«Æ®ü­·¶³°O 1016¨Ê«°¹J¬G¤H

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

»¡¬O¥¿¤ëªì¤­¥h¨Ê«°¡A±`¹ç¨ä¹ê¥¿¤ëªì¤T´N­¸¨ì¤F¨Ê«°¡A¨­ÃäÁÙ¸òµÛ¶P¬ü§g©M¥q°¨´@´@¡C

«e¨Ó±µ¾÷ªº¬O¼B¤ë¬õ©M¨¦ªÚªÚ¡A³o¥|¦ì¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¤j³°¤À¤½¥qªº¥¿¥IÁ`¸g²z¡A³£¬OµL¡u¥D¡vªºnv¤H¡A¥­®É¦b¦è¦¿¬Ùªº·~°È«D±`Ác¦£¡AÃø±o¦³¾÷·|¨£¨ì±`¹ç¡A¼B¤ë¬õ¬O¡u¦Ñ¨Ê«°¡v¤F¡A¦o¦^¨Ê«°¹L¦~¡A¨ä¥L¤T¦ì¤]´N¸òµÛ¨Ó¤F¡C

¨Ê«°­è¤U¹L¤@³õ¤j³·¡A®ð·ÅÆJ­°¨ì¹s¤U¤Q«×¡A±`¹ç¦Y¤£®ø¤F¡A½|¤F¤@¥y¡A»°ºòÆp¶i¤FÃ⨮¡C

¤@Ãä¶}¨®¡A¼B¤ë¬õ¤@Ãä°Ý¹D¡u¤p±`¡A§A¦í­þ¨½¡H¡v

±`¹ç¦b¨Ê«°¤@¯ë¦³¥|­Ó¦í³B¡A¦Ñ·Ý¤l®a¡A¦Ñ¨ûªº®a¡A¹ç¦{¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡AÁÙ¦³¤@­Ó´N¬O¼B¤ë¬õªº®a¡A¡u¦í§A¨º¨½§a¡A¬Ù±o§A­Ì²´¤Ú¤Úªº¬ßµÛ§Ú¡C¡v

¡u¯ä¬ü¡C¡v¼B¤ë¬õ¯º½|µÛ¡A¡u¤£¦í«n­b¡A§A¤£©È¦Ñ·Ý¤l¦Ñ¤Ó¤Ó¼Æ¸¨§A§r¡C¡v

¡u³o³{¦~¹L¸`ªº¡A¦Ñ·Ý¤l¨º¨½ªÖ©w¬O»««È¬Õm¡@n¡A§Ú¤~¤£·Q´ê³o­Ó¼ö¾x©O¡C¡v¨ä¹ê¡A±`¹ç¬O¤£·Q¨£¨ì¤G¨û¤T¨û¥L­Ì¡A·S¤£°_¡AÁÙ¯à¸ú¤£°_»ò¡C

¨¦ªÚªÚ¯ºµÛ»¡¹D¡u¤p±`¡A®¥³ß§Aºa¤É¹ç¦{¥«¥«ªø¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡AªÚ©jªº¼L¤Ú¶V¨Ó¶V²¢¤F¡A§A³o¸Ü§Ú·R§v¡A©ñ¤ß§a¡A³o¦¸¨Ó¨Ê«°¨SÔ£¤j¨Æ¡A§Ú«OÃÒ§â§A­Ì­Ó­Ó³£³Þ±o¹¡¹¡ªº¡A¥b¦~³£¤£·|µo¥Í¤z§ò¡C¡v

¡u¥h§Aªº¡C¡v¨¦ªÚªÚÁy¤@¬õ¡Aµ¹¤F±`¹ç¤@¯»®±¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤£¬O¤@®a¤H¡A¤£¶i¤@®am¡@n¡A§A­Ì³£¬O¤@¸ô³f¡ys¡@¡z¡A´N§O¸Ë²M°ª¤F¡A­é¤F°°¸Ë¡A³£¥L®Qªº¬O¯ã¤U¤§¦Ú¹À¡A¦ó¥²°Ú¡C¡v

¹y®É¡A¸Ü­µ¥¼¸¨¡A±`¹ç´N­Ë¦b¤F¡uºjªL¼u«B¡v¤§¤¤¡C

Ã⨮¤º¯º½|Án¤£Â_¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¥|­Ónv¤H³£¬O¥¿­È²±¦~¡A¦¨¼ô¦Ó²z¡yx¡@ng¡z¡A¥iÃö°_m¡@n¨Ó»¡ªº¸Ü¨º¬O©ñ¸v¤§·¥¡A¦óªp­Ó­Ó¦a¦ì¯S®í¡A©M±`¹çªºÃöÈ𦭤w¨c¤£¥i¯}¡A¼B¤ë¬õ´N¤£¥Î´£¤F¡A¥´¦¿¤s®É´N¬O¬õÃCª¾¤v¤F¡A¨ä§E¤T¦ì¡A¤£¦ý¬O°Ó³õ¤Wªº°ª¤â¡A¬°±`¹çµo°]¥ß¤U»®»®¥\³Ò¡AÁÙ¸g¹LÁ}­W§V¤O¡A®¨µM¬°±`¹ç¯d¤U¤F¡u­²©R±µ¯Z¤H¡vªº¡A¥À¥H¤lºa¡A³s±`¹ç¤]¤£´±¦³©Ò«åºC¡C

¯º¾x¶¡¡A±`¹çªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¥L¨S±µ¡A¬Ý¤@²´¸¹½X´Nª¾¹D¬O¹ç¦{¥«¾n¨Ê¿ìªº¹q¸Ü¡C

¡u®tÂI§Ñ¤F¡A¤ë¬õ©j¡A°e§Ú¥h¹ç¦{¾n¨Ê¿ì¡A§A­Ì¥ý¦^®a§a¡Ce^¬Ý¡v

±`¹ç¦b¹ç¦{¾n¨Ê¿ìm¡@n«e­è¤U¨®¡A´N¬Ý¨ì¹ç¦{¾n¨Ê¿ì¥D¥ôªL¥­±qm¡@n¨½¥X¨Ó¡C

¡u±`¥«ªø¡A±z¦n¡A§õ³¡ªø¦b¿ì¤½«Çµ¥±z¡C¡v

¡u®@¡A­þ­Ó§õ³¡ªø¡H¡v

ªL¥­§CÁn»¡¹D¡u¨Ê«°¥«©e²Õ´³¡³¡ªø§õ°¶¤å¡C¡v

³¯¹ç¤@§v¡A¹y®Éj¡@ng¯«¤@¾_¡A¸òµÛªL¥­»°ºò©¹¿ì¨Æ³B¨½¨«¡C

§õ°¶¤å´¿¬OÁ`®Ñ°Oªº¿ì¤½«Ç¥I¥D¥ô¡A«á¨Ó¤É¬°¥D¥ô¡A¤£¤[«e½Õ¥ô¨Ê«°¥«©e¥X¥ô²Õ´³¡³¡ªø¡A³o¥i¬O³q¤Ñªº¤Hª«¡A¦óªp«e´X¦~¦]¬°¤u§@ÃöÈð¡A±`¹ç©M¥L¨Ó©¹»á¦h¡A«Ü´Ü¨Ø¥Lªº¬°¤H¡AÄݤ_±`¹ç¤ß¥Ø¤¤­«ÂIÃöª`ªº¤Hª«¤§¤@¡C

¤~¥|¤Q¥XÀY¤@ÂI¡A´Nª¦¨ì¦p¦¹°ª¦ì¡A³o¤]¤Ó§Ö¤F§a¡A±`¹ç¤ß¨½¹¿©B¹D¡A¥L¤]¤£·Q·Q¡A¸ò§õ°¶¤å¤ñ¡A¦Û¤vªº¥K³~¶W«eµ{«×¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

§õ°¶¤å¸ò¤FÁ`®Ñ°O¤E¦~¡A³o¦¸¨¤¡ys¡@¡zªºÂà´«¡AÀ³¸Ó»¡Á`®Ñ°O¹ï¦Û¤v³o­Ó­º®u¯µ®Ñªº¦w±Æ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A§O¬Ý§õ°¶¤å§@¬°¤@¦W¥¿ÆU¯Å¯µ®Ñ¡A¦n¹³´£¨ì¥I³¡¥u¬O¤É¤F¤@¯Å¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦pªG§õ°¶¤å«ö·Ó¥¿±`ªº¨BÆJ¤U©ñ¨ì¦a¤è¤W¡A±q¥¿ÆU¨ì¥I³¡¡A¥ý¥X¥ô¤@­Ó¦a¯Å¥«ªº¥«ªø¹L´ç¤@¤U¡AµM«á´£¬°¥ô¥«©e®Ñ°O¡A¤zªº¦nªº¸Ü¡A¦A´£°Æ¬Ùªø¡A¦A¶i¬Ù±`©e¯Z¤l¡A¨¬¨¬­n¨«¤T¨ì¥|¨B¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¦|­·¶¶ªº¨«ªk¡A®É¶¡¤W¡A«ç»òµÛ¤]±o­n¤T¨ì¤­¦~¡A²{¦b§â§õ°¶¤åª½±µ©ñ¨ì¨Ê«°¥«©e²Õ´³¡¡A¤@¤U¤l¦¨¤F³f¯u»ù¹êªº¥I³¡¯Å¡A³o¤@¨Bªº¾Ä¤æ¡A¬O«Ü¦h¤H²×¥Í¸ó¶V¤£¹L¥h¦aÂE·¾¡A¦Ó¥B¨Ê«°¤S¬O­º³£¡A¨£¤F¦a¤è©x¡AµL§Î¤¤¯à¤j¤W¤@¯Å¡A¥L³o­Ó²Õ´³¡ªøªº§tª÷¶q¡A»·¤£¬O¦a¤è¤W¬Ù©e²Õ´³¡³¡ªø¯à°÷¬Û¤ñªº¡C

¡u§õ³¡ªø¡A§A¬Ý§A¡A°ª¤É¤F¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î®¥³ß§A©O¡A«ç»ò¡A§A¿Ë¦Û¤Wm¡@n¤F¡H¡v±`¹ç¯º¨þ¨þªº´¤¦í§õ°¶¤åªº¤â¡u§Ú§v»¡§A¨ì¤F¨Ê«°¡A³o¤£¥¿¦n¶¶¸ô´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý§A¡C¡v§õ°¶¤å´¤µÛ±`¹çªº¤â¡A¤]¬O¯º¨þ¨þªº¡C

¡u§Ú»¡§õ¤j³¡ªø¡A§Aªº®ø®§¥i¯u°÷ÆF³qªº¡A§A¬O²Õ´³¡°Ú¡AÁÙ¬O«H®§³¡ªø¡H¡C¡v±`¹ç¤@Ã䯺µÛ¡A¤@Ãä·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b®ÇÃ䪺ªL¥­¡A¤W¤@¦¸¡A±`¹ç¨Ó¨Ê«°ªº®É­Ô¡A¦b¨Ê«°°é¤l¨½ªºªB¤Í¨«¤F¤@¾D¡A´N¬OÅýªL¥­³­¦Pªº¡AÁöµMªL¥­¦~¬ö¤£¤j¡A¤]¬O¤T¤Q´X·³¡A¦ý²¦³º¬O¹ç¦{¾n¨Ê¿ì¥D¥ô¡A¾n¨Ê¿ì¬OÁp¨t¤¤¥¡¦U³¡©eªº¯Ã±a¡A±`¹ç·í®É±aµÛªL¥­ªº¥Øªº¡A¤£¥~¥GÅý¥L»{ÃѤ@¤U¦Û¤v°é¤l¤¤¨º¨Ç³¡©eªº¹êÅv¤Hª«¡A¥H«á¿ì¨Æ¤è«KÂI¡A¨S·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ§v§õ°¶¤åªº¤f®ð¡AªL¥­©M¥LªºÃö¨t¬Û³Bªº¤£¿ù¡A¬Ý°_¨Ó¡A³o­ÓªL¥­ÁÙ¬O¦³ÂI¯à¤Oªº¡C

ªL¥­¬°¨â¤H¦U­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A»¡¤F¤@Án¡Aª¾½ìªº°h¤F¥X¥h¡C

§õ°¶¤å¯ºµÛ»¡¹D¡u§O¤@¤f¤@­Ó³¡ªø¤F¡A·d±o§Ú¦n¶H¤ñ§A¤j«Ü¦h¦üªº¡A¤j®a³£¬O¥S§Ì¹À¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¥i¤£´±¡A¦b§A­±«e¡A§ÚÁÙ®tµÛ¤£¤p©O¡C¡v

¡u§A¤Ö¨Ó°Ú¡A¹ç¦{¬O¥I¬Ù¯Å­p¹º³æ¦C¦r¡A¦~¤@¹L¡A**¨«­Ó¹L³õ¡A§A¨º­Ó¥N¥«ªøªº¥N¦r¤@¥h±¼¡A§A¤£¤]¬O²zª½®ð§§ªº¥I¬Ù¯Å¤F¶Ü¡C¡v

¡u¦hÁ§õ¥S¤F¡A­É§A¦N¨¥¡A«¥­Ì¦@¦P¶i¨B¤F¡C¡v

§õ°¶¤å¯º¤F¯º¡A¡u¨Ê«°¤DÂÃÀsª×ªê¤§¦a¡A¤£¦p§A¦b¥~¬Ù¡A¤s°ª¬Ó«Ò»·¡A¥i¥H±N¦b¥~¡A§g©R¦³©Ò¤£¨ü°Ú¡C¡v

¡u«ç»ò¼Ë¡A²`¦³·PIJ¤F§a¡C¡v±`¹ç§t¯º°Ý¹D¡C

§õ°¶¤åÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú²{¦b¤~²z¸Ñ¤F¡A§A¬°¤°»ò¤@ª½©Úµ´¨Ó¬õÀ𨽤u§@¡C¡v

±`¹ç»{¯uªº»¡¹D¡uÁÙ¬O§Ú·íµÛÁ`®Ñ°Oªº­±»¡¹Lªº¸Ü¡A¦b¬Fªv¤W¡A§Ú©M¤¤¥¡«O«ù¤@¦Ü¡A¤]¥i¥H¤£Åý§ÚÄ~Äò¬°¤H¥ÁªA°È¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£¯à¨S¦³§Úªº«ä·Q¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§A¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°ß¤@¤@­Ó´±¨º¼Ë©MÁ`®Ñ°O»¡¸Üªº¤H¡C¡v

±`¹ç·L·L¤@¯º¡A¡u©Ò¥H¹À¡A§Ú¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¯à¨«¨ì¤°»ò¦ì¸m¡A­n¬O¤Ó³g°ý¤F¡A·|±¼¤J¸U¤V²`²W¡A¸U§T¤£´_ªº¡C¡v

¡u§A§r¡A§A´N¤£©È¦³´Â¤@¤é³Q¤H®³±¼¡H¡v§õ°¶¤å¯ºµÛ°Ý¹D¡C

¡u®É¨è·Ç³ÆµÛ©O¡A±q§Ú¤G¤Q¤G·³·í¤½ªÀ®Ñ°O¶}©l¡A´N·Ç³ÆµÛ³Q¤H®³±¼¤F¡C¡v

§õ°¶¤å¤j¯º¤£¤w¡A¡u«¢«¢¡AªGµM¬O©x³õ¥tÃþ¡A§A¦³³oºØ¤ßºA¡A§O¤HÁÙ¯u®³§A¨S¿ìªk°Ú¡C¡v

±`¹ç¬°§õ°¶¤å©M¦Û¤v¦UÂI¤W¤F¤@¤ä·Ï¡A§l¤F´X¤f¯º¹D¡u§õ¥S¡A»¡»¡§A§a¡A²{¦bÁ`ºâ¤£¥Î¬Ý»â¾ÉªºÁy¡ys¡@¡z¤F¡A¦b¤U­±«ÜµÎªA§a¡H¡v

§v¨ì±`¹ç³o¥y¸Ü¡A§õ°¶¤å¤â¤@§Ý¡A®tÂI¨S§â·Ï±¼¦a¤W¡A©ïÀY¬Ý¨ì±`¹ç¤@°Æ¯º¼H¼H¦a¼Ë¤l¡A¥L«ü¤F«ü±`¹ç¡A­W¯ºµÛ»¡¹D¡u§A³o­Ó®a¥ë°Ú¡A¨S¦³§A³o»ò¶}ª±¯ºªº¡A³o­n¬O¶Ç¨ì»â¾É¦Õ¦·¨½¡AÁÙ¥H¬°§Ú¦b¥L¨­Ãä¤u§@¦³«è®ð©O¡C¡v

±`¹ç¤j¤j«¨«¨ªº»¡¹D¡u¦ñ§g¦p¦ñªê¡A¦Û¥j¦p¦¹¹À¡C¡v

¬Ý¤F¬Ý±`¹ç¡A§õ°¶¤å»á¦³·PIJ¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¡u§Ú°Ú¡A¤j¾Ç²¦·~«á¤@ª½¦b¾÷Ãö¤u§@¡A³o¦¸¥X¨Ó¥H«á¡A¤~ª¾¹D¦a¤è¤Wªº¤u§@¡A»·¨S¦³§Ú­ì¨Ó·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡A¤p±`¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥H«e¦³®É­Ô§Ú¹ï§AÁÙ¦³¨Ç¤£ªA®ð¡A²{¦b¬O¹ý©³ªA¤F¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ°Ý¹D¡u·Q°_©M§Ú¤@°_ªF©b¦è¶]¡A¡¥±Ï¤õ¶¤­û¡¦ªº¤é¤l¤F§a¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A¨º®É­Ô¡A²Ö¬O²Ö¤F¤@ÂI¡A¦ý§Ö¼Ö¡B¥R¹ê¡A¦Ó¥B«Ü¦³¦¨´N·P°Ú¡C¡v§õ°¶¤åÂIµÛÀYÀ³¹D¡C

§õ°¶¤åªø´Á¦b¬õÀ𤺤u§@¡A¥X¥h¥Nªíªº´N¬O¤¤¥¡ªº¤H¡A¦­²ßºD¤F¤U­±¤z³¡ªº¥õµø¡A³o¦¸½Õ¨ì¦a¤è¤u§@¡A¦³¨Ç¤£¾AÀ³¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡C

¡u§Ú»¡§õ¥S°Ú¡A³o¤£µ¥¤_¸Ñ©ñ¤F»ò¡A³£·í¤F³¡ªø¤F¡AÁÙn¡@ngªº­W¤j¤³²`ªº¤z¹À¡A¦n¤é¤lÁÙ¦b«áÀY¨º¡C¡v±`¹ç¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡C

¡uºâ¤Fºâ¤F¡A¤£»¡¤F¡C¡v§õ°¶¤åÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u«¥­Ì¥S§ÌÃø±o¨£¤W¤@­±¡A¤µ¤Ñ±ß¤W±æ¨Ê»«À]¡A§Ú¥s¤W´X­ÓªB¤Í»E¤@»E¡A§A¥i¤@©w­n¨ì¡C¡v

¨ä¹ê¡A¤Q´X¦~ªº¤u§@¸g¾ú¡A§õ°¶¤å¬O­Ó¤Q¤À¤ºÀĪº¤H¡A¤µ¤Ñ¦V±`¹çµo¥X³o¼Ëªº·P´n¡A¤]¬O¦]¬°¦p¤µªº¥L¤w¸g©M±`¹ç¤@¼Ë¡A³£¬O¦a¤è¤Wªº¤z³¡¡A¦ì¸m©M³B¹Ò¤£¦P¡A¤ßºA¦ÛµM¤j¤£¬Û¦P¡C

±`¹ç¤]·Q¦hµ²ji¡@o¤@¨ÇªB¤Í¡A²¦³º²{¦b¤w¸g¬O¦WÁn¦b¥~¡AªB¤Íªº¦h¹è¡A¤Ï¬Mªº´N¬O¹ê¤Oªº¤j¤p¡A¥i¤µ¤Ñ±ß¤W¥L¬OµªÀ³¤F¥|­Ónv¤Hªº¡A¤£¦^®a¦Y¶º»¡¤£¹L¥h¡A¦]¦¹¥L¼»¤F­ÓÁÀ¡C

¡u§õ¥S¡A¦Y¶º´N§K¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦V§Ú®a¦Ñ·Ý¤l³ø¨ì©O¡A§A¬Ý³o¼Ë¦æ¤£¦æ¡A§Ú¶º«á¨Ó³ø¨ì¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v

¡u¨º­Ë¬O¡A§A®a¦Ñ·Ý¤l¨º¨½¡A¥²¶·²Ä¤@®É¶¡³ø¨ì³é¡C¡v§õ°¶¤åÂIµÛÀY»¡¹D¡C

¨ä¹ê¡A±`¹ç¦­©M¦Ñ·Ý¤l³q³ø¹L¤F¡A¡u§õ¥S¡A³£¬O¨Ç¤°»òªB¤Í°Ú¡H¡v

ª¾¹D±`¹ç¦bji¡@o¤Í¤è­±¦V¨ÓÂÔ·V¡A§õ°¶¤å¯º¹D¡u©ñ¤ß§a¡A³£¬O§Ú­Ó¤HªºªB¤Í¡A¦³ªº§AÁÙ»{ÃÑ©O¡C¡v

¡u¦n¡A§Ú¤@©w¥h¡C¡v

§õ°¶¤å¤]¬O²n§ÖªºÂIÀY¡A¡u¤@¨¥¬°©w¡A¤£¨£¤£´²¡C¡v

±`¹ç©M§õ°¶¤å¤À¤â«á¡A¦V¿ì¨Æ³B¥D¥ôªL¥­­n¤F¤@½ø¨®¡A¥^¥^ªº¦^¨ì¼B¤ë¬õªº®a¡C½Ð°O¦íªººô§}¡A¦pªG±z³ßÅw·ÅÀ­¶~¤H¼gªº¡m«Æ®ü­·¶³°O¡n

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū