«Æ®ü­·¶³°O 0899µ¹¬Ù©e±`©e­Ì¤W½Ò

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç¨S¦³·Q¨ì¡A·í¥L¨«¦b¬Ù©e¤j°|ªº¨«´Y®É¡A¤~ª¾¹D¥L¤µ¤Ñ­n­±¹ïªº¡A¤£¬O¬Ù©e°O§õÞ³«C¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¬Ù©e±`©e·|ªº¥þÅ馨­û¡A¦Ó¥B¥L³o­ÓÆU¯Å³¡¡A±N¦¨¬°³o¦¸¬Ù©e±`©e·|ijªº¥D¨¤¡C!¡C

¦b¤º¦aÁÙ³B¤_¡u©mªÀÁÙ¬O©m¸ê¡vªºª§½×Án¤¤¡A¦è¦¿¬Ù©M¼Ú¬ü¯S¤½¥qªº¦X§@¡A²z©Ò·íµMªº­n¶i¦æ¥R¤Àªº°Q½×¬ã¨s¡C

¤µ¤Ñªº¬Ù©e±`©e·|ij¡A§õÞ³«C±Mªù«ü©w±`¹ç¦C®u¡C

¡u®á©j¡A§A³o¤£¬O§|§Ú¶Ü¡H¡v

¸ò¦b®á±ö¼ü¨­«á¡A±`¹ç¤pÁnªº®I«èµÛ¡C

¡u³o¬Oµ¹§A¤@­ÓÅSÁyªº¾÷·|¡A«ç»ò¯à»¡§|§A©O¡C¡v

®á±ö¼üÃ䨫Ãä·L¯ºµÛ¡A¤£¬°±`¹çªº®I«è©Ò°Ê¡C

¨â­Ó¤H¨«¨ì¬Ù©e¤j°|ªº¤p·|ij«Çªù«e¡A±`¹ç¤S¹¿©B¹D¡J¡u»°Àn¤l¬[¡A§õ°O¯u¬O®`¤H¤£²L¡C¡v

¡u½Ö»¡§Ú®`¤H¤£²L°Ú¡C¡v

±`¹çÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò¦^¨­¡A¬Ù©e°O§õÞ³«C¥¿¯¸¦b¥Lªº­±«e¡C

®á±ö¼ü·L¯º¹D¡J¡u§õ°O¡A§Ú´¦µo¡A¤p±`¦b­I«á½|§A©O¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¤p±`½|§Ú¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡C¡v§õÞ³«C¤j¯ºµÛ¡C

±`¹ç³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u§õ°O¡A½Ö´±½|±z°Ú¡A§Ú¬O»¡¡A§Ú¬O»¡±z¦b»°µÛÀn¤l¬[¡C¡v

®á±ö¼ü¯º¹D¡J¡u¤p±`°Ú¡A§A»¡»¡¡A½Ö·|»°Àn¤l¬[¡H»°Àn¤l¬[ªº·|¬O¤°»ò¤H¡A§A³o¤£¬O¦b½|§õ°O¶Ü¡H¡v

±`¹ç§v±o·«¦í¤F¡A¬O°Ú¡A¥u¦³¶Ì¥Ê¤~·|»°Àn¤l¬[¡A³o¤£¬O¦b½|§õ°O¬O¶Ì¥Ê»ò¡C

¡u§Ú¡K¡K¡v±`¹ç²z¯Êµü½a¤F¡C

¡u«¢«¢¡C¡v§õÞ³«C¯ºµÛ±Àªù¦Ó¤J¡C

âäµÛ¥ª¥k«e«á¨S¤H¡A±`¹ç¦ù¤â¦b®á±ö¼üªº©â¤F¤@¤U¡A´c¬½¬½ªº½|¹D¡J¡u¯ä®Q­Ì¡A¬Ý§Ú¦^¥h«ç»ò¦¬¬B§A¡C¡v

·|ij«Ç¨½¡A¬Ù©e±`©e­Ì³£¤w¤J®y¡A±`¹ç¦b¾aªñªù¤fªº¦a¤è¡A§ä¤F±i´È¤l§¤¤U«á¡A¤~ºCºCªº©ïÀY¬Ý¦V±`©e­Ì¡C

¬Ù©e°O§õÞ³«C­±¦Vªù¤f¡A¿W§¤¤@¤è¡A¥ªÃä¤@±Æ¡A¨Ì¦¸¬O¬Ùªø³¯®üªL¡B¬Ù¬ö©e°O®]¥¿¤è¡B±`°È¥I¬Ùªø¼B¶Q¬K¡B¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªø©P©|½÷¡B«n¦¿¥«©e°O¦¿¤å¡B¬Ù­x°Ï¥q¥O±çÀ³°ê¡A¥kÃä¤@±Æ¡A¨Ì¦¸¬O¬Ù©e¥I°O§d¤Ñ©ú¡B¬Ù©e²Õ´³¡ªø®á±ö¼ü¡B¬Ù¬Fªk©e°O­Ý¬Ù¤½¦wÆUÆUªø§õ¼C¡B¬Ù©e²Î¾Ô³¡ªø¾¤©÷¬x¡B´º¦è¥«©e°O»¯¦u¼w¡B¬Ù©e¯µªø­Ý¬Ù©e¿ì¤½ÆU¥D¥ô±i¤¯ªN¡C

±½µø¤@²´»P·|ªÌ¡A§õÞ³«C»¡¹D¡J¡u¦P§Ó­Ì¡A¤µ¤Ñªº·|ij°Ú¡A´N¤@­ÓijÃD¡A´N¬O§Ú­Ì¦è¦¿¬Ù©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥qªº¦X§@°ÝÃD¡AÂù¤èªº½Í§P¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A´N¬O­n°Q½×½T©w»P¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¬O§_¦X§@©M«ç»ò¦X§@¡A¶Q¬K¦P§Ó¬O¬Ù¨½«ü©wªº»P¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥qªº½Í§P­t³d¤H¡A¤U­±¡A¥ý½Ð¶Q¬K¦P§Ó¶×³ø¤@¤U½Í§Pªº±¡ªp¡C¡v

¼B¶Q¬K»¡¹D¡J¡u§õ°O¡A¦U¦ì±`©e¡AÃö¤_¾ã­Ó½Í§Pªº¹Lµ{¡A§÷®Æ³£¦³¤F¡A§Ú¤£¦A­«´_¡A§Ú¤U­±­n»¡ªº¡A¬O¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q´£¥Xªº¦X§@±ø¥ó¡K¡K¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¦V§Ú­Ì´£¥X¤F³o¼Ë´X­Ó±ø¥ó¡A²Ä¤@¡A¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q§Æ±æ§Ú­Ì¦¨¥ß¤@­ÓÃþ¦ü¤_¤§¦¿¬Ù«C¶§¸gÀÙ¦X§@¶}µo°Ï¨º¼Ëªº¾÷ºc¡A³o­Ó¾÷ºcÀ³¸Ó¨ã¦³¬Û·íªº¯Å§O©M¬Û¹ïªº¿W¥ß¡A¹ï¤è¤£§Æ±æ»P¥«¿¤¨â¯Å¦a¤è¬F©²µo¥Í¦æ¬FÁõÄÝÃöÈð¡A²Ä¤G¡A¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q§Æ±æ§Ú­Ì§â¥_ªe¿¤ªº«C®ú¯îÅy¤Q¸U¯aªº¤g¦a¡A¥H¨C¯a¤­¤d¤¸ªº»ù®æ¡AÁʶR¤C¤Q¦~ªº¨Ï¥ÎÅv¡A¦@­p¤­»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦a´Ú¤À¤­¦~¥I²M¡A²Ä¤T¡A¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q§Æ±æ§Ú­Ì¥é·Óªu®ü¶}©ñ¦a°ÏªºÀu´f¬Fµ¦¡A¹ï¥L­Ì¹ê¦æ¦P¼Ëªºµ|¦¬Àu´f¬Fµ¦¡A¨ãÅé­n¨D¬O¡A¨C¤@­Ó¿W¥ßªº§ë¸ê¶µ¥Ø¡A²Ä¤@¦~¥þ§K¡A²Ä¤G¦~§K¤T¤À¤§¤G¡A²Ä¤T¦~§K¤@¥b¡A²Ä¥|¦~§K¤T¤À¤§¤@¡A²Ä¤­¶}©l¥¿±`¯Çµ|¡A²Ä¥|¡A¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q©Ó¿Õ¡A¦b¦X§@¨óij¥Í®Ä¥H«áªº¤Q¦~¤º¡A±N¹ï¦è¦¿¬Ù²Ö­p§ë¸ê¤@¦Ê»õ´ä¹ô¡K¡K¡v

¾ã¾ã¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¼B¶Q¬K»¡§¹¤F¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q´£¥Xªº¤Q­Ó­n¨D¡C

·|ij«Ç¨½¥X²{¤Fµu¼ÈªºÀRÀq¡C

§@¬°®ÇÆ[ªÌ¡A¦b±`¹çªº²´¨½¡A¤Q¤T­Ó±`©e¥i¿×¦UÃh°­­L¡A¦n¦b©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥qªº¦X§@¡A¤w¸g¬O±`©e·|¦­¤w§Î¦¨ªº¦@ÃÑ¡A­n¤£µM¡A³o­Ó·|ij·Ç·|¶}¦¨¤@­Ó°¨©ÔªQ¡C

§õÞ³«C·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¤µ¤Ñ½Ð¤F¤@¦ì·d¹ï¥~¦X§@¶}µo°Ïªº±M®a¡A´N¬O«¥­ÌªºÀA¦¿¥«¥«ªø±`¹ç¡A²{¦b°Ú¡A½Ð¥L½Í½Í¦b¤§¦¿¬Ù«C¶§¥«·d¶}µo°Ïªº¸gÅç¡A¤j®aÅwªï¡C¡v

·|ij«Ç¨½¡A³ºÅT°_¤F´xÁn¡C

±`¹ç·W¦£¯¸°_¨­¨Ó¡A¼¸µÛÀY¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡u¦U¦ì»â¾É¡A§õ°O³o¬O¦b»°Àn¤l¬[¡A¥X§Úªº¬v¬Û©O¡A§Ú­þ¬O¤°»ò±M®a¡A¥u¤£¹L¾ÇµÛ«n¤èªº¯S°Ï¡A¦b«C¶§¨Ì¼Ëµe¤F¤@¦^¸¬Äª¦Ó¤w¡C¡v

´º¦è¥«©e°O»¯¦u¼w¯º¹D¡J¡u¤p±`¡A¨º§A´Nµ¹§Ú­Ìµe¤@¦^¡AÅý¤j®a¨£ÃѨ£ÃÑ»ò¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»¯°O¡A¤Þ¶i¥~¸ê¦³¨âµ§±b¥iºâ¡A¤@¬O¬Fªv±b¤G¬O¸gÀÙ±b¡A¦b®yªº³£¬O§Úªº»â¾É¡A¥Ñ§Ú¨Óºâ¬Fªv±b¡A´N¬OÃö¤½­±«e­A¤j¤M¡A§ÚÁÙ¬Oµ¹»â¾É­Ìºâºâ¸gÀÙ±b¡Aºâ±o¤£¦nºâ¿ù¤F¡A½Ð¦U¦ì»â¾É§åµû¡C¡v

³o®É¡A«n¦¿¥«©e°O¦¿¤å¥ýÁ|°_¤F¤â¡A¡u¤p±`¡A¦b§Aºâ¤j±b¤§«e¡A§Ú¥ý¸ò§Aºâµ§¤p±b¡C¡v

¡u¦¿°O¡A±z½Ð»¡¡C¡v

¦¿¤å°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A­è¤~§Ú§v¼B¥I¬Ùªø»¡¤F¥b¤Ñ¡A·«¬O¨S§v¨£§Ú­Ì«n¦¿¥«¦³¤°»ò¦n³B¡A³o§Ú´N¤£©ú¥Õ¤F¡A§Y¨Ï¨º¤Q¸U¯a¤g¦a¬O¤£¥X²ø½[ªº¯îÅy¡A¦ý¤]¤£¯à¥Õ°e¡C¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u¦¿°O¡A§Úµ¹±z¥X­Ó¥D·N¡A¦b¦X§@¨óij¥Í®Ä¤§«e¡A«n¦¿¥«¬F©²¥i¥H©M¬Ù¬F©²¹F¦¨¤@­Ó¨óij¡A¹ï¶}µo°Ï¥¼¨Óªºµ|¦¬¹ê¦æ¤À¦¨¡A¦Ü¤_¬O¤­¤­¤À¦¨ÁÙ¬O¥|¤»©Î¤T¤C¤À¦¨¡A§A­Ì¥i¥H¸ò¬Ù¬F©²ª§¤@ª§»ò¡C¡v

¼B¶Q¬K¯º¹D¡J¡u¤p±`¡A§A³o¤£¬O¬D¼·¬Ù¨½©M«n¦¿¥«ªºÃöÈð¹À¡C¡v

¦¿¤å«o¼°_¤F¤j©æ«üÃÙ¹D¡J¡u³o­Ó¿ìªk¦n¡A´N³o»ò¿ì¡A¤p±`¡A¦^ÀY¦³ªÅ§Ú½Ð§A³Ü°s°Ú¡C¡v

±`¹ç±qÀH¨­Äâ±aªº¤½¤å¥]¨½¡A±Ç¥X¤F¤@¥÷¤â¼g§÷®Æ¡A¨«¨ì§õÞ³«C¨­Ã仼µ¹¤F¥L¡C

¡u§õ°O¡AÃö¤_³o­Ó¦X§@¨óijªº¸gÀÙ±b¡A§Ú³£¼g¦b³o¨½¤F¡A½Ð±z©M¦U¦ì»â¾É«ü¥¿¡C¡v

¡u«x¡A¦n®a¥ë¡A­ì¨Ó§A¬O¦­¦³·Ç³Æ°Ú¡C¡v§õÞ³«C©_¹D¡C

´N³s®á±ö¼ü¤]¦n¥Í©_©Ç¡AÃø¹D¤p±`¯uªº¥¼¤R¥ýª¾¡Aª¾¹D­nÅý¥L¨Ó®Ç§v¬Ù©e±`©e·|¡A¦Ó¨Æ¥ý°µ¨¬¤F¥\½Ò¡H

¡u§õ°O¡A¨ä¹ê»ò¡A³o¬O§Ú¬°ÀA¦¿¥«ÄÒ®Õ¤z³¡°ö°V¯Z½sªº§÷®Æ¡A§Ú´N³oÂI¤ô¥­¡A±z§O¥´À»§Úªº¿n·¥©Ê°Ú¡C¡v

§õÞ³«C¯ºµÛÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u§A´z¥D­nªº¡A¥ýµ¹§Ú­Ì¤j®a»¡»¡¡C¡v

¡u¦U¦ì»â¾É¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡A³o­Ó¤Þ¶i¥~¸êªº¦X§@¡A­nºâ³o¼Ë´Xµ§¸gÀÙ±b¡A²Ä¤@µ§¬O©ú±b¡A§Ú­Ì§â¤g¦a¥H¤ñ¸û«K©yªº»ù®æ½æµ¹¥~°Ó¡AÁÙ­n¦b«e´X¦~§K¦¬¬Û·í¤@³¡¤Àªºµ|¦¬¡A¥H¤Î¨ä¥L¦UºØÀu´f¬Fµ¦¡A³o©ú±b°Ú¡A²Óºâ°_¨Ó§Ú­ÌªÖ©w¬OÁ«ªº¡A²Ä¤Gµ§¬O·t±b¡A¥~°Ó±a¨Ó¤F¸êª÷¡B¶µ¥Ø¡B³]³Æ©M§Þ³Nµ¥µ¥¡A¦ý¥L­Ìªº¥ø·~¦b§ë²£¥H«á¡A©Ò»Ýªº¤u¤H¡Bªì¥[¤u©M­ì§÷®Æµ¥µ¥¡A³£¬O­n¾a§Ú­Ì´£¨Ñªº¡A¥i¥H±a°Ê¬ÛÃö²£·~ªºµo®i¡A¾Ú«C¶§¨ºÃ䪺Á`µ²¡A¥~°Ó¨C§ë¸ê¤@­Ó»õ¡A°£¤F³Ð³y¤@¤d­Ó¤u§@±^¦ì¥~¡AÁÙ¥i¥H±a°Ê§Ú­Ì¬ÛÃö²£·~³Ð³y¨â­Ó»õªº²£­È¡A¦Ó¥~¥ø²£«~ªºªì¥[¤u·~°È¡A¥i¥H¥Ñ§Ú­Ìªº¥ø·~¾á·í¡A¬ÛÀ³ªº¯à±Ï¬¡§Ú­Ì¤£¤Ö³´¤_§x¹Òªº¥ø·~¡A©Ò¥H³oµ§·t±b¡A§Ú­Ì¬OíÁȤ£½ßªº¡A²Ä¤Tµ§¬O»·±b¡A©Ò¿×»·±b¡A´N¬O§Ú­Ì¦b¤Þ¶i¥~¸êªº®É­Ô¡A­n§â§Ú­Ìªº§Q¯q¡A©ñ¨ì¤T¤­¦~¤D¨ì¤K¦~¤Q¦~¥H«á¨Óºâ¡A§ÚÁÙ®³«C¶§¶}µo°ÏÁ|¨Ò¡A¥L­Ìªº¶}µo°Ï¦¨¥ß¥H«á¡A«e¤T¦~¬O°ò¥»¨S¦³¦¬¯qªº¡A¦ý±q²Ä¥|¦~¶}©l¡A¥L­Ìªº¦¬¯q´N¦³¤F¡K¡K¡v

±`¹ç»¡ªº¤º®e¡A³£¬O¥æµ¹§õÞ³«Cªº¨º¥÷§÷®Æªº¡A¦Ó§÷®Æ¹ê»Ú¬O¦«¤×ÄR±q«C¶§¨ºÃä±a¹L¨Óªº¡A¦]¬°¦³­±§÷®Æ¡A±`¹ç¥u¬O²­nªº»¡¤F¤@¨Ç«á¡A«K¥D°Ê°h¥X¤F·|ij«Ç¡C

¬Ù©e±`©e·|ij¡A¤£¬O±`¹ç³o­Ó¯Å§Oªº»â¾É¯àÀH«K¦C®uªº¡C

²Õ´³¡¬h¥É®çªº¿ì¤½«Ç¡A¬h¥É®ç¬Ý¨ì±`¹ç¶i¨Ó¡A«æ¦£°_¨­§â¥LÅý¨ì¨Fµo¡A¡u¤p±`¡A¬Ù©e±`©e·|ij³o»ò§Ö´N¶}§¹¤F¡H¡v

ÂI­»·Ï§l¤F´X¤f¡A±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­þ¨½¡A§Ú¦ô­p°Ú¡A¤j¤è¦V¬O¤£·|ÅÜ¡A¤p²Ó¸`ªÈµ²¤£Â_¡A¦X§@¬OªÖ©wªº¡A¦ý­n·Q²£¥Í¤@­Ó¥¿¦¡¨Mij¡AªÖ©w·|¦³¤@µf®Bºj¦Þ¼C¡A¨S¦³­Ó¤@¤Ñ¥b¤Ñ®³¤£¤U¨Ó¡A§Ú¬O¤@­Ó¤p§L©Ô¤l¡A¯à¯d¦b¨º¨½¬Ý»â¾É­Ì§n¬[¶Ü¡H¡v

¡u¨º­Ë¤]¬O¡A¦n¤ñ¬O¤j¤H§n¬[¡AÅý§A¤@­Ó¤p«Ä®ÇÆ[¡A¶Ç¥X¥h´N¤£¶H¸Ü¤F¡C¡v¬h¥É®ç¯º¹D¡C

¡u¦A»¡¤F¡A§õ°O§â§Ú©Ô¹L¥h¡A¹ê»Ú¬O¥t¦³¥Øªº¡C¡v

¬h¥É®ç°Ý¹D¡J¡u¤°»ò¥Øªº§r¡H¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u§õ°O§â§Ú©Ô¥h«G¬Û¡A¦³¨â­Ó¥Øªº¡A¤@¬O¦V¥~¬Éªí©ú¡A¥L¥H«á­n©M§Ú­Ìºò±K¦X§@¡A·íµM¡A§Ú»¡ªº¬O§õ°O¥¿¦V¦Ñ·Ý¤l¾aªñ¡A§Y¨Ï§d¨û¨û½Õ¨ì¨Ê«°¥h¤F¡A¥L¤]¤£·|Åý§Ú­Ì¦YÁ«ªº¡A²Ä¤G­Ó¥Øªº´N¬O¸ÉÀv§Ú¡A¦¸§Ú¦b¥_ªe¿¤¨ü¤FÂI©e©}¡AÁ`±o¦w¼¢§Ú¤@¤U¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¦b±`©e·|³o»ò¤@«G¬Û¡A¤£¦ý¨ä¥L±`©e¥H«á¤£´±¾ã§Ú¡A¦Ó¥B¨ä¥L¦P§Óª¾¹D«á¡A·|¦ÛµM¦ÓµMªº§ó¥[¾aªñ§Ú¡C¡v

¬h¥É®ç®ÁµÛ±`¹ç§¤¤U¡A¡u³o»ò»¡¡A§A¤SÁȤF¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A·íµM¤F¡A§Ú¤p¥b¥P¯à¤£ÁȶܡH¡v

»¡µÛ¡A±`¹çªº¤â¦ù¨ì¤F¬h¥É®çªº¤s®p¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū