«Æ®ü­·¶³°O 0832·Ó³æ

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç¤@Áyªº¤£¥H¬°µM¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤vªººA«×¡A­n¬O¹ï­±§¤µÛªº¬O¯Å§O¹ïµ¥ªº¤H¡A¥L¦­´Nµo¡@¤F¡C

¥I¥«ªø¤ýµ¾¤]ı¹î¨ì¤F±`¹çªº²§¼Ë¡A·t¤¤¦ù»L½í¤F¤@¤U¥L¡A´£¿ô¥L§NÀR¤@¨Ç¡C

¤ýµ¾©M±`¹ç¦@¨Æ®É¶¡ÁÙ¤£ªø¡A¹ï¥L¯Ê¥F§ó²`ªº¤F¸Ñ¡A¥L¥i¤£ª¾¹D¡A³o¬O±`¹çºD¥ÎªºÉ«­Ç¡A¥­®É«Ü¤Ö³ß§Î¤_¦âªº±`¹ç¡A°¸º¸·|¬G·N§â¤ß¤¤ªº·Qªkªí²{¦bÁy¡C

¹ï¤_§¤µÛªº¡A¤@­Ó­Ó³£¬Oºë¤_¬°¤H³B¨Æªº¦Ñ¤â¡A°Z¦³¬Ý¤£¥X±`¹ç·N«äªº¡A¥i¬O¦b³oºØ³õ¦X¡AÁÙ¯u¤£¯àªí¥Ü¤£º¡¡A³o¬O¤@³õ½Í§P¡A­±¹ïµÛªº¬O¤@­Ó¤£«ö±`²z¥XµPªº®a¥ë¡A´±©ú¥Ø±iÁxªº¦V¬Ù¬F©²´£­n¨D¡A¾aªº¬O¹ê¤O©M­I´º¡C

¥I¬Ùªø©P©|½÷¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u«ç»ò¤F¤p±`¡A§AÄ~Äò»¡¹À¡C¡v

¡u¼K¼K¡K¡K¼K¼K¡K¡K¤£¦n»¡¡A¤£¦n»¡°Ú¡C¡v±`¹ç¼¸µÛÀY¡A«Ü¤£Â§»ªªº¼¸µÛÀY¡A¤@ÃäÀôÅUµÛ·|ij«Ç¨½ªº¨C¤@­Ó¤H¡C

±`°È¥I¬Ùªø¼B¶Q¬K·L¯ºµÛ¡A¤£ºò¤£ºCªº°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¬O»{¬°§Ú­Ì§@¤£¤F¥D¡A½Í¤F¤]¬O¥Õ½Í¡A¬O¡H¡v

¡u¼K¼K¡K¡K§Ú¨S»¡¡A§Ú¨S»¡°Ú¡C¡v±`¹çÃa¯ºµÛ¡A³º¨Ó¤F­ÓÅܬ۪֩w¡A§áÀY¹ï¤ýµ¾»¡¹D¡A¡u¦Ñ¤ý¡A­è¤~³o¸Ü¬O¼B¬Ùªø»¡ªº¡A§Ú¥i¨S»¡¡A§A±o°O²M·¡¤F¡C¡v

¤ýµ¾¤]¬O·L¯º¾g­º¡A¤ß¨½µÛ¹ê¨ØªA±`¹çªºÁx¶q¡C

¼B¶Q¬K¹ï©P©|½÷»¡¹D¡J¡u©|½÷¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡A¤H®a¤£¶R§Ú­Ìªº±b°Ú¡C¡v

©P©|½÷ÂIµÛÀY¯º¹D¡J¡u³o¬O­Ó°ÝÃD¡A¤p±`§â§Ú­Ì·í¦¨¶]»Lªº¤F¡C¡v

±`¹ç«æ¦£»¡¹D¡J¡u¼B¬Ùªø¡A©P¬Ùªø¡A§Ú§A­Ì¥i§O»~·|¤F¡A§Ú¥i¤£¬O³o­Ó·N«ä°Ú¡C¡v

¡u¨º§A¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡v©P©|½÷¯º°Ý¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú«ç»ò·Pı¡A·Pı¬Ù©e¬Ù¬F©²¬O¨S¦³¡A¨S¦³«ä·Q·Ç³Æ¡A¬O¦bÀ³¥I§Ú­Ì°Ú¡C¡v

±`¹çªº¸Ü­µ­è¸¨¡A·|ij«Çªºªù´N³Q±À¶}¤F¡C

¡u¦n¤jªº¤f®ð¡A½Ö»¡§Ú­Ì¦bÀ³¥I¡A½Ö»¡§Ú­Ì¨S¦³«ä·Q·Ç³Æ¡H¡v

»¡¸Ü¬O¬Ù©e°O¤³¿³µØ¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ¬Ùªø§õÞ³«C¡C

·|ij«Ç¨½©Ò¦³ªº¤H¡A³£±ø¥ó¤Ï®g¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C

¤³¿³µØ§¤¤F¤U¨Ó¡AÂ\Â\¤â»¡¹D¡J¡u§Ú©M¦Ñ§õ¬O¨Ó®Ç§vªº¡A§A­ÌÄ~Äò¡C¡v

§õÞ³«C¤]¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì¤£»¡¸Ü¡A§Æ±æ¤£·|¥´ÂZ§A­Ì¡C¡v

©P©|½÷»¡¹D¡J¡u¤p±`¥«ªø¡A¬°¤FÅý¤³°O©M§õ¬Ùªø¤F¸Ñ§Ú­Ìªº·|½Í±¡ªp¡A§Ú·Q¥ý¤pµ²¤@¤U¡A§A­Ì«e­±ªº­n¨D¬O³o¼Ëªº¡A¤@¡A¹ï¤_¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²zªº¬ÙÄÝ¥ø·~¡A§Æ±æ¬Ù©e±`©e·|³q¹L¤@­Ó¥¿¦¡ªº¨Mij½T©w¤U¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¡A­n¦³¤@­ÓÃþ¦ü¤_ªk«ßªº§Î¦¡¤©¥H½T»{¡A³o¨Ç¥ø·~¡A­n¥Ã¤[¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²z¡A¦P®É¡A¦pªG¤µ¤Ñªº·|ij¦³¤Fµ²ªGªº¸Ü¡A§Ú­Ì§Æ±æÁÙ¯à§Î¦¨¤@­Ó¥¿¦¡ªº¨óij¡A¤G¡A¥Ø«e¦ì¤_ÀA¦¿¥«ªº©Ò¦³¬ÙÄÝ¥ø·~¡A¤@¦@ÁÙ¦³¤C®a¡A§A­Ìªº­n¨D¬O¥´¥]³B²z¡A¤]´N¬O»¡¡A§â¥þ³¡¤C®a¬ÙÄÝ¥ø·~¡A²Î²Î¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²z¡A¤T¡A³o¤C®a¥ø·~ªº©Ò¦³¦b¾¤z³¡¡A¤Z¬O²{¥ô¥I³B¯Å¤Î¨ä¥H¤z³¡¡A§A­Ì±N¤£¦A¦w±Æ¤u§@¡A¤@«ß¥Ñ§A­Ì¬Ù¬F©²­«·s¦w±Æ¤u§@¡A¤Z¬O²{¥ô¬ì¯Å¤Î¨ä¥H¤U¤z³¡¡A¥þ³¡´N¦a§K¾¡A¸g¹L¦Ò®Ö¥H«á¡A­«·sÄvª§±^¡A¨ä¤¤¦~ÄÖ¦b¤­¤Q©P·³¥Hªº¡A¤@«ß°h©~¤G½u¡A©Î´£«e¿ì²z°h¥ð¤âÄò¡K¡K¤p±`¡A¬O¤£¬O³o¼Ëªº¡H¡v

ÂI¤FÂIÀY¡A±`¹çµª¹D¡J¡u©P¥I¬Ùªø¡A±z»¡±o¤@ÂI¨S¿ù¡C¡v

¡u¨º»ò¡A½Ð§A­ÌÄ~Äò´£¥X­n¨D¡C¡v©P©|½÷»¡¹D¡C

±`¹ç»¡¹D¡J¡u²Ä¥|¡A¤C®a¥ø·~¥H«e¯d¤Uªº¶Å°È¡A¥]¬A»È¦æ¶U´Ú©M­ì®Æ¤í´Ú¡A¥þ³¡±q¥ø·~­éÂ÷«á¡A¥Ñ¬Ù¬F©²­t³dÀvÁÙ¡A²Ä¥|¡A¤C®a¥ø·~¹ºÂkÀA¦¿¥«ºÞ²z¥H«á¡A¬°¤F¨Ï¤§­«·s·Øµo¥Í¾÷¡A¬Ù¬F©²¦b¥¼¨Óªº¤T¦~¤º¡A¥H°]¬F°l¥[ªº§Î¦¡Ä~Äòµ¹¤©¤ä«ù¡A¨ãÅé¼Æ¥Ø¬O¡A¤µ¦~¤»¤d¸U¡A©ú¦~¥|¤d¸U¡A«á¦~¨â¤d¸U¡A²Ä¤­¡A¤C®a¥ø·~¦b¬Ù«°«n¦¿¥«ªº©Ð²£©M¤g¦aµ¥¸ê²£¡A¤@¨ÃÂà¥æµ¹ÀA¦¿¥«¡A²Ä¤»¡A¦bµ|¦¬¡A¬Ù¬F©²¹ï³o¤C®a¥ø·~¹ê¦æ¤T¦~Àu´f¬Fµ¦¡A²Ä¤@¦~¥þ§K¡A²Ä¤G¦~§K¦¬¤T¤À¤§¤G¡A²Ä¤T¦~§K¦¬¤T¤À¤§¤@¡K¡K¡v

·|ij«Ç¨½¥ß§Y¨I±I¤U¨Ó¡C

±`¹ç¤@¦@»¡¤F¤Q¤G±ø¡A»¡§¹«á¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£¦n·N«ä¦A·Q¤F¡A¥Lı±o¦Û¤v¹ê¦b¬O¤Ó³g°ý¤F¡A¦Ó¥B¯Á¨úªº¹ï¶HÁÙ¬O°ª°ª¦bªº¬Ù©e¬Ù¬F©²¡C

¡u§Ú­Ì¡K¡K¥þ³¡¦P·N§A­Ìªº¤Q¤G±ø­n¨D¡C¡v

¶}¤fªº¬O±`°È¥I¬Ùªø¼B¶Q¬K¡C

¡u¯u¡A¯uªº¡H¡v±`¹ç¦³¨Ç±i¤fµ²¦Þ¤F¡C

¼B¶Q¬KÂIÂIÀY¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]¦³­n¨D¡C¡v

¡u¼B¬Ùªø¡A±z½Ð»¡¡C¡v±`¹ç«æ¦£»¡¹D¡C

¡u§Ú­Ìªº­n¨D¤]¥H¤T¦~¬°­­¡A²Ä¤@¦~Á«·lÃB´î¥b¡A²Ä¤G¦~¤£Á«¤£¬Õ¡A²Ä¤T¦~§áÁ«¬°¬Õ¡A¦P®É¡A¦b©Ò¦³¨î¤£§ïÅܪº°ò¥»±ø¥ó¤U¡A§Ú­Ì¦P·N±µ¦¬³o¤C®a¥ø·~²{¥ô©Ò¦³¥I³B¯Å¥H¤z³¡¡A¦ý¬O¡A§A­Ìªº§ï­²¡A¤£¯à©ñ±ó¥ô¦ó¤@¦W¾¤u¡K¡K¡v

¡u½Í§P¡v³º¶¶§Q±o«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡C

·|ij«Ç¨½¥u³Ñ¤U¤F¬Ù©e°O¤³¿³µØ©M±`¹ç¡C

±`¹ç®¾µÛ¤³¿³µØªº¯Þ»K¡A¤@Ã䨫µÛ¡A¤@Ã䤣¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡u¤³°O¡A§ÚÁÙ¥H¬°¡K¡K­ì¨Ó¡A­ì¨Ó§A­Ì¦­´N¨M©w¤F¡C¡v

¡u¬Ù©e¬Ù¬F©²¨S¦³§A·Qªº¨º»ò¤p®ð¡C¡v¤³¿³µØ¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§Aªº¡m¬ÙÄÝ¥ø·~§ï³y­p¹º¡n¥´°Ê¤F¤j®a¡A§õ¬Ùªø©M¼B¥I¬Ùªø«D±`¤ä«ù¡A¯S§O¬O§A³o­Ó³]·Q¡A¨Ì¾a½d¤ó¶°¹Î¤½¥q©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥qªº¾Ô²¤³]·Q¡A¯à¬°¦è¦¿¬Ù¥H«áªº¹ï¥~¸gÀÙ¦X§@¾ð¥ß¤@­Ó¼Ð±ì¡A³o¤@ÂI¥´°Ê¤F¤j³¡¤À¬Ù©e»â¾É¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¬Ù©e³o»ò¤ä«ù§Úªº¤u§@¡A¨º§Ú­n¦A¤z¤£¦n¡A´N¥u¦³¨÷¾Q»\¨«¤H¤F¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¬O¦³³o»ò¤@­Ó·N«ä¡A§A©ú¥Õ´N¦n¡A§O§Ñ¤F¡A§A²{¦b¥u¬O­Ó¥N¥«ªø¡C¡v

±`¹ç¨Ó¨ì¤F¬Ù©e³¡ªø®á±ö¼üªº¿ì¤½«Ç¡C

¡u®á©j¡A§A°¨¥H¬Ù©e³¡ªº¦W¸q¡A¦V¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø¼}®e³·µo¥XÁܽСA½Ð¦o¦b¤è«Kªº®É­Ô³X°Ý§Ú­Ì¦è¦¿¬Ù¡C¡v

®á±ö¼ü©ÔµÛ±`¹ç¦b¨Fµo§¤¤U¡A¡u³o»ò§Ö´N½Í¦¨¤F¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A­ì¨Ó¬Ù¬F©²¬Q¤Ñ±ß±Mªù¥l¶}¤F¬Ùªø±`°È·|ij¡A±µ¨ü¤F§Ú­Ì´£¥Xªº¥þ³¡­n¨D¡C¡v

®á±ö¼üÀ°µÛ±`¹çÂI¤F­»·Ï¡A«ä¦¤µÛ»¡¹D¡J¡u¤p±`¡AÃö¤_Áܽм}®e³·¨Ó³X¡A§Ú·Q¥H¬Ù©e³¡©M§A­ÌÀA¦¿¥«¤H¥Á¬F©²Áp¦Xªº¦W¸q¡A¯S§OÁÙ­n¸p§Aªº¦W¦r¡C¡v

±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H§Ú­ÌÀA¦¿¥«¦³¨º»ò¤jªº­±¤l¶Ü¡H¡v

®á±ö¼ü¹äµM¤@¯º¡A¨­¤l¤@©ï¡A§¤¨ì¤F±`¹çªº¨­¡C

¡u¤p±`¡A¸ò§A¦n¤F³o»ò¤[¡A¦h¤ÖÁ`¤F¸Ñ¤@¨Ç§Aªº±¡ªp¡A¨â¦~«e¼}®e³·¨Óªº®É­Ô¡A§Ú´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§A§â¼}®e³·µ¹°g¦í¤F¡A«á¨Ó¡A§A§â°K«ä¥_¬£¨ì¼Ú¬ü¯S¾á¥ôÁ`µô¡AÀ°§U¦o²M°£²§¤v¡A±±¨î¤½¥q¡A¤S¹ª°Ê¦o§â¼Ú¬ü¯S¤½¥qÁ`³¡·h¨ì­»´ä¡A©M§A®a¤½¥q¥[±j¦X§@¡A³o³£¥R¤À»¡©ú¡A¦o³o¨â¦~¨Ó¡A³£³B¤_§Aªº¼vÅT¤¤¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡Aª¾§ÚªÌ¡A³¡ªø¤]¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ¡A¦ù¤â¦b®á±ö¼üÁy¼¾¤F¤@§â¡C

®á±ö¼üź¶Æ¦aª½¤Fª½¸y¡A¡u§O§Ñ¤F¡A§Ú¬O§A¦Ñ±C¡A­þ¦³¦Ñ±C¤£¤F¸Ñ¦Ñ¤½ªº§r¡C¡v

±`¹ç¦¬°_¯º®e»¡¹D¡J¡u§Ú¤ß¨½¤]¨S©³¡A§Ú¨â¦¸¥h­»´ä¡A³£¨S¨£¨ì¼}®e³·¡A¨â¦~¹L¥h¤F¡A´Á¶¡ÁpÈ𤣦h¡A³»¦h¥u¬O´¶³qªB¦Ó¤w¡A¦Ó¥B³o¦¸ÁܽЦoªº¥Øªº¡A©M¨â¦~«eºIµM¤£¦P¡A¨º®É­Ô¯Âºé¬O¬Fªv¡A¬O¬°¤Fªº»Ý­n¡A¦Ó³o¤@¦¸¬OÅý¦o¯d¤U¨Ó¡AÅý¦oªº¤½¥q¬°¦è¦¿¬ÙªA°È¡C¡v

»¡µÛ¡A±`¹ç±À¶}®á±ö¼ü¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u¦Y¤F¤È¶º¦A¦^¥h¡C¡v®á±ö¼ü»¡¹D¡C

±`¹ç­W¯º¹D¡J¡u§Ú¤]·Q°Ú¡A¥i¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì¥«¾Ç¹p¾Wªí¹ü¤j·|¡A»¡¦n¤F§Ú­n¥X®uªº¡A¨­¤£¥Ñ¤v°Ú¡C¡v

¤j¤¤¤Èªº¡AÂ÷¶}¬Ù©e¤j°|¡A±`¹ç©M¤ýµ¾¥^¥^ªº©¹¦^»°¡C

±`¹ç¿Ë¦Û¶}¨®¡A³o¦¸¨â­Ó¤H³£¨S±a¯µ©M¥q¾÷¡A¥¿¦n¤è«K¦b¨®»¡¸Ü¡C

¡u¦Ñ¤ý¡A³o¨Ç¬ÙÄÝ¥ø·~®³¤U¤F¡A¥H«áªº¤u§@¡A§Ú¥þ¥æµ¹§A¤F¡C¡v

¤ýµ¾¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§AÁ`¤£¯à·í¥Ï¤â´xÂd¡C¡v

¡u­ü¡A§Ú»¡¦Ñ¤ý¡A«¥­Ì¦n¤ï¤]¬OªB¡A§A«ç»ò¤]­þ³ý¤£¶}´£¨º³ý°Ú¡C¡v

¤ýµ¾»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§Ú­Ì¥i±o¬ùªk¤T³¹¡A§Ú´N¬O¤@­Ó¤z¨Æªº¡A¦b§A»â¾É¤U¶}®i¤u§@¡A§A¤£¯à¤°»ò³£¤£ºÞ¡C¡v

±`¹ç¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¨þ¨þ¡A¦n»¡¦n»¡¡A§A¦Ñ¤ý·d¤£©wªº¨Æ¡A²Î²Î³£¥æµ¹§Ú¡A¦ý¬O¡AÀA¦¿¥«¤u·~³o¤@¶ôªº¤u§@¡A¥]¬A³o¤C®a¬ÙÄÝ¥ø·~¡A§A­n­t°_³d¥ô¨Ó¡C¡v

¤ýµ¾¤]¯º¹D¡J¡u§ÚºÉ¤O¦Ó¬°¡A¤Ï¥¿§Úª¾¹D¡A§Ú¬O³Q§A¸j¨ì¾Ô¨®¤U¨Ó¹Æ¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨º¬O·íµM¡A§A·Q¶]¡A¨Sªù¡C¡v±`¹ç¼Ö¹D¡C

¡u§Ú·Q¡AÁÙ¬O§A¨º­Ó¤u§@«ä¸ô¡A¥ý¸Ñ©ñ«ä·Q¡A¤£´««ä·Q´N´«¤H¡C¡v

ÂI¤FÂIÀY¡A±`¹ç»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡A«¥­ÌÀA¦¿¥«¨ä¹ê¤°»ò¤]¤£¯Ê¡A¯Êªº´N¬O«ä·Q¡A½a¤H­n¬O«ä·Q¤]½a¡A¨º´N¨S±o±Ï¤F¡C¡v

¤ýµ¾µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§E°O¨º¨½¡A§AÀ³¸Ó¸ò¥L½Í¤@½Í¡A²¦³º¥L¬O¤@§â¤â¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¨S¦³¥Lªº¤ä«ùÁÙ¯u¤£¦n¿ì¡C¡v

±`¹ç¤@§v¡A¤S¨þ¨þªº¯º°_¨Ó¡A¡u¦Ñ¤ý°Ú¡A§A¬J»¡¨ì¤FÂI¤l¡A¤S¦³ÂI§û¤H¼~¤Ñ¡A©ñ¤ß¡A§Ú©M§E°O¦­´N¦P¦Ã¦X¬y¤F.¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū