«Æ®ü­·¶³°O 0604³òÃQ±Ï»¯¤§¥ý¤©«á¨ú

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç¦b¬Ù«°«n¦¿¸ú¨ì¥¿¤ëªì¤C¥H«á¡A¤~¦^¨ì¤F¸UÀA¿¤¯Z¡C

¦b®á±ö¼ü¨º¨½¡A±`¹ç±o¨ìªº¤£¥u¬OºÆ¨gªº§Ö¼Ö¡AÁÙ¦³¦b¤u§@ªº¤£¤ÖÆF·P¡A®á±ö¼ü²¦³º¬O¨£¦hÃѼs¡A¯¸±o°ª¬Ý±o»·¡A±q¬Fªº§Þ¥©¦ÛµM¤ñ±`¹ç°ª©ú±o¦h¡C

¯µ§õ¦{Ä˦­¦­ªº¥X²{¦b¿ì¤½«Ç¨½¡A±`¹ç¤j¦ç¥¼¤ë§I¡A´N¤U¤F·s¦~ªºÀY¤@¹D«ü¥Ü¡A§â­ì©wªì¤K¤U¤ÈÁ|¦æªº¿¤±`©eÂX¤j·|ij¡A±À¿ð¨ì¥¿¤ë¤Q¤TÁ|¦æ¡C

§õ¦{Ä˻ᬰ¤£¸Ñ¡A·Q¤£°Ý¥i¤S§Ô¤£¦í¡A¡u»â¾É¡A§Ú§v»¡¡A³o¦¸±`©eÂX¤j·|ij¡A­n¥¿¦¡°Q½×½T©w¤»©¡¤H¥N·|¬F©²¤u§@³ø§i¡AÁÙ¦³¿¤ª½³¡ªùªº¤z³¡½Õ¾ã¡A®É¶¡¨Ó±o¤Î¶Ü¡H¡v

¡u®@¡A¬O¶Ü¡H§õ¤j¯µ¡A¨º§Ú¤U¦¸¤@©w´£«e©M§A°Ó¶q¡C¡v±`¹ç¬½¬½ªºÀü¤F§õ¦{Äˤ@²´¡C

§õ¦{ÄË»°ºò³¬¼L¡A·s¦~²Ä¤@¤Ñ¯Z¡A¥L¥i¤£·Q§ä½|¡C

¡u°O¦í¡A¤µ¤Ñ§Ú¥u¨£±`©e¡A¤£¨£¨ä¥L¥ô¦ó¤H¡C¡v

§õ¦{Äˤp¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡J¡u¬Q¤Ñ¡A¦³´X¦ì¦Ñ¤z³¡¡AÁÙ¦³´X¦ì¤w¸g°h¥ðªº¤H¥Á¥Nªí¡A¯S·N¶]¨ì§Úªº®a¨½¡A´£¥X·Q¨£¨£§A¡A»â¾É§A¬Ý¡K¡K¡v

¤@§¤¨ì´È¤l¡AÂI¤@¤ä·Ï§l¤F´X¤f¡A±`¹ç¤~±yµMªº»¡¹D¡J¡u¦{ÄË¡A§AÂà§i¥L­Ì¡A±`©eÂX¤j·|ijµ²§ô¥H«á¡A¥L­Ì¥i¥HÀH®É§ä§Ú¡C¡v

¡u»â¾É¡A§ÚÀ´¤F¡A³o¨Ç¤H»ò¡AµL«D¬O·Q¦b³o¦¸´«©¡¿ïÁ|¤¤¼´±o¤@ÂI¦n³B¦Ó¤w¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§A¤p¤l¥H¬°¡A¥L­Ì¬Oµ¹§Ú«ô¦~°e§ªº¶Ü¡H¡v

¡u¤]¬O°Ú¡A¶À¹«¯Tµ¹Âû«ô¦~¡AªÖ©w¤£¦w¦n¤ß¡C¡v§õ¦{ÄËÀH¤f¤@»¡¡C

¡u©A¹ç¤SÀü°_Âù²´½|µÛ¡A¶¶¤â®³°_¿ì¤½®à³ø¯È¥µ¹L¥h¡A¡u¯ä¤p¤l¡A§A¥L®Qªº¡A½Ö¬O¶À¹«¯T½Ö¬OÂû¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¤f»~¡A¤f»~°Ú¡C¡v§õ¦{¤ë§I»°ºò°k¤F¥X¥h¡C

¥¿¥©¡A§õ¦{Ä˼²¨ì¤F¤@­Ó¤Hªº¨­¡C

¬O±`°È¥I¿¤ªø®]¥¿¨¹¡AÀSµÉªº¯ºµÛ¡A¤â®³µÛ¤@¤jÅ|¤å¥ó¡C

¡u¦Ñ®]¡A§A¤°»ò·N«ä¡A¤H®a¹L¦~³£¬O°e¦n·Ï¦n°s¡A§A´N°e¤@°ï¤å¥óµ¹§Ú°Ú¡H¡v

±`¹ç¤@Ãä¥Ü·N®]¥¿¨¹§¤¤U¡A¤@Ãä¶}µÛª±¯º¡C

®]¥¿¨¹¯º¹D¡J¡u¨S¿ìªk§r¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬°¤°»ò¬K¸`¤]¤£®ø°±¡A§A³o¨½ÁÙ¦n¡A§Ú¨º¨½§r¡A§Ö§â®à¤l³£°ïº¡¤F¡C¡v

¨â¤H¦UÂI¤F¤@¤ä­»·Ï«á¡A±`¹ç»¡¹D¡J¡u¦Ñ®]¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ú¨M©w§â±`©eÂX¤j·|ij±À¿ð¨ì¥¿¤ë¤Q¤TÁ|¦æ¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

·L·Lªº¤@·«¡A®]¥¿¨¹À³¹D¡J¡u±`°O¡A§Ú¦P·N¡A¤£¹L¡A§Ú­ÌÁÙ­n°Q½×¦U§½©e¿ìªº¤H¨Æ½Õ¾ã¡A¤£ª¾¹D®É¶¡°÷¤£°÷¡H¡v

±`¹ç»´»´ªº¤@¯º¡A¼u¤F¼u­»·Ïªº·Ï¦Ç¡AÁy¦h¤F´X¤À¬¾·âªºªí±¡¡C

¡u¥¿¨¹¦P§Ó¡A§A¬O­Ó§â¨Æ±¡¼g¦bÁyªº¤H¡A´N§O¸Ë²`¨I¤F¡A°£¤F°e¤å¥ó¡A§A´N§â§A¨{¤l¨½ªº¤ß¨Æ»¡¥X¨Ó¡C¡v

®]¥¿¨¹»D¨¥¡AÁyäøªº¤@¬õ¡A¤£¦n·N«äªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u±`°O¡A§Úª¾¹D§Ú­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A§A¤@©w¦³¦w±Æ¤F¡A¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A´N¬O·Q°Ý¤@°Ý¡A¤¤¼h¤z³¡ªº½Õ¾ã¦w±Æ¡A§Aª¾¹D¡A¦³¨Ç­Ó¤H¡A¥L­Ì¤Ñ¤ÑªºÄñµÛ§Ú¡A·d±o§Ú«Ü¬OÀY¯k°Ú¡C¡v

³o¦¸´«©¡¿ïÁ|¡A¥»¨Ó¥u¯A¤Î¨ì¿¤ªø¥I¿¤ªøªº§ï¿ï¡A©M¦U§½©e¿ì¤@§â¤âªº½Õ¾ã¥ô©R¡A¥i¬O±`¹ç«o§O¥X¤ßµô¡A¤£¦ý§â¦U¶mÂíªº¶mªøÂíªøªº½Õ¾ã¤]¦w±Æ¦b¦P¤@®É¶¡¶i¦æ¡A§ó¬O§â¦U¶mÂíÄÒ©e°Oªº¥ô©R¤]ºU©M¨ì¤@¶ô¶i¦æ¡Aµ¥¤_¬O­n§â¸UÀA¿¤ªº¾ã­Ó¤z³¡¶¤¥î¡A¶i¦æ¤@¦¸¥þ¤è¦ìªº¬~µP¡AÃø©Ç¤j®a¨p¤Uij½×¡A³o¬O¸UÀA¿¤¾ú¥v³Ì¾xÄ˪º¤@­Ó¬K¸`¡C

®]¥¿¨¹ÁöµM¤£¾Õ©ÔÀ°µ²¬£¡A¦ý²¦³º¤u§@¦h¦~¡A¤â¤U¤]¦³¤@¨ÇÅK±ì¦n¡A¥L¤µ¤Ñ¹L¨Ó§ä±`¹ç¡A´N¬O·Q°Ý°Ý³o¨Ç¤â¤Uªº«eµ{¡A¦Û±q¥LªºÁy³Q¶K°¨¥É©wªº¼Ðñ¡A°¨¥É©w¤S©M±`¹ç¾x½«á¡A¥L¦Y¤£·Ç¦Û¤vÁÙ¯à±o¨ì±`¹çªº¦h¤Ö«H¥ô¡C

±`¹çÀq¤£§@Ánªº¬ÝµÛ®]¥¿¨¹¡A¤ß¨½«ä¦¤µÛ¸Ó«ç»ò¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A®]¥¿¨¹²Ä¤@­Ó¨Ó§ä¥L¡A¥L½T¹ê¨S¦³·Q¨ì¡C

¡u±`°O¡A§Úª¾¹D§Ú¤£¸Ó°Ý³o­Ó°ÝÃD¡K¡K¡v

±`¹ç¤@Â\¤â¡A¥´Â_¤F®]¥¿¨¹ªº¸Ü¡C

¡u¥¿¨¹¦P§Ó¡A§Ú§v»¡¡A§A¦]¬°ªø´Á¥DºÞ¹A·~¤u§@¡A©Ò¥H©M¨º¨Ç¹A§ø¨Óªº¤H¤j¥Nªí«Ü¼ô¡A¬O¤£¬O³o¼Ë°Ú¡H¡v

®]¥¿¨¹¤@©Ã¡A°¨©ú¥Õ¤F±`¹çªº·N«ä¡A³Ìªñ§v»¡¦³ªº¤H¤j¥Nªí¦b¨p¤U¦êÁp¡A­n¼vÅT¿¤¬F©²¯Z¤lªº¤H¨Æ¦w±Æ¡A±`¹ç°Ýªº¤@©w¬O¤è­±ªº®ø®§¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú»{ÃѤ£¤Ö¹A§ø¨Óªº¥Nªí¡A¤j·§¡A¤j·§´N¬O¦]¬°¤u§@ªºÃöÈð¡A±µÄ²±o¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡C¡v

±`¹ç¶â§rµÛÂI¤FÂIÀY¡AºCºCªºÅS¥X¤F¯º®e¡A¤ß»¡§Ú­nªº´N¬O§A³o¥y¸Ü¡A­Y­n¨ú¤§¡A¥²¥ý¤©¤§¡A³o­Ó¹D²z§A®]¥¿¨¹À³¸ÓÀ´¡C

¡u¥¿¨¹¦P§Ó¡A§A¥i±oµ¹§Ú³z­Ó©³¡A§A¡AÁÙ¦³³\°ê¼ý¥I¿¤ªø¡A§A­Ì¨â­Ó¥[¦b¤@¶ô¡A¯à¸ò¦h¤Ö¤H¤j¥Nªí»¡±o¸Ü¡H¡v

®]¥¿¨¹ª¾¹D±`¹çªº¡¥»¡±o¸Ü¡¦¬O¤°»ò·N«ä¡AµL«D¬O°Ý¥L¡A¦b³o¦¸¤H¥N·|¡A¦³¦h¤Ö¤H¤j¥Nªí¯à§v¥L®]¥¿¨¹©Û©Iªº¡C

¡u³o­Ó»ò¡K¡K§ÚÁÙ¯u¨S¦³¥J²Óºâ¹L¡AÁ`Âk¦³¤@¤G¤Q­Ó¡A¦Ü¤_³\°ê¼ý¨ºÃä¡A§Ú¦^ÀY°Ý°Ý¥L¡C¡v

±`¹çÂIÂIÀY¡A°ª²`²ö´úªº¯º°_¨Ó¡C

¡u¨þ¨þ¡A¥¿¨¹¦P§Ó¡A¤£¬O§Ú§åµû§A¡A³o´N¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡A§Ú§v»¡¤U­±¦³¤H¬¡°Ê±o«Ü¼F®`¡A³o¦¸¤H¥N·|ªº´«©¡¿ïÁ|¡A®£©È·|«Ü¼ö¾x§r¡A§AÃø¹D´N¤@ÂI³£¨Sª`·N¡H¡v

®]¥¿¨¹¤S¬O¤@·«¡A±`°O¬O¸Ü¨½¦³¸Ü°Ú¡C

¡u±`°O¡A§Ú¡A§ÚÁÙ¯u¨Sª`·N¡AÁöµM¤]§v¨ì¹L¤@¨Ç­·¨¥­·»y¡A¦ý§Ú¬Û«H¿¤©eªº¥¿½T¨Mµ¦¡A¬Û«H¦P§Ó­ÌªºÄÒ©Ê¡A³o¦¸¤H¥N·|¤@©w·|¶¶§Q¶i¦æªº¡C¡v

±`¹ç·nµÛÀY¡AÁy¦â¤@¤U¤lÄYµÂ°_¨Ó¡A³o­Ó®]¥¿¨¹¥¿¬Oéw±o¥i¥H¡A§A¥H¬°§Aªº¦ì¸m´N¤Q®³¤Eí¤F¡A­n¬O¨º¨Ç¥Nªí­Ì¾x°_¨Æ¨Ó¡A»¡¤£©w¦b¾ãªL¥¿¹Dªº¦P®É¡A¶¶«KÅý§A®]¥¿¨¹¤]¥XÂI¬v¬Û¡C

¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o¦¸ªº¤H¥N·|¤£Â²³æ°Ú¡A¦³¨Ç²{¶H¡A­n¤Þ°_§Ú­Ì¿¤©eªº°ª«×­«µø¡A§â¤@¨Ç¤£¨}­]ÀY¡A§ã±þ¦bµÞªÞ¤§¤¤¡A¦Ñ®]¡A¤£¥ú¬O§A¡A¦P®É½Ð§A¤]Âà§i³\°ê¼ý¦P§Ó¡A­n©â¥X®É¶¡¨Ó¡A¨ì¥Nªí¤¤¶¡¥h°µ°µ¤u§@¡C¡v

±`¹ç©Ò»¡¡A¨ä¹ê³£¬Oªxªx¤§½Í¡A®]¥¿¨¹ÁöµM¬O¦Ñ¹ê¤§¤H¡A©M³\°ê¼ý¤@°_¡A¨Ã¤£¯à±È°_¤jªºªi®ö¡A¦ý¹ï¥L­Ì­I«áªº°¨¥É©w¡A¹ê¦b¬O©ñ¤ß¤£¤U¡A¥H°¨¥É©wªº¼w©Ê¡A¥L°Z¯à©ñ¹L³o´¡¤âªº¾÷·|©O¡C

¯u¥¿ªº¨Mµ¦©M³¡¸p¡A±`¹ç¦Û¬O¤£´±¦V®]¥¿¨¹©M½L¦«¥X¡C

¡u±`°O¡A§Ú©ú¥Õ¸Ó«ç»ò°µ¤F¡A¦³°ÝÃD§Ú·|ÀH®É¦V§A¶×³øªº¡C¡v

®]¥¿¨¹¼L¨½À³µÛ¡A¦P®É¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u¶â¡A¦nªº¡A¦Ñ®]¡A©ñ¤ß¡AÃö¤_¨ä¥Lªº¤H¨Æ¦w±Æ¡A¯S§O¬O¿¤¬F©²³o¶ô¡A§Ú·|±Mªù©â®É¶¡¡A§ä§A©M³\°ê¼ý¦P§Ó°Ó½Íªº¡C¡v

±`¹ç¤]¯¸°_¨­¡A¤@Ãä¶}¥XªÅÀY¤ä²¼¡A©ßµÛ¾ñÆVªK¡A¤@Ãä§â®]¥¿¨¹°e¨ì¤Fªù¤f¡C

®]¥¿¨¹«e¸}­è¨«¡A¿¤¬ö©e°O³¢¬î¥­«á¸}´N¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡u±`°O¡A·s¦~§Ö¼Ö¡C¡v³¢¬î¥­¯ºµÛ¡A¦V±`¹ç·q¤F¤@®Ú­»·Ï¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ³¢¡A§¤§¤¡A¦P¼Ö¡A¦P¼Ö°Ú¡C¡v±`¹ç¯º¤F¯º¡A±Ç¥X¥´¤õ¾÷¡A¼ô½mªºÂI¤F¼LÃ䪺­»·Ï¡C

³¢¬î¥­§¤¤U¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ñ¹ê¤H¤]§¤¤£¦í»°¤F¦­¶°¡A¬Ý¨Ó¤µ¦~ªº¥¿¤ë¤@©w«Ü¼ö¾x°Ú¡C¡v

¡u²ö¹D§g¦æ¦­¡A§ó¦³¦­¨Ó¤H¡A¦Ñ³¢¡A§Ú¬Ý§A¤]§¤¤£¦í¤F¡C¡v

³¢¬î¥­·nµÛÀY¹D¡J¡u±`°O¡A§AÀ³¸Óª¾¹Dªº¡A§Ú¸ò´X¦ì¿¤ªø¤j¤H¥i¨S¤°»ò¥æ±¡¡A¤H¥N·|¦A«ç»ò§éÄË¡A§Ú¤]¥u¬O­Ó¬Ý­·´ºªº´å«È°Ú¡C¡v

±`¹ç¦¬°_¯º®e¡A¬ÝµÛ³¢¬î¥­¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡J¡u¦Ñ³¢¡A§A°÷²n§Ö¡A§Úª¾¹D§A¦b¾á¤ß¤°»ò¡A¤£§«¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¡C¡v

¡u±`°O¡A¾Ú§Ú´x´¤ªº±¡ªp¤ÀªR¡A¦³¤H·Q¦b¤H¥N·|·d¨Æ¡A¨º´X­Ó¦Ñ®a¥ë¥u¬O·E¤l¡A¤£¹L¬O¤H®a©ß¥X¨Ó¦[³Üªº¡A¯u¥¿ªº¹õ«á¾ÞÁaªÌ¡A¥t¦³¨ä¤H¡C¡v

±`¹çÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦Ñ³¢¡A§Ú¤]²¤¦³¦Õ»D¡A¦ý¤£¤F¸Ñ¸Ô²Óªº±¡ªp¡A§AÄ~Äò»¡¤U¥h¡C¡v

¡u¦a©eªº°¨¥É©w¥I°O¡A¤j¦~ªì¤G¨Ó¹L«¥­Ì¸UÀA¿¤¡A·íµM¤£¬O¤½¶}¨Óªº¡A¬Æ¦Ü¨S»P®]¥¿¨¹©M³\°ê¼ý¨£­±¡A¥L¦b±d¼ÖÂí³r¯d¤F¤@­Ó¥b©]¡A«ô³X¤F¤C¤K­Ó¦Ñ¤z³¡¡A¨ãÅ黡¤F¨Ç¤°»ò¡A§Ú¤£¤j¤F¸Ñ¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡AªÖ©w©M³o¦¸¤H¥N·|¦³Ãö¡C¡v

±`¹ç·L·L¤@¯º¡A¡u·N®Æ¤¤ªº¨Æ¹À¡C¡v

¡uÁÙ¦³¡A²ö¬K·N¤]«Ü¬¡ÅD¡A¬K¸`´Á¶¡´N¨S¶~µÛ¡A¦³®É­Ô¤@­Ó¤H¡A¦³®É­Ô©M¬h¥É®ç¤@°_¡A¤Ï¥¿±d¼ÖÂí½d³ò¤º¡A¸Ó¨«¨ìªº¤H³£¨«¨ì¤F¡K¡K³o­Ó¤k¤H¡A¤£¤j¦w¥÷°Ú¡C¡v

±`¹ç«¨¼L¤@¼Ö¡A¡u¶â¡A²ö¬K·N¦P§Ó¡A¦V¨Ó¬O­Ó¬¡ÅD¤À¤l¡C¡v

¡uªL¥¿¹D¨ºÃä¡A¦n¶H¤]¨S¶~µÛ¡A¬K¸`«e¡A¥L¥hÀA¦¿§ä¹L¦a©e²Õ´³¡ªø±i¤p©ú¡A«Ü¥i¯àÁÙ¦b±i¤p©úªº³­¦P¤U¥h¨£¤FÅU°O¡A§Ú¦ô­p¡A¥L·|©M±i¤p©ú¹F¦¨Àq«´¡A±q¦Óűo±iºÖªLªº¤ä«ù¡C¡v

±`¹ç»´»´ªº¦R¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦Ñ³¢¡A§Î¶Õ«ÜÄY®m¨º¡A³o¤@¦¸¡A§Ú»Ý­n§Aªº³»¤O¤ä«ù°Ú¡C¡v

³¢¬î¨ÓÁy¤@¾ã»¡¹D¡J¡u±`°O¡A¨S»¡ªº¡A§Ú¥þ¤O¤ä«ù§A¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½¤@¼Ö¡A³¢¬î¥­ªºµJ«æ¡A¤@¥b¬O¯u¸Ûªº¡A¤@¥b«o¬O©úÅ㪺¸ËµÄ§@¶Õ¡A¦j¤j¨Æ¹ê¡A¥L¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡AµL«D¬OÁÜ¥\½Ð½à¡A¥H¦Û¤v¤â¤¤ªº©³µP¡A­¼¾÷¯Á­n¦n³B¨Ó¤F¡C

±æµÛ³¢¬î¥­¡A±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ñ³¢¡A§Ú¥i¤£¯àÅý§A¥Õ¶]Às®M¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū