«Æ®ü­·¶³°O 0211´Á±æ

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¹L¤F¤@­Ó±ß¤W¡A¦b¦Ñ®Q±`¨q®Sªº±a»â¤U¡A¥~¤½½dªF«Ìªº¶¤¥î¡A­¼µÛ¨â½ø¬Ù©e²Î¾Ô³¡°t­ÉªºÃ⨮¡A¦b¤_«Ø¶³¥L­ÌªºÅ@°e¤U¡A¯E¯E¿º¿ºªºª½©b¤j«C¤s¨½¦Ó¥h¡Cªw*(¡^

¥~¤½¨£¥~¤½¡A¦Ñ¤Í³ß¬Û³{¡A³o¤@¹õ¤@©wºë±m·P¤H¡A¥i±¤±`¹çµL½t±o¨£¡A¥L©M§ù¬îÄõ­n¯d¤U¨Ó¡A¥H«K±µ«Ý¨º¨Ç¤£®É«_¥X¨Óªº©x­û©M¡u¿Ë¤H¡v¡A¤z³¡­ÌÁÙ¦³¦W¥i¬d¡A¥i³o¨Ç¤Ñ¥~¿Ë¤H­Ì´N¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡A±`¹ç§h©J§ù¬îÄõ¡A©MÀ°¦£ªº«¸§Æ¤_½@¨â¤H¡A¤@©w³£¦n¥Í©Û«Ý¡A¤£±o«åºC¡A½a¤HÃk¿Ë±­¡A½Ö¤]ºÞ¤£µÛ¡A®ÇÃä¦Ñ¸¤¦Ñʵ¤]¨Ó§U°}¡A¨â²Õ¤H°¨¤À§Oµn°O¡A±`®aªº¿Ë±­¤]¬ðµM¦h¤F¤£¤p¡A³£¬O±`¹ç¨S¨£¹L¨S§v¹Lªº¡A¤×¨ä¬O¥~±C®aªº¡A·í¦~¹ï¥~±C¶ùµ¹¥~¤½³o­Óºâ©R¥ý¥Í¡A±æ®ü¿¤¿¤«°ªº±ö®a¡A¦­´N«Å¥¬Â_µ´¨Ó©¹¤F¡A¥i¦p¤µ¥D°Ê¤Wªù¦Ó¨Ó¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ¿Ë±¡ªº¥l³ê¡C

³ÌÅý±`¹ç³ß¼~°Ñ¥bªº¬O¡A¥~¤½®aªº½d©m¿Ë±­¤Ó¦h¤F¡A®³°_§ù¬îÄõ»¼¨Óªºµn°Oï¤@Á@¤@¼Æ¡A©~µM¶W¹L¨â¦Ê¦h¤H¤F¡C

±`¹ç§¤¦b¦Ë´È¤W¼Ö­Ó¤£°±¡A¡u¨þ¨þ¡A³o¥i«ç»ò¿ì¬O¦n¡A¦Ñ¤Ñ·Ý³é¡A¦A¹L¤T¤Ñ¡A©È¬O³o¥þ«C¶§ªº¤H¡A³£­n¦¨¬°§Ú¤p¥b¥Pªº¿Ë±­¹Æ¡C¡v

¤£¥i§_»{¡A¥~¤½ªºª÷¤¸¬Fµ¦°_¨ì¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡A¥L¯d¤U¤F¤Q¸U¤¸¶r²¼¡AÅñ©J±`¹ç¡A¤Z¤Wªù»{¿Ë»{¤Íªº¡A¤£ºÞ¯u°²»P§_¡A¨C®a§¡µo¤@¦Ê¤¸¡C

¨Ä¨Ä¡A¸ê²£¶¥¯Å¤@µo¸Ü¡A¦£Ãa¤FµL²£¶¥¯Å­Ì¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O»â³S»¡±o¹ï¡A¿}¦ç¬¶¼uªº±þ¶Ë¤O¡A¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡C

­¼µÛ¤¤¤È®É¤À¡A¤Wªùªº¤Hµy·LÂ_Àɪº¾÷·|¡A±`¹ç¶]¨ìªù¤f¡A¥Î¯»µ§¦bÀð¤W¼g¤F´X­Ó¦r¡J½dªF«ÌÄâ¤k¤W¤s¡A½Ð¦U¦ì¿ËªB¦n¤Í¥h°ª§ø¤@»E¡C

µM«á»°ºòªºÃö¤W°|ªù¤W¤F­¬¡AÁÙ®³¹Lªù«áªº¤ì§þ³»ºò¤Fªù¡C

±`¾Ç­x¯º¹D¡J¡u¤p±`¡A§A³o¬OÂಾ¥Ø¼Ð©O¡A¤j®a¥ë·|¤W¤s¥h§äªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡AºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A«¥¤£¯àÀ°¥L¸ê²£¶¥¯Å¥´¤u¡C¡v±`¹çÃaÃaªº¯º¹D¡A¡u¦ÑÀY¤l³o¤@¤W¤s¡A§Ú¦ô­p¨S¤@­Ó§«ô¤U¤£¨Ó¡A§Ú¥~¤½¥~±CªÖ©w¬O®³¥L­Ìªº¶V¼@¹Î©Û«Ý¡A§v»¡¦ÑÀY¤lÊÖ·R¬ÝÀ¸¡A³o¤£´N¥¿¦n»ò¡A¤@Ãä¬ÝÀ¸¤@Ãäªï«È¡A¤]Åý¥L­«·s¹Á¹Á¤H¥Á¾Ôª§ªº¼F®`¡A¨þ¨þ¡C¡v

«¸§Æ¯º°Ý¡J¡u§A¤£·|¬Ý¤£°_³o¨Ç¤H§a¡H¡v

¡u­þ¯à©O¡A§Ú¦Û¤v¤]¬O­n¹L¶ºªº¤H°Ú¡C¡v±`¹ç·P´n¹D¡A¡u¶H§Ú¥~±C¥L­Ì®Q®a¡A¸Ñ©ñ«e´N¬O±æ®ü¿¤¿¤«°ªº¥|¤j´I¤á¤§­º¡A¸Ñ©ñ«áªº¤é¤l¤]¹L±o¥i¥H¡A§Ú·í¦~¸g±`¥h¨º¨½­n¶º¡A¥L­Ì«Ü¦h¤H³£»{ÃѪº¡A·«¨S¦³¤H¥D°ÊÀ°¹L§Ú¡A¥i²{¦b¨£¨ì¥L­Ì¡A§Ú·Ó¼Ë¯ºÁy¬Ûªï¡A¦]¬°§Ú¤ß¨½«ë¤£°_¨Ó¨º¡C¡v

§ù¬îÄõ¯ºµÛ»¡¡J¡u¤@Ãäµo¨cÄÌ¡A¤@Ã䩹¥~¤À¿ú¡A§A³o¤£¬O¥s¥Ç½â»ò¡C¡v

¤k¤H­Ì¦b«¡¯º¡A±`¹ç¥u±o¨R±`¾Ç­x°S°S»¡¹D¡J¡u®Q­Ì¨£ÃѮ𦺤H°Ú¡A¦Ñ¸¤¡A§Ú³o¥s¿nµ½¦æ¼w¡A¦³®e¤D¤j¡A¹ï¤£¡H¡v

¤ý°êºû¦b°ª­¸©M¤B¿oªº³­¦P¤U¡A®¨®¨ªº¨Ó¤F¡A³o¬O¨Æ¥ý¬ù¦nªº¡A³s¯µ®Ñ³£¯d¦b¥~­±¡A¤]¨S¦³¦a©e»â¾É³­¦P¡C

±`¹ç¥Î¤ý°êºû³ß¦nªº¤KÄ_¤­¨ýµ°©Û«Ý¡A¥Î¹L¤ÈÀ\«á¨ä§E¤H³£´²¥h¡A«ÈÆU¨½¥u³Ñ¤U¤ý°êºû©M±`¹ç°ª­¸¡C

¤ý°êºû±µ¨ì¹q¸Ü­n¥h¨Ê«°¶}·|¡A³oºâ¬OÁ{§O«eªº½Í¸Ü¡C

±`¹ç¯u¸Ûªº»¡¡J¡u¤ý³¡ªø¡A§ÚÁÙ´M«äµÛ±a±z¥h¤j«C¤s´åÄý©O¡C¡v

¤ý°êºûÂIÂIÀY¡A»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡A®£©È¥u¯àµ¥¨ì°h¤U¨Ó¥H«á¡A¤~¦³®É¶¡´åÄý¯ª°êªº¦W¤s¤j¤t¤F¡C¡v

°ª­¸»¡¡J¡u¤p±`¡A¤ý³¡ªø·Q§ä§A½Í½Í§A¥~¤½ªº¨Æ¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¦³¼Æ¡A¹ï¤_¶H¥~¤½³o¼Ëªº«exxÄÒ­n­û¡AÀ³¸Óªö¨ú¤°»ò¼ËªººA«×¡A«ç¼Ë§â´¤¤À¤o¡A¨ä¹ê¨Ê«°°ª¼h¬O¦³¤£¦P·N¨£ªº¡A¦@ÃÑ·íµM¬OÅwªï¡A¦ý¦b«ç»òÅwªïªº°ÝÃD¤W¡Aª§½×ÁÙ¤ñ¸û¿E¯P¡A¬Fªv¦V¨Ó¬O­Ó±Ó·Pªºµü»y¡A¬Fªvªº©³½u¡A§óÅýµL¼Æ­^ªN®â¤F¸ò¤æ¡A©çªO¦p¦¹­«¤jªº¬Fªv¦æ°Ê¡A¤ý°êºû°£¤F°ª«×ªº«e¤©Ê¡AÁÙ­n¦³«D¤Zªº¬Fªv«i®ð¡A³o¨Ç¤Ñ©Ó¨üªº¬FªvÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C

±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤ý³¡ªø¡A³Ìªñ¨Ê«°ªº³ø¯È¤W¡A¥iºâ¬O¤½»¡¤½¦³²z¡A±C»¡±C¦³²z°Ú¡C¡v

¡u®@¡A§AÁÙ±`¬Ý¨Ê«°ªº³ø¯È»ò¡H¡v¤ý°êºû°£¤F¤@µ·Åå³Y¡A§ó¦h¬OÃÙ³\¡A¥L½w½wªºÂIÀY»¡¹D¡A¡u¦³ª§½×¦n¡A¦pªG¶H½d¥ý¥Í³o¼Ëªº°ê»Ú¦W¤H¨ì³X¡A°ó°óªº­º³£´CÅé¨S¦³¤@ÂI¤ÏÀ³¡A¨º¤~¬O¤£¥¿±`¡A§A©M°ª­¸¤£¥Î¾Þ¤ß³o¨Ç¨Æ¡A°µ¦n§A­Ìªº¥»Â¾¤u§@´N¦æ¤F¡C¡v

¨ä¹ê¡A±`¹ç­þ¨½·|¥h¬Ý³ø¯È¡A¥L¬O¬Q±ß©M¨Ê«°³q¹q¸Ü®É§v¨Óªº¡C

°ª­¸¯º¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A³o¥»Â¾¤u§@¤]¤£¦n°µ°Ú¡A±zªºÀ£¤O«Ü¤j¡A§Ú©M¤p±`¤]¤£¦n¨ü°Ú¡C¡v

¤ý°êºû¶â¤F¤@Án¡A¯¸°_¨Ó¦b«ÈÆU¨½¨Ó¦^¿âµÛ¡A¥é¦ò¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡A¡u¨ä¹ê§Ú¤]¨S¤°»òÀ£¤O¡A¤W­±¦³¬Ù©e¦³³¯®Ñ°O§E¬Ùªø¥L­Ì³»µÛ©O¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¬Ù©e·N§Óªº°õ¦æªÌ¡A¼É­·ÆJ«B¨í¤£¨ì§Úªº¨­¤W¡K¡Kªp¥B¡A°ê®aªº§ï­²¶}©ñ¤w¬O°ê¤H¦@ÃÑ¡A¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú­Ì»P¥@¬É±µ­yªº«e¶i¨B¥ï¡A¥|­Ó²{¥N¤Æªº«Ø³]¡A¥²©w­n¤Þ¶i©M§l¦¬µo¹F°ê®a¥ý¶iªº¥Í²£¤O©M¥Í²£¤è¦¡¡AªÀ·|¥D¸q¨î«×¤UªºªÀ·|¡A¦b§l§o¤F¸ê¥»¥D¸q¥ý¶iªº¤@­±«á¡A·|Åܱo§ó¥[¥ú©úÀéÄê«e³~µL¶q¡K¡K¡v

¡u¦Ü¤_§A­Ì¡A¥i¯à©Ó¨üªºÀ£¤O¤ñ§ÚÁÙ­n¤j¡A§A­Ì¤£¦ý­n­±¹ï¤U­±ªºªý¤O¡AÁÙ­n©Ó¨ü«C¦{¦a©eªº¹G­¢¡AÃö¤_¥~¸ê¸gÀÙ¶}µo°Ïªº³]¥ß¡A«C¦{¤è­±¬O§Ó¦b¥²±o¡A§A­Ì«ç»ò¿ì¡A¬O¶¶±qÁÙ¬O§Üª§¡A¬O¿n·¥¿Ä¤JÁÙ¬O¥t°_Äl¨_¡A§A­Ì¤@­Ó¤p¤pªº«C¶§¿¤­n¦Û¤v·d¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A°ò¦©M²z¥Ñ¦b­þ¨½¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¨S¦³°ª¼hªº©ú½T¤ä«ù¡A§A­ÌÁÙ¬O­¼¦­¥´®ø³o­Ó©ÀÀY¡C¡v

°ª­¸¬ÝµÛ±`¹ç¡A±`¹çÂIÀY«á¡A¦o«K»¡¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A¦pªG¡A¦pªG§Ú­Ì¦³·N·Q¤£¨ìªº¤ä«ù¡A¨º»ò¡A±z·|¤ä«ù¶Ü¡H¡v

¤ý°êºû·L·L¤@©Ã¡A·L¯ºµÛ»¡¡J¡u§A­Ì¨â­Ó½Õ¥Ö°­°Ú¡A¤S¸ò§Ú¦ÑÀY¤l®»°_°gÂèӤF¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A³s¾H¿¤ªø¨º»ò¦Ñ¹êªº¤H¡A³£´±¬õµÛ²ä¤l¸ò¥Ð»ñ¤s¿pªø­iµw³»¡A¬Ý¨Ó§A­Ì¬O¦³«îµL®£¹Æ¡C¡v

±`¹çºò°l¤£©ñªº»¡¹D¡J¡u¤ý³¡ªø¡A±z¤£ªíºA¥i¤£¦æ¡A§Úªº¤KÄ_¤­¨ýµ°¤£¯àÅý±z¥Õ³Ü¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¥i¤£¬O®e©ö³Q»¡ªAªº¤H®@¡A¡v¤ý°êºû¯º¤F¯º¡A§¤¦^¨ì¨Fµo¤W»¡¹D¡A¡u§Ú¤£¯à¦V§A­ÌÃB¥~©Ó¿Õ¤°»ò¡A¦ý¦³¤@ÂI¥i¥H«OÃÒ¡A§A­Ì¦V²Õ´¤Ï¬Mªº´ë¹D¡A¤@©w¬OºZ³qµLªýªº¡C¡v

°ª­¸ÂIµÛÀY¡A¹ï±`¹ç»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¦a©e­n¦b´X¤Ñ«á¥l¶}±`©eÂX¤j·|ij¡AÂX¤j¹ï¶H¥]¬A§A³o¼Ëªº¥I³B¯Å¤z³¡¡A·|ijªº°ß¤@¤@­Ó¥DÃD¡A´N¬O°Q½×¨Ã¥¿¦¡½T©w¡A³]¥ß«C¦{¦a°Ï¥~¸ê¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A³q¹L«á±N¤@­±¦V¤W¯Å¥Ó³ø¡A¤@­±ª§¨úºÉ§Öªº¶}®i°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¦P®É·|½T¥ß¤@±ø³W©w¡A«C¦{¦a°Ï¥~¸ê¸gÀÙ¶}µo°Ï³]¥ß¥H«á¡A¨ä¥L¦U¿¤¥«±N¼È®É¤£¦A³]¥ßÃþ¦üªº¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C¡v

±`¹ç²@¤£ÅU§Ò¤ý°êºû´N¦b®ÇÃä¡A§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥u³\¦{©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿O¡A´N¾Ì³oºØ¥»¦ì¥D¸qªº¤p¹A¤ßºA¡A¥L­Ì´N¤£°t·d³o­Ó¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A§Ú¬O¤£·|¥h°Ñ¥[³oºØ·|ijªº¡A§A­Ì«C¶§¿¤©e­n¥h´N¥h¦n¤F¡C¡v

°ª­¸¤]¬O¤£Áפý°êºû¡A¥Õ¤F±`¹ç¤@²´¹D¡J¡u¤°»ò¥s§A­Ì«C¶§¿¤©e¡A§O§Ñ¤F¡A§A¤£¦ý¬O«C¶§¿¤ªº¤H¥Á¥Nªí¡AÁÙ¬O«C¶§¿¤©e©e­û©O¡C¡v

¤ý°êºû§v±o¼Ö¤F°_¨Ó¡A¡u±o±o¡A¥M¨S¶}¥´¡Aºj¤f¥ý´Â¦V¦Û¤v¤H¤F¡C¡v

°ª­¸»¡¹D¡J¡u«C¦{¦a©e¤]¤£¬OÅKªO¤@¶ô¡A¦A»¡¡A¾Ì¨º±ø¥u·Ç«C¦{¦Y¦×¡A¤£³\¤U­±¦U¿¤³Ü´öÈà³W©w¡A´N·|¤Þ°_²³«ã¡C¡v

±`¹çÁqÁqªÓ¡A¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡J¡u°ª®Ñ°O¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¬Ù©e¨½ÀY¦³¤ý³¡ªøÀ°§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¥L­Ì·dªº¨º¨Ç³W¹º¡A´N¬O¤@°ï¨S¥Îªº¼o¯È¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§O§è¤W§Ú¦ÑÀY¤l«z¡A¡v¤ý°êºû¯º¹D¡A°¨¤W´NºCºCªº¦¬°_¤F¯º®e¡A´«¤§¤_¤@¥IÄYµÂªº­±¤Õ¡A¡u¤p°ª¡A¤p±`¡A§A­Ì¨â­Ó§v¦n¤F¡C¡v

°ª­¸©M±`¹ç¤@§v¡A¥ß§Y´«¤§¤_¥¿Ã̦M§¤ªº«ººA¡C

¡u¤p±`¡A§Ú¨Óªº®É­Ô¡A¬Ù©e³¯®Ñ°O´¿¦«§Ú±aµ¹§A¤@¥y¸Ü¡A§O§Ñ¤F¦Ê©mªº´Á±æ¡K¡K§Ú©O¡A¯d¤@ÂI­Ó¤H·N¨£§a¡A²Ä¤@¡AÃö¤_½d¥ý¥Íªº¦æµ{¡A½Ð§A­Ì¨â­Ó³qª¾½d¥ý¥Í¡A¦]¬°¬YºØ­ì¦]¡A¬Ù©e²Î¾Ô³¡¨ú®ø¤F¥L³X°Ý¨Ê«°ªº¦w±Æ¡A²Ä¤G¡A§Ú­n¥h¨Ê«°¶}·|¡A½d¥ý¥Í§E¤Uªº¦æµ{§Ú´N¤£¯à³­¦P¤F¡A°È½Ð½d¥ý¥Í½Ì¸Ñ¡A²Ä¤T¡AÂà§i½d¥ý¥Í¡A¬Ù©e²Î¾Ô³¡©M§Ú­Ó¤H¡A§Æ±æ¥L¦b®a¶m¦h¦í´X¤Ñ¡A¦h¨«¨«¦h¬Ý¬Ý¡A·Q¦í¦h¤[³£¦æ¡A²Ä¥|¡AÃö¤_¸gÀÙ¶}µo°Ïªº°ÝÃD¡A§Ú²{¦b¤£¯àªíºA¡A§A­Ì¤]¤£¥ÎµJ«æ¡A¨º¤£¬Oµe¤@´Tµe¨º¼Ë®e©ö¡A¥ô¦ó¤H·Q·íµMªº°µªk¡A³£¬Oª`©w¤£·|¦¨¥\ªº¡K¡K¡v

¤ý°êºû»¡¨ì«á¨Ó¡AÁy¦â¶V¨Ó¶V¾®­«¡AÅý°ª­¸©M±`¹ç³£¬O¤ß¨½¨I¨l¨lªº¡C

°e¨«¤ý°êºû¥H«á¡A°ª­¸©M±`¹ç¦^¨ì«ÈÆU¡A§ù¬îÄõ¤]³­µÛ¤B¿o±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡C

°ª­¸¦³ÂI¾á¼~ªº»¡¡J¡u§Ú¤F¸Ñ¤ý¨û¨û¡A¥L¼L¤W¤£»¡¡A¤ß¨½ªºÀ£¤OªÖ©w¤£¤Ö¡A³o¦¸¨Ê«°¤§¦æ¡A©È¬O¤S­n®ÁªO¤l¤F¡C¡v

±`¹ç®³°_¹q¸Ü¡A¤@Ãä¼·¸¹¤@Ã䯺¹D¡J¡u¤ý³¡ªø¬O¦n¤H¡A¦n¤H»ò¡A¦ÛµM·|¦³¦n³øªº¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū