«Æ®ü­·¶³°O 0954µ²·ù

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

ªF«n¦a°Ï¾ú¨Ó¦³¤­¬Ù¤@¥«¡A¤§¦¿¬Ù¡B¦è¦¿¬Ù¡BªF»Ô¬Ù¡B¦w¤s¬Ù¡BĬ®ü¬Ù©MªF®ü¥«¡A¨ä¤¤¦w¤s¬Ù¬OªF«n¦a°Ï¬Û¹ï¸gÀٳ̸¨«áªº¬Ù¥÷¡A²Ä¤@¦¸ªF«n¦a°Ï¸gÀÙ¦X§@·|ij©ñ¦b³o¨½¥l¶}¡A§O¦³¤@µf·s·N-

±`¹çŪ®É¡A¹ï¦a²z»á·P¿³½ì¡Aª¾¹D¦w¤s¬Ù¦b¬F°Ï¹Ï¡A¦a³B¤º³°¡A¶H­Ó«n¥_¯Uªøªº¡u¦Ì²É§Î¡v¡A±qªF¨ì«n¡A¤À§O»PĬ®ü¬Ù¡B¤§¦¿¬Ù¡B¦è¦¿¬Ù±µ¬°¾F¡C

¹ç¾å¥­»¡¡J¡u¦w¤s¬Ù¬Û¹ï¤_¥_¤è¨Ó»¡¡A´N¬O«n¤è¡A¬Û¹ï¤_«n¤è¨Ó»¡¡A´N¬O¥_¤è¡A¦Ó¹ï¤_¦w¤s¬Ù¦Û¤v¨Ó»¡¡A«n³¡´N¬O«n¤è¡A¥_³¡´N¬O¥_¤è¡A«n¥_®ð­Ô¬Û®t¸û¤j¡A¥Í¬¡²ßºD®t²§¤À©ú¡A¦b¹A·~¥Í²£¡A®ù´ô¤À©ú¡A«n³¡¥H¤ô½_ºØ´Ó¬°¥D¡A¥_³¡ªº¥D²£¬O¤j³Á¡B¤p³Á©M¥É¦Ì¡C¡v

³o¬O±`¹ç²Ä¤@¦¸¯u¥¿­±¹ï¹ç¾å¥­¡A¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b¨Ê«°­Ë¬O¨£¹L¤T¦¸¡A¨º³£¬O¨Ó¥h¥^¥^¡A±q¥¼¦³¹L²`¤J¥æ¬y¡C

¤j¥b½ú¤l¤ã®Ú¤_¦w¤s¬Ù¡A³o¬O±`¹ç¹ï³o¦ì°ó¨ûªº°ò¥»µû»ù¡C

¹ç¾å«n¡A¥|¤Q¤K·³¡A¤÷¿Ë¬°§ÚÄÒ¦­´ÁÄÒ­û¡B¤÷¥À³£¬O­²©R¯P¤h¡A¦Û¥®¥Ñ§B¤÷¹ç·çÂ×¼¾¾iªø¤j¡A¤@¤E¤»¤­¦~¦Ò¤J¨Ê«°®v½d¤j¾Ç¡A¥¼²¦·~«K¥[¤J¤s¤U¶mªº¦æ¦C¡A¸¨¤á¦w¤s¬Ù¹A§ø¡A«á¨Ó¦b¦w¤s¬Ù¦¨®a«á¡A«K¦A¤]¨S¦³¦^¨ì¨Ê«°¡A±q¹A§ø¥Í²£¶¤¤p¶¤ªø¡A¤@¸ô¨«¨ì¤F²{¦bªº¦ì¸m¡A¦w¤s¬Ù¬Ù©e±`©e¡B±`°È¥I¬Ùªø¡C

¬ã¨s¹L¹ç®a¨C­Ó¤Hªº¸g¾ú¥H«á¡A±`¹ç»{¬°¡A°£¤F¦³¦Ñ·Ý¤lªº¦]¯À¡A¥u¦³¹ç¾å¥­¡A¤~¬O¥D­n¾a¦Û¤v§V¤O©é·i¨Óªº¡A¦b¹ç®a¡A¥L¤]¬O¨ü±ÆÀ½³Ì¼@¯Pªº¦¨­û¡C

±`¹ç¤@¤U­¸¾÷¡A´N³Q¹ç¾å¥­¬£¨Óªº¨®±µ¨ì¤F®a¨½¡C

¡u¹ç¨û¡A§Aªº®a¯u¬OÁ}­W¾ë¯À°Ú¡C¡v

¹ç¾å¥­¬Ý¨ì±`¹ç¶H­Ó«Ä¤l¡AªF±i¦è±æªº¡A«K·L·Lªº¯º¤F¡A¡u§Ú¯à¸ò§A¤ñ¶Ü¡C¡v

¡u§ÚÂT¤l¡AÁÙ¦³¦Ñ§Ì¦Ñ©f©O¡H¡v±`¹ç§¤¨ì¤F¹ç¾å¥­¨­Ãä¡C

¹ç¾å¥­¯º¹D¡J¡u§AÂT¤l¥hµæ³õ¶Rµæ¤F¡A¨º¨â¦ì¡A¤@­Ó¬O¤j¥|¡A¤@­Ó¬O°ª¤T¡A³£¦bÃöÁä®É¨è¡A¤£¹L¡A§A¨Ó¤F¡A¥L­Ì¬O¤@©w­n¦^®aªº¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A«K¶Ç¨Ó¤F¶}ªùÁn¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤@­Ó¨k«Ä¤lªºÁn­µ¡A¡u¶ý¡A¤°»ò«È¤H³o»ò­«­n¡Aµw§â©j©M§Ú³£«û¦^¨Ó¤F¡C¡v

±`¹ç¯¸¤F°_¨Ó¡A¹ç¾å¥­¤¶²Ð¹D¡J¡u¤p±`¡A³o¬O§AÂT¤l«À¥ß¡A³o¬O§A©f©f¹ç«C¡A³o¬O§A§Ì§Ì¹ç¬P¡A¹ç«C¹ç¬P¡A§Ö¹L¨Ó¡A¨£¹L§A­Ìªº­ô­ô±`¹ç¡C¡v

¤Q¦~«e¡A±`¹ç¦b¨Ê«°¹L¦~®É¨£¹Lªº¤p¤£ÂI¡A¦p¤µ³£ªø¦¨¤j¤H¤F¡C

»¡¤F¤£¤ÖÅé¤v¸Ü«á¡A±`¹ç±q¥]¨½®³¥X¨â­Ó«H«Ê¡A¤À»¼µ¹¹ç«C¹ç¬P¡A¡u®³µÛ¡A­ô°e§A­Ìªº¨£­±Â§¡A¦ý¬O¡A§A¥ý¥æµ¹§A¶ý«OºÞ³é¡C¡v¹ç¬P¥´¶}¤@¬Ý¡A¥s¤F°_¨Ó¡A¡u­ô¡A³o»ò¦h¿ú§r¡C¡v±`¹ç¯º¹D¡J¡u§A­n¬O¦Ò­«ÂI¤j¾Ç¡A§Ú¦A¥[­¿¼úÀy¡C¡v¹ç¬P¼Ö¹D¡J¡u§Úµo°]¤F¡C¡v

¹ç¾å¥­»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§A³o¬O¤z¤°»ò¡C¡v±`¹ç¯º¼H¼Hªº»¡¡J¡u¨û¡A³o¬O§Ú©M©f©f§Ì§Ì¤§¶¡ªº¨Æ¡A§A¤£¯à¤z¯A¡C¡v¹ç¾å¥­·nÀY¦Ó¯º¡A«À¥ß»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¨Ó´N¨Ó¡AÁÙ°e³o»ò­«ªºÂ§¤z»ò¡C¡v±`¹ç¦£¹D¡J¡uÂT¡A©Ò¥H§Ú¨Sµ¹±z©M¨û±a§ª«¡A§Ú¬OªÅ¤â¦Ó¨Óªº¡C¡v

»¡µÛ¡A¤S¬Ý¦V¹ç«C¡A³o¤XÀY¡A¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¯uè°¡A¡u«C¤XÀY¡A§v¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡A§A·Q¨ì½d¤ó¤½¥q¤u§@¡H¡v¹ç«CÂIÂIÀY¡A¡u§Ú©È­ô­ô¤£¦¬§Ú©O¡C¡v±`¹ç¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§A§ä¦Ñ¤Ó¤Ó¡Aºâ¬O§ä¹ï¤H¤F¡A¦o¦Ñ¤H®aµo¸Ü¡A§Ú´±¹H§Ü¶Ü¡H¡v¹ç«CÅå³ßªº»¡¹D¡J¡u­ô¡A§Ú½×¤å­è³q¹L¤F¡A©ú¤Ñ´N¥i¥H¹L¥h¡C¡v±`¹çÂIÂIÀY¡A§áÀY¬ÝµÛ¹ç¾å¥­©M«À¥ß¡A¡u¨û¡AÂT¡A§A­Ì¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v«À¥ß·L¯º¹D¡J¡u§Ú¤]¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v¹ç¾å¥­¤]¯º¡A¡u§A³£¦¬¶R¤F¡A§Ú¦A¦³·N«ä¡A¤]¬O¨S·N«ä¹À¡C¡v

±`¹ç¤@©ç¤j»L»¡¹D¡J¡u´N³o»ò©w¤F¡A¶}§¹·|§Ú´N±a§A¨«¡A¤º¦a­»´äÀH§A¿ï¡A¤u§@±^¦ì¥ô§A¬D¡A¤ëÁ~¤@¸U¡A°t½ø¶i¤f¨®¡A«OÃÒ¤ñ§Aª¨ªº¯}¨®¶]±o§Ö¡C¡v³o¦¸¨Ó¡A´N¬O­n¥[²`»P¹ç¾å¨ÓªºÃöÈð¡A¤UÂI¦å¥»¤]¬O²z©ÒÀ³·í¡C

»¡¯º¤F¤@°}¡A±`¹ç¤~¸òµÛ¹ç¾å¥­¶i¤F©Ð¡C

¡u¤p±`¡A§A¤w¸g¨ì¤FÃöÁ䪺¸`ÂI¤F¡A¸Ó¦³·Qªk¤F¡H¡v¹ç¾å¥­¯ºµÛ°Ý¹D¡C

±`¹ç¹ê¨Æ¨D¬Oªº»¡¹D¡J¡u¤£¿f¹ç¨û¡A¹L¥h¨S¦³¡A²{¦b¦³¤F¡C¡v

¹ç¾å¥­ÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A§Ú«ÜªY¼¢¡A¥u­n§A¯¸¥X¨Ó¡A¹ç®a´N¦³§Æ±æ¤F¡C¡v

±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¹ç¨û¡A±z¬Ý¡A±z¬Ý§Ú¦æ¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O¦æ¤£¦æªº°ÝÃD¡A²ª½¬O¥u¦¹¤@®a¡A§OµL¤À©±¡A«¥­Ì¹ç®aºâ¬O¤H¤B¿³©ô¡A¦ý¦bÅé¨î¤º±Æ±o¸¹ªº¡A¤]´N§A¤j©h¡B¤j©h¤Ò¡A¤G¨û¡B¤T¨û¡Bªí©h¤Ò¡A¥[§A§Ú¦@¤C¤H¦Ó¤w¡A§A¤j©h¤@¤¶¤k¬y¡A¬ï°w¤Þ½u©|¥i¡A¸¹¥O¹ç®a®£ÃøªA²³¡A§A¤j©h¤Ò¤@¤¶ªZ¤Ò¡A¨S¦³±q¬Fªº°ò¦¡A´X¦~«e´¿¦³±q¬Fªº©ÀÀY¡A²{¦bÁ`ºâ¦º¤ß¤F¡A§A¤G¨û¡A«ö²z»¡¡A§Aª¨¤£¦b¤F¡A¥L´N¬Oªø¤lªº¨¤¦â¡A¦ý¥L¯À¨Ó¬°¤H¨èÁ¡¡A³s§A³o­Ó¿Ë˼¤l³£®e¤£¤U¡A§A¥i¥H·Q¹³¥L¯à¦³¦h¤ÖªB¡A®e¤£¤U¤Hªº¤H¡A¬O¨«¤£»·ªº¡A¥L¤@¤ß·Q¸¹¥O¹ç®a¡A¦Ñ·Ý¤l´N¬O¤£ªÖªíºA¡A­ì¦]´N¬O³o­Ó¡A§A¤T¨û¡A½×¤~¯àÁÙ¤£¦p§A¤G¨û¡Aª°ªBª¯­Ë¬O¤£¤Ö¡A¦ý¥ØªÅ¤@¤Á¡A§Ó¤j¤~²¨¡A¬°¤H©|¥i¡A°µ¨Æ«Ü¤£¾aÃСA§Aªí©h¤Ò¡A«ê«ê©M§A¤T¨û¬Û¤Ï¡A°µ¨Æ©|¥i¡A¦ý¬°¤H¤S¬r¤S³±¡A³o¨Ç¤H¦b«n¸f¬Ù¥|­±¾ð¼Ä¡A±o¸oªº¤H¤£¤Ö¡A³s¦Ñ·Ý¤l³£¾á¤ß¡A¥L¦Ê¦~¥H«á¡A¤³®a­n³ø´_ªº²Ä¤@­Ó¹ï¶H¡A´N¬O§Aªí©h¤Ò¡C¡v

¬ÝµÛ¹ç¾å¥­¡A±`¹ç¬O¤@Áyªº¯u¸Û¡A¡u¹ç¨û¡A¦b¨û½ú¨½¡A§Ú³Ì¬Ý¦nªº´N¬O±z¡A±zÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¡C¡v

¤S¬O·nÀY¡A¤S¬OÂ\¤â¡A¹ç¾å¥­¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§Ú©M§A¤@¼Ë¡A¦³­Ó¦W¥s¡¥¦Ûª¾¤§©ú¡¦ªºÀuÂI¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤@¨S¤ô¥­¤G¨S¦¨ÁZ¡A¤T¨S¤j®ð¥|°¾¤@¶¨¡A§ó­«­nªº¬O¡A¦b¹ç®a¡A°£¤F¦Ñ·Ý¤l¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨ä¥L¤H³£¬O±Æ¥¸§Úªº¡A§Úµ¹¦Û¤vªº©w¦ì¬O¡A¦w¤À¦u¤v¡Aª¾¨¬±`¼Ö¡A¶]¶]Às®M¡AºVºVÃ乪¡A¹çÄ@¤Ö¥æ¤Q­ÓªB¡A¤]¤£Ä@¦h¤@­Ó¼Ä¤H¡A¯à¨«¦h»·¨«¦h»·¡A¥Ã»·°O¦í¦Û¤v¬O¹ç®aªº¤l®]¡C¡v

±`¹ç¤£¦íªºÂIµÛÀY¡A¹Ä¹D¡J¡u¹ç¨û¡A¹ç®a­n³£¬O±z³o¼Ëªº¤H¡A¦ó·T§O¤Hªº«Â¯Ù©O¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¥i±¤¤£¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó­Ó³£¥H¬°¦Û¤v¤F¤£°_¡A·Q°µ¹ç®a¤G¥Nªº¦Ñ¤j¡C¡v

±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l§Ö¤E¤Q·³¤F¡A¤]¸Ó©w­Ó´x²ëªº¤H¤F¡C¡v

¡u¨º­Ó¤H¡A¥u¯à¬O§A¡C¡v¹ç¾å¥­»¡¹D¡C

¡u§Ú¡H¹ç¨û¡A§Ú¯à¦æ¶Ü¡H¡v±`¹ç«È®ð¤F°_¨Ó¡C

¹ç¾å¥­ÂIÂIÀY¹D¡J¡u¦pªG§A¤£¯¸¥X¨Ó¡A¨º»ò¡A¦Ñ·Ý¤l¦Ê¦~¥H«á¡A¹ç®a¥²©w¤À±YÂ÷ªR¡A¤£¦A½÷·×¡C¡v

¬ÝµÛ¹ç¾å¥­¡A±`¹ç¯º°Ý¹D¡J¡u¹ç¨û¡A§â°¨¤¤½Õ¹L¨Ó¡A¬O¦Ñ·Ý¤l©M±z¦@¦Pµ¦¹ºªº¡H¡v

¹ç¾å¥­¯º¹D¡J¡u¨S¿ù¡A¦¸§Ú¥h¨Ê«°¨£¤F¦Ñ·Ý¤l¡A¥L»¡¡A§A¤]¸Ó¯¸¥X¨ÓÀ°À°¤p±`¤F¡A¦Ñ·Ý¤lªº·N«ä§Ú«Ü©ú¥Õ¡A¦b§A¯¸¨ì¤@­Ó·sªº°ª«×¤§«e¡A¥ý±½²M®a¨½ªº»Ùê¡C¡v

¡u³o¥I¾á¤l¤Ó­«¡A§Ú©È©Ó¾á¤£°_°Ú¡C¡v±`¹çªº½T¬O¦³¨Ç¤ßµê¡C

¡u§A¦³³o»ò´X­ÓÀu¶Õ¡A¬O§O¤H¨S¦³©ÎÃø¥H¤ñÀÀªº¡A¤@¡A§A¬O¹ç·çÂתºªø®]¡A³o¬O§A¥ß¨¬¬F¾Âªº³Ì¤j¸ê¥»¡A¤]¬O§Aªº²Ä¤@¹D¬Fªv§K¦ºª÷µP¡A­þ©È¦Ñ·Ý¤l¤£¦b¤F¡A¥L¦bÄÒ¤ºªº¦a¦ì¥Ã»·³£¦b¡A¬O¤H³£±oµ¹§A¤T¤À­±¤l¡A¤G¡A§A¦³±j¤jªº®ü¥~­I´º©M¬Fªv°ò¦¡A³o¤]¦P¼Ë¬O§Aªº¬Fªv§K¦ºª÷µP¡A¥u­n¨â©¤¤T¦a¨S¦³²Î¤@¡A§A´N¬O¤@±ø³s±µ¨â©¤¤T¦aªº¬Fªv¯Ã±a¡A­þ©È¥xÆW¦³¤@¤Ñ¦^Âk¤j³°¤F¡A¥¦¥u­nÁÙ¬O¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¡A§A³o±ø¯Ã±aÁÙ¤£¯à¥á¡A¤T¡A§Aªº¬Fªv®a®ð½è¡A¦b¬õ¤T¥N¨½­º©}¤@«ü¡A§A¦Û¤v¥i¯à³£¤£ª¾¹D¡A§Ú´±»¡¡A²{¦bªº¨Ê«°¡A§A»{ÃѪºÀY­±¤Hª«¤£¦h¡A¦ý¥L­Ì¤£ª¾¹D§A¤£Ãöª`§Aªº¡A®£©È¨S¦³´X­Ó¡A¦³Ãöª`«×¡A´Nªí¥ÜµÛ¦³§Æ±æ¡Aªp¥B§A´¿¦b»{¯ªÂk©v¤§«e¡A¤G¤Q¥|·³¡A±q¬F¨â¦~´N¨ì¹F¥I¿¤ªøªº¦ì¸m¡A³o¤w¦¨¬°§O¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº®ð«GÂI¡A¥|¡A§Aªº°ò¦¦n¡A°_ÂI°ª¡A§A¤@ª½ÁקK»P¨ä¥L®a±Ú©M¬£È𪺾î¦VÁpÈð¡A©M¥L­Ì¨S¦³®¦«è©M§Q¯q¨R¬ð¡A¦Ü¤Ö¦b²{¦bªº°ª¼h¤ß¥Ø¤¤¡A¬O³Ì¬°ªY½àªº¡A§Ú´±ªÖ©w¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§A¦b¬Fªv¡A¨S¦³´X­Ó¯u¥¿ªº¼Ä¤H¡A³o¼Ëªº¤H¡A¬O³Ì¨üÅwªïªº¡A¦]¬°§Y¨Ï§A¥h¤F¡A¤]¤£¤@©w¯à¦M¯Ù¨ì¥L­Ì¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡A¤­¡A§A¦³­x¤è­I´ºªº¤ä«ù¡A³o¬J¬O§Aªº²Ä¤T¹D¬Fªv§K¦ºª÷µP¡A¤]¬O§A±q¬Fªº©³®ð¡A·¨¥_°ê¦Ñ·Ý¤lÁö»¡¬O­Ó²Ê¤H¡A¦ý«o¨ã¶¯¤~¤j²¤¡A¬O­x¶¤¨½¤Ö¼Æ´X­Ó¯à¤@ª½¦z¥ß¤£­Ëªº¶}°ê±N¤§¤@¡A·í¹L¥|©¡¬Fªv§½©e­û¡A¥X¥ô¤j­x°Ï¥q¥O¤G¤Q¤C¦~¡A¦b¤T­Ó¤j­x°Ï«Ý¹L¡A¥L¯d¤Uªº¤O¶q¡A¨¬¥i¥H«O§Aíí·í·íªº´ç¹L¥¼¨Óªº¤Q¨ì¤Q¤­¦~¡A·¨®a¤G¥N¤T¥N¡A¥ú²{§Ð±N­x´N¦³¤­¦ì¡A²M¤@¦â³£¬O­x¤H¡A¥u¦³§A³o­Ó®]¤k´B¦b±q¬F¡A¥L­Ì¤£«O§A«O½Ö¡K¡K¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¹ç¨û¡A±z³o»ò¤@»¡¡A§Ú³£§ÖÄøÄø±ý°Ê¤F¡C¡v

¡u«¢«¢¡AÃø¹D§A¨S¦³¦b¦æ°Ê¶Ü¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A©ú¤H¤]°µ·t¨Æ¡A¶}·|¬O°²¡A¿ì¨Æ¬O¯u¡A¦³³Ò¹ç¨û¤F¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū