«Æ®ü­·¶³°O 0680¯uÀ¸¯u°µ

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

¬h¥É®ç©M¥Ö¬K¬Â¬O¤@¹ï¦n©j©f¡C

¦b«Å¶Ç³¡¥D«ù¤u§@ªº®É­Ô¡A¬h¥É®ç¥D­n¨Ì¾aªº´N¬O¥Ö¬K¬Âªº¯à¤O©M¤H¯ß¡A¨â­Ó¤HÁÙ¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A´N¬O³£°Q¹½²ö¬K·N¡A«o¤S¯à©M²ö¬K·N©M¥­¬Û³B¡A¥u¬O¦U¦Û¥ß³õªº°ÝÃD¡A¥[¬h¥É®ç¤SÂà¥ô²Õ´³¡ªø¡A¨â­Ó¤H½Í¤u§@ªº®É¶¡¡A¤ñ¥H«e¤Ö¤F³\¦h¡C

¦b¦Ñ¤T¥Ö¬KÆA©M¦Ñ¤­¥Ö¬K¿Pªº¹ª°Ê¶Ê«P¤U¡A¥Ö¬K¬Â¤U¤F¨M¤ß¥h§ä¬h¥É®ç¡C

¬h¥É®ç·íµMª¾¹D¥Ö¬K¬Âªº¨Ó·N¡A¦ý¦o²{¦b¬O±`¹çªº¤H¡A¤Z¹J¤j¨Æ¡A¥²¥ý½Ð¥Ü¡A§v¥Ö¬K¬Â»¡­n¨£±`¹ç¡A«K¼L«È®ð¡A¤ß¨½¹¿©B¡A³o¥Ö¬KÆA¤µ¤Ñ¥´§ê±o°÷ÅSªº¡A¬ï¤@¥óÁ¡±o¤£¯à¦AÁ¡ªº¥Õ¦â³s¦ç¸È¡A³s¨½­±ªº¬õ¸n¸n³£¨º»ò²M´·¡A¼L®BÒ\±o¬õ±o¤£¯à¦A¬õ¡A²ö«D­n¨Ï¨º¤@©Û¤F¡C

¹ï¥Ö®a¤C©j©f¡A¬h¥É®çÁÙ¬O¤ñ¸û¤F¸Ñªº¡A¬°¤H³£¤ñ¸û¥¿¬£¡A¨S§v»¡¹L¦³¨º¤è­±ªº°ÝÃD¡A·QµÛ·QµÛ¡A«K¦b¤ß¨½¦Û¤v¯º¦Û¤v¡A¦Û¤v³£³Q±`¹ç¨º­Ó¤F¡AÁÙ¦³¸ê®æÃhºÃ§O¤H»ò¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o­Ó¦£ÁÙ¬O­nÀ°ªº¡A¥Ö¦Ñ·Ý¤lÀ°¹L¦Û¤v¤j¦£¡A³o­Ó¤H±¡­nÁÙ¡A¦óªp¥Ö¬£²{¦b¬O¾ð­ËÚpÞ¬´²¡A¦Û¤v¤]¥¿¦n­¼¾÷¦¬½sÂI¤H°¨¡A­n¬O¯à§â¥Ö®a©j©f©Ô¹L¨Ó¡A©w¯à¦pªê²KÁl¡A¦A»¡¤F¡A±`¹ç¦³¹L¯S§O¥æ«Ý¡A­n§â³¢¬î¥­²ö¬K·N¦P¨ä¥L¤H°Ï§O¶}¨Ó¡A¦b¾÷ºc§ï­²©M¤z³¡½Õ¾ã¤¤¡A¹ï³o¨Ç¨ä¥L¤H­n¤@µø¦P¤¯¡A¶q¤~¿ý¥Î¡C

¬h¥É®ç±aµÛ¥Ö¬K¬Â¡AªuµÛ¦^´Y¦V±`¹çªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C

¥Ö¬K¬Â¹ï¬h¥É®çªº¥M¸q¬Æ¬°·P¿E¡A¤]¬°¦oªºµ½¸Ñ¤H·N©M¦P±¡©Ò·P°Ê¡A¦Û¤vÁÙ¨S¶}¤f»¡©ú¨Ó·N¡A¦o´N¦æ°Ê°_¨Ó¤F¡C

±`¹ç¿ì¤½«Çªº¥~¶¡¡A§õ¦{Ä˨£¨ì¬h¥É®ç©M¥Ö¬K¬Â¶i¨Ó¡A«æ¦£¯¸¤F°_©Û©I¡A¡u¬h³¡ªø¡A¥Ö¥I³¡ªø¡A§A­Ì¦n¡C¡v

¬h¥É®çÂIÂIÀY¡A«ü«ü¨½¶¡°Ý¡J¡u±`°O¦b¶Ü¡H¡v

§õ¦{ÄˤpÁnÀ³¹D¡J¡u¦b¡A¦b¡A¥i¬O¡K¡K¨â¦ì»â¾É¡A§A­Ì³Ì¦n²{¦b¤£­n¶i¥h¡C¡v

¡u®@¡H«ç»ò¦^¨Æ¡A¦³«È¤H¶Ü¡H¡v¬h¥É®ç¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u¬O³o¼Ëªº¡A»â¾Éªº®v˼¤k¤£¬O¥h­»´ä®È´å¥h¤F»ò¡A®a¨½¨S¤H°µ¶º¤F¡A¥L´N¥u¦n¦b­¹°ó¦Y¤F¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È§ÚÀ°¥L¥´¶º¶Rµæ¡A§Ñ°O¸ò­¹°óªº¤ý®v³Å»¡¤F¡Aµ²ªG¡Aµ²ªG¨º¨â­Óµæ¨½³£©ñ¤F»¶´Ô¡K¡K»â¾É¦Y¤F¤@¤f¡A´N¡A´N³Q¶æµÛ¤F¡C¡v

¬h¥É®ç§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¤@¹y¯ä½|¡A¹ï¡H¡v

§õ¦{ÄË­W¯º¹D¡J¡u°Z¤î¬O½|­ù¡A»â¾É¥L¡A¥L¹GµÛ§Ú§â¥L¨º¥÷¶ºµæ¤]¦Y¤F¡A§Ú³o¨{¤l¡K¡K«u³é¡C¡v

®¸µÛ¨{¤l¡A§õ¦{ÄËÅU¤£©M¬h¥É®ç¥Ö¬K¬Â»¡Án¹ï¤£°_¡A°_¨­«K©¹ªù¥~¨R¥h¡C

¥Ö¬K¬Â¯¸¦b¤@Ãä¡A¤]¬O§v±o§Ô«T¤£¸T¡A¤k¦c¤k¦c°O¡AÁÙ¯u¦³ÂI«Ä¤l®ð¡A³º®»§Ë°_¦Û¤vªº¯µ¨Ó¤F¡C

¬h¥É®çÅý¥Ö¬K¬Âµyµ¥¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¥ý±Àªù¶i¥h¡C

³sªù¤]¤£ºV¡A¬Ý±o¥Ö¬K¬Â¤ß¨½¤@°Ê¡A¬Ý¨Ó¥É®ç©j©M±`°OªºÃöÈ𤣲L¡A²ö«D¯u¶H¦Ñ¤T¦Ñ¤­¦o­Ì²qªº¡A¨â¤H¦­´N¦³¤F¤@»L¡H

±`¹ç¥¿¦b¥ñ®×§å¾\¤å¥ó¡AÁÙ¤Ö¨£ªº§ë¤J¡A¿h¤F¬h¥É®ç¤@²´¡A«K©ñ¤U¤F¤å¥ó¡A¬h¥É®ç¬OÃö¤Fªùªº¡A¤jÁxªº®Á¤F¥h¡A¨â­Ó¤Hªñ¨Ó¬O·U¥[Àq«´¡AµL½×¤u§@©Î¥Í¬¡¡A©¹©¹¤@­Ó¤p°Ê§@¡A´N¯àÅý¹ï¤èÅé·|¨ì¦Û¤v­nªí¹Fªº·N«ä¡A¤×¨ä¬O¬h¥É®ç¡A¦Û±q¦³¤F±`¹çªº´þ¼í¡A¤£¦ýÁy¤]è°¤F¡A¤H¤]Åܱo¶Vµo©b©ñ¤jÁx¡A§ó¥[¼Ö¤_¦b¿ì¤½«Ç¨½³oºØ°½°½¼Ò¼Òªº¼r¿i½æ«N¡A¨C¦¸¨£­±¡A¤Ö¤£±o¥ý¨Ó¤@µf¡A¤]¯u¬O©Ç¤F¡A±¡¿@¤F¡A­²©Rªº«lÀY¤]§ó°ª¤F¡AÔ£³£¨S¯Ô»~¡C

¬h¥É®ç¬XÁnªº°Ý¡J¡u­n§Ú´À§A¶RÂI¦Yªº¶Ü¡H¡v

±`¹ç·nÀY¡A¡uºâ¤F¡A¶ë¤FÂI»æ¤z¡A±ß¶º¦A¸É¦^¨Ó¡C¡v

¬h¥É®ç¼L¤@©L¡A±`¹ç«Kª¾¨ä·N¡A©ñ¶}¦o¨­Å鯺°Ý¡J¡u¥~­±¬O½Ö¡H¡v

¡u¥Ö®a¦Ñ¤G¡A²{¦b¥Ö®aªº·í®a¤H©O¡C¡v¬h¥É®çªºÁn­µ§ó§C¡C

±`¹ç¯º¹D¡J¡u§Ú·Q¡A¦Ñ¥Ö®aªº¤H¤]¸Ó§äªù¨Ó¹Æ¡A§A¤£«æ¥L¤£«æ¡A¦Ñ¥Öªº¤H³ÌµJ«æ¡C¡v

¬h¥É®ç¨I§u¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A¬O«ç»ò¥´ºâªº¡H¡v

³o­Ó°ÝÃDÁÙ¯u¤£¦n¦^µª¡A±`¹çÅCÃÜ°_¨Ó¡C

²{¦b¸UÀA¿¤ªº¦b¾¤z³¡¡A´X¥G³£¦b­·°_¶³¯F¤¤¡AªF©b¦è¨«¡A«¤U¸õ¡A©Î§ä¾a¤s¡A©Î´M«áªù¡A´Á±æ¦b¾÷ºc§ï­²©M¤z³¡½Õ¾ãªº®É­Ô¡A¬°¦Û¤v¼´±o¤@­Ó¦nªº¥h³B¡C

¤£»¡§Oªº¡A¤@­Ó¥N²z¥I°O¡A¤@­Ó«Å¶Ç³¡¥N³¡ªø¡A¨â­Ó¥I¿¤ªøªÅ¯Ê¡A´NÅý©Ò¦³¥¿¬ì¯Å¤z³¡ªù§¤¤£¦í¤F¡A§ó¤£¥Î»¡³¡ªù¦X¨Ã©M¶mÂíºM¨Ã¡A¹¬¦hµ°¤Ö¡Aµy¦³¾Ó«å¡A³o½ú¤l´Nºâ¹ý©³¥æ«Ý¤F¡C

§õ®Ä¨Ú´N´¿¶}ª±¯º»¡¡A¾÷ºc§ï­²©M¤z³¡½Õ¾ã¶}©l¥H«á¡A¸UÀA¿¤ªº°ªÀɧ«~¤@¸ô¨««N¡A¶º©±®ÈÀ]¤Hº¡¬°±w¡A»ù®æª½½u´­¡A¤z³¡­Ì¥X¦å¡A¦Ñ¦Ê©m±o¯q¡A¥iª½±µ©Ô°Ê¦U¶µ¸gÀÙ«ü¼Ð¼Wªø¨â¨ì¤T­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

³¢¬î¥­¤@­Ë¡A¥Ö¬£ªº¤H¥ß§Y³´¤J¤F¸sÀsµL­ºªº¹Ò¦a¡A­n©Rªº¬O¡A¥Ø«e¦b¾ªº¥¿¬ì¯Å©M¥I¬ì¯Å¤z³¡·í¤¤¡A¥Ö¬£ªº¤H¦û¤F¦Ê¤À¤§¥|¤Q¥H¡A³o¬O¤@¤ä±j¤jªº¤O¶q¡A¤£¯à´N³o»ò«±¤F¡C

¡u·íªì§Ú­è¥ôªº®É­Ô¡A´¿¸g·t¥Ü²ö¬K·N¡A§â¥Ö®aªº¤H²Õ´°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì³o¯ä±C®Q¡A¸ò³¢¬î¥­¬O¬ï¦P¤@±ø¿Ç¤lªº¡AÂà¨ÓÂà¥h¡AÁÙ¬O¦^¨ì³¢¬î¥­ªº¤â¤¤¡C¡v

¬h¥É®ç¶â¹D¡J¡u¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A²{¦b³¢¬î¥­©M²ö¬K·N³£¨«¤F¡A¥H§Ú¬Ý¡A¥L­Ì¦A¤]¤£¯à¦b¸UÀA¿¤¥ß¨¬¤F¡C¡v

±`¹ç¦ù¤â¡A¦b¬h¥É®çªº¤s°½Å§¤F´X¤U¡A¡u¥É®ç©j¡A¹ï§A§Ú¬O©ñ¤ßªº¡A§A©M²ö¬K·N¦³¥»½èªº¤£¦P¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¬h¥É®ç§ìµÛ±`¹çªº¤â¡A«o¨Sªý¤î¥¦­Ìªºª¼°Ê¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦]¬°§A¬O§Úªº¤H¡A§A©M§Ú¬ïªº¬O¦P¤@±ø¿Ç¤l¡C¡vÂù¤â°Ê±o§ó§Ö¤F¡C

¬h¥É®ç¼b³ÝµÛ¡A¨­¤l«o§ó©¹´ê¡A¡u¤p¡A¤p±`¡A§A¡A§A»¡¡A§Ú¯à¡A¯à¦æ¶Ü¡H¡v

¡u§A¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¸UÀA¿¤ªº¦Ñ¤z³¡¤H¼ÆÁö¦h¡A¦ý¦]¬°¦~ÄÖµ¥¦]¯À¡A°ò¥»Ãø¥Hµo´§§@¥Î¤F¡AªL¥¿¹D©O¡A¦ÛÅU¤£·v¡AÃø¥H¦Û«O¡A­ì¨ÓÄݤ_¤j­D¤l±iºÖªLªº¤H¡A²{¦b¥Ñ¥vªL­·±aµÛ¡A´N¥L¨º´X¤U¤l¡A§éÄˤ£¥X¤°»ò¦W°ó¡A®]¥¿¨¹©M½±Ä_Às¡A¬OÄݤ_¬JµL¹ê¤O¤]¨S¯à¤O¡A¦Ó§d¶QÀs¡A°ò¥»³Q¥Lªº®v§Ì°¨À³°ó¬[ªÅ¤F¡A²{¦bªº·s¶Õ¤O¡A§õ®Ä¨Úºâ¤@¶ô¡A³¯­Z¶³¤]¬O¡AÁÙ¦³¥I¿¤ªø°ª²M¥­¡A¤]ÁôÁô¦³ÂI±U°_ªº¸ñ¶H¡C¡v

¬h¥É®çÂIµÛÀY¹D¡J¡u§Úª¾¹D¡A§õ®Ä¨Ú¡B³¯­Z¶³©M°ª²M¥­¡B³£¬O§AÀq³\¤Uµo®i°_¨Óªº¡A¨ä¤¤³¯­Z¶³¬O§A°ö¾iªº»â­x¤Hª«¡A¥L­Ì¤¬¬Û¨Ì¦s¡A¦@¦P¶i°h¡A°ß§A°¨­º¬O¤¡C¡v

¡u²{¦bÁÙ¥[¤F§A¡A§A­n·Q¦³¦Û¤vªº¸Ü»yÅv¡A°£¤F§ÚÀ°µÛ§A¥~¡A§AÁÙ±o¦³¦Û¤vªº¤H¡C¡v

¬h¥É®ç°Q¦nªº¶K¨ì±`¹çªº¨­¡A¡u§A¬O»¡¡AÅý§Ú­¼¦¹¾÷·|¡A§â¥Ö®a©j©f¦¬½s¹L¨Ó¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A§A©M½±Ä_Às¨p¥æ¤£¿ù¡AÁÙ¥i¥H©Ô¥L¹À¡C¡v

«r¤F«r¼L®B¡A¬h¥É®ç¶â¹D¡J¡u§Ú¡A§ÚÁÙ¯u·Q¸Õ¸Õ¡A¤£¹L¡A§A±oÀ°§Ú¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A·íµM¹Æ¡C¡v±`¹çÂIÂIÀY¯º¹D¡A¡u¦ý§A¤d¸U°O¦í¡A¤£¯à©M³¯­Z¶³¥L­Ì¹ï¥ß¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú·|¦¬¬B§Aªº³é¡C¡v

¬h¥É®ç©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¼bÜÒ¹D¡J¡u¤pÃa³J¡A²{¦b¦³¤Hªù¨Ó¤F¡A§AÁÙ¬O¥ý¦¬¬B¤H®a¡C¡v

©Ô¶}ªù¡A¬h¥É®ç§â¥Ö¬K¬Â¥s¶i¨Ó«á¡A¨R±`¹ç»¡¤FÁn¡A¡u±`°O¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡v»¡²¦¡A±aªù¦Ó¥h¡C

¥Ö¬K¬Â¥»¨Ó¬O©M±`¹çÆZ¼ôªº¡A¤u§@ªº±µÄ²¤]®¼¦h¡A¦ý¤@Èð¦CªºÅܬG¡AÅý¥Ö¬K¬Â¦h¤Ö·P¨ì¤F¥Í¤À¡A¡u±`°O¡A§Ú¡A§Ú¨Ó¤F¡C¡v

±`¹ç¥i¤£¥Í¤À¡A³o¬O¥Lªº¬K¬Â©j©O¡C

°_¨­¨«¨ì¥Ö¬K¬Â¨­Ãä¡A¤j¤j¤è¤èªº§â¦o«ö§¤¨ì¨Fµo¡A¡u¬K¬Â©j¡A«¥­Ì¥i¬O¦³¬ù©wªº¡A¨S¤Hªº®É­Ô¡A§A±o¥s§Ú¤p±`¡A§A¤£°O±o°Õ¡H¡v

¥Ö¬K¬ÂÁy¤@¬õ¡A¦³¨Ç©Ä¥Í¥Íªº¥s¤FÁn¡A¡u¤p±`¡C¡v

¡u³o´N¹ï¤F¹À¡C¡v±`¹ç§¤¦^¨ì¦Û¤vªº´È¤l¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¬K¬Â©j¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¦A­q¤@­Ó·sªº¬ù©w¡A±q²{¦b¶}©l¡A¤£½Í¹L¥hªº¨Æ¡A§A¤£·|¤Ï¹ï¡C¡v

¥Ö¬K¬Â¤ßÀY¤@¼ö¡AÂù²´³º¦³ÂIÀã¼í¤F¡A¡u¤p±`¡AÁÂÁ§A¡K¡K¡v

±µµÛ¡A±`¹ç°Ý°_¤F«Å¶Ç³¡©M³øªÀªº±¡ªp¡C

¥Ö¬K¬Â¤]¬O¦³¯à¤Oªº¤k¤H¡Aµyµy²z¤F²z±¡ºü«ä¸ô¡A«K¦³±ø¤£¯¿ªº¶×³ø°_¨Ó¡K¡K

±`¹ç§v§¹¥Ö¬K¬Âªº¶×³ø¡AÃÙ³\ªºÂIµÛÀY»¡¹D¡J¡u¬K¬Â©j¡A¿¤©e¹ï§Aªº¤u§@¬O¥R¤ÀªÖ©wªº¡A²ö¬K·N³¡ªø¤£¦b´Á¶¡¡A§A­n§â«Å¶Ç³¡ªº¤u§@§ì°_¨Ó¡C¡v

»¡µÛ¡A±`¹ç±Ç¥X¤F¤@¤ä­»·Ï¥p¨ì¼L¡C

¥Ö¬K¬Â­¼¾÷°_¨­¹L¨Ó¡A®³°_¥´¤õ¾÷À°¦£ÂI¤õ¡A¾a±oÁÙ¨º»òªñ¡A¨â®y°ª¤s´N¦b±`¹çªº²´«e¡C

¡u¤p±`¡A§Ú¡A§Ú§ó¦b¥G¡A¦b¥G§A¹ï§ÚªºªÖ©w¡K¡K¡v

±`¹ç¤]¬O¤ß¨½¤@¼ö¡A©w©w¯«»¡¹D¡J¡u¬K¬Â©j¡A§Ú¬O¤@§â¤â¡A¿¤©eªÖ©w§A¡A´N¬O§ÚªÖ©w§A¹À¡C¡v

¥Ö¬K¬Â¦³¨Ç±o¤o¶i¤Ø¡A¨­Å鳺¶K¨ì¤F±`¹çªº¨­¡C

±`¹ç¥uı®ðºò¡A¨º¨â¹Î¼ö¤õ¦b¨ë¿EµÛ¥Lªº¯«¸g¡C

¡u¤p±`¡A§Ú¡A§Ú¯à½Ð§A¦Y¶º¶Ü¡H¡v

¡u®@¡A¨º¥i¤£¦æ¡A§Ú¤£¤H®a®a¨½¦Y¶ºªº³W¯x¥i¤£¯à¯}³é¡C¡v±`¹çÁ`ºâ²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¥Ö¬K¬Â¤]¦³¿ìªk¡A®³°_¤F¹q¸Ü¾÷ªº¤@¦êÆ_°Í¡A¬õµÛÁy»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¨º§Ú¥h¶RÂIµæ¡AÀ°§A°µ¹y±ß¶º¡C¡v

¤£µ¥±`¹ç¶}¤f¡A¥Ö¬K¬Â´N÷ݵÛÆ_°Í¨«¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū