¤Z¤H­×¥P¶Ç ²Ä¤Q¨÷ Å]¬É¤§¾Ô ²Ä¤@¤d¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ¤T´«¤@

§@ªÌ ¡J §Ñ»y

1L­è­è½ö¤U´N§ó·s

±¡¦ó¥H³ô¡H

¤@¨£¦å¥ú¤¤¤HªºÁ|°Ê¡A­ì¥»ÀRÀR½L§¤¦bªk°}¤@¨¤³Bªºª÷­±¤H¤]¥Ø¤¤ºë¥ú¤@²{ªº¯¸°_¨­¨Ó¤F¡C

­Y¬O¯u¦³¤H¦b¤jùk·|¤¤¾xùk¨Æ¡A¨­¬°²Õùk´ªÌªº¶Â°ì¦ÛµM¤£¥i¯à³S¤â®ÇÆ[ªº¡C

¡u¹D¤Í¤£­n»~·|¡A¦b¤U¨Ã¨S¦³´c·N¡A¥u¬O³oÄ^¶³ªº½T¹ï¦b¤U¤j¦³¥Î³Bªº¡C½Ð¹D¤Í¦Aµyµ¥¤ù¨è¡AÅý¦b¤U¦A·Q·Q¿ìªk¡A¬Ý¬Ý¯à§_¥æ´«¨ì»Õ¤U·Q­nªºÆFÄ_¡C­YÁÙ¤£¦æªº¸Ü¡A§Úµ´¤£·|¦AªýÄd¹D¤Í¦^¥hªº¡C¡v¦å¥ú¤¤¤H¼v³s³sÂ\¤â¡A¦³¨Ç±¡«æªº«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¦Aµ¥¤ù¨è¡H¦n¡A¬Ý»Õ¤U¯u¤ß·Q­nÄ^¶³ªº¥÷¤W¡A§Ú¦Aµ¥¤@·ø¯ù®É¶¡¡A­Y¬OÁÙµLªk±o¨ì§Ú·Q­n¤§ª«ªº¸Ü¡A§Ú¨M¤£·|¦b¦¹¥Õ¯Ó¶O¤°»ò®É¶¡ªº¡C¡v¶Â®ð¤¤¤H²¤¤@µS¿Ý«á¡A³Ì²×ÂIÂIÀYªº¦P·N¤F¡C

«Ü©úÅã¦å¥ú¤H¹ïÄ^¶³¶Õ¦b¥²±o¡A¦Ó¶Â®ð¤¤¤H¹ï·Q­nªº³qùk¤ÑÆFÄ_¤]µ´¹ï·¥¨äªº­«µø¡A¦³¤@½u¾÷·|¤]¤£Ä@©ñ¹Lªº¡C

¨£¹ï¤èµªÀ³¤F¦Û¤vªº½Ð¨D¡A¦å¥ú¤H·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤­¸§ÖÂà°Ê´X¤U¡A¤j¬°¦×µhªº³æ¤â©¹Àxª«ÅN¤W¤@©ç¡A¤@®Úª÷ÀéÀé¨÷¶b¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡A¨Ã¤@¤U¦«¤F°_¨Ó¡C

¡u¦b¤U©õ¦~´¿¸g¤E¦º¤@¥ÍªºÂô¹L¤@­Ó¤W¥j¿ò§}¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì¹L¤@­Ó«Ê¦Lªº¤£ª¾¦W¨÷¶b¡C¦]¬°¨÷¶b«Ê¦L·¥¨ä¥È§®¡A¦b¤U¦Û°Ý¨S¦³¦b¤£¯}ùkÃa¨÷¶b±¡ªp¤U¸Ñùk¶}¥¦¡A©Ò¥H¤]´N¤@ª½¬ÃÂæܤµ¡C¦ý¦b¤U¬Û«H¨ä¤¤µ´¹ïÂæ³Åå¤Hªº¯µ±K¡A¦]¬°³o­Ó¨÷¶bªº«Ê¦L¡A¬O¥Îª÷½f¤å©Ò¼g¡C¦b¤UÄ@·N¥Î¦¹ª«©M¨ºªT²b©ú¤¦¡A´«¨ú¸UÆFº]¤Wªº§ðÀ»ÃþÆFÄ_¡C¡v¦å¥ú¤H¯«¦â¾®­«ªº¤jÁn¹D¡C

¡uª÷½f¤å¡H¡v

¡uÃø¹D¬O¯u¥P¬É¬y¶Ç¥X¨ÓªºªF¦è¡u¡A

¦å¥ú¤Hªº¸Ü»y¡A¦ÛµM¤S¤Þ°_¤@°}ÄÌùk°Ê¡A¤£¤Ö¤H¥ß¨èÅSùk¥X¤F·P¿³½ìªº·N«ä¡C

¥L­Ì­Ë¤£©È¦å¥ú¤H§Ëµê§@°²¡A«Ê¦L³oºØªF¦è¬O§_¤w¸g¥´¶}¹L¡A¦ÛµM¯à°÷¤@²´¬Ýªº¥X¨Ó¡C

¥i±¤¡AÁöµM¹ï¦¹±ø¥ó°Ê¤ßªº¤£¤Ö¡A¦ý¤â¤¤³£­W¤_µL¹ï¤è­n³N¥æ´«¤§ª«¡A¤]¥u¯àµL©`ªº¬ÝµÛ¡C

Áú¥ß¨nµÛ¨º­Óª÷¦â¨÷¶b¡AÁy¤W¦P¼ËÅSùk¥X¤F·N°Êªºªí±¡¡A«o¤H«oííªº§¤¦b´È¤l¤W¥¼°Ê¤À²@¡C

ÀHµÛ®É¶¡¤@ÂIÂIªº¹L¥h¡A²´¬Ý¥|©P¥Û«F¤W¤´µM¨S¦³¤H¤W¨Ó¥æ´«ªº¼Ë¤l¡A¤£¦ý¶Â®ð¤¤¤H¼v¶Vµoªº¥¢±æ¡A¨º¦å¥ú¤H¼v§ó¬O¤j¬°ªºµJ«æ¸U¤À¡C

³oµ¥¤d¸Uºë»î¾®½mªºÄ^¶³¡A¿ù¹L¤F³o¦¸ªº¶Â°ì¥æ´«·|¡A¦b¨ä¥Lªº©ç½æ·|¤Wµ´¹ïµLªk¦A¬Ý¨£ªº¡C

´Nºâª«¥D¥»¤H¤@Â÷¶}¦¹¦a¡A¤]µ´¹ï·|¤p¤ß±NÄ^¶³¦¬ÂáA¤£·|¦AªnùkÅS¤À²@ªº¡C¥L´Nºâ¥H«á§Ë¨ì¹ï¤è·Q­nÄ_ª«¡A¦A§ä¹ï¤è¥æ´«¤]¤£¤Ó¥i¯àªº¡C

°¾°¾³oÄ^¶³Ãö¨t¨ì¥L¬O§_´ç¹L¤U¤@¦¸¨ì¨Óªº¤j¤Ñ§T¡C¨S¦³³oÄ^¶³ªº¸Ü¡A¥L¤Q¦³¤K¤E·|¦b¤j¤Ñ§T¤¤¹k¸¨¦Ó¤`ªº¡A«ç·|¤£«÷©R·Q­n±o¨ìªºÄ^¶³¡C

Ãø¹D°Ñ¥[³o¥æ´«·|ªº¤H¡A¯u¨S¦³¤HÃh¦³§ðÀ»Ãþªº³qùk¤ÑÆFÄ_¤£¦¨¡H

²´¬Ý¶Â®ð¤¤¤H©Òµ¹ªº®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A¦å¥ú¤¤¤H¤@«r¤ú¡A¦A²rµM¤@©ç¸y¶¡¤@­Ó¥j©ÇÂŦ⥬³U¡C

¹y®É¤@ªÑÂŦâ¥úÁø­¸¨÷¤§¤U¡A¨ä¤â¤¤¬ðµM¦h¥X¤@­Ó®z¼üªºÂŦâ¦BÅ¢¡C

Å¢¤l¥u¦³¤Ø³\¨Ó°ª¡Aªí­±¶KµÛ´X±iª÷»È¦â²Å¡A¨ä¤¤¤@¥u³qÅé´¹¼ü§O³zªº³·¥ÕÆF¸V¡A¶ÆµM¯¸¦bÀsªê©v¤@®Ú»ÈÀéÀ騺¾î¤ì¤W¡A²@µLªí±¡ªº¥´¶qµÛ¦VÅ¢¥~ªº¤@¤Á¡C

¡uÄ~©Ó³¡¤À¤Ñ»ñ¤§¦åªº¤Ñ¦aÆF¸V¡A¦¨¦~¦B»ñ¤@¥u¡C¦¹¦B»ñ§O¬Ý®ð®§¥u¦³µ²¤¦¥ª¥kªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¦]¬°¨ü¶Ë½t¬G¡A¤~¥Ñ¤@¦W¤Æ§Î¦s¦b¸À¤Æ¨ì²{¦b¼Ò¼Ëªº¡C¥u­nµy¥[°ö¨|¤§¤U¡A´N¥i»´©ö¦b¼Æ¦ÊÈì¦~¤º­«·s«ì´_­ì¥ý­×¬°ªº¡C¦Ó¥B§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A³o¥u¦B»ñ¤Æ§Î«á¬O¤@¦WÁÙ¾Ö¦³¤¸³±¤§¨­ªºµ´¦â¹©Äl¡C¦Ó­Y¯à§l¨ú¦oªº¤Ñ­·¤¸³±¤§®ð¡A³±¶§½Õ©M¤Uªº¦n³B´N¤£¥Î§Ú²Ó»¡¤F¡C¦b¬ð¯}²~ÀV¤Wªº©_®Ä§Y¨ÏÁÙ¤£¦p²b©ú¤¦¡A¦ý¤]µ´¹ï®t¤£¤F¤Ó¦hªº¡C´Nºâ¤£ªö¦oªº¤¸³±¡A­Y¯à¦¬ªAªº¸Ü¡A¤]¬O¤@ÀY¼ç¤OµL½aªºÆFÃ~¡A¬Û«H¤£·|Åý½Ñ¦ì¹D¤Í¥¢±æªº¡C§Ú¥Î³oÀYµL·N¤¤±o¨ì¤Fªº¦B»ñ¡A¥~¥[¥ý«e®³¥Xªº¨ä¥L¨â¼ËªF¦è¡A´«¨ú³o¦ì¹D¤Í·Q­nªº³qùk¤ÑÆFÄ_¡C³o¤w¸g¬O¦b¤Uªº¥þ³¡¨­®a¤F¡A¿ù¹L¤F³o¤@¦¸ªº¥æ´«·|¡A¦b¨ä¥L³õ¦Xµ´¤£¥i¯à¦³¦¹¦p¦¹¦n¨Æªº¡C¡v¦å¥ú¤HÁn­µ²¤¦³¨Ç¼R°×¤F¡A¥Ø¤¤¬Æ¦ÜÁôÁô¦³¦åµ·¯B²{¡A¤@°Æ³Qùk¹G¨ì·¥ÂIªº¼Ò¼Ë¡C

³o¤]Ãø©Ç¡A¥ô½Ö²´¨£±Ï©R¤§ª«´N¦bªñ¦b«¤¤Ø³B¡A«o°¾°¾¨S¦³¿ìªk±o¨ì¡A®£©È³£·|³o¯ëÅå«ã¥æ¥[¤§·¥ªº¡C

¦ý¬O¥|©P­¸«F¤¤¤´¤@®É¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C

¡u¹D¤Í¡A§Ú­Y¥Î³o¤T¥óªF¦è´«§Aªº¡v¡u¦å¥ú¤¤¤HµL©`¤§¤U¡AÂà­ºªº¨R¶Â®ð¤¤¤H°Ó¶qªº°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¤£¦æ¡A¦b¤U»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡C°£«D¸UÆFº]¤Wªº§ðÀ»ÃþÆFÄ_¡A¨ä¥LªF¦è¦A¬Ãµ}¤]¤£·|¥æ´«ªº¡C¡v¶Â®ð¤¤¤H²@¤£µS¿Ýªº¦A¦¸·nÀY¡C

¦å¥ú¤H»D¨¥¡AÁy¦âÃø¬Ý¤§·¥¡A¤ß¤¤¦³¨Çµ´±æ¤F¡C

¦ý´N¦b³o®É¡A¤@­Ó²H²Hªº¨k¤lÁn­µ¬ðµM¶¡ÅT°_¡A¥é¦ò¤H¶¡¥P¼Ö¯ëªº¶Ç¤J¦å¥ú¤H¦Õ¤¤¡C

¡u¦n¡A§Ú´«¤F¡C¡v

¦å¥ú¤H¶}©l§v¨ì¦¹¸Ü»y¡A´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vÂù¦Õ¡A¤@§b¤§¤U¡A´N¤j³ß­Y¨gªº»¡¹D¡C

¡u¦¹¸Ü·í¯u¡H§Ö§Ö½Ð¤W¥x¨Ó¡I¡v

»P¦¹¦P®É¡A¥L¥Ø¥úÔ|ªº¤@¤U¡A±æ¦V¤F»¡¥X¸Ü»yªº­¸«F¡C

¶Â®ð¤¤¤H¤]¨­§Î¤@¾_¡A¦ü¥G¦P¼Ë¤j¬°ªº¿E°Ê¡C

»¡¸Ü¤§¤H¦ÛµM´N¬OÁú¥ß¤F¡C

¦Û±q¦å¥ú¤H±N¨º¥uÅ¢¤¤¦B»ñ®³¥X¨Ó«á¡A¥Lªí±¡¤@¤UÅܱo¥j©Ç°_¨Ó¡A¦A«ä¶q¤@¤U«á¡A´N¤£¦AµS¿Ýªº¶}¤f¤F¡C

§v¨ìÁú¥ßªº¥XÁn¡A¨ä¥L¤H¦UºØÅ岧¥Ø¥ú¤]Àþ¶¡ªº±½¨Ó¡C

¦ý¥Lµø­YµL¸@¡A«C¥ú¤@°{¡A´N¤@¤U¤Æ¬°¤@¹D«C­iªº¿Esh¡@¦Ó¥X¡A¤@­Ó°{°Ê«á¡A´N¥X²{¦b¤F¥x¤W¡C

¡u¹D¤Í·í¯u¦³³qùk¤ÑÆFÄ_¡H¡vÁaµMÁú¥ß¤H¤w¸g¯¸¨ì¤F¦å¥ú¤H­±«e¡A¹ï¤è¤´¤£¸TÁn­µ·LŸªº°Ý¤F¤@¥y¡C

Áú¥ß·L·L¤@¯º¡A¥ý±æ¤F¤@²´¦BÅ¢¤¤ªº¨ºÀY³·¥Õ¦B»ñ¡A¤~±q®eªº»¡¹D¡J

¡u¦b¤U¤â¤¤ªº½T¦³¤@¥ó«Â¤O¤£¤pªº§ðÀ»Ãþ³qùk¤ÑÆFÄ_¡C¦ý¬O¤£¬O²{¦bÆFº]¤W¤§ª«¡A¦b¤U¨Ã¨S¦³¤Q¨¬§â´¤¡AÁÙ­n¨â¦ì¹D¤Í¬Ý¤W¤@¬Ýªº¡C¡v

¡u®@¡A¹D¤Í¥B®³¥X¨ÓÅý§Úµ¥¤@¬Ý¡C¡v¦å¥ú¤H¤@§vÁú¥ß³o¸Ü¡A¤ß¤¤³ß¦â¤£¸T¤@¤U®ø¥h¤F¦h¥b¡A¦ý¤´º¡Ãh´Á±æªº»¡¤F¤@¥y¡C

¦Ü¤_¶Â®ð¤¤¤H¡A«o¦b¤@®Ç¤@¨¥¤£µo¡A¥u¬O¦b¤@®Ç§N²´®ÇÆ[¡C

Áú¥ß¦ÛµM¨Ã¨S¦³©ì©µ¤§·N¡A¬ðµM¤â¤¤¦h¥X¤@¬`¤@¤H¦h°ªªº¶Â»X»X¥¨¤b¡A¦w¼Ë¥j¾ë¤§·¥¡A¦ý´²µoµÛ¤@ªÑÆZ¯î¤§®ð¡C

¥¿¬OÁú¥ß·í¤é¦b¼s´H¬É¡AÀ»±þ¨º¦W·¥¼F®`ªº¦¥±Ú¤H«á¡A±o¨ì¤Fªº¨º¤f¤£¤U¤_²V¤¸¤Øªº¥¨¤b¡C

³o³o¤Gª«³£À³¸Ó¬O¤W¨Ó²V¨P¸UÆFº]ªºÆFÄ_¡I

¡u¥È¥ú¤b¡I¡v¦å¥ú¤HÁÙ¥¼¨Ó¤Î¦³¦ó¤ÏÀ³¡A¤@®Çªº¶Â®ð¤¤¤H¼v¦b¤@¬Ý²M·¡¥¨¤bªºÀþ¶¡¡A´N¤@¤U¥¢Án¥X¤f¡Aº¡¬OÅw³ß¤§¦â¡C

¡u«ç»ò¡A¹D¤Í»{±o¦¹¤b¡I¡v¦å¥ú¤¤¤H§v¤F¤§«á¡A¦ÛµM¦A¦¸¤j³ß°_¨Ó¡A¨Ã«æ¦£ªº°Ý¹D¡C

¡u·íµM»{±o¡C³o¥óÁöµM¬O¸UÆFº]¤W³Ì¾a«áªº´X¥ó³qùk¤ÑÆFÄ_¡A¦ý²¦³º¤]¬O¤W¤F¸UÆFº]¤§ª«¡C§Ú·Q¥æ´«¦¹ÃþÆFÄ_¡A¤S«ç·|¤£ª¾¹Dªº¡C¤£¹L¬O§_¯u¬O¦¹ª«¡A¦b¤UÁÙ­n¥J²Óų©w¤@µfªº¡C¡v¶Â®ð¤¤¤H±jùkÀ£¦í¤ßÀYªº¿³ùk¾Ä¡A¥¿¦âªº¦^¹D¡C

¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡I¹D¤Í¡A§A¬Ý¬O§_¡v¡u¡A¦å¥ú¤H¤@¤U¹ïÁú¥ßÅܱo·¥¨ä«È®ð°_¨Ó¡C

¡u·íµM¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O¹D¤ÍªºªF¦è¡A¬O¤£¬O¤]¸ÓÅý§Úų©w¤@¤Gªº¡C¡vÁú¥ß»´¯º¤@Ánªº»¡¹D¡A¨Ã¤âµÃ¤@§Ý¡A±N¶Â¦â¥¨¤bª½±µ©ßµ¹¤F¶Â®ð¤¤¤H¡C

¡u³o­Ó·íµM¡C¹D¤ÍºÉºÞ¥J²Ó¿ë»{¡C¡v¨£Áú¥ß¦p¦¹²nùk§Ö¡A¦å¥ú¤H·¥¬°°ª¿³¡A·í§YÃIJ~¨÷¶bÁÙ¦³¦BÅ¢¤@¤f®ðªº¤]³£©ßµ¹¤FÁú¥ß¡C

Áú¥ß·í§Y¥Ø¤¤ÂŨ~¤@°{¡A¯«©À¤@©ñ¦Ó¥Xªº¸n¦í¤Tª«¡A¶}©l¥J²ÓªºÅ³©w°_¨Ó¡C

¦Ó³o®É¡A¦å¥ú¤H¦ÛµM¤]¨R¶Â®ð¤¤¤H¼v°Q¨Ó¨º­Ó¶Â¦â¶ê²Ú¡A­n¥J²Ó¿ë»{¶ê²Ú¤¤ªºÄ^¶³¦w§_¯u¦³¤d¸Uºë»î¤§¦h¡C

¤TªÌªºÅ³©w³£¤£ºâºC¡A¶Â®ð¤¤¤H¼v´X¥G¥u¬O±NÆF¤OÄéª`¥¨¤b¤§¤¤¡AµM«á¤â«ù¦¹Ä_ªºµêªÅ¤@±Ù¤§¤U¡A´Nº¡·NªºÂIÂIÀY¡Aª½±µ¦¬¶i¤FÀxª«ÅN¤¤¡C

¡u«¢«¢¡A¨S¿ù¡C³oÄ^¶³ªº½T¥¿¦n¾A¦X§Ú¥Î¡C¡v¦å¥ú¤H«¢«¢¤@¯º¡A¤]ų©w§¹¤F¶ê²Ú¤¤ªºÄ^¶³¡A±µµÛ³º¤£¹ïÁú¥ß©M¶Â®ð¤¤¤H¼v»¡¦A¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡Aª½±µ¤Æ¬°¤@¨ì¯Q¥úªº¬}¬ï¥Õ¦â¥ú¸n¡Aª½±µ¹P¦^¤F¦Û¤vªº­¸«F¤¤¡C

Áú¥ß¨£¦¹±¡§Î²H²H¤@¯º¡A±N­è­è¿ë»{§¹ªºª÷¦â¨÷¶b©MÃIJ~¤@¦¬¡AµM«á¥Ø¥ú¦bÅ¢¤¤ªº¦B»ñ¤W±½¤F¤@²´¡C

²{¦¹¦B»ñ¤@¹ï²H»È¦âùk²´¯]¡A³º¬yÅSùk¥X¤@µ·ÀÀ¤H¤Æªº´d«s¥Ø¥ú¡A¦ý¤@°{§Y³uªº´N«ì´_¤F­ì¥ýªº¦B§N¡C

Áú¥ß¦P¼Ë¨S¦³»¡¤°»ò¡Aª½±µ±N¤@¥uÆFÃ~Àô©ñ¥X¡A±NÅ¢¤l³s¦P¦¹ÆF¸V¤@¤U§lùk¤J¤F¨ä¤¤¡A±µµÛ¨R¨º¶Â®ð¤¤¤H¼v²¤¤@©ê®±¡A¦P¼Ëªº¿Esh¡@¦Ó¨«¡A´X­Ó°{°Êªº¦^¨ì¤F­ì¨Ó¤§³B¡C

¦Ó¶Â®ð¤¤¤H¼v¡Aµo¥X¼K¼Kªº¤@Án§C¯º¡A¦P¼Ë¤Æ¬°¤@¹Î¶Â­·ªºÂ÷¶}¤F¥Û¥x¡C

¤_¬O¤U­±¥ß¨è¤S¦³¨ä¥L¤H·m¨ì¥Û¥x¤W¡A¥æ´«¦ÛµMÄ~Äò¤F¤U¥h¡C

Áú¥ß¾a¦b´È¤l¤W¡AÂù¥Ø³¬°_ªº¡A¬ÝµÛ­±¦â¥­ÀR¡A¦ý¤ß¤¤¤@°}ªºÂ½ºu¡A¦nªø®É¶¡³£µLªk¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¨¬¨¬¤p¥b¤é«á¡A¾ã­Ó¥æ´«¤jùk·|²×¤_¦bª÷­±¤Hªº«Å¥¬¤U¡A¹ý©³ªºµ²§ô¤F¡C

Áú¥ß©M¨ä¥L¤@¤z¦XùkÅé¦Ñ©Ç¤@¼Ë¡AÁµ´¤Fª÷­±¤Hùk¤jÂ\ºá®uªº¤@µf®¾¯d¡A¦b²o¤Þ¨ÏªÌ¤UÂ÷¶}¤F¶Â°ìªÅ¶¡¡AµLÁnµL®§ªº¥X²{¦b¤F¥~¬Éªº¥t¥~¤@­Ó­¯¥Í¥X¤f³B¡A²@¤£°±¯dªºª½©b¤E¥P¤s­¸¹P¦Ó¦^¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Z¤H­×¥P¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¤Z¤H­×¥P¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¤Z¤H­×¥P¶Ç¥þ¶°¾\Ū