«Æ®ü­·¶³°O ²Ä574³¹ ¬Ùªø¥l¨£

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç¤£¦ý¨S¦³¦^¸UÀA¿¤¡A¤Ï¦Ó°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¦b«n¦¿¥«©Û·n¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ù©e©Û«Ý©Ò¡A¥L¤@¤Ï±`ºAªº¤£«Ý¦b©Ð¶¡¨½¡A¦³¨Æ¨S¨Æªº§¤¦b¤jÆUªº¤@¨¤¡A·S±o´å¥D¥ô¤ß¨½¦Ñ¦b¹¿©B¡A³o¤p±`°O¤µ¨à­Ó«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@¥I§â©Û«Ý©Ò·í¦¨¥Lªº¦a½Lªº¼Ò¼Ë»ò¡C

¯S·N¯d¦b«n¦¿¡A±`¹ç¦³¤@­Ó¦n²z¥Ñ¡A®á±ö¼ü»â¾Éªº¬Ù©e²Î¾Ô³¡¡A¥¿¦b¥l¶}¥þ¬Ù¹´­M¹´Áp¤u§@·|ij¡A·|´Á¤­¤Ñ¡A°Ñ¥[¹ï¶H¬°¦U¦a¥«¥X­±ÁܽЪº¹´­M¥Nªí¡A®á±ö¼ü¬Q¤Ñ´N±N±`¹ç¦C¤J¤F¯SÁÜ¥Nªíªº¦æ¦C¡A²{¦b¨S¤H´±½èºÃ¥L¬°¤°»òº¢¯d«n¦¿¥«¡C

¬P´Á¤Ñ¤£¶H¬O¥ð®§¤é¡A±`¹ç¦³ªº¬O¨Æ±¡¥i°µ¡A¤È¦b¬Ù©e©Û«Ý©Ò®Ì±y§¹¤F¡A¤U¤È¤p®§¹L«á¡AÀ³¬ù«e©¹«n¦¿¥«»â¾É¤z³¡±JªÙ°Ï¤G¸¹¼Ó¡A³­µÛ®]µØ¬v©M¤×ÄR¨â¤f¤l¡A¤H®a¨â¤f¤lµóÁʪ«¡A¥L·í¤F¤@¦^¸q°È¾ÉÁÊ­û©M·h¹B¤u¡A¦³¤×ÄR¦b®Ç¡A¥L¬Oµ´µL«è¨¥¡A§Ì§ÌÀ°©j©j¤z¬¡¡A²z©Ò·íµM¡A¨Ã¥B¬O±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡¡A³­¥L­Ì¨â¤f¤l¦@¶i±ßÀ\¡C

·íµM¡A³o¦¸±ßÀ\«á¡A±`¹ç¨S´±¤[¯d¡A¦]¬°®]µØ¬v¨S¦³³Ü¾K¡A¦Y§¹¶º«á´N®IÀY¤_¤å¥ó°ï¤¤¡A§@¬°·s¥ôªº¤@¥«¤§ªø¡A³Ì»Ý­nªº´N¬O§ìºò®É¶¡¡A±`¹ç©M¤×ÄR¤§¶¡ªº°s«á¡u´åÀ¸¡v¡A«K¨S¦³¿ìªk¶i¦æ¡A±`¹ç¦b¤»ÂI¥ª¥k°_¨­§iÃã¡A¦b¤×ÄR¨º²¤¦³«Õ«èªº¥¢±æ²´¯«¤¤¡A¥L°í©wªºÂ÷¶}¤F¡C

¦]¬°®á±ö¼ü¤¤¤È³qª¾¹L¥L¡AÅý¥L¤µ±ß¤CÂIÄÁ¥h¨£¬Ùªø§õÞ³«C¡C

®á±ö¼ü¨S¦³³­µÛ±`¹ç¥h¡A¥u¬O§i¶D¤F§õÞ³«C®aªº¤j·§¤è¦ì¡AÅý¥L¤@­Ó¤H«e©¹¡C

±`¹ç¦­´N·Q¨£¤@¨£§õÞ³«C¤F¡A¥i±¤¦Û¤vªºÂ¾¦ì¤Ó§C¡A¨S¦³¨D¨£ªº¸ê®æ¡A¥u¦³³Q¥l¨£ªº¾÷·|¡C

µL½×±q­þ¤è­±¬Ý¡A¬Ùªø§õÞ³«C³£¬O¥O¤HµÂµM°_·qªº¤H¡A±`¹ç¥H«e¦b³ø¯È¹qµø¨£¹L¦h¦¸¡AµL¤£³Q¥Lªº°ó°ó»öªí©Ò²`²`§l¤Þ¡A¤µ¤é·í­±¤@¨£¡A§ó¬O¬°¤§¶É­Ë¡A¤­¤Q¤­·³ªº¤H¡A¬Ý¥h§¹¥þ¶H­Ó¥|¤Q¦hÂIªº¤¤¦~¨k¤H¡A­^«T¹¡º¡ªº°ê¦rÁy§ä¤£¥X·³¤ë¹º¹Lªº²ª¸ñ¡A¤@¦Ì¤K¹sªº¨­§÷¡Aµ²¹ê±o§ó¶H¬O¤@®y¤j¤s¡AÅý¤@¦Ì¤C¤Kªº½G¤l±`¹ç¦Û¹Ä¤£¦p¡AÃø©Ç³Q¬Ù©e¤j°|¨½ªº¤H¡A¨p¤U¨½µû¬°²Ä¤@¬ü¨k¤l¡C

¤j·§¦]¬°¦b®a¨½ªº­ì¦]¡A¨S¦³·Q¹³¤¤ªì¦¸¨£­±ªº¤U°¨«Â¡AºÝ¸Ôªº¥Ø¥ú¦Ü¤Ö¬O¿Ë¤Áªº¥­©Mªº¡A´¤¤âªº·Pı¤]¬O·Å·x¦nªº¡A±`¹çµ§®¼ªº¯¸µÛ¡A©ë§ô¤¤¤@¤j¥b¬O¸Ëªº¡A¥»¨Ó¥L´Nªø±o«Ü¤j²³¡A³oºØ¸Ë¥X¨Óªº¼Ë¤l¤Ï¦ÓÅã±o§ó¥[ªº¦ÛµM¡A³o¤@ÂI¥L¤]«Ü¦Û«H¤]«Ü±o·N¡A¾Ì§A¬O¬Ù©e°O©ÎªÌ¬Ùªø¤j¤H¡A¤]¥ð·Q¬Ý±o¥X¨Ó¡C

§õÞ³«C§¤¨ì¨Fµo¡A»´©ç¤@¤U¨Fµo¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u±`¹ç¦P§Ó¡A§Ú°O±o§A¦n¹³¨S·í¹L§L¡A­þ¨½¾Ç¨Óªº³o»ò¼Ð·Çªº¯¸«º¡A¨S¦³¥²­n¹À¡A§¤¡C¡v

¡uÁÂÁ­ºªø¡C¡v±`¹ç®¥®¥·q·qªº»¡¤F¤@¥y¡A¨«¤F´X¨B¡A¨­Å鵧ª½ªº®Á¨ì¤F¥t¤@±i¨Fµo¡C

¡u«ç»ò¤@ÂI¤]¨S¦³¶Ç»¡¤¤ªº¡A¨ººØÁ|­«­Y»´ªºªí²{©O¡H¡v§õÞ³«C·L¯ºµÛ¡AÂù¤â½L¨ì¯Ý«e»¡¹D¡A¡u§Ú§v§Úªº¯µ»¡°_¹L¡A¾ã­Ó¦è¦¿¬Ùªº¥¿³B¯Å¤z³¡¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó¥s±`¹çªº¿¤©e°O¡A´±¤_©â¶i¤fªº­»·Ï¡A¤£ª¾¹D¡A§Ú¦³¨S¦³³o­Óºa©¯©O¡H¡v

±`¹ç²×¤_¤£¦n·N«äªº»´Án¯º¤F¡A¡u­ºªø¡A¹ï¤£°_¡C¡v»°ºò±Ç¥X¸UÄ_¸ô­»·Ï¡A©â¥X¤@¤äÂù¤â»¼¤F¹L¥h¡A«Ý§õÞ³«C±µ¹L¥p¨ì¼L¡A¤SÀ°¥LÂIµÛ¤F¤õ¡C

§õÞ³«C¾a¦b¨Fµo¡A§l¤F´X¤f«á¡AÃÙ¹D¡J¡u¶â¡AªGµM¬O¦n·Ï¡A¤ñ°ê²£ªº¦³«l¡A¤p±`¡A§A¤]©â¹À¡C¡v

±`¹ç²¤¦³µS¿Ý¡A³o¤£¬O¥L¦³¸ê®æ§l·Ïªº®É­Ô¡C

§õÞ³«C¯wµÛ²´»¡¡J¡u·Ï°s¤£¤À®a¡A¤@­Ó¤H©â¨S·N«ä°Ú¡C¡v

±`¹ç¤]¤£¦AÁB±¡¡A»¡¤FÁn¡uÁÂÁ­ºªø¡v¡A±Ç¥X¤@®ÚÂI¤õ¡A¤£¹L§l·Ïªº¦UºØ°Ê§@¡A¤£´±¦Û¦pªº©ñ¶}¡C

¡u¤p±`¡A¦b¸UÀA¿¤¤z±o¤£¿ù¹À¡C¡v

¨C­Ó»â¾Éªº½Í¸Ü­·®æ³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¤£°Ý¤£§v¡A¶}¤f«Kµ¹§A¤U¤F­Óµ²½×¡A»¡©ú§õÞ³«C¦bÃöª`§A¡A¹ï§Aªº±¡ªp«Ü¤F¸Ñ¡C

¡u­ºªø¡A§Úµ¹»â¾É©M²Õ´²K³Â·Ð¤F¡C¡v±`¹ç¦³¨Ç¸Û´q¸Û®£¡C

§õÞ³«CÂ\Â\¤â¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ±ß¤£½Í§Aªº¥»Â¾¤u§@¡C¡v

©M¬Ù©e°O¤³¿³µØ¤£¤@¼Ë¡A§õÞ³«C¬O¯Â¥¿ªº¬õ¤G¥N¡A¤÷¿Ë¦bÄÒ¤ºªº¦a¦ìÁöµM¤ñ¤£¹ç®a¦Ñ·Ý¤l¡A¦ý¤]¬O¦³¬Û·í¦a¦ìªº¡A³æ¯Â±q¸ê¾ú»¡¡A¤£¿é¤_¹ç®a¦Ñ·Ý¤l¡C

§õÞ³«C¤ß¨½¦³¨ÇÁôÁôªº¤£¦w¡A¬Q¤Ñ¡A»·¦b¨Ê«°ªº¦ÑÀY¤l¡A¦b¹q¸Ü¨½°V¤F¥L¤£¤Ö¸Ü¡A¤¤¤ß«ä·QµL«D¬O¡A¤£ºÞ¦è¦¿¬Ùªº¬F§½¦p¦óºtÅÜ¡A¤d¸U¤£­n¥h±o¸o¨º­Ó¤HºÙ¬¡ÀFùªº¹ç¦ÑÀY¡A§õÞ³«C«Ü¤£©ú¥Õ¡A¹ç¦ÑÀY³o­Ó¤H¯À¥HÁ¿­ì«h»D¦W¡A¦è¦¿¬ÙÁöµM¬O¥Lªº®a¶m¡A¦ý¥H«e¥L«Ü¤Ö¹L°Ý¦è¦¿¬Ùªº¨Æ±¡¡A«o°¾°¾¦b°h©~¤G½u«á¡A¤£¦ý¬£§L¦wÀç¤ã¹ë¡A¦Ó¥B¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡AÂ\¥X¤@¥I¦å¾Ô¤@³õªº¬[¶Õ¡A¨ä¤¤¥²¦³¤£¬°¤Hª¾ªº²`¼h­ì¦]¡A¦ý¦Û®aªº¦ÑÀY¤l¤]¤£²M·¡¡C

¦¹¨Æ¥²©M³o­Ó±`¹ç¦³Ãö¡A«oµL¤Hª¾¹D³o­Ó±`¹ç©M¹ç®aªº¯u¹êÃöÈð¡A»¡¨Ó¤]¬O¡A¹ç®a±q¥¼¹ï¥~«Å¥¬±`¹çªº¯u¹ê¨­¥÷¡AÀH«K§O¤H«ç»ò¥h»{©w¡A¦ÑÀY¤l¦b¹q¸Ü¨½ªº§i»|¤]³\¬O¹ïªº¡A¹ç¥i±o¸o¤³¿³µØ¡A¤]¤£­n¥hIJ«ã¹ç¦ÑÀY¡C

§õÞ³«C¤S§l¤F´X¤f·Ï¡A½w½wªº°Ý¹D¡J¡u¤p±`¦P§Ó¡A§Ú§v»¡§A¥~¤½ªº¤½¥q¡A¾¾¡A¤]´N¬O§A­Ì®aªº½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¡A¤]´¿¦³¹L¤@­Ó¦b¦è¦¿¬Ù¶}³]¤À¤½¥qªº­p¹º¡A¤µ¤Ñ§ä§A¨Ó¡A´N¬O·Q°Ý°Ý¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¦³¸¨¹êªº¥i¯à¡A²{¦b¦b¤§¦¿¬Ù«C¶§¥«·dªº¨ºÅu¤l¡A¹ï½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¨Ó»¡¡A²¦³º¬O¤p¥´¤p¾x¹À¡C¡v

±`¹ç·Q¤F·QÀ³¹D¡J¡u­ºªø¡A¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A·íªì§Ú¥~¤½¬O·d¹L¤@­Ó¦b¦è¦¿¬Ù¶}³]¤À¤½¥qªº­p¹º¡A¥i¬O¡A¥i¬O¦n¹³¹ï¦³¨Ç¬Fµ¦ÁÙ¦Y¤£·Ç¡A¤_¬O´NµS¿Ý¤F¡A±q§Ú¥~¤½¨ºÃ䪺»{ÃѬݡA«n¤èªº´X­Ó¯S°Ï¡A²¦³º¦³¤@¾ã®M°ê®aªº¬Fµ¦¤ä«ù¡A©Ò¥H¡A³o¬q®É¶¡ªºµo®i­«ÂI¡A´N©ñ¦b«C¶§¥«©M¯S°Ï¨ºÃä¡C¡v

¦b¨Ê«°ªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý¤l§i»|¹L±`¹ç¡A¹ï¤_±`¹ç¦b¦è¦¿¬Ùªº¥X²{¡A¨­¬°¬Ùªøªº§õÞ³«CºA«×¼Ò½k¡A¦]¦¹±`¹ç°£¤F«O«ùµÛºA«×ªº®¥·q¡A¤£±o¤£ÂÔ·VªºÄþµü³y¥y¡C

§õÞ³«C·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú§v»¡¡A§A©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø¼}®e³·ªºÃöÈð¤]«Ü¦n°Ú¡C¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­ºªø¡A±zªº®ø®§¯uÆF³q°Ú¡A¤£¹L¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hªº¥D·N¡A¦]¬°¡A¦]¬°§Ú´¿³]·Q©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¦X§@¡A²Õ«Ø¤@®a·sªº¤½¥q¶i¾n¦è¦¿¬Ù«n¦¿¥«¡C¡v

§õÞ³«C¬Ü¤ò¤@Áq¡A¡u®@¡A¥D­nªº§ë¸ê¤è¦V½T©w¤F¶Ü¡H¡v

±`¹çÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u­ºªø¡A³o¥u¬Oªì¨Bªº³]·Q¡A§Ú¦b­»´ä´§¿Ëªº®É­Ô¡Aµo²{¤@ºØ¥s¡¥©I¾÷¡¦ªº³q°T³]³Æ¡A¤p¥©¬ÂÄn¡A¨Ï¥Î¤è«K¡A§Ú»{¬°¤£¤[±N·|«Ü§Ö¶i¤J¤º¦a¡A²{¦b§Ú­Ì³o¨½ªº¥Í¬¡¤ô¥­¡AÁÙ°±¯d¦b¹qµø¦B½c¬~¦ç¾÷¤T¤j¥ó®É´Á¡A¦ý¬O§Ú»{¬°ÀHµÛ¸gÀÙªºµo®i¡A¼s¤j¤H¥Á¸s²³¥Í¬¡¤ô¥­ªº¤£Â_´£°ª¡A¤T¤j¥ó®É¥N«Ü§Ö´N·|¦¨¬°¾ú¥v¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì³o­Ó·s¤½¥qªºµo®i¤è¦V¡A´N©w¦b³q°T¥æ³q©M¹q¤l²£«~¡A¨ãÅ骺´N¬O²¾°Ê¹q¸Ü¼¯¦«¨®©M­pºâ¾÷¡A¥H¤Î¤T¤j¥óªº´¼¯à¤Æ¦h¯à¤Æªº¶}µo¡C¡v

¡u¦n§r¡A¤p±`¡A§A«Ü¦³²´¥ú¹À¡C¡v§õÞ³«C²@¤£¾B±»ªºÃÙ´­µÛ¡A¤@Áyªº³ß®®¤§¦â¡A¡u¤p±`¡A§Ú¥s§A¹L¨Ó¡A´N¬O­n§i¶D§A¡A¥u­n§A­Ìªº¤½¥q¶i¾n¦è¦¿¬Ù¡A±N·|µL±ø¥óªº¨É¨ü¨ì¯S°Ïªº«Ý¹J¡A¦³¤°»ò¨ä¥L§xÃø¡A§A²{¦b´N¥i¥H´£¥X¨Ó¡A§Ú§õÞ³«C­t³dÀ°§A¸Ñ¨M¡C¡v

±`¹ç­¼¾÷»¡¹D¡J¡u­ºªø¡AÁÙ¬O±z°ªÂ¤»·Æf¡A¤j®ð²n§Ö¡A±zª¾¹Dªº¡A§ë¸ê¹ê·~¦³¤@­Ó°ò¦«Ø³]©P´Áªº°ÝÃD¡A¬Fµ¦¨ì¦ì¥H«á¡A¦pªG¦³²{¦¨ªº¼t©Ð¡A¥u­n¬BÕs¬BÕs¡A¦A¶i¤fÂI³]³Æ¡Aµu´Á¤º´N¥i¥H§ë¤J¥Í²£¡C¡v

§õÞ³«C¯º¥XÁn¨Ó¡A¡u¤p±`¡A§A¬O¬Ý¤F«n¦¿¥«°Ï¡A¨º¨Ç­ÓÃöµÛªùªº¦a¤è°êÀç¥ø·~©M­x¤u¥ø·~¡A¦n§A­Ó¤p±`¡A¦n¤jªº­G¤f¡A¶â¡A¦³®ð¾z¡A¥i¥H¦Ò¼{¥i¥H°Ó¶q¹À¡C¡v

±`¹ç»{¯uªº»¡¹D¡J¡u­ºªø¡A¦pªGÅý§Ú­Ì±µ¦¬³o¨Ç¥ø·~¡A§Ú«OÃÒ¦P®É±µ¦¬¥þ³¡©ÒÄݦb½s¾¤u¡A¤£Åý¤@­Ó¤H¤U±^¡A¦P®É±µ¦¬­ì¨Óªº¥þ³¡«D»È¦æ¶Å°È¡C¡v

§õÞ³«C¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó§A¦­¬O»W¿Ñ¤w¤[¤F¡A¦n¡A§Ú³o¨½¬°§A¶}­Óºñ¿O¡A¦P®É¬°§A²o­Ó½u·f­Ó¾ô¡A¨ãÅ骺§A©M«n¦¿¥«¥«©e¥«¬F©²Áp¨t¡C¡v

±`¹ç·P¿Eªº»¡¹D¡J¡u­ºªø¡AÁÂÁ±z¡A¨º§Ú¦^¥h¡A¥i¥H³qª¾¨â®a¤½¥q¬£¤H¹L¨Ó¡A¥ý°µ¥þ¤è¦ìªº¦Ò¹î¡C¡v

¡u¤p±`¡A§A¤£¥ÎÁ§ڡA§Ú¥u¬O§Æ±æ§A­Ì»°§Ö¦æ°Ê¡A¨º¨ÇÃö¤Fªùªº¥ø·~¡A¥i¬O¦³´X¸U¦W¾¤u°Ú¡C¡v

±`¹çÂIÂIÀY¡A¡u­ºªø¡A§Ú­Ì¤@©w§ìºò®É¶¡¡A¹L´X¤Ñ¡A§Ú§â¨ãÅ骺­p¹º°e¹L¨Ó¡C¡v

§õÞ³«C¯¸°_¨­¨Ó¡A¦b«ÈÆU¨½¨Ó¦^¨«¤F´X¨B¡A¡u¤p±`¦P§Ó°Ú¡A§A©M®]µØ¬v¦P§Ó¬O¦Ñ¦P¨Æ¤F¡A¥L¬Q¤Ñ¦b§Ú¨º¨½½Í¨ì§A¡A¥L¹ï§Aµû»ù«Ü°ª¹À¡A¬Æ¦Ü¦V§Ú´£¥X¨Ó¡A­n§â§A½Õ¨ì«n¦¿¨Ó¡AÃö¤_³o­Ó°ÝÃD¡A§A¦³¤°»ò·Qªk¶Ü¡H¡v

³o­Ó°ÝÃD¡A±`¹ç¦­´N·Q¦n¤F¹ïµ¦¡A¡u­ºªø¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¼È®É¤£·QÂ÷¶}¸UÀA¿¤¡A¦ý§Ú¦V±z«OÃÒ¡A§Ú¥i¥H±À°Ê½d¤ó¶°¹Î¤½¥q©M¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¡A¦b¦è¦¿¬Ù¯S§O¬O«n¦¿¥«ªº§ë¸êµo®i¡C¡v

§õÞ³«CÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¶â¡A¦n¡A§Ú·|°OµÛ§Aªº©Ó¿Õ³é¡C¡v

¤@Án¡u¦n¡v¡AÅý±`¹ç«æ¦£°_¨­§iÃã¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū