«Æ®ü­·¶³°O 0653¼B¦P¦w¥´¤H

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç¬Ý¨ì¤F¯f§É©üºÎªº¥Ö¬K¶§¡A¥Ö®a¦Ñ¤j¡A¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¥D¥ô-

©ñ¤U¤â¨½ªºÂ§«~¡A±`¹ç¬Ý¤F¤@²´³­§Éªº¦Ñ¤G¥Ö¬K¬Â©M¦Ñ¤T¥Ö¬KÆA¡AÂਭ¨«¥X¤F¯f©Ð¡C

¦Ñ¤G¥Ö¬K¬Â¸ò¥X¨Ó¡A©Ù¤F¤@§â²´²\«á¹D¡J¡u±`°O¡A§A±o¬°§Ú©j§@¥D§r¡C¡v

ÂIÂIÀY¡A±`¹ç°Ý¹D¡J¡u¨ä¥L¨Æ¥H«á¦A»¡¡A¥ý§â§A©jªº¶Ëªv¦n¦A»¡¡AÂå¥Í¬O«ç»ò»¡ªº¡H¡v

¦Ñ¤T¥Ö¬KÆA«ë«ëªº»¡¡J¡u³o­Ó¼B¦P¦w¡A¤U¤â¤]ÊÖ¬½¤F¡AÂå¥Í»¡¡A¥i¯à¶Ë¤Î¤FµÊż¡AÁÙ¦³»´·Lªº¸£¾_¿º¡C¡v

¡u§A­Ì§O«æ¡A¼B¦P¦wªº¨Æ±¡§Ú¨Ó³B²z¡A¦Ü¤_§A©jªº±¡ªp¡A§Ú¬Ý³o¼Ë¡A§A­Ì¸òÂå¥Í°Ó¶q¤@¤U¡A§â§A©jÂà¨ì¬Ù«°¤jÂå°|¥h¡A¨º¨½ªºÂåÀø¤ô¥­°ª¡A¯àÀ°§A©jºÉ§Öªº±d´_¡AÂåÀø¶O¤è­±¤£¥Î¾á¤ß¡A¿¤¬F©²·|­t¥þ³dªº¡C¡v

¥Ö¬K¬Â¹D¡J¡u±`°O¡AÁÂÁ§A¡A§Ú°¨¸òÂå¥Í»¡¥h¡C¡v

±`¹ç²¤§@¨I§u¡A·Q¨ì¤FÁÙ¦b¸U¤t¿¤©~¦íªº¥Ö¤ë®Û¨â¤f¤l¡A¡u¬K¬Â©j¬KÆA©j¡A§A­Ì§â¤j©jªº¨Æ§i¶D¨â¦ì¦Ñ¤H¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬O¬Q±ßµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥´¹q¸Ü¹L¥h¡C¡vµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥Ö¬K¬Â§]§]¦R¦Rªº»¡¹D¡A²¦³º¤÷¿Ë©M±`¹ç¦³­Ó¬ù©w¡AÁö»¡±`¹ç¹G±o¤÷¿Ë¾E©~¥L¿¤¡A¦ý«á¨Ó¤@ª½«Ý¥Ö®a¤£¿ù¡A³o¨Æ¤£¯àÅý±`¹ç¤Ó¹L¬°Ãø¡C

±`¹ç¤@§v¡AÁy¤@¾ã»¡¹D¡J¡u³o³£¤°»ò®É­Ô¤F¡AÁÙ©ëªd¤_¹L¥hªº³¯ªÛÄê¥Ö¡A»°§Ö§i¶D¨â¦ì¨â¤H¡A¬£¨®§â¥L­Ì±µ¦^¨Ó¡A½Ð¨â¦ì©j©jÂà§i¥Ö¦Ñ¡A§Ú±`¹çÅwªï¥L¦^¸UÀA¿¤©~¦í¡C¡v

¤S»¡¤F´X¥y¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±`¹ç´N§iÃã¥X¤FÂå°|¡C

±`¹çªºÁy±°¹L¤@µ··L¯º¡A³o­Ó¼B¦P¦w¡A¤£ª¾­þ®Úµ¬·f¿ù¤F¡A³ºµM§â¥Ö¬K¶§¥´±o³o»òºG¡A¥Ö®a¤D¬O¸UÀA¿¤²Ä¤@¤j®a¡A³o¤f®ð°Z¯à»´©ö«|¤U¡A¦Ñ¥Ö°Ú¦Ñ¥Ö¡A¦ýÄ@§A¨º¤õÃzµÊ®ð¤@¦p·í¦~¡A«¥ÁÙ«ü±æµÛ¡A§A¯à¦b¸UÀA¿¤ªº¬F¾Âµo´§§E¼ö©O¡C

¤@¶i¿¤©e¤j°|¡A±`¹ç´Nâä¥X¤F²§¼Ë¡Aªï­±½íªº¤H¼L¨½©Û©IµÛ¡u±`°O¡v¡AÁyªºªí±¡«o¬O¤d«º¦ÊºA¡A¦³º¡Ãh´Á«Ýªº¡A¤]¦³©¯¨a¼Öº×ªº¡A§ó¦hªº¤H·Q¦b±`°OªºÁy®·®»¤@ÂI±¡®§ªº¡AÁÙ¦³¨Æ¤£Ãö¤v¡A©ÎÃö¤ß¹L¬Æ¡K¡K±`¹ç¤ß¤¤·P¹Ä¡A³£»¡¾÷ÃöµL¤p¨Æ¡AªG¤£¨äµM¡A¦óªp¬O¥I¿¤ªø§â¿¤©²¿ì¥D¥ô¥´¨ì¤FÂå°|ªº¯f§É¡C

±`¹çºÝ°_¤FÁy¡A¨«¶i¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¤£«Ý§õ¦{ÄË©Û©I¡A´N§h©J¹D¡J¡u§âªL¿¤ªø©M§õ¥D¥ô½Ð¹L¨Ó¡C¡v

§õ¦{Ä˦۬O¤£´±«åºC¡A«Ü§Ö§âªL¥¿¹D©M§õ®Ä¨Ú½Ð¤F¹L¨Ó¡C

§õ®Ä¨Ú¨£­±´N¥ý¹D³ß¡J¡u»â¾É¡A¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v

±`¹ç«x¤F¤@Án¡A¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¥h«n¦¿¹L¥Í¤é¤F¡H¡v

ªL¥¿¹D¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì¬O§v°Ó¥I°O»¡ªº¡A¥¿·QµÛ°eÂI¤°»ò§¦n©O¡C¡v

±`¹ç»°ºò»¡¹D¡J¡u¨â¦ì¡A¥´¦í¥´¦í¡A§Ú¬O³Q¹GµL©`¤~·dªº¡A§A­Ì´N§O½M´ê¼ö¾x¤F¡C¡v

¡u¨º¤U¦¸¡A»â¾É¹L¥Í¤é¡A§Ú­Ì¤£ªí¥Ü¤@¤U¡A»¡¤£¹L¥h¹À¡C¡vªL¥¿¹D»¡¹D¡C

§õ®Ä¨Ú¤]¹D¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú§v»¡²{¦b«Ü¦h¤H¡A¥ú¾a¥Í¤é¯¬¹Ø¤§Ãþªº¦W°ó¡A´N¯à¦¬¤£¤Ö¿úª«©O¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A­Ì­n®Ä¥é¡A§Ú¤£¦ý¤£¤Ï¹ï¡AÁÙ·|°e¤@­Ó¤j¬õ¥]¡A¥i§Ú¹ï¥Í¤é¨S·§©À¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ¡A¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J

¡u§Ú¨â­Óªí©j¨Ó¬Ý§Ú¡A­è¦n«C¶§¨ºÃ䪺¤½¥q¤]¨Ó¤F¨â¦ì»â¾É¡A´N³o»òµÛ´ê¨ì¤F¤@¶ô¡A¦Y¹y¶º³ÜÂI°s¦Ó¤w¡K¡K¾¾¡A¹ï¤F¡A¦ÑªL¡A¦o­Ì¬O¨Ó¬¢½Í¶i¤@¨B¦X§@ªº­p¹º¡AÁÙ¬O¦Ñ³W¯x¡A§Ú´N¤£ºU©M¤F¡A§A©ú¤Ñ¤È©â®É¶¡±µ«Ý¤@¤U¡C¡v

³o¬O°]¯«·Ý¡AªL¥¿¹D¼L¨½À³µÛ¡A¬J¯à¬°¸UÀA¿¤µo®i¸gÀٳгy°]´I¡A¤S¯à¬°¦Û¤v¼´±o¤@ÂI¬FÁZ¡A¤@Á|¨â±o¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡AÁöµM©M±`¹ç¦³¤F¹j»Ò¡A¦ý¦b¤u§@¡AªL¥¿¹D¬O¯u¤ß¹ê·N¦a·P¿E±`¹çªº¡C

¡u»¡»¡¼B¦P¦w¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»ò·|°Ê¤â¥´¤k¤H¥´¤k¤H©O¡C¡v

±`¹çÂI¤@¤ä­»·Ï¡A±æµÛªL¥¿¹D©M§õ®Ä¨Ú°Ý¹D¡C

¡u­ü¡A­Þ®a§r¡A¡vªL¥¿¹D¹Ä®§¤@Án¡A­W¯ºµÛ¹ï§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡A¡u¦Ñ§õ¡A§A¥ý»¡»¡¡C¡v

§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡J¡u»â¾É§A¬Oª¾¹Dªº¡A¼B¦P¦w©M¥Ö¬K¶§¦n¤F³o»ò¦h¦~¡A¤@ª½¬O§A±¡§ÚÄ@¡AÃø¤ÀÃøªÙ¡A¥Ö¬K¶§Â÷±B«á¡A¨â­Ó¤H¨«±o§óªñ¤F¡A³£¦b¿¤©e¤j°|¤u§@¡AÃöÈð·íµM¬O¤£¥Î»¡¤F¡A³o­Ó³o­Ó¡K¡K«y«y¡A¤Ï¥¿¨â­Ó¤H¦í¦b¤F¤@°_¡A´N®t¤@±iµ²±BÃÒªº¨Æ¤F¡A¥i¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¨â¤H¦í¨ì¤@°_¡A¤Ï¦Ó§n§n¾x¾x¦h°_¨Ó¤F¡A§v»¡¡A¨â¦ì»â¾É¡A§Ú¬O§v»¡ªº°Ú¡A§v¾F©~­Ì¤Ï¬M¡AªL¥¿¹D³ßÅw³Ü°s¡A¦Ó¥B¸g±`³Ü¾K¡A³Ü¾K«áªº°ÊÀR¤ñ¸û¤j¡A¬Q¤Ñ±ß¡A¼B¦P¦w©M´X­Ó¶mÂí¥ø·~ªº­t³d¤H³Ü°s¡A¤S¬O¦W­ª¤j¾K¡A¦^¨ì®a¤w¸g¬O¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¤F¡AºÎ¨ì¤U¥b©]¨âÂI¦h¤~¿ô¨Ó¡A¿ô¨Ó¥H«á¡A¥ý¬O¨â¤H§n¾x¡A«á¨Ó¡A«á¨Ó´Nµo®i¨ì¥Ö¬K¶§¨ü¶Ë¦í°|¤F¡C¡v

¦³ªL¥¿¹D¦b®ÇÃä¡A§õ®Ä¨Úªº¶×³ø¦ÛµM¬O¦³©Ò«O¯d¡C

±`¹ç¨RµÛ§õ®Ä¨Ú°V¹D¡J¡u¼o¸Ü¤@¤j°ï¡A´N¬O¤£ªgÃä¡A§Ú­è±q¤H¥ÁÂå°|¹L¨Ó¡A¥Ö¬K¶§¶Ë±o®¼­«ªº¡A­n¬O¯d¤U«á¿òÄp¡A³o¨Æ´N§ó¤£¦nµ½«á¤F¡A§Ú´N·Qª¾¹D¡A¼B¦P¦w¶Ë¤Hªº®É­Ô¬O¤£¬O²M¿ôªº¡A¥L¬°¤°»ò­n¶Ë®`¥Ö¬K¶§¡H¡v

¿h¤FªL¥¿¹D¤@²´¡A§õ®Ä¨Ú§t½k¨äÃ㪺»¡¹D¡J¡u»â¾É¡A¹ï¤£°_¡A²{¦b¥Ñ½±Ä_Às¦P§Ó¦b­t³d¤F¸Ñ³o¥ó¨Æ¡C¨ãÅ鱡ªp§Ú¤]¤£¤j²M·¡¡C¡v

¡u¶â¡A¼B¦P¦w¥L¤H²{¦b¦b­þ¨½¡H¡v±`¹ç°Ý¹D¡C

¡u¨Æ±¡µo¥Í¥H«á¡A¼B¦P¦w©È¥Ö®a¤H§ä³Â·Ð¡A¦VªL¿¤ªø©M³¢¥I°O½Ð¤F°²¡A¼È®É¸ú¨ìÀA¦¿¥h¤F¡C¡v»¡µÛ¡A§õ®Ä¨Ú§â¥Ø¥úÂà¦V¤FªL¥¿¹D¡C

ªL¥¿¹D«j±jªº¯º¤F¯º¡A¡u±`°O¡A¼B¦P¦w¥´¤Hªº­ì¦]¡A§Ú¤]ÁÙ¨S·d²M·¡¡A«ö»¡¼B¦P¦w³Ü¾K°s¤£·|³o»òºÆªº¡A³Ìªñ¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A¨S³Ü°sªº®É­Ô¡AµÊ®ð¤]¬OÃzÃzªº¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@Án§N¯º¡A¦n­Ó¼B¦P¦w¡A¤£´N¬O³o¦¸¿¤©e±`©e¸É¿ï¡AÅý³¯­Z¶³·m¤F¥h»ò¡A§A¦ó¼w¦ó¯à¡A³º´±¸ò³¯­Z¶³Ävª§¡C

¡u¦ÑªL°Ú¡A¯È¥]¤£¦í¤õ¡A§Ú¦ô­p¥Ö¤ë®Û²{¦bÀ³¸Óª¾¹D¤F¡A«Ü¥i¯à°¨´N·|±þ®ðÄËÄ˪º§äªù¨Ó¡A¥I¿¤ªø¶Ë¤H¡AÁٶ˱o³o»òÄY­«¡A¦pªG¥Ö®a³ø®×¡A°÷±o¦D©ë¤F¡A¼B¦P¦w¸ú±o¹L¥h¶Ü¡A§Ú­Ì¿¤©e¿¤¬F©²À³¸Ó¥ß§Y®³¥X­ÓºA«×¨Ó¹À¡C¡v

ªL¥¿¹D¤ß·Q¤]¬O¡A¼B¦P¦w¬O¦Û¤v¤H¡A¥Ö¤ë®Û­n¬O±þ¦^¨Ó¡A§ä¤£¨ì¼B¦P¦w¡AªÖ©w·|§ä¦Û¤vªº³Â·Ð¡A·í°È¤§«æ¡A¤@¬O§â¼B¦P¦w§ä¦^¨Ó¦V±`¹ç©M¿¤©e»¡©ú±¡ªp¡A¤G¬O»°ºò§ä¨ì³¯±M­û¡A³q¹L³¯±M­û©M±`¹ç·¾³q¡A³]ªk«O¦í¼B¦P¦wªºÂ¾°È¡C

¡u±`°O¡A§Ú°¨¥h§â¼B¦P¦w§ä¦^¨Ó¡C¡vªL¥¿¹D¤@Ãä·QµÛ¡A¤@Ã䯸¤F°_¨Ó¡C

±`¹çÂIÂIÀY¡AÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡u¶â¡A³o¼Ë¤]¦n¡A¸ú±o¤Fªì¤@¡A¸ú¤£¤F¤Q¤­¡A¸ú¤£¬O¿ìªk¹À¡A¦ÑªL§AÂà§i¼B¦P¦w¡A³B¸m³oºØ¨Æ¡A¤@©w­nª§¨ú¥D°Ê¡C¡v

ªL¥¿¹DÂ÷¶}«á¡A§õ®Ä¨ÚÃöªù¡AÂਭ¯º¹D¡J¡u»â¾É¡A¾÷·|¨Ó¤F¡C¡v

±`¹ç·|¤ßªº¯º¤F¡A¡u§Ú¥¿·T³o°}¤l¨S¨Æ¡A´e±o·W©O¡A®Ä¨Ú¡A§A¥ý»¡»¡¼B¦P¦w©M¥Ö¬K¶§¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¤£¬O­Þ®a¤£½íÀY¡A­Þ®a½íÀYªÖ©w¤æ¡A¼B¦P¦w©M¥Ö¬K¶§·P±¡²`«p¬O¨S¿ù¡A§v»¡¦Ñ¥Ö¤]¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¨â­Ó¤H·Ç³Æ¦b¤µ¦~¤Q¤@µn°Oµ²±B¡A¦ý¬O¡A¨â­Ó¤Hªº¥ß³õÃø¥H½Õ©M¡A¥Ö¤ë®Û©MªL¥¿¹Dµ²«è»á²`¡A¤ô¤õÃø®e¡A¼B¦P¦w¬OªL¥¿¹Dªº¦ºÄÒÅK±ì¡A¥Ö¬K¶§¬O¥Ö¤ë®Ûªºªø¤k¡A¨â­Ó¤HÁöµM¦P©~¤F¡A¦ý²¦³º¬O¦P§É²§¹Ú¡A¨«¨ì¤@°_¤F¡A¤Ï¦Ó¤Ö¤F¦@¦P»y¨¥¡A¦h¤F¥Ù¬Þ¨R¬ð¡A«e³o­Ó¼B¦P¦w¥­®ÉµÊ®ðÁÙ¤£¿à¡A¥i´N¬O³Ü¤F°s·R­AºÆ¡A«e¤£¤[«¥­Ì¿¤©e±`©e·|½Õ¾ã¡A±iºÖªL°h¤F¡A³¯­Z¶³¥h¤F¡A¼B¦P¦w·Q¶i±`©e·|ªº¬ü¹Ú¥´¯}¤F¡A©ÇªL¥¿¹D¤£ªÖÀ°¦£¡A¤S¤£´±¦bªL¥¿¹D­±«eµo¤õ¡A¥u¯àåx¦b¤ß¨½¡A³o¤£¡A¬Q±ß³Ü¾K°s«á¡A¥Ö¬K¶§³d©Ç¤F¥L´X¥y¡A¨â­Ó¤H´N§n°_¨Ó¤F¡A§Ú¦ô­p¼B¦P¦w¥i¯àÁÙ¦b¥b¾K¥b¿ô¤§¶¡¡A§nµÛ§nµÛ¡A´N¶¶¤â®³°_¤F®ÇÃ䪺¤ôªG¤M¡A¥[¼B¦P¦w¬O¤u¤H¥X¨­¡A¨­±j¤O§§¡A¥X¤â¤£ª¾»´­«¡K¡K´N³o»òµÛ¡A¥Ö¬K¶§¦YªºÁ«´N¤j¤F¥h¤F¡C¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¨S°ÝÂå¥Í¡A¨º­Ó¥Ö¬K¶§ªº¶Ë¨ì©³­«¤£­«¡A¬ÝµÛ°÷À~¤Hªº¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¬ÝµÛ°÷ÄY­«ªº¡A¸£³U³Q§É¨¤½í¤F¤@¤U¡A¯Ý»K³Q¼B¦P¦w½ð¤F¤@¸}Â_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡AÁy³Q¤ôªG¤M¹º¤F¤@¤MÁ_¤F¤Q¤G°w¡A§Ú¬Q±ß´N¥h¹LÂå°|¤F¡AÂå¥Í»¡¡A¨ä¥L­Ë¬O°ÝÃD¤£¤j¡A¥ð¾i­Ó¤T¤­¤ëÀ³¸Ó´N¨S¨Æ¤F¡A¥iÁy¨º¹D¶Ë¬Í¬O¯d¤U¨Ó¤F¡C¡v

¨â®Ú¤â«ü¦b¿ì¤½®à»´»´ªººVµÛ¡A±`¹ç±æµÛ§õ®Ä¨Ú¡A·L¯ºªº°Ý¡J¡u®Ä¨Ú¡A§A»¡»¡¬Ý¡A³o¨Æ¸Ó«ç»ò³B²z©O¡H¡v

§õ®Ä¨Ú³­µÛ¯º¡A¡u»â¾É©È¬O¯Ý¦³¦¨¦Ë¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Q¥Î³o¥ó¨Æ°µ¤å³¹¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¹ï¤£°_¥Ö¬K¶§°Ú¡H¡v

§õ®Ä¨Ú·Ù¦³¤¶¨Æªº»¡¹D¡J¡u³o´N¬Ý«ç»ò»{Ãѳo­Ó°ÝÃD¡A©M¥Ñ½Ö¨Ó°µ¤å³¹¤F¡A§A·í»â¾Éªº¡A·íµM¤£®h¤_¿Ë¦Û°Êµ§¹Æ¡C¡v

±`¹ç¤z¯º´XÁn¡A°Ý¹D¡J¡u¨º»ò¡A§A»{¬°²Ä¤@¨BÀ³¸Ó°µÔ£¡H¡v

¡u§â¥Ö¤ë®Û³o­Ó¦Ñ®a¥ë½Ð¦^¨Ó¡A¼oª«§Q¥Î»ò¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ñ¥Ö»ò¡A®£©È¤w¸g¦b¦^¸UÀAªº¸ô¹Æ¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū