«Æ®ü­·¶³°O 0353¨Ê«°­¸³·

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¤T¤Ñ¤§«áªº¤W¤È¡A¥¿¬Oþ¤ë¤G¤Q¤T¡A¥Á¶¡¡u¹L¤p¦~½Ð¨_¯«¡vªº¤é¤l¡C

¨Ê«°ÁÙ¦bº©³·ÄÆ»R¡A¨ì³B¬O¦B³·Âл\¡A¨g­·¯e¨÷¡A¤B¤@Às¾r¾pªº¶V³¥¨®¡A¤p¤ßÁlÁlªº¦æ¾p¦b­¯¥Íªºµó¹D¤W¡C

ª÷¦Â³Û¿ô«á®y¤Wªº±`¹ç¡A¡u»â¾É¡AÀ³¸Ó¬O§Ö¨ì¤F¡C¡v

±`¹ç§¤°_¨­©¹µ¡¥~¤@Á@¡A­W¯ºµÛ¼Ö¨þ°_¨Ó¡A¡u·d¤£²M·¡¹Æ¡A¥L®Qªº¡A³o¤j³·¤U±o¡AªF«n¦è¥_³£¤À¤£²M·¡¤F¡A¤@Às¡A§AºCÂI¶}¡Aª÷¦Â¡A§AÁ@§Ú¤z»ò¡A©¹¨âÃä¬Ý°Ú¡A¥s¡¥«n­b¶é¡¦¡A¦³¬õ¦â°ªÀð³òµÛ¡A¤jªù¤f¦³ªZĵ§â¦uªº¡C¡v

¡u»â¾É¡A·¨¥q¥O¥L¡A¥L´N¦í¦b³o¨½¡H¡vª÷¦Â¤@Ã䩹¨®µ¡¥~±æµÛ¡A¤@Ãä°Ý¹D¡C

±`¹ç©M·¨¶§µn°Oªº¨Æ¡Aª÷¦Â©M¤B¤@Às¬Oª¾¹Dªº¡A¨â¤H¤]¤@ª½¥H¬°¬O¨Ó·¨¶§®a¹L¦~¡C

¡u¤£¬O¡A·¨¥q¥O¦íªº¦a¤è¡AÂ÷³o¨½ÁÙ®tµÛ¤Q¦h¨½¦a©O¡A³o¨½¦íªº¥þ¬O¤@¨Ç¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¡A³£¬O¤j­ºªø¡A§A­Ç¨ì®É­Ô¥i§O¶Ã»¡¸Ü¡A­n¬Oµ¹§Ú¥á¤FÁy¡A¬Ý§Ú¦^¥h«ç»ò¦¬¬B§A­Ì¡C¡v

¤B¤@Às¤pÁn³Û¹D¡J¡u»â¾É¡A®ÇÃ䦳­Ó¨Ê¦è»«À]©O¡C¡v

±`¹çªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¨º´N¬O¤£»·¤F¡A©¹«e¶}©¹«e¶}¡A¤j·§ÁÙ¦³¤@¨½¦a¡C¡v

²×¤_§ä¨ì¤F¨º­ÓÅK¬]ªùºò³¬ªº¤jªù¤f¡A±`¹ç³o±¾µÛ¥~¦a¨®µPªº¶V³¥¨®¡A·íµM³s¨®±a¤H³£³Q¦©¤F¤U¨Ó¡A¨­¤W©Ò¦³ªºÃÒ¥ó³£³QÀˬd¤F´X¹M¡A­È¶Ôªº´X­ÓªZĵ¤~µy½w¤Fĵ±§ªº¥Ø¥ú¡Aª½¨ì±a¯ZªºªZĵ¦P·N¥´­Ó¹q¸Ü¡A¤~Åý±`¹çªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡C

«e¨Óªï±µªº¬O¹ç·çÂתºÄµ½Ã¯µ®Ñ§E®¶¤Ò¡A¤@ÁyÅå©_ªº»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¦A¤£¨ì¡A§A·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D³£§Ö­n³øĵ¤F¡C¡v

«e®yªºª÷¦Â©M¤B¤@ÀsÀ~¤F¤@¸õ¡A»â¾É«ç»ò¤S¦³·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D¤F¡C

¡u§E¨û¨û¡A§Ú³o¤£¬O­¼¾÷·Q´åÄý¯ª°êªº¦W¤s¤j¤t¹À¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u³o¨â¦ì¬O§Úªº¯µ®Ñ©M¥q¾÷¡Aª÷¦Â¡A¤B¤@Às¡A§Ö¥s§E¨û¨û¡C¡v

ª÷¦Â©M¤B¤@Às¥sµÛ¡A§E®¶¤ÒÂIÀYÀ³µÛ¡A©ç©ç±`¹çªº½¥»\·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¤ô¬v¤@§O¤§«á¡A¤p±`§A¤S¦¨¼ô¦h¤F¡C¡v

³·º¥º¥ªºµ}¤F¡A­·¤]©¿¦a¨S¤F¡A¨®¦b¹ç®aªù¤f°±¤U¡A¹ç·çÂשֵ۩ä§ú¡A©M³ì§t´ð¤@°_¡A¯¸¦b¸¨º¡¿n³·ªº°|ªù¤f¡A®ÇÃ䯸µÛªº¡A¬O¨­µÛ­x¸Ëªº¤j©h¹ç¾å§t©M¤j©h¤Ò¼BÅK¬õ¡A±`¹ç»°ºò¤U¨®¶]¹L¥h¡A¤@¤â¤@­Ó®¾¦í¤âÁu°Q¦n°_¨Ó¡C

¡u·Ý·Ý¦n¡A¤k¤D¤k¤D¦n¡A¤j©h¦n¡A¤j©h¤Ò¦n¡AÁÂÁ§A­Ì¥Xªù¨Ó±µ§Ú¤F¡C¡v

¹ç·çÂ×­ó¤F¤@Án¡A¬Ý¨£±`¹ç¯º¼H¼Hªº¡A¦³ÂIÁ^µÛªºÁy¤]ªQ¶}¤F¡C

¤@®a¤H¶i¤F«ÈÆU§¤¤U¡A±`¹ç´N»¡¤F¤@¸ô¤Wªº¦Û¾r¨®¶]ªø³~ªºÅåÀI¨ë¿E¡A³ì§t´ð®³¤â¤£¦íªº´|µÛ±`¹çªºÀYµo¡A¼L¨½¼G¥o°_¨Ó¡A¡u¶Ì¤p¤l¡A¸ò§Aª¨¤@­Ó¼w©Ê«z¡A¤U¦¸¥i¤£³\¤F¡C¡v

¤@®Çªº¼BÅK¬õ­Ë·¥¬°ÃÙ½à¡A¡u¶ý¡A³o¤]¬O¤@ºØÁë·Ò¡A²{¦bªº¤p«Ä¤l¡A´N¸Ó¥X¥h¾ú½m¤@µf¤~¯à¦¨§÷¡C¡v

§E®¶¤Ò±aµÛª÷¦Â©M¤B¤@Às¨«¤F¶i¨Ó¡A¨â¤p¤l»{¥X¤F¹ç·çÂסA¥¿¬O·s»DÁp¼½¨½±`¨£ªº¤j­ºªø¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡Aºò±i±o¤£±o¤F¡Aâä±o±`¹ç«¨¼Lª½¼Ö¡C

§E®¶¤Ò¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­ºªø¡A¤p±`±a¨Ó¤F¤@º¡¨®ªº¦~³f¡A¦B­áªº®üÂA¡A¤j«C¤sªº³¥¨ý¡AÁÙ¦³¤@¹ï·|»¡¸ÜªºÆxÄM³¾¡AÁÙ¦³¡AÁÙ¦³¤@¤j³U¦Ñ¥É¦Ì¡C¡v

¹ç·çÂ×·L¯º°_¨Ó¡A¡u¨S­Ó¥¿¸g¡A¶]­Ó´X¤d¤½¨½´N¬°¤F±a¦YªºªF¦è§r¡C¡v

±`¹ç¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡J¡u·Ý·Ý¡A³o¹ïÆxÄM¬O§Ú®v³Å­è¦b¤s¨½®»¨ìªº¡A§v»¡§Ú¨Ó¨Ê«°¹L¦~¡A¥L¦Ñ¤H®a§Ôµh³Î·R¡A¦«§Ú°eµ¹±zªº¡A±z¤£­n¡A§Ú°eµ¹·¨¥q¥O¦n¤F¡C¡v

¡u¨þ¡A§Ú¾Ì¤°»ò¤£­n¡A°eµ¹·¨ºÆ¤l¡A¥L·|ª±¶Ü¡H¡v¹ç·çÂׯº¤F¯º¤S°Ý¹D¡A¡u¤p±`¡A§AÁÙ±a¥É¦Ì´Î¤z»ò¡A§Ú­Ì¥_¤è­þ¨½¨S¦³³oªF¦è¡H¡v

¡u±z¦Ñ¤H®a¤S¥~¦æ¤F¤£¬O¡H§Ú³o¬O«n¤èªº¥É¦Ì¡A¬O±q·s¦èÄõ¤Þ¶i¨Óªº«~ºØ¡A²£¶q¯S°ª¡AÀç¾i»ù­È¤ñ¥_¤è°ª¦h¤F¡A¦Ó¥B¡A¦Ó¥B¬O§Ú¿Ë¤âºØªº¡A§E¨û¨ûÁÙ°O±o§Ú®aªù«e¨º¤ù¦a¶Ü¡H§Ú¤w¸g§â¥¦©Ó¥]¤U¨Ó¤F¡A¤Q´X¯a¦a¡A¦¬ªº¥É¦Ì°ïº¡¤F¾ã­Ó°|¤l©O¡C¡v

§E®¶¤ÒÂIÀY¯º¹D¡J¡u¤p±`¡A­ºªø©M§Ú³£¬Ý¨ì³ø¯È¤Wªº³q°T³ø¹D¤F¡A¥Î¦Ñ¥É¦Ì§ì¸o¥Ç¡A¥u¦³§A¯à·Q±o¥X¡C¡v

¹ç¾å§t¤]¯º¹D¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú®a¨º´X¦ìª¾¹D«á¡A¦­´NÄWµÛ­n¨£¨£¥L­Ìªº­^¶¯­ô­ô¤F¡C¡v

¥u¦³³ì§t´ð®ºµÛ±`¹çªº¤â¡A¤@Áy¯k·Rªº©Ç«è¹D¡J¡u¶Ì¤p¤l¡A¥H«á§OºU©M¨ººØ¨Æ¤F¡A°O¦í¨S¦³¡H¡v

¹ç·çÂתº¥Ø¥ú¡A¸¨¦b¤Fª÷¦Â©M¤B¤@Àsªº¨­¤W¡A¡u¤p±`¡A³o¨â¦ì´N¬O§Aªº¤p¸ò¯Z¶Ü¡H¡v

¡u·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D¡A¤j©h¤j©h¤Ò¡A³o¬Oª÷¦Â¡A§Úªº¯µ®Ñ¡A¥L±q¤p¦bºÖ§Q°|ªø¤j¡A¤¤±M²¦·~«á´N¶i¤F¿¤©e¤j°|¡A¼g±o¤@¤â¦n¤å³¹¡A³o¬O¤B¤@Às¡A·í¹L°»¹î§L¡A¦b«nÃä«e½u¥ß¹L¥\¡A¦]¬°°|¡A¤~´_­û¦^®a°È¹Aªº¡A¥L­Ì¨â­Ó³£¨S¨Ó¹L¨Ê«°¡A©Ò¥H§Ú¯S·N±a¥L­Ì¹L¨Óªº¡C¡v

¤@Ã仡µÛ¡A±`¹ç¤@Ãä¨RµÛª÷¦Â©M¤B¤@Àsª½¨Ï²´¦â¡C

ª÷¦Â©M¤B¤@Às»°ºòªº©Û©I¡A¥ý¬O¨Ó¤F¥y­ºªø¦n¡Aµy§@°±¹y¡A¤S¬O·Ý·Ý¤@¸ô³Û¤U¥h¡C

¡u¶â¡A¶â¡K¡K§Oºò±i¹À¡A¡v¹ç·çÂ×·L¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¡u¤pª÷¦P§Ó¡AÁÙ¦³¤p¤B¦P§Ó¡A§Ú¥u°Ý§A­Ì¤@­Ó°ÝÃD¡A§A­Ìªº³o¦ì¤p±`»â¾É¡A¥L·|½|¤H¶Ü¡H¡v

ª÷¦Â¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡A®¥®¥·q·qªº»¡¹D¡J¡u­ºªø¡A§Ú­Ì»â¾É¤£·|½|¤H¡C¡v

¤B¤@Às¥z¦a¤@­Ó¥ß¥¿¡Aµ§®¼µÛ¨­¤lµª¹D¡J¡u³ø§i­ºªø¡A§Ú­Ì»â¾É¥L¡A¥L·|½|¤H¡A´N¬O¨º¤Ñ±ß¤W§ì¤Hªº®É­Ô¡A¹ïµÛ¸o¥Ç¼H¯º«ã½|¤F¤@¦^¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡v¹ç·çÂׯº¤F¯º¡AÄǦ³¿³­Pªº°Ý¹D¡A¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A§A¤]¦b³õ¡H¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·Ý·Ý¡A¤@Às¤£¦ý¦b³õ¡A¥LÁÙ¦b¥É¦Ì°ï¨½ÂäF¤Q´X­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì§Ñ¤Fµ¹¥L·Ç³Æ¤È¶º±ß¶º¡Aµ²ªG¥Lµw¬O¤z°Ù¤F¤Q¦h­Ó¦Ñ¥É¦Ì¡A¨þ¨þ¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¨â¤p®a¥ë¤£¿ù¹À¡C¡v¹ç·çÂׯºµÛÂIÂIÀY¡A§áÀY¹ï§E®¶¤Ò»¡¹D¡A¡u®¶¤Ò¡A§Aµ¹¦w±Æ¤@¤U¡AÅý¥L­Ì¦b¨Ê«°¦n¦nª±ª±¡C¡v

¡u¬O¡A­ºªø¡A§Ú§â¥L­Ç¦w±Æ¨ì¤p³¯¨º¨½¡A¤p³¯¤]¬O¤§¦¿¤H¡A­è±´¿Ë¦^¨Ó¡A¥¿¦n¦³ªÅ³­¥L­Ì¥X¥h¡C¡v

§E®¶¤Ò±aµÛª÷¦Â©M¤B¤@Às¥X¥h¤F¡C

¹ç¾å§t¹ï±`¹ç¯º¹D¡J¡u¤p±`¡A§ä¤F¨â­Ó¦nÀ°¤â¹À¡A§Ú±`§v³æ¶³­¸©M¼B¤ë¬õ´£°_¡A§A³o°}¤l¤z±o¤£¿ù¡C¡v

±`¹ç¤£´±±o·N¡A¿g¤F¹ç·çÂפ@²´¡A¼L¤W¬O¤Ö¦³ªºÁ¾µê¡A¡u¤j©h±z¹L¼ú¤F¡A§Úı±o¡A§Úı±o¤u§@¤W¶V¨Ó¶V¤O¤£±q¤ß¤F©O¡C¡v

ªGµM¡A¹ç·çÂ×­ó¤F¤@Án¡A§æ°_Áy»¡¹D¡J¡u¤«©³¤§µì¡A¤p¥´¤p¾x¡A¥Ã»·¦¨¤£¤F¤j¾¹¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@©Å¡A³¬¤W¼L¤Ú¤£´±¦A»¡¤F¡A¦ÑÀY¤l¹ï®a¨½¤H­n¨D¦V¨ÓÄY®æ±o«Ü¡A¹ï±`¹çªº¤@Á|°Ê¤S¤F¦p«ü´x¡A¦b¥L²´¨½¡AªÖ©w¥u¦³®ÁªO¤lªº¥÷¡C

¼BÅK¬õ¦£µÛ¸Ñ³ò¹D¡J¡uª¨¡A¤p±`ÁÙ¤p»ò¡A¥L¯à¤z¤W±`°È¥I¿¤ªø¡A¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡A§Ú¦b¥Lªº¦~¬ö¡AÁÙ¦ªµÛ¨R¾Wºj¦bÃä«°ªºªº¤sÀ­¤W¨µÅÞ©O¡C¡v

¡u¦ÑÀY¤l¡A§A¤Ö¨Ó³o¤@®M¡C¡v³ì§t´ð¦ÑÁy¤@ºÝÄWÄW°_¨Ó¡A¡u¤p±`¨Ó¤@½ë¨Ê«°¤£®e©ö¡A§A·Q¤z¤°»ò¡H§A¦AÂP­ù¥z¶Û¡A§Ú´N¤£·Ç§A¹L¦~³Ü¤@ºw°s¡C¡v

¹ç·çÂ×¹ïµÛ±`¹ç»¡¹D¡J¡u§A¬Ý¨ì¨S¦³¡H³o´N¬O§Ú¦b®a¨½ªº¦a¦ì¡A¦³§A¤k¤D¤k¤D¦b¦¹¡A§A³£§Ö¦¨®a¨½ªº¤p¬Ó«Ò¤F¡A¥H«áÁÙ¨Ó¤£¨Ó¡H¡v

±`¹ç¤£¦n·N«äªº¯º°_¨Ó¡A¦ÑÀY¬OÅ۪ܵkªº©Ç¥L¤£¨Ó®a¨½¡A©M¦Ñ¤£¥D°ÊÁpÈð©O¡A¹L¦~¹L¸`ªº¡A¦ÑÀY¤£·|´ªµÛ¤u§@¤Wªº¨Æ¤£©ñªº¡A©Ò¿×·R¤§²`³d¤§¤Á¡A¹ïªø®]ªº´Á±æ·íµM³Ì¤j¡A¦ý§åµû¤]·|§ä­Ó¦X¾Aªº®É¾÷¡C

·Q·Q¤ß¨½¤]¬O¦n¯º¤S¦n©_¡A¦ÑÀY¤l¦b¥~­±ºâ±o¤W¬O¥w¡@­·¶³¡A¦^¨ì®a¨½«o³Q¦Ñ¤Ó¤ÓºÞ±oªAªA¶K¶Kªº¡AÁÙ¦³¼BÅK¬õ¡A²{¦b³£·í¤W³¥¾Ô­xªº­xªø¤F¡A©~µM¦b®a¨½¬O­ÓÄY­«ªº©dºÞÄY¡A³o¹ç®a¬O«ç»ò°Õ¡A³±²±¶§°Iªº¡AÃø¹D¥¿¶H±`¤j¥P¥~¤½»¡ªº¡A¤@­Ó®a®x¦pªGªø¤l¤£¦b¤F¡AµS¦p©Ð¤l³Q©â¤F´É±ç¡A¦A«ç»ò­×¸É¡A¥Ã»·³£¤£¦A¬O§¹¾ãªº©Ð¤l¤F¡C

¡u¤p±`¡A³o¥b­Ó¤ë¦b¨Ê«°¡A³£¦³¨Ç¤°»ò¦w±Æ¡A»¡¥X¨ÓÅý¤j©hÀ°§A°Ñ¿Ñ°Ñ¿Ñ¡C¡v

¹ç¾å§tªº¸Ü¡A¥´Â_¤F±`¹çªº«äºü¡C

¡uÁÂÁ¤j©h¡A§Ú¨M©w¤F¡A³o¥b­Ó¤ë´N«Ý¦b®a¨½¡A­þ¨à¤]¤£¥h¡A´N³­µÛ·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D¡C¡v

±`¹ç¤@Áyªº°Q¦n¬Û¡A»¡±o³ì§t´ð¬Ü¶}²´¯º¡A¡u¶Ì¤p¤l¡A¼L¤Ú©Ù»e¤F¡H·¨¶§°¨¤W´N­n©ñ°²¦^¨Ê¤F¡A§A¸Ó¦h³­³­¦o¤~¬O¡C¡v

¡u¦o¡A¦o«H¤W¤£¬O»¡¡A»¡¦^¥_¤s¬Ù³­¦o¥~±C¥h¤F¶Ü¡H¡v±`¹ç»¡µÛ¡A¤ß¨½«o¬O¤@¨I¡A¦³¤pÅ]¤k¦b¨­Ãä¡A³o¬K¸`¤@©w¡uÂ×´I¦h±m¡v¤F¡A³o¤XÀY­nºÆ°_¨Ó¡A©È¬O¦Û¤v¤]­nÅܦ¨©dºÞÄY¤F¡C

¡u·¨¶§¬O¬Q¤Ñ±q¤s¥_¬Ù¥X¨Óªº¡A¤µ¤ÑÀ³¸Ó¯à¨ì¤F¡A¡v¹ç¾å§t¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A­Ì¡A§A­Ì°£¤F¼g«H©M¹q¸Ü¡A§A´N¨S¥hªF®ü¥«¬Ý¬Ý¦o¶Ü¡H¡v

±`¹ç·n·nÀY¡A¤ß¨½»¡¡A¬O§A­Ì·dªº©Ô­¦°t¡A­n¬O¦³¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¾÷·|¡A«¥·|¿ï¤@­Ó¤pÅ]¤k·í¦Ñ±C¶Ü¡A¡u§Ú¡A§Ú¨S¥h¹LªF®ü¥«¡A·¨¶§¦o©È¼vÅT¾Ç²ß¡A¤£Åý§Ú¥h°Ú¡C¡v

³o®É¡A³ì§t´ð©çµÛ±`¹çªº¤â»¡¡J¡u¤p±`¡A¤@¸ô¤W¤Ó²Ö¤F¡A§A¥ý¥h¨R­Ó¾þ¡A¦n¦nºÎ¤W¤@ı¡A§ÚÀ°§A¥´­Ó¹q¸Ü¡A°Ý°Ý·¨¶§¨ì¤F¨S¦³¡C¡v

»¡±o¤]¬O¡A¤£ºÞ¦o¬O¤jÅ]¤kÁÙ¬O¤pÅ]¤k¥ý¡A¥ýºÎ¤W¤@ı¡A¾i¨¬¤Fºë¯«¦A¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū