¨ü±o¤F³oºØ®ð¡A·í§Y´N®³¥X¥|ªT·¥«~¥P¤¦­n¨Ó°e¬X¤ß¥P¡C

¡u¶â¡H¡v

©Ý¶[¯P³o©ú¥Õ¡A¦Û¤v¨Óªº±ß¤F¡A³ºµM¤w¸g¦³¤»ªT·¥«~¥P¤¦¸¨¤J¦t¤å©Ýªº¤â¤¤¡A²´¬Ý¦t¤å©Ý¬G§@¤j¤è¡A¦Û¤v¤]¤£¯à¸¨¤H«á¡A©Ò¥H¥L·í§Y´N³Û¹D¡J¡u¨â¤d¤G¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß¡A³o¥|ªT·¥«~¥P¤¦¦b¤U¤]°eµ¹¬X¤ß¥P°µ­Ó¨£­±Â§¤F¡v

¶³¸tµ¥¤H·í§Y­W¯º°_¨Ó¡A³o¨Æ¨ì¤F²{¦b¡A¦A¤]¨S¦³¥L­Ì¥X¤âªº¥i¯à¡A²¦³º¨â¤j¸t¥Pª§­·¦Y¾L¡A¥L­Ì­Y¬O¶TµM¥[¤J¡A¨º¥²µM·|¤Þ°_¤£¥²­nªºª§ºÝ¡C

¡u¬X¤ßÁ¹L¨â¦ì¥P¤Í¡A³o·¥«~¥P¤¦ÁÙ¬O§Ú¦Û¤v¡K¡K­ø¡H¬J¦p¦¹¡A¬X¤ß´N°h¥X³o³õ©ç½æ¡C¡v¬X¤ß¥P¥»ÁÙ·Q±ÀÃã¤@µf¡A¦ý¬O¬ðµM§v¨ì¤@µ·­Y¦³­YµLªº¯«©À¶Ç­µ¡A¤ß¤¤¤@´h¡A·í§Yl¡@¥X¤@µ··L¯º¡AÄ~¦Ó´Â²³¤H¦æÂ§¹D¡A¡u¬X¤ß»P¤H¦³¬ù¡A¥ý¤W¤T¶Q»««Ç¥ð®§¤@·|¨à¡Aµ¥©ç½æµ²§ô¡A«¥­Ì¦A²á¡v

¡u¬X¤ß¥P¡v

¡u¥PºC¨«¡v

©Ý¶[¯P»P¦t¤å©Ý·L·L¤@´h¡A­Ñ³£¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¥L­Ì«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A³o­Ó«B¸t³ºµM¬ðµM°h¥X¤F©ç½æ¡A¤]¤£±µ¨ü¥L­Ìªº¦n·N´Nª½±µ¤W¤F¤T¡A³o¨ä¤¤ªº¦±§é¯u¬OÅý¥L­Ì¡@¤£µÛÀY¸£¡C

»a³ó²´¨£«B¸t¤W¤F¤T¡A·í§Y©ú¥Õ¤F³o­Ó¬X¤ß¥P¬O¥h¨£¨º¦ì¤@ª½¤£´¿l¡@­±ªº¨k¡A¤£¹L¥L¤]µ´¹ï¤£·|³zl¡@¥ô¦óªº«H®§¡A¥u·í¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¤Ï¦Ó³ß´þ´þªº¤jÁn³Û¹D¡J¡u¨â¤d¤G¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß²Ä¤@¦¸¨â¤d¤G¦Ê±ø¤@«~¥P¯ß²Ä¤@¦¸ÁÙ¦³¨S¦³¥X»ùªº¤F¡H¡v

¡]¬ünv¨ì¡A°ªh¡@¤]ÀH¤§¦Ó¨ì¨D²î²¼¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å»E»î¼n³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å»E»î¼n¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å»E»î¼n¥þ¶°¾\Ū