«Æ®ü­·¶³°O 0286©M±`¹ç·d¹Îµ²

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

®]µØ¬v®aªº«ÈÆU¨½¡A°ï©ñµÛ¤@¤j°ïªºÂ§«~¡A®]µØ¬v±æµÛ¤×ÄR¤£¦íªº­W¯ºµÛ¡A³o¨Æ¾x±o¥LÀY¤j¤F¡A´N¬O´X­Ó¥¿¬ì¯Å©M¥I¬ì¯Å¤H¿ïªº½T©w¡A¤£ª¾½Ö³z¥Xªº­·Án¡A³£»{©w¤F¥L¬O°ß¤@ªº§Æ±æ¡A¦³¤ß¶i¨Bªº¤H«K³£©¹¥L³o¨½¶]¡A¦n»ò¡A³o«CÀ­¿¤ªGµM¤ñ¬Ù«°ªº¤HÁÙ¶}©ñ¡A±q³o°e¨ÓªºÂ§ª«¥i¨£¤@´³¡A¤×ÄR¬O´X¤Ñ«e­è¨Ó¨ì«C¶§ªº¡A«U¸Ü»¡®±ÀY¤£¥´°e§¤H¡A­±¹ï³oªÑ±q¥¼¨£¹Lªº°e§¼ö¼é¡A¤]¬O¯íµM¥¢±¹¡C

¡uµØ¬v¡A¤µ¤Ñ¤@¤Ñ´N±µ«Ý¤F´X¤Q­Ó¤H¡A¥µ¤UªF¦è´N¶]¡A¾×¤]¾×¤£¦í¡A§A»¡¡A§A»¡«ç»ò¿ì§r¡C¡v¤×ÄR»¼µ¹®]µØ¬v¤@ªM¯ù¡A¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¹D¡A¦o¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤j«°¥«¤H¡A¤÷¿Ë¬OÆU¯Å©x­û¡A·íµM¨£¹L³oºØ°e§ªº³õ­±¡A¦ýÃöÁä¬O®]µØ¬vªì¨Ó¥E¨ì¡A³o¡u¿}¦ç¬¶¼u¡vºÉ©¹¥L¤@­Ó¤H©Û©I¡A´N¤Ó¤£¥¿±`¤F¡C

¨â¤f¤lªY½àµÛ¨º°ï§«~¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¤£Ä±¯º¤F°_¨Ó¡A­»·Ï³£¬O¥«­±Ãø±o¤@¨£ªº¤jºµ¿ß¤j¤¤µØ¡A°s¬O¤§¦¿¬Ù¨½¯à±Æ«e¤T¦ìªº«C¦{¤j¦±¡A¤@¥]¥]°ªÄR¤H°Ñ¡A¤@²°²°«O°·Àç¾i«~¡AÁÙ¦³¦b´ò«°«Ü¤Ö¨£¨ìªº²í¨Ó«~¡A¹q¤lªí¡B¥´¤õ¾÷¡B·Ó¬Û¾÷¡B·L«¬¿ý­µ¾÷¡K¡K³o«C¶§¤H°e§¬Ý¨Ó³£¬O¦Ñ¦æ®a¤F¡Aª¾¹D®]µØ¬v¤Ò©d­Ç­è¨Ó¡A»{ÃѤ£¤F´X­Ó¤H¡A¨C­Ó§²°¥]¡A³£¤j¤j¤è¤èªº¼gµÛ°e§¤Hªº¦W¦r©M³æ¦ì¡C

¡u­ü¡A³o¯u¬O¦Ñ­²©R¹J¤F·s°ÝÃD¡A¥ý©ñµÛ¡C¡v®]µØ¬v®³°_¹q¸Ü¼·¤F¥X¥h¡A¦b³o°´¤jªº¤§¦¿¬Ù¨½¡A©¨¤÷¤w¸gÂ÷¥ð¡A³¢©÷»ÊÁÙ¦b¦a©e°Oªº¦ì¸m¼ö¨­¡A¤ý¸sÆk¬Ùªø´N¬O¥L°ß¤@ªº¾a¤s¡A²¦³º¬O¦Ñ¶m¡A²¦³¹¬O¤ý¸sÆk¬£¥L¥X¨ÓÁë·Òªº¡A¥L¥­®É«Ü¤Ö¥´ÂZ¤ý¸sÆk¡A¦ý³o¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¤j½ñ¹ê¡C

¹q¸Ü³q¤F¡A®]µØ¬v®¥®¥·q·qªº»¡¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A±z¦n¡A§Ú¬OµØ¬v°Ú¡A¨S¥´ÂZ±z¦Ñ¥ð®§¡H¡v

¤ý¸sÆk¦b¹q¸Ü¨½¯º¹D¡J¡u®@¡A¬OµØ¬v°Ú¡A§Ú¤]¬O­è¦^®a¡A«ç»ò¼Ë¡A¤u§@¶¶§Q¶Ü¡H¡v§v±o¥X¡A¤ý¸sÆkªº¤ß±¡¤£¿ù¡A¥¿¬O¥i¥H½Ð±Ðªº¦n®É¾÷¡C

®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u¦Û±q±z¨Ó¹L¥H«á¡A±¡ªp¤w°ò¥»§ïÆ[¤F¡A§Ú·Q¦U¶µ¤u§@À³¸Ó¯à¨B¤J¥¿³W¤F¡A³Ìªñ¿¤¨½¥X¤FÂI¨Æ¡A¤]¤w¸g¶¶§Q¸Ñ¨M¤F¡C¡v

¤ý¸sÆk»¡¹D¡J¡u¶â¡A§Ú¤]§v»¡¤F¡A¦º¤Hªº¨Æ±¡³B²z±o¤£¿ù¹À¡A³oºØ©Ò¿×ªº¦M¾÷¤½Ãö¡A°ê¤º°ò¥»¬O­ÓªÅ½Õ¡A¬Ù¤º°Ñ¦³½g§A­Ì¨ºÃ䪺³ø¹D¡A³s³¯°O³£¦b¬Ù±`©e·|ÂI¦Wªí´­¤F§A¡C¡v

®]µØ¬v»¡¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A²{¦b¦³ÂI«áÄòªº¨Æ¡A§Ú¦³¨Ç¦Y¤£·Ç¡A·Q½Ð¤ý¨û¨û±z«üÂI¤@¤U¡B¡B¡B¡B¡v®]µØ¬vı¥X¤ý¸sÆk¦b²â§v¡A´N³Ñ¾÷§â¦³Ãö¤H¨Æªº°ÝÃD»¡¤F¤@¹M¡C

¤ý¸sÆkÅãµM¦b«ä¦Ò¡A³\¤[¡A¤~½w½wªº»¡¹D¡J¡uµØ¬v°Ú¡A³o¬O¦n¨Æ¡A¤H®a¦bÀ°§A·f¥x°ÛÀ¸¹À¡A¨S¤°»ò¦nµS¿Ýªº¡A¦Û¥j©x³õµL¶ø¯µ¡A¬Fªv¡A´N¬O¬F©Mªv¡AµL«D¬O¤H©M¨Æ¡A¥ý¿Ñ¤H¡A¤~¯à¦A¿Ñ¨Æ¡A³o¬O¥å¥j¤£Åܪº±q¬F§Þ¥©¡A¨S¦³¤H¡A½Ö¨ÓÀ°§A°µ¨Æ¡H¨S¦³¤H¡A½Ö¨ÓÀ°§A¤À¾á³d¥ô¡H§A¹L¤Àªº«È®ð¡A¤H®a¤Ï¦Ó·|¥H¬°§AÁx©Ä©MÁB±¡¡A§A°O¦í¡A§A¬O¥h¤z¨Æªº¡A¦Ó¤£¬O¥h¦û¦ì¸mªº¡A½Ö¯àÀ°§A°µ¨Æ¡AÀ°§A³Ð³y¦¨ÁZ¡A½Ö´N¬O§AªºªB¡A§A´N¥i¥H«H¥ô¥L­Ì¡A¦Ó¤£ºÞ¥L¬O¦ó¤è¯«¸t¡C¡v

®]µØ¬v§v±o³s³sÂIÀY¡A¥é¦ò¤ý¸sÆk´N¦b²´«e¦üªº¡A¡u¤ý¨û¨û¡A§Ú¤@©w«ö±zªº«ü¥Ü¥h°µ¡C¡v¤ý¸sÆkªº¸Ü¡AÅý®]µØ¬v¦Y¤FÁû©w¤ß¤Y¡AÃBªº¬ÜÀY¤]µÎ®i¤F¤£¤Ö¡A»¡¬ï¤F¡A´N¬O¤£ºÞ¥Õ¿ß¶Â¿ß¡A¯à§ì¦í¦Ñ¹«ªº´N¬O¦n¿ß¹À¡C

¤ý¸sÆkÄ~Äò»¡¹D¡J¡uµØ¬v¡A«U¸Ü»¡®v³Å»â¶iªù¡A­×¦æ¦b¦Û¤v¡A§AÁöµM¬O¦b§Ú³o¨½±¾¤F¸¹ªº¡A¦ý²¦³º§Ú¤]­è¨Ó¤£¤[¡A¤S¹j¤F¦n´X¼h¡A¤@¯ë±¡ªp¤U§ÚÀ°¤£¤F§A¡A¤µ«á§Aªº¤u§@¡A¥D­nÁÙ¬O¾a§A¦Û¤v¥hµZ¿i¡A­nª`·N¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¤H®a¤£·|¹L¤Àªº´Û­t§A¡A¦ý«o¯à©t¥ß§A¡AÅý§AÅܱo¸L¸LµL¬°¡A«C¦{ªº¦a¤è¥D¸q±¡µ²¦V¨Ó«Ü­«¡A­±¤]«ÜÀY¯k¡A¦B­á¤T¤Ø«D¤@¤é¤§´H¡A¤]³\§A­Ì«C¶§¤ñ¸û¿W¥ß¤_«C¦{¡A¦ý«C¶§¤Hªº¤sÀY¥D¸q¤]«ÜÄY­«¡A¨º­Ó¾G¦Ñ·Ý¤l¡A¥H«e¦b«C¦{ºâ±o¬O´Ê°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¥i²×¨ä¤@¥Í¡A¤]µLªk±±¨î«C¶§±æ®üÀsªù¤T¿¤¡C¡v

®]µØ¬v¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A±z§PÂ_±o«Ü¹ï¡A¥L­Ì¥H«e¦b«C¶§´N¬O«j±jªººû«ù¡A²{¦b¸g¹L¨¦®a§ø­Þ®×ªº¥­¤Ï¬L³·¡A¤w¸g°ò¥»¦b«C¶§¥¢¥h¤F¸Ü»yÅv¡C¡v

¤ý¸sÆk¯º¹D¡J¡uµØ¬v°Ú¡A«C¶§µ¥¤T­Ó¿¤¡A¦b¸Ñ©ñ«e¬OÄÝ®ü¦{¥«ºÞ²z¡A·í®Éªº¦a¤UÄÒ¤]¨ü®ü¦{¯S¤u©e»â¾É¡A©Ò¥H¡A§A§O¤p¬Ý«C¶§¿¤ªº¦a¤è¤z³¡¡A¾G¦Ñ·Ý¤l·í¦~·Q¦b«C¶§¦³©Ò§@¬°¡A¤]±o¬Ý¤H®aªº²´¦â¡A¥µ¤@­Ó¤k¿¤©e°O¹L¥h¡A«o³Q¤H®aµ¹¦¨¥\ªºµ¦¤Ï¤F¡A«á¨Ó¥L¦Ñ¤H®a±N®]¤l¾G§Ó°¶©ñ¦b¨º¨½¡A¹ê»Ú¥u¬OÁë·ÒÁë·Ò¡A¤£«ü±æ°µ¥X¦W°ó¡A¸g¹L³o¦¸³¯¦~®תº³B²z¡A¾G®aÁöµM¨S¦³­Ë±¼¡A¦ý¦­¤w¤¸®ð¤j¶Ë¡Aªñ´X¦~ªÖ©wÃø¦³§@¬°¡C¡v

®]µØ¬vµS¿Ý¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡u¤ý¨û¨û¡A±z¹ï§Ú­Ì¿¤ªº¥»¦a¬£¤z³¡¡A¦³¡A¦³¤°»ò¤F¸Ñ¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A§v¤H»¡°_¹L¡A¨º­Ó¥s±`¹çªº¥»¦a¬£¤z³¡¡A§A­n«Ü¦nªº¹Îµ²¥L¡A³o¬O­Ó¤Hª«°Ú¡A§Ú±q°¼­±¤F¸Ñ¹L¡A³¯°O¦ü¥G³£¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A§v»¡¦P­ì¨ÓªºªF«n­x°Ï¥q¥O¡A´N¬O·¨¥_°ê·¨ºÆ¤lÃöÈð«Ü²`¡A¦b¬Ù©e±`©e·|¨½¡A±`°È¥I¬Ùªø§f¤Ó¨}¡A²Î¾Ô³¡ªø¤ý°êºû¡A©M¬Ù­x¥q¥O³æ¶³­¸¤T­Ó¤H¡A³£©M¥L¨«±o«Üªñ¡A¤d¸U¤£¥i¤pµø¤F¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A³o­Ó¤H±N¨Óªº¦¨´N¡A¨M¤£·|¦b§A¤§¤U¡A§A·Q¦b«C¶§¤z¥XÂI¦W°ó¡A´N­n¦n¦nªº©M¥L¦X§@¡A¬Fªv®a­n¦³¼e¼sªº¯ÝÃh¹À¡A¤£­nÅý¦Û¤vªº²´¥ú©M«ä¸ô¡A¶È¶È§½­­¤_¤@­Ó¤p¤pªº«C¶§¿¤¡B¡B¡B¡B¡v

®]µØ¬v©ñ¤U¹q¸Ü¡A·Q¤F¦n¤j¤@·|¡A¹ï¨­Ã䪺¤×ÄR¯º¹D¡J¡u¤pÄR¡A¨¯­W§A¦A³­³­§Ú¡A§ÚÁÙ±o½Ð¤@­Ó«È¤H©O¡C¡v

¤×ÄR·L¯ºµÛ»¡¡J¡u­ó¡A§Ú¥i¤£·Q·í§Aªº¯µ¡C¡v»¡µÛ¡A«o¨S¦³°_¨­Â÷¶}ªº·N«ä¡C

®]µØ¬v±q¤f³U¨½®³¥X¤@­Ó¥»¤l¡A½¤F½«á¡A¤S®³°_¹q¸Ü¼·°_¸¹¨Ó¡C

¡u³Þ¡A¤p±`¶Ü¡A§Ú®]µØ¬v°Ú¡K¡K§Ú»¡¥ú´Òº~¡A³oº©º©ªø©]ªº¡A§A¥´ºâ«ç»ò¹L§r¡K¡K«¢«¢¡A§Ú³o¨½¦³¬ü°s¡A´N¬O¨S¬ü¤H§r¡K¡K«¢«¢¡A¬ü¤H»ò¡A¥»¨Ó¬O¦³¤@­Ó¡K¡K¥i±¤¦Wªá¦³¥D¤F°Ú¡A¶â¶â¡K¡K¨þ¨þ¡AÅwªïÅwªï¡A¥i¥HªY½à¡A·íµM¥i¥HªY½à¹À¡K¡K§A¹L¨Ó¡A§Ú½Ð§A³Ü°s¡C¡v

®]µØ¬v¯ºµÛ©ñ¤U¹q¸Ü¡A¡u¤pÄR¡A¥hÀ°§Ú·d¨â­Ó¤pµæ¡A¹j¾Àªº±`¹ç­n¹L¨Ó³Ü°s¡C¡v

±`¹ç¥¿µL²áªº¾a¦b¨Fµo¬Ý¿ý¹³¤ù¡A¤@Ãä¬ÝÁÙ¤@Ãä¤ß¨½ª½½|ª÷¦Â¨º¤p²V³J¡A¤°»òÀɦ¸ªº²´¥ú¡A³º§Ë¨Ó³o¨Ç¤U¤TÀݪºªZ¥´¤ù¡AÁÙ¤°»ò¼öªù§r¬y¦æªº¡A³o­»´ä¤H¬Ý¨Ó¤]¤£«ç»ò¼Ë¡A¦b¹q¼v¨½ºÉ·d¨Çªá®±Â¸»L¡A¤º¦a¤@³¡¡m¤ÖªL¦x¡n¡A´N°÷¥L­Ì¾Ç¦n´X¦~ªº¤F¡C

²{¦b¤w¹L¤F¦Y¶º®É¶¡¡A®]µØ¬vªºÁܽЬO¤°»ò·N«ä¡A¥hÁÙ¬O­n¥hªº¡A¾F©~»ò¡A¦h¨«°Ê¤ñ¤£¨«°Ê­n¦n¡A¦Ñ¸Ü©Q»¡ªº¡A»·¿Ë¤£¦pªñ¾F»ò¡C

¨£¨ì®]µØ¬v¨â¤f¤l¥X¨Óªï±µ¡A±`¹ç¨«¹L¨Ó¤@°}«È®ð¡A¼H¥Ö¯ºÁyªº¤@¤U¯M¦«¤F®ðª^¡A¡u«u§r¡AÅý»â¾É©M·A¤l¿Ë¦Û¥Xªùªï±µ¡A³o¤£¬O§é±þ¤p§Ì¶Ü¡H¡v

®]µØ¬v¿Ë¼öªº¯º½|¹D¡J¡u±`¤j°]¥D¡A§A§O¸ò§Ú¨Ó¨º¤@®M¡C¡v

±`¹ç´ÂµÛ¤×ÄR¯º¹D¡J¡u¼K¼K¡A¦­´N§v»¡®]°Oª÷«ÎÂüb¡A¤µ¤é¤@¨£ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A·A¤l¦³³¬¤ë²Ûªá¤§»ª¡A¨I³½¸¨¶­¤§¬ü¡A²ª½Åý«C¦{ªº¤T¤j¬ü¤k³£¦ÛºF§Î©¡A¤µ¤é¤p§Ì¦³©¯±o¨£¡A¹ê¤D¤T¥Í¦³©¯¡A¤­¥@¤§ºÖ¡A¤£¦æ¤£¦æ¡A®]°O¡A§Ú½Ð¨D¦h¬Ý´X²´¡C¡v

¤×ÄR²Û¬õµÛÁy¹D¡J¡u±`¥I¿¤ªø¡A§A¯u·|»¡¸Ü¡C¡v

®]µØ¬v¤]¯º¹D¡J¡u§A±`¤j°]¥D§O·l¤H¦n¤£¦n¡H§A°¨­n¨ì­»´ä¨º­Óªáªá¥@¬É¨½¥h¤F¡AÃø¹DÁÙ·T¨S¬ü¤k¥i¬Ý¡H¡v¬Ý±o¥X¡A®]µØ¬v«Ü¬°¦Û¤v¦Ñ±Cªº¬üÆA¦Óź¶Æ¡C

¨º¤×ÄRªº½T§¯ÆA±o¤£¥i¤èª«¡A¤×¨ä¬O¨º²ÓÁd¬h¸y¡A¬ð¤U¼¡A´X¥G¶°¤¤¤F¦Û¤v¤k¤H­ÌªºÀuÂI¡AÅý±`¹ç¤ß¤¤·P¹Ä¤£¤w¡A³o¯u¬O¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¥~¦³¤H°Ú¡C

¶i¤F«ÈÆU§¤¤U«á¡A¨â­Ó¨k¤H¨Ò¦æ¤½¨Æ¯ëªº§l°_¤F­»·Ï¡A®]µØ¬v¥»¨Ó·Ï¶q¤£¤j¡A¦Û¥´¨ì¤F«C¶§¡A¤J¶mÀH«U¡A©â·Ïªº°Ê§@¤]¼ôµ¸¦h¤F¡C

®]µØ¬v¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A«e´X¤Ñ§Ú¥h¤ô¬v¥Ûéj§ø«ô³X¼B¬°©ú¦Ñ°O¡A¥L»¡¥L¦íªº´N¬O§Aªº®a¡AÁÙ¸ò§Ú»¡¤F§Aªº«Ü¦h¬G¨Æ³é¡C¡v

±`¹ç°¨¹Ä¹D¡J¡u­ü¡A¨º¤@©w¬O¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½°Ú¡A¤£¿f»â¾É©M·A¤l¡A§Ú³o­Ó¤H¤p®É­Ô´N³ßÅw¨ì³B½Mª±¡A¤j¿ù»~¤£¥Ç¡A¤p¤ò¯f¤£Â_¡A¥H¦Ü°Ñ¥[¤u§@«á¤]¬OÃø¥H§ï¥¿¡A±o¡A³Q¼B°O¥L¦Ñ¤H®a³s«¡±aÄFªº¡A±q¦¹¨«¤F³o­²©Rªº¹D¸ô¡A¨þ¨þ¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú³o­Ó¤H«ä·Qı®©¤£°ª¡A²z½×¤ô¥­¤Ó§C¡A¥H«á½Ð»â¾É©M·A¤l¦h¦h§åµû«ü±Ð¡C¡v

®]µØ¬v«üµÛ±`¹ç¯º¡A¡uÁ¾µê¡A¤ÓÁ¾µê¤F¡A¹L¥÷ªºÁ¾µêµ¥¤_ź¶Æ®@¡C¡v

³o®É¡A¤×ÄR·L¯ºµÛ°_¨­¡J¡u±`¥I¿¤ªø¡A§A©MµØ¬v§¤µÛ¡A§Ú¥hµ¹§A­Ì¿N¨â­Ó¤U°sµæµæ¡C¡v

»¡²¦Âਭ©¹¼p©Ð¦Ó¥h¡A¦³®]µØ¬v¦b¡A±`¹ç·íµM¤£´±²Ó¬Ý¡A¥u®³²´´Øªº§E¥ú¤@±½¡A³o¤×ÄR¤@§á¤@§áªº¡A¶H­Ó¼Ò¯S¨à¨«¨B¡AªGµM¬O­Ó¤×ª«§r¡A¥L®Qªº¡A³o¤£¬Oº×°ê¬o¥Á»ò¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū